stringtranslate.com

стелы майя

Стела майя (единственное число стела ) — это памятники, созданные цивилизацией майя древней Мезоамерики . Они состоят из высоких, скульптурных каменных столбов и часто ассоциируются с низкими круглыми камнями, называемыми алтарями, хотя их фактическая функция не определена. [2] Многие стелы были высечены в виде низкого рельефа , [3] хотя простые памятники встречаются по всему региону майя. [4] Изготовление этих памятников распространилось по всей территории майя в классический период (250–900 гг. н. э.), [2] и эти пары скульптурных стел и круглых алтарей считаются отличительной чертой классической цивилизации майя. [5] Самая ранняя датированная стела, найденная in situ в низинах майя, была обнаружена в великом городе Тикаль в Гватемале . [6] В классический период почти каждое королевство майя в южных низинах возводило стелы в своем церемониальном центре. [4]

Стелы стали тесно связаны с концепцией божественного царствования и пришли в упадок одновременно с этим институтом. Производство стел майя началось около 400 г. до н. э. и продолжалось до конца классического периода, около 900 г., хотя некоторые памятники были повторно использованы в постклассический период (ок. 900–1521 гг.). Крупный город Калакмуль в Мексике воздвиг наибольшее количество стел, известных из любого города майя , по крайней мере 166, хотя они очень плохо сохранились. [7]

Сотни стел были зарегистрированы в регионе майя, [8] демонстрируя широкое стилистическое разнообразие. [4] Многие из них представляют собой вертикальные плиты известняка, вырезанные на одной или нескольких гранях, [4] с доступными поверхностями, украшенными рельефными фигурами и иероглифическим текстом . [3] Стелы в нескольких местах демонстрируют гораздо более трехмерный вид, где это позволяет доступный местный камень, например, в Копане и Тонине . [4] Простые стелы, по-видимому, не были расписаны или покрыты лепным декором, [9] но большинство стел майя, вероятно, были ярко раскрашены в красный, желтый, черный, синий и другие цвета. [10]

Стелы по сути были каменными знаменами, воздвигнутыми для прославления царя и записи его деяний, [11] хотя самые ранние примеры изображают мифологические сцены. [12] Образы развивались на протяжении всего классического периода, причем стелы раннего классического периода (ок. 250–600 гг.) с 4-го века и далее демонстрировали не-майяские характеристики, с введением образов, связанных с центральным мексиканским мегаполисом Теотиуаканом . [13] Это влияние отступило в 5-м веке, хотя некоторые незначительные ссылки на Теотиуакан продолжали использоваться. [14] В конце 5-го века цари майя начали использовать стелы, чтобы отметить конец календарных циклов . [15] В позднем классическом периоде (ок. 600–900 гг.) были введены образы, связанные с мезоамериканской игрой в мяч , что снова демонстрирует влияние центральной Мексики. [16] К концу классического периода институт божественной королевской власти пришел в упадок, и короли майя стали изображаться вместе со своими подчиненными правителями. [17] Когда классический период подошел к концу, стелы перестали возводиться, и последние известные примеры были возведены в 909–910 годах. [18]

Сложно вырезанный портрет человеческого лица, смотрящего вправо, почти в профиль на фоне деревьев. Лицо окружено очень витиеватыми переплетающимися узорами.
Деталь стелы B, горельефной скульптуры из Копана, изображающей царя Уахакладжууна Уб'ааха Кавиля [19]

Функция

Функция стелы майя была центральной в идеологии царствования майя с самого начала классического периода до самого конца терминальной классики (800–900 гг.). [ 20] Иероглифические надписи на стелах классического периода в Пьедрас-Неграс сыграли ключевую роль в расшифровке письменности, причем стелы были сгруппированы вокруг семи различных структур, и каждая группа, по-видимому, отображала жизнь конкретного человека, с празднованием ключевых дат, таких как рождение, брак и военные победы. Из этих стел эпиграфист Татьяна Проскурякова смогла определить, что они содержали сведения о королевских правителях и их соратниках, а не о жрецах и богах , как предполагалось ранее. [21]

Рельефная скульптура, изображающая богато одетую фигуру, обращенную вправо, в замысловатом головном уборе и держащую в одной руке посох.
Деталь стелы из Арройо-де-Пьедра , позже повторно использованная в Дос-Пиласе [22]

Эпиграф Дэвид Стюарт первым предположил, что майя считали свои стелы те тун , «каменные деревья», хотя позже он изменил свое прочтение на лакамтун , что означает «знаменный камень», [23] от лакам , что означает «знамя» на нескольких языках майя , и тун, что означает «камень». [24] По мнению Стюарта, это может относиться к стелам как к каменным версиям вертикальных стандартов, которые когда-то стояли на видных местах в городских центрах майя, как изображено в древних граффити майя . [24] Название современных майя Лакандон , вероятно, является колониальным искажением этого слова. [25]

Стелы майя часто располагались так, чтобы произвести впечатление на зрителя, образуя линии или другие композиции в церемониальном центре города. Города майя с историей резьбы по камню , которая восходит к ранней классике, предпочитали сочетать свои стелы с круглым алтарем, который мог представлять собой срубленный ствол дерева и использовался для совершения человеческих жертвоприношений , учитывая распространенность жертвенных изображений на таких памятниках. [26] Альтернативная интерпретация этих «алтарей» заключается в том, что они на самом деле были тронами, которые использовались правителями во время церемониальных мероприятий. [27] Археологи полагают, что они, вероятно, также служили ритуальными постаментами для курильниц , церемониальных костров и других подношений. [4]

Основной целью стелы было прославление царя. [11] Многие стелы майя изображают только царя города и описывают его действия иероглифическим письмом . Даже когда изображенное лицо не является самим царем, текст или сцена обычно связывают предмет с царем. [28] Открыто заявляя о важности и власти царя для общества, стела изображала его богатство, престиж и происхождение и изображала его владеющим символами военной и божественной власти. [11] Стелы возводились в ознаменование важных событий, особенно в конце 20-летнего цикла к'атун календаря майя или для обозначения четверти или половины к'атун . [29] Стела не просто отмечала период времени; утверждалось, что она физически воплощала этот период времени. [30] Иероглифические тексты на стелах описывают, как некоторые из календарных церемоний требовали от царя исполнения ритуального танца и кровопускания . [4] В Тикале группы двойных пирамид были построены для празднования окончания к'атун и отражали космологию майя . Эти группы обладали пирамидами на восточной и западной сторонах, которые представляли рождение и смерть солнца. На южной стороне располагалось здание с девятью дверями, чтобы представлять подземный мир . На северной стороне было окруженное стеной ограждение, которое представляло небесную область; оно было оставлено открытым для неба. Именно в этом небесном ограждении была размещена пара стела-алтарь, алтарь был подходящим троном для божественного царя. [31] Калакмуль практиковал традицию, которая была необычной в районе майя, а именно возведение двойных стел, изображающих как царя, так и его жену. [7]

Иконография стел оставалась достаточно стабильной в классический период, поскольку эффективность пропагандистского послания памятника зависела от его символики, которая была бы четко узнаваема для зрителя. [ 11] Однако время от времени изменение социально-политического климата приводило к изменению иконографии. [32] Стелы были идеальным форматом для общественной пропаганды, поскольку, в отличие от более ранней архитектурной скульптуры, они были персонализированы для конкретного царя, могли быть размещены в общественных местах и ​​были портативными, что позволяло их перемещать и устанавливать на новом месте. Важной особенностью стел было то, что они могли пережить различные фазы архитектурного строительства, в отличие от самой архитектурной скульптуры. [33] Благодаря возможности изображать идентифицируемого правителя, несущего элитные товары, сопровождаемого иероглифическим текстом и выполняющего действия на благо королевства, стелы стали одним из самых эффективных способов доставки общественной пропаганды в низинах майя . [34] В Копане 7-го века король Чан Имикс К'авиль воздвиг серию из семи стел, которые отмечали границу самых плодородных земель в долине Копана, площадью приблизительно от 25 до 30 квадратных километров (от 9,7 до 11,6 квадратных миль). [35] Помимо обозначения границы, они определяли священную геометрию города и указывали на важные места божеств в церемониальном центре Копана. [36]

Ритуальное значение

Считалось, что стелы наделены святостью и, возможно, даже содержат божественную сущность, подобную душе, которая почти делала их живыми существами. [37] Некоторым, по-видимому, давали индивидуальные имена в иероглифических текстах, и они считались участниками ритуалов, проводившихся на их месте. [38] Такие ритуалы в классический период, по-видимому, включали ритуал связывания к'алтун, в котором стела была обмотана полосами связанной ткани . [39] Этот ритуал был тесно связан с календарной церемонией, завершающей к'атун . [40] Ритуал к'алтун изображен вырезанным на черепе пекари , положенном в качестве погребального приношения в Копане, сцена показывает двух знатных людей, стоящих по бокам пары стела-алтарь, где стела, по-видимому, была обмотана тканью. [39] Акт обертывания или связывания священного объекта имел большое религиозное значение по всей Мезоамерике и хорошо засвидетельствован среди майя вплоть до наших дней. Точное значение этого акта неясно, но может быть защита связанного объекта или сохранение его священной сущности. Связывание стел может быть связано с современной практикой майя Киче заворачивать небольшие гадательные камни в связку. [37]

Стела не просто считалась нейтральным портретом, она считалась «принадлежащей» субъекту, независимо от того, был ли этот субъект человеком или богом. Стела 3 из Эль-Сапоте в Гватемале — небольшой памятник, датируемый ранним классическим периодом, на лицевой стороне стелы изображен портрет бога дождя Яшхала Чаака , «Чистая вода Чаак». [41] Сопроводительный текст описывает, как было посвящено само божество Яшхала Чаака, а не только его изображение на стеле. [42] Это можно понимать как то, что стела рассматривалась как воплощение божества, и это также верно для тех стел с королевскими портретами, которые рассматривались как сверхъестественное воплощение правителя, которого они представляли. [43] Стела, в сочетании с любым сопутствующим алтарем, была постоянным исполнением королевской церемонии в камне. [44] Дэвид Стюарт утверждал, что стелы «не просто увековечивают прошлые события и королевские церемонии, но служат для увековечения ритуального акта в вечности», [30] таким образом приписывая магическую эффективность изображениям на стелах. В том же ключе стелы с королевскими портретами могли быть магически заряженными продолжениями королевской персоны ( uba 'его я'), чрезвычайно мощными подтверждениями политической и религиозной власти. [45] Стелы с изображениями нескольких людей, например, нескольких дворян, исполняющих ритуал, или короля с его военнопленными , вероятно, были исключениями из этой идеи стелы как священного воплощения субъекта. [30]

Иногда, когда к власти приходил новый царь, старые стелы с почтением закапывались и заменялись новыми, или их могли разбить. [46] Когда город майя подвергался вторжению соперника, победители его разграбляли. Одним из самых ярких археологических маркеров такого вторжения является разрушение стел побежденного города, которые были разбиты и сброшены. [47] В конце доклассического периода, около 150 г. н. э., эта судьба, по-видимому, постигла важный город Эль-Мирадор , где большинство стел были найдены разбитыми. [48]

Производство

Высокий плоский камень, стоящий позади плоского камня в форме зубчатого колеса, на травянистой местности, позади которого возвышается покрытый джунглями холм.
Типичная пара стела-алтарь из Такалик Абаджа , оба из которых представляют собой простые памятники.

Королевские ремесленники иногда отвечали за создание стел; в некоторых случаях эти скульпторы на самом деле были сыновьями королей. [49] В других случаях, вероятно, пленные ремесленники из побежденных городов были привлечены к работе по возведению стел для победителей, о чем свидетельствует скульптурный стиль одного города, появляющийся на памятниках его завоевателю вскоре после его поражения. Похоже, это имело место в Пьедрас-Неграс, где Стела 12, изображающая военнопленных, подчиняющихся победившему королю, вырезана в стиле Помоны, побежденного города. Археологи полагают, что то же самое могло произойти и с Киригуа после его неожиданного поражения своего сюзерена Копана. [50]

Стелы обычно изготавливались из добытого известняка , хотя в районе южных майя предпочитали другие виды камня. [51] В Копане для изготовления стел в трех измерениях использовался вулканический туф . [52] Как известняк, так и туф легко обрабатывались, когда их впервые добывали, и закаляли под воздействием стихий. [51] В Киригуа использовался твердый красный песчаник , который не мог воспроизвести трехмерность Копана, но был достаточно прочным, чтобы короли города могли возвести самые высокие отдельно стоящие каменные монументы в Америке . [ 52] У майя не было вьючных животных, и они не использовали колесо; [53] поэтому свежедобытые каменные блоки приходилось перевозить на роликах по дамбам майя . Доказательства этого были найдены на самих дамбах, где были обнаружены ролики. [54] Блоки были вылеплены до их окончательной формы, пока они были еще мягкими, а затем они естественным образом затвердевали со временем. [10] Камень обычно добывался на месте, но иногда его перевозили на большие расстояния. [52] Калакмуль в Мексике был одним из двух могущественных городов, которые сформировали политический ландшафт классического периода, другим был Тикаль. [55] Он импортировал черный сланец для одной стелы из гор Майя , более чем в 320 километрах (200 миль) отсюда. [52] Хотя Калакмуль воздвиг наибольшее количество стел, известных из любого города майя, они были высечены из известняка низкого качества и подверглись сильной эрозии, что сделало большинство из них нечитаемыми. [7] Стелы могли быть значительных размеров; стела Киригуа E имеет размеры 10,6 метра (35 футов) от основания до вершины, включая 3-метровую (9,8 фута) заглубленную часть, удерживающую ее на месте. [56] Этот конкретный памятник претендует на звание самого большого отдельно стоящего каменного памятника в Новом Свете и весит около 59 тонн (65 коротких тонн). [57] Стела 1 в Икскуне является одним из самых высоких памятников в бассейне Петен , ее высота составляет 4,13 метра (13,5 фута), не включая захороненную часть, а ширина составляет примерно 2 метра (6,6 фута), а толщина — 0,39 метра (1,3 фута). [58]

Стелы майя обрабатывались каменными долотами и, возможно, деревянными молотками. Отбойные камни изготавливались из кремня и базальта и использовались для обработки более мягких пород, используемых для изготовления стел, в то время как мелкие детали дорабатывались более мелкими долотами. Первоначально большинство из них, вероятно, были ярко окрашены в красный, желтый, черный, синий и другие цвета с использованием минеральных и органических пигментов . В Копане и некоторых других городах майя на памятниках были обнаружены некоторые следы этих пигментов. [10]

Обычно все стороны стелы были украшены человеческими фигурами и иероглифическим текстом, причем каждая сторона составляла часть единой композиции. [3] Недекорированные стелы в виде простых плит или колонн из камня встречаются по всему региону майя. [4] Они, по-видимому, никогда не были расписаны или украшены накладной лепниной . [9]

История

Доклассическое происхождение

Скульптурная традиция майя, которая создала стелы, появилась полностью сформированной и, вероятно, ей предшествовали скульптурные деревянные памятники. [71] Однако традиция возведения стел зародилась в другом месте Мезоамерики, среди ольмеков побережья Мексиканского залива . В позднем доклассическом периоде она распространилась на перешеек Теуантепек и на юг вдоль побережья Тихого океана в такие места, как Чьяпа-де-Корсо , Исапа и Такалик-Абах , где на стелах начали вырезать даты месоамериканского календаря длинного счета . Хотя в Исапе стелы изображали мифологические сцены, в Такалик-Абах они начали показывать правителей в позе раннего классического майя, сопровождаемые календарными датами и иероглифическими текстами. Также в Такалик-Абах и Исапе эти стелы начали сочетаться с круглыми алтарями. [12] Примерно к 400 г. до н. э., ближе к концу среднего доклассического периода, ранние правители майя возводили стелы, которые прославляли их достижения и подтверждали их право на власть. [72] В Эль-Портоне в долине Салама в высокогорной Гватемале была воздвигнута резная стела из сланца (Памятник 1), сильно размытые иероглифы, по-видимому, являются очень ранней формой письма майя и, возможно, даже самым ранним известным примером письма майя. Она была связана с простым алтарем в типичной паре стела-алтарь, которая станет распространенной по всей территории майя. [73] Стела 11 из Каминальхуйу, крупного доклассического горного города, датируется средним доклассическим периодом и является самой ранней стелой, изображающей стоящего правителя. Скульптурные стелы доклассического периода из Каминальхуйу и других городов региона, таких как Чальчуапа в Сальвадоре и Чокола в Тихоокеанской низменности, как правило, изображают политическую преемственность, жертвоприношения и войны . [74]

Эти ранние стелы изображали правителей в виде воинов или в масках и головных уборах божеств майя , сопровождаемые текстами, в которых были записаны даты и достижения во время их правления, а также их отношения с предками. [75] Стелы стали выставляться на больших церемониальных площадях, предназначенных для демонстрации этих памятников с максимальным эффектом. [10] Возведение стел распространилось с Тихоокеанского побережья и прилегающих высокогорий по всей территории майя. [76] Развитие стел майя совпадает с развитием божественной королевской власти среди классических майя. [10] В южной части майя стелы позднего доклассического периода внушали зрителю достижения царя и его право на власть, тем самым укрепляя его политическую и религиозную власть. [77]

Карта, показывающая расположение центра Ольмеков на северо-западе и южной области Майя к юго-востоку от него. Массив суши расположен в Центральной Америке и граничит с Тихим океаном на юго-западе, Мексиканским заливом на северо-западе и Атлантическим океаном на востоке.
Расположение центральной части ольмеков относительно южной территории майя

В среднем доклассическом городе Накбе в центральных низинах скульпторы майя создавали некоторые из самых ранних стел майя равнин, изображающих богато одетых людей. [78] Стела Накбе 1 датируется примерно 400 годом до нашей эры. Она была разбита на части, но изначально представляла собой две богато одетые фигуры, стоящие друг напротив друга, и, возможно, символизировала передачу власти от одного правителя его преемнику, однако она также имеет черты, которые напоминают миф о героях-близнецах майя , и является самым ранним известным их изображением. [79] Около 200 года до нашей эры в огромном близлежащем городе Эль-Мирадор начали возводить памятники, похожие на стелы, с надписями, которые кажутся глифами, но которые до сих пор не поддаются прочтению. [80] Стелы, датируемые поздним доклассическим периодом, также известны из поселений Эль-Тинталь [81] , Сиваль [82] и Сан-Бартоло [83] в Гватемале, а также Актункан [84] и Кахаль-Печ [85] в Белизе.

На тихоокеанском побережье Эль-Бауль Стела 1 имеет дату в иероглифическом тексте, которая соответствует 36 году нашей эры. [86] На ней изображен правитель, несущий скипетр или копье, с двойной колонкой иероглифического текста перед ним. [74] В Такалик-Абах находятся две стелы (Стела 2 и Стела 5), изображающие передачу власти от одного правителя другому; на обеих изображены две искусно одетые фигуры, стоящие друг напротив друга, со колонкой иероглифического текста между ними. [87] Дата Длинного счета на Стеле 2 датирует ее самое позднее I веком до нашей эры, [88] в то время как на Стеле 5 указаны две даты, самая поздняя из которых — 126 год нашей эры. [89] Стела была связана с захоронением человеческой жертвы и других подношений. [81] Стела 13 в Такалик-Абах также датируется поздним доклассическим периодом; Массивное подношение из более чем 600 керамических сосудов было найдено у его основания, вместе с 33 обсидиановыми призматическими лезвиями и другими артефактами . И стела, и подношение были связаны с близлежащей королевской гробницей позднего доклассического периода . [90] В Куэльо в Белизе простая стела была воздвигнута около 100 г. н.э. на открытой площади. [81]

В самом конце доклассического периода, около 100–300 гг. н. э., города в высокогорьях и вдоль побережья Тихого океана перестали возводить скульптурные стелы с иероглифическими текстами. [91] Это прекращение производства стел было самым драматичным симптомом общего упадка в регионе в это время. Этот упадок был связан с вторжением народов с западных высокогорий в сочетании с катастрофическим извержением вулкана Илопанго , которое серьезно повлияло на весь регион. [92]

Ранняя классика

В центральных низинах Петена рост индивидуального правления в таких городах, как Тикаль, потребовал развития новых форм общественных образов. Доклассические образы включали в себя в основном анонимную, безличную скульптуру как архитектурный элемент. Существующие доклассические стили архитектурной скульптуры Петена были объединены с чертами горной и тихоокеанской традиции, чтобы создать раннюю классическую стелу майя. [33] Черты, ранее встречавшиеся на архитектурной скульптуре, такие как гигантские маски, украшавшие доклассические пирамиды, были адаптированы для использования на стелах. Например, так называемый «Бог-шут» был перенесен на головной убор правителя, изображенного на стеле Тикаля 29, [34] которая имеет самую старую дату Длинного счета, когда-либо найденную в низинах майя – приравнивается к 292 году нашей эры. [93] В некоторых городах майя первое появление стел соответствовало основанию династического правления . [11]

Стандартная форма стелы майя, включающая искусство, календарные даты и иероглифический текст на королевском памятнике, начала возводиться в низинах майя только после 250 г. н. э. [94] В конце 4-го века появились немайяские образы, связанные с гигантским мегаполисом Теотиуакан в долине Мехико . [13] Это иностранное влияние видно в Тикале, Уашактуне , Рио-Асуле и Эль-Сапоте, все в департаменте Петен в Гватемале. В Тикале это было инициировано королем Якс Нуун Айином I , оттуда это распространилось на его вассальные города. [95] В 5-м веке эти тесно связанные с Теотиуаканом образы были заброшены сыном Якс Нуун Айином I Сияджем Чан Кавилем II , который вновь ввел образы, связанные с Тихоокеанским побережьем и прилегающими высокогорьями. [96] Незначительные ссылки на Теотиуакан продолжались, например, в виде военных эмблем Теотиуакана. [14] Его Стела 31 была первоначально воздвигнута в 445 году, но позже была сломана с торца и была найдена захороненной в центре города, почти прямо над его могилой. [97] На ней изображена коронация Сияджа Чана Кавиила II, а его отец парит над ним как сверхъестественное существо, и выполнена в традиционном стиле майя. [98] По бокам стелы вырезаны два портрета его отца в немайяском стиле, одетого как теотиуаканский воин, держащий центральный мексиканский копьеметатель атлатль, не принятый майя, и несущий щит, украшенный лицом мексиканского бога Тлалока . [99] На реверсе стелы имеется длинная иероглифическая надпись, подробно описывающая историю Тикаля, включая вторжение в Теотиуакан , которое основало Яш Нуун Айин I и его династию. [100]

В ранний классический период цари майя начали посвящать новую стелу или другой памятник, чтобы отметить конец каждого цикла к'атун (представляющего 7200 дней, чуть менее 20 сидерических лет ). [101] В Тикале первым, кто сделал это, был царь Кан Читам, правивший в конце V века. Стела 9 из города является первым датированным памятником, воздвигнутым для обозначения периода времени, она была воздвигнута в 475 году. [102]

Поздняя классика

Боковая часть стелы, разделенная на квадратные панели, содержащие скульптурные иероглифы.
Иероглифический текст на боковой стороне стелы E в Киригуа

В позднем классическом периоде скульптурные изображения правителей на стелах оставались почти такими же, как и в раннем классическом периоде, появляясь в профиль на переднем плане и заполняя почти все доступное пространство, которое ограничено рамкой. [103] Изображения, связанные с мезоамериканской игрой в мяч, начали появляться в низинах майя в позднем классическом периоде. [16] Цари майя изображаются как воины, одетые в костюмы из мексиканских высокогорий, включая такие элементы, как иноземный бог Тлалок и теотихакский змей . Такие изображения появляются в позднем классическом периоде на стелах из Наранхо , Пьедрас-Неграс и городов Петехбатун Дос-Пилас и Агуатека . В Дос-Пилас пара стел представляет царя города в костюме, образуя пару ягуара и орла, характерную для мексиканского культа воина. [104] К 790 году майя возводили стелы по всей центральной и южной низменности майя, на площади, охватывающей 150 000 квадратных километров (58 000 квадратных миль). [105]

На севере, Коба на восточной стороне полуострова Юкатан воздвиг по меньшей мере 23 большие стелы. Хотя их стиль и тексты сильно пострадали от эрозии, они связывают их с городами из бассейна Петен. [106] На южной периферии региона майя, Копан разработал новый стиль стел с высоким рельефом , и в 652 году двенадцатый король Чан Имикс Кавиил установил серию этих стел, чтобы определить сакральную геометрию города и прославить свое королевское правление и своих предков. [107] Его сын и преемник Уахакладжуун Уб'аах Кавиил далее развил этот новый стиль скульптуры с высоким рельефом и воздвиг серию замысловато украшенных стел на Большой площади города, что приблизило резьбу стел к полной круглой трехмерной скульптуре. [108] Оба этих царя сосредоточились на своих собственных изображениях на стелах и подчеркнули свое место в династической последовательности, чтобы оправдать свое правление, возможно, связанное с разрывом династической последовательности со смертью одиннадцатого царя Копана. [109]

После того, как Киригуа победил своего повелителя Копана в 738 году, он привез огромные блоки красного песчаника из карьеров в 5 километрах (3,1 мили) от города и изваял ряд огромных стел, которые были самыми большими монолитными памятниками , когда-либо возведенными майя. [110] Стела E имеет высоту более 10 метров (33 фута) и весит более 60 тонн. Эти стелы имели квадратное поперечное сечение и были украшены со всех четырех сторон. Эти стелы обычно имеют два изображения царя Киригуа, спереди и сзади, в более низком рельефе, чем тот, что был найден в Копане. [111] Они имеют очень сложные панели иероглифического текста, которые являются одними из самых искусно выполненных из всех надписей майя на камне. Стелы хорошо выдержали погодные условия и демонстрируют тонкую точность работы скульпторов. [112]

Терминал Классический

Спад в возведении стел связан с упадком института божественного царства, который начался в позднем доклассическом периоде. Первоначально стелы изображали царя с символами власти, иногда стоящим над поверженными врагами и иногда в сопровождении своих жен или наследника. [113] К терминальному классическому периоду цари делили стелы с подчиненными лордами, которые также играли видную роль в изображаемых событиях. [17] Это отражало децентрализацию власти и торг между высокопоставленными дворянами, чтобы царь мог сохранить власть, но привело к постепенному ослаблению правления царя. По мере того, как положение царя становилось слабее, а положение его вассалов и подчиненных усиливалось, последние начали возводить свои собственные стелы, функция, которая ранее была исключительной прерогативой самого царя. Некоторые из этих подчиненных отделились, чтобы образовать свои собственные мелкие государства, но даже это не продлилось долго, и они также перестали возводить памятники. [114]

В регионе реки Пасьон в Петене правители стали изображаться на стелах в виде игроков в мяч. Сейбал был первым местом в регионе, где правители изображались таким образом. [115] Семнадцать стел были возведены в Сейбале между 849 и 889 годами и показывают смесь стилей майя и иностранных стилей, включая лорда, носящего клювообразную маску Эхекатля , центрального мексиканского бога ветра, с речевым свитком в мексиканском стиле , выходящим изо рта. Некоторые из них имеют стилистическое родство с расписными фресками в Какаштле , немайяском месте в центральном мексиканском штате Тласкала . Этот гибридный стиль, по-видимому, указывает на то, что короли Сейбала были майяскими лордами, приспосабливающимися к меняющимся политическим условиям, принимая смесь символов, происходящих как из равнинных майя, так и из центральных мексиканских источников . [116] Некоторые из более чужеродных на вид стел даже имеют немайяские календарные глифы. [117] Стелы в Окскинток , на севере в регионе Пуук полуострова Юкатан, делили поверхность стелы на три уровня, каждый из которых содержал отдельную сцену, обычно одиночную фигуру, которая могла быть как мужской, так и женской. [118] Изображение человеческой фигуры отличалось от формального обращения на юге и представляло собой упрощенные, грубые изображения, лишенные индивидуальности среди социально-политических и религиозных символов. [119]

По мере того, как классический крах майя охватывал регион майя, город за городом прекращали возводить стелы, отражающие его династические достижения. [113] В важном городе Калакмуль две стелы были возведены в 800 году, а еще три в 810 году, но они были последними, и город погрузился в тишину. [120] В Окскинтоке последняя стела была возведена в 859 году. [121] Стела 11, датированная 869 годом, была последним памятником, когда-либо возведенным в некогда великом городе Тикаль. [122] Последними известными стелами майя с календарной датой Длинного счета являются Памятник Тонина 101, который был возведен в 909 году, чтобы отметить окончание к'атуна в том году, [123] и Стела 6 из Итзимте, датированная 910 годом. [124]

Постклассика

В Копане ритуальные подношения размещались вокруг городских стел по крайней мере до 1000 года, что может представлять собой подношения выжившей элиты, которая все еще помнила своих предков, или может быть связано с тем, что горные майя все еще считали город местом паломничества долгое время после того, как он пришел в упадок. [125] Небольшое количество скульптурных стел когда-то стояло в Серро-Киак в Гватемальском нагорье и, как предполагается, было возведено Мам Майя в 13 или 14 веке. [126] В Ламанаи в Белизе стелы классического периода были перемещены на две небольшие постклассические платформы, датируемые 15 или 16 веком. [127] В Ла-Мильпе, также в Белизе, примерно во время испанского контакта в конце XVI века небольшая оставшаяся популяция майя начала приносить в жертву стелы керамику периода завоевания, возможно, в попытке призвать предков помочь противостоять испанскому натиску. [128] Простая стела в группе пирамид-близнецов R в Тикале была удалена местными жителями в какой-то момент постклассического периода; сопровождавший ее алтарь также был перемещен, но оставлен на некотором расстоянии от своего первоначального местоположения. [129] Несколько простых стел были воздвигнуты в Топоксте в районе озер Петен в Гватемале в постклассическом периоде; они, возможно, были покрыты штукатуркой и расписаны. Это может представлять собой возрождение церемоний окончания катуна , которые происходили в классический период, и отражали связи с северным Юкатаном. [130]

Открытие

Одно из самых ранних описаний стел майя принадлежит Диего Гарсии де Паласио, испанскому колониальному чиновнику, который описал шесть стел в Копане в письме королю Испании Филиппу II, написанном в 1576 году. [131] Хуан Галиндо , губернатор Петена, посетил Копан в 1834 году и отметил там скульптурные горельефные стелы. [132] Пять лет спустя американский дипломат Джон Ллойд Стивенс и британский художник Фредерик Катервуд прибыли в охваченную войной Центральную Америку и отправились в Копан, описав пятнадцать стел в книге Стивенса « Случаи путешествий по Центральной Америке, Чьяпасу и Юкатану» , опубликованной в 1841 году. [133] Стивенс и Катервуд заметили присутствие красного пигмента на некоторых стелах Копана. [134] Стивенс безуспешно пытался купить руины Киригуа и купил Копан за 50 долларов США (1400 долларов в 2024 году) с идеей отправить стелы в Нью-Йорк для показа в новом музее. [135] В этом случае ему не удалось отправить памятники вниз по реке Копан из-за обнаружения непроходимых порогов, и все стелы остались на месте. [136] Пока Стивенс был занят по делам в другом месте, Катервуд провел краткое исследование стел в Киригуа, но обнаружил, что их очень трудно рисовать без камеры-люсиды из-за их большой высоты. [137] Амбросио Тут, губернатор Петена, и полковник Модесто Мендес, главный магистрат, посетили руины Тикаля в 1848 году в сопровождении Эусебио Лары, который зарисовал некоторые из тамошних памятников. [138] В 1852 году Модесто Мендес отправился на поиски Стелы 1 и Стелы 5 в Икскуне. [139] Английский исследователь Альфред Модсли прибыл в Киригуа в 1881 году и очистил стелы от растительности, а затем отправился дальше, чтобы увидеть стелы в Копане. [140] В начале 20-го века экспедиция Института Карнеги под руководством американского майяниста Сильвануса Морли обнаружила стелу в Уашактуне. Этот период ознаменовал собой переход от усилий отдельных исследователей к усилиям учреждений, которые финансировали археологические исследования, раскопки и реставрацию. [141]

Коллекции

Известные коллекции стел, выставленные на всеобщее обозрение, включают впечатляющую серию памятников VIII века в Киригуа и 21 стелу, собранную в музее скульптур в национальном парке Тикаль, оба из которых являются объектами Всемирного наследия в Гватемале. [143] Калакмуль в Мексике — еще один объект Всемирного наследия, который также включает в себя множество стел, считающихся выдающимися образцами искусства майя . [144] Копан в Гондурасе, также являющийся объектом Всемирного наследия, обладает более чем 10 прекрасно вырезанными стелами только в центре объекта. [145]

Museo Nacional de Arqueología y Etnología («Национальный музей археологии и этнологии») в городе Гватемала демонстрирует ряд прекрасных стел, в том числе три стелы 9-го века из Мачакилы , стелу 8-го века из Наранхо и другие стелы из Икстутца , Каминальхую. , Ла-Амелия , Пьедрас-Неграс, Сейбал, Тикаль, Уахактун и Уканал . [146] Museo Nacional de Antropología («Национальный музей антропологии») в Мехико выставлено небольшое количество стел майя. [147] Музей человека Сан-Диего в Калифорнии содержит копии стел из Киригуа, которые были сделаны в 1915 году для Тихоокеанско-Калифорнийской выставки. [148]

На многих археологических памятниках майя есть стелы, выставленные на обозрение в их первоначальных местах, в Гватемале к ним относятся, но не ограничиваются ими, Агуатека , [149] Дос Пилас , [150] Эль Чаль , [151] Ишкун , [152] Накум , [153 ] Сейбал, [154] Такалик Абах, [155] Уашактун, [156] и Яксха . [157] В Мексике стелы можно увидеть в Яшчилане , [158] и в музее в Тонине. [159]

Грабежи

Стелы стали подвергаться угрозе в наше время из-за разграбления для продажи на международном рынке искусства. [160] Многие стелы находятся в отдаленных районах, и их размер и вес не позволяют вывезти их в целости и сохранности. Для того чтобы разрезать или сломать стелу для более легкой транспортировки, используются различные методы, включая электропилы, зубила, кислоту и тепло. Когда памятник хорошо сохранился, грабители пытаются отрезать его лицо для транспортировки. Даже в случае успеха это приводит к повреждению надписей на боках стелы. В худшем случае этот метод приводит к полной фрагментации лица стелы, и любая извлекаемая скульптура удаляется для продажи. Отслеживаемые фрагменты известных памятников в прошлом приобретались американскими музеями и частными коллекционерами. [161] Когда такие памятники удаляются из их первоначального контекста, их историческое значение теряется. [160] Хотя музеи оправдывали свое приобретение фрагментов стел аргументом о том, что такие объекты лучше сохраняются в учреждении, ни одна стела не была продана в таком же хорошем состоянии, как и в своем первоначальном месте. После 1970 года на нью-йоркском рынке искусства резко сократилось количество стел майя из-за ратификации договора с Мексикой, гарантирующего возврат украденной доколумбовой скульптуры, вывезенной из страны после даты ратификации. [161] В начале 1970-х годов некоторые музеи, такие как музей Пенсильванского университета , отреагировали на международную критику, больше не покупая археологические артефакты, у которых отсутствует юридически задокументированная история, включая место происхождения, предыдущих владельцев и экспортную лицензию. Гарвардский университет также ввел аналогичную политику в начале 1970-х годов. [162]

В 1972 году первоначально хорошо сохранившаяся Стела 5 в Икскуне была разбита на куски мародерами, которые нагревали ее до тех пор, пока она не разбилась, а затем украли различные части. [163] Несколько оставшихся фрагментов памятника были спасены археологом Яном Грэмом и переданы в мэрию в Долорес , Петен, где они в конечном итоге использовались в качестве строительного материала, прежде чем были снова извлечены, на этот раз Атласом Археологии Гватемалы в 1989 году, и перемещены в их археологическую лабораторию. [163] На близлежащем участке Икстонтон , в 7,5 километрах (4,7 мили) от Икскуна, большинство стел были разграблены до того, как о существовании участка сообщили гватемальским властям. К тому времени, когда археологи посетили участок в 1985 году, осталось только 2 стелы. [164]

В 1974 году торговец доколумбовыми артефактами по имени Холлинсхед организовал незаконный вывоз Мачакильской стелы 2 из гватемальских джунглей. Он и его сообщники были привлечены к ответственности в Соединенных Штатах в соответствии с Национальным законом о краже имущества , и они стали первыми людьми, осужденными по этому закону со ссылкой на национальные законы о наследии. [165] В законе говорится:

«тот, кто перевозит, передает или передает в межгосударственной или международной торговле любые товары ... стоимостью 5000 долларов США или более, зная, что они были украдены, преобразованы или получены путем мошенничества ... [он] подлежит штрафу в соответствии с настоящим заголовком или тюремному заключению на срок не более десяти лет, или обоим наказаниям... «тот, кто получает, владеет, скрывает, хранит, обменивает, продает или распоряжается любыми товарами ... которые пересекли границу штата или Соединенных Штатов после того, как были украдены, незаконно преобразованы или получены, зная, что они были украдены, незаконно преобразованы или получены (подлежит штрафу или тюремному заключению)». [166]

Первоначально этот закон был призван воспрепятствовать торговле краденым имуществом, но несколько судов постановили, что Национальный закон об краденом имуществе имеет достаточно широкую сферу применения, чтобы применяться к товарам, ввозимым в Соединенные Штаты из иностранного государства, и, следовательно, применим в случае краденых культурных ценностей . [165]

Согласно гватемальскому законодательству, стелы майя и другие археологические артефакты являются собственностью гватемальского правительства и не могут быть вывезены из страны без его разрешения. В случае со стелой 2 из Мачакилы памятник был хорошо известен до того, как был украден, и его незаконное вывоз было легко доказать. [165] Сама стела была разрезана на части, а лицо отпилено и перевезено на рыбоупаковочную фабрику в Белизе , где ее упаковали в коробки и отправили в Калифорнию. [167] Там она была конфискована Федеральным бюро расследований после того, как была предложена для продажи различным учреждениям. [63] Украденная часть стелы была возвращена в Гватемалу и сейчас находится на хранении в Национальном музее археологии и этнологии в Гватемале. [167]

Мародерство было связано с экономической и политической стабильностью нации-владельца, причем уровень мародерства увеличивался во время кризиса. Также, по-видимому, коллекционеры произведений искусства крадут стелы или их части по заказу, просматривая археологические книги и каталоги в поисках желаемых произведений. Примеры этого можно найти в Агуатека и Эль-Перу , оба в департаменте Петен в Гватемале , где были вырезаны только наиболее хорошо сохранившиеся иероглифы и человеческие лица. [168]

Список известных стел майя по городам

Примечания:



See also

Notes

  1. ^ Height above ground.
  2. ^ Original height before being broken into fragments.
  3. ^ Total height including buried portion.
  4. ^ Maximum height of surviving fragment.

Citations

  1. ^ a b c Martin & Grube 2000, p. 113.
  2. ^ a b Miller 1999, p. 9.
  3. ^ a b c Fuente et al. 1999, p. 187.
  4. ^ a b c d e f g h Stuart 1996, p. 149.
  5. ^ Sharer & Traxler 2006, p. 235.
  6. ^ Miller 1999, p. 88; Olmedo Vera 1999, p. 24.
  7. ^ a b c Drew 1999, p. 222.
  8. ^ Stewart 2009, p. 8.
  9. ^ a b Stuart 1996, p. 158.
  10. ^ a b c d e Sharer & Traxler 2006, p. 183.
  11. ^ a b c d e Borowicz 2003, p. 217.
  12. ^ a b Miller & Taube 2003, p. 157.
  13. ^ a b Borowicz 2003, pp. 222–224.
  14. ^ a b Borowicz 2003, p. 227.
  15. ^ Borowicz 2003, p. 230; Sharer & Traxler 2006, p. 754.
  16. ^ a b Cohodas 1991, pp. 279–280.
  17. ^ a b Sharer & Traxler 2006, pp. 500–501.
  18. ^ Fuente et al. 1999, p. 186; Sharer & Traxler 2006, pp. 471, 476, 500.
  19. ^ Martin & Grube 2000, p. 204.
  20. ^ Newsome & 1993, 1996, p. 1.
  21. ^ Coe 1999, p. 224.
  22. ^ Demarest 2006, pp. 139–140.
  23. ^ Miller 1999, pp. 78, 80.
  24. ^ a b Stuart 1996, p. 154.
  25. ^ Stuart 1996, p. 154, n7.
  26. ^ Miller 1999, p. 80.
  27. ^ Sharer & Traxler 2006, p. 171.
  28. ^ Miller 1999, p. 150.
  29. ^ Sharer & Traxler 2006, p. 149.
  30. ^ a b c Stuart 1996, p. 165.
  31. ^ Sharer & Traxler 2006, p. 731.
  32. ^ Borowicz 2003, pp. 217–218.
  33. ^ a b Borowicz 2003, p. 218.
  34. ^ a b Borowicz 2003, p. 219.
  35. ^ Webster 2002, pp. 164–165.
  36. ^ Fash & Agurcia Fasquelle 2005, p. 28; Schele & Looper 2005, p. 365.
  37. ^ a b Stuart 1996, p. 157.
  38. ^ Stuart 1996, p. 151.
  39. ^ a b Stuart 1996, p. 156.
  40. ^ Stuart 1996, pp. 156–158.
  41. ^ Stuart 1996, pp. 158–159.
  42. ^ Stuart 1996, p. 159.
  43. ^ Stuart 1996, pp. 160, 164.
  44. ^ Stuart 1996, p. 160.
  45. ^ Stuart 1996, p. 167.
  46. ^ Webster 2002, p. 154.
  47. ^ Sharer & Traxler 2006, p. 300.
  48. ^ Drew 1999, p. 145.
  49. ^ Webster 2002, p. 158.
  50. ^ Drew 1999, p. 285.
  51. ^ a b Miller 1999, pp. 81–82.
  52. ^ a b c d Miller 1999, p. 82.
  53. ^ Drew 1999, p. 15.
  54. ^ Clark Wernecke 2005, p. 155.
  55. ^ Webster 2002, pp. 168–169.
  56. ^ a b c Looper 2003, p. 147.
  57. ^ Coe 1999, p. 121; Looper 2003, p. 147.
  58. ^ Laporte & Torres 1988, p. 12; Laporte & Torres 1994, p. 131.
  59. ^ Peabody Museum of Archaeology and Ethnology (1).
  60. ^ Laporte & Torres 1988, p. 12.
  61. ^ a b Peabody Museum of Archaeology and Ethnology (3).
  62. ^ Los Angeles County Museum of Art.
  63. ^ a b Hughes 1977, p. 149.
  64. ^ Hansen 1991, p. 170.
  65. ^ Rivera Dorado 1990, p. 27.
  66. ^ Cassier & Ichon 1981, p. 35.
  67. ^ Chang Lam 1991, p. 21.
  68. ^ The Metropolitan Museum of Art 2001.
  69. ^ Coe 1962, p. 488.
  70. ^ a b c Peabody Museum of Archaeology and Ethnology (2).
  71. ^ Miller 1999, p. 78.
  72. ^ Sharer & Traxler 2006, pp. 182, 197.
  73. ^ Sharer & Traxler 2006, p. 197.
  74. ^ a b Sharer & Traxler 2006, p. 246.
  75. ^ Sharer & Traxler 2006, pp. 182–183.
  76. ^ Sharer & Traxler 2006, p. 178.
  77. ^ Sharer & Traxler 2006, p. 274.
  78. ^ Webster 2002, p. 189.
  79. ^ Drew 1999, pp. 129–130.
  80. ^ Webster 2002, p. 188.
  81. ^ a b c Justeson & Mathews 1983, p. 586.
  82. ^ Estrada-Belli 2011, p. 85.
  83. ^ Martin 2016, pp. 510–511.
  84. ^ LeCount 2004, pp. 32–33.
  85. ^ Awe 2009, pp. 185–186.
  86. ^ Drew 1999, p. 144.
  87. ^ Sharer & Traxler 2006, p. 248.
  88. ^ Sharer 2000, p. 467.
  89. ^ Sharer 2000, p. 468.
  90. ^ Crasborn 2005, p. 697; Schieber de Lavarreda 2003, p. 784.
  91. ^ Sharer & Traxler 2006, pp. 279–280.
  92. ^ Sharer & Traxler 2006, p. 280.
  93. ^ Olmedo Vera 1999, p. 24.
  94. ^ Webster 2002, p. 119.
  95. ^ Borowicz 2003, p. 224.
  96. ^ Borowicz 2003, p. 226.
  97. ^ Drew 1999, p. 195.
  98. ^ Drew 1999, pp. 195–196.
  99. ^ Drew 1999, p. 196; Martin & Grube 2000, p. 35.
  100. ^ Martin & Grube 2000, p. 34.
  101. ^ Sharer & Traxler 2006, p. 754.
  102. ^ Borowicz 2003, p. 230.
  103. ^ Fuente et al. 1999, p. 189.
  104. ^ Cohodas 1991, p. 280.
  105. ^ Webster 2002, p. 185.
  106. ^ Drew 1999, p. 362.
  107. ^ Fash & Agurcia Fasquelle 2005, p. 28.
  108. ^ Andrews & Fash 2005, p. 424; Fash & Agurcia Fasquelle 2005, p. 28.
  109. ^ Andrews & Fash 2005, p. 424.
  110. ^ Drew 1999, p. 241; Webster 2002, p. 300.
  111. ^ Drew 1999, p. 241.
  112. ^ Drew 1999, p. 242.
  113. ^ a b Sharer & Traxler 2006, p. 500.
  114. ^ Sharer & Traxler 2006, p. 501.
  115. ^ Cohodas 1991, p. 279.
  116. ^ Coe 1999, p. 154; Sharer & Traxler 2006, p. 522.
  117. ^ Coe 1999, p. 154.
  118. ^ Fuente et al. 1999, pp. 197–199.
  119. ^ Fuente et al. 1999, p. 198.
  120. ^ a b c d e f Martin & Grube 2000, p. 115.
  121. ^ Sharer & Traxler 2006, p. 534.
  122. ^ a b Martin & Grube 2000, p. 53.
  123. ^ Sharer & Traxler 2006, pp. 471, 476, 500.
  124. ^ Fuente et al. 1999, p. 186.
  125. ^ Webster 2002, p. 311.
  126. ^ Fox 1978, pp. 162–166.
  127. ^ Andres & Pyburn 2005, p. 410.
  128. ^ Drew 1999, p. 354.
  129. ^ Coe & 1967, 1988, p. 85.
  130. ^ Sharer & Traxler 2006, p. 617.
  131. ^ Drew 1999, p. 33.
  132. ^ Drew 1999, pp. 51–52.
  133. ^ Drew 1999, pp. 54–61, 420, 438.
  134. ^ Drew 1999, p. 64.
  135. ^ Drew 1999, pp. 62–63.
  136. ^ Drew 1999, p. 52.
  137. ^ Drew 1999, p. 65.
  138. ^ Drew 1999, pp. 86–87.
  139. ^ Laporte et al. 2005, pp. 163, 208.
  140. ^ Drew 1999, p. 89.
  141. ^ Drew 1999, p. 98.
  142. ^ Corzo 2005, p. 781.
  143. ^ UNESCO (1); Ministerio de Relaciones Exteriores.
  144. ^ UNESCO (2).
  145. ^ Kelly 1996, pp. 258–262.
  146. ^ Kelly 1996, pp. 176–177.
  147. ^ INAH (3) & 1987, 1998, pp. 103, 109.
  148. ^ San Diego Museum of Man.
  149. ^ Kelly 1996, pp. 168–169.
  150. ^ Kelly 1996, pp. 162–163.
  151. ^ Morales 1995, p. 496.
  152. ^ Hoíl Heredia 2008.
  153. ^ Kelly 1996, p. 125.
  154. ^ Kelly 1996, pp. 157–159.
  155. ^ Kelly 1996, pp. 212–214.
  156. ^ Kelly 1996, p. 150.
  157. ^ Kelly 1996, p. 114.
  158. ^ INAH (1).
  159. ^ INAH (2).
  160. ^ a b Coggins 1972, p. 222.
  161. ^ a b Coggins 1972, p. 223.
  162. ^ Coggins 1972, p. 226.
  163. ^ a b Laporte et al. 2005, p. 208.
  164. ^ Laporte 1992, pp. 415, 428–429.
  165. ^ a b c Sharma 2005, p. 757.
  166. ^ Sharma 2005, pp. 756–757.
  167. ^ a b Chocón & Laporte 2002, p. 13.
  168. ^ Valdés 2006, p. 98.
  169. ^ Nelson 1998, p. 5
  170. ^ Nelson 1998, pp. 7, 50
  171. ^ Tourtellot & González 2005
  172. ^ a b Martin & Grube 2000, p. 65
  173. ^ a b Martin & Grube 2000; Zender 2004
  174. ^ a b c Houston, Stephen (2012). "The Good Prince: Transition, Texting and Moral Narrative in the Murals of Bonampak, Chiapas, Mexico". Cambridge Archaeological Journal. 22 (2): 153–175. doi:10.1017/s0959774312000212.
  175. ^ a b c Folan et al 1995a, p. 316.
  176. ^ a b c d e Martin & Grube 2000, pp. 105–106.
  177. ^ Martin & Grube 2000, p. 110.
  178. ^ Martin & Grube 2000, pp. 103, 107.
  179. ^ Martin & Grube 2000, p. 103.
  180. ^ Martin & Grube 2000, p. 111.
  181. ^ a b c d e f g h i j k l m Simon Martin and Nikolai Grube 2008 Chronicle of the Maya Kings and Queens, 2nd edition. Thames and Hudson, London
  182. ^ a b c d Arlen Chase and Diane Chase 2008 What the Hieroglyphs Don't Tell You: Archaeology and History at Caracol, Belize. Mayab 20:103–108
  183. ^ a b c d e f g h Carl P. Beetz, Linton Satterthwaite 1981 The Monuments and Inscriptions of Caracol, Belize. The University Museum, University of Pennsylvania.
  184. ^ a b c d Nikolai Grube 1994 Epigraphic Research at Caracol, Belize. In Studies in the Archaeology of Caracol, Belize, edited by Diane Z. Chase and Arlen F. Chase. Pre-Columbian Art Research Institute, San Francisco, California
  185. ^ Arlen Chase and Diane Chase, 1987 Investigations at the Classic Maya City of Caracol, Belize: 1985–1987. Pre-Columbian Art Research Institute, San Francisco.
  186. ^ Tourtellot & González 2005, pp. 69–70; Kelly 1996, p. 156.
  187. ^ Kelly 1996, pp. 156–157.
  188. ^ Miller 2001, p. 163.
  189. ^ a b c d Kelly 1996, p. 157.
  190. ^ Kelly 1996, p. 156; Schele & Mathews 1999, pp. 190–193.
  191. ^ Kelly 1996, pp. 154, 156.
  192. ^ Schele & Mathews 1999, pp. 187–188.
  193. ^ Sharer & Traxler 2006, p. 523; Schele & Mathews 1999, pp. 185–187.
  194. ^ Sharer & Traxler 2006, p. 523; Kelly 1996, p. 156; Schele & Mathews 1999, p. 182-183.
  195. ^ Kelly 1996, p. 158.
  196. ^ Sharer & Traxler 2006, p. 522.
  197. ^ Kelly 1996, p. 156; Schele & Mathews 1999, pp. 193–195.
  198. ^ "Una lideresa maya entre los secretos milenarios revelados en Cobá". infobae (in European Spanish). Retrieved July 21, 2020. "Una mujer, entre los 14 gobernadores del Gran Cobá". El Universal (in Spanish). 21 July 2020. Retrieved July 21, 2020.
  199. ^ a b c d e f Martin & Grube 2000, p. 201
  200. ^ Drawing of Copan Stela 1 with Image of Ruler
  201. ^ Drawing of Copan Stela 1 inscriptions on rear, right and left sides
  202. ^ Drawing of Copan Stela 4, west side inscription
  203. ^ Drawing of four sides of Copan Stela 7
  204. ^ Martin & Grube 2000, p. 200.
  205. ^ Drawing of Stela 8
  206. ^ Drawing of Copan Stela 9, lower portion
  207. ^ a b Martin & Grube 2000, p. 198
  208. ^ Drawing of four sides of Stela 10
  209. ^ Drawing of Two Sides of Stela 11 Depicting Standing Ruler and Two Columns of Text
  210. ^ Martin & Grube 2000, p. 212
  211. ^ Drawing of Four Sides of Stela 13 with Accompanying Altar
  212. ^ Drawing of Copan Stela 15 Long Count Date
  213. ^ Martin & Grube 2000, p. 197
  214. ^ Drawing of Stela 17
  215. ^ Martin & Grube 2000, pp. 194–196.
  216. ^ Drawing of Four Sides Stela 19
  217. ^ Martin & Grube 2000, pp. 194, 202.
  218. ^ Drawing of Stela A, South Side
  219. ^ Drawing of Stela A, North Side
  220. ^ Drawing of Stela A, West Side
  221. ^ a b c d e f g h i Martin & Grube 2000, p. 203.
  222. ^ Drawing of Stela C, North side
  223. ^ Drawing of Stela D
  224. ^ Drawing Depicting Four Sides of Stela E and Rollout of Altar for Stela E
  225. ^ Drawing of Stela F, East Side
  226. ^ Drawing Depicting Four Sides of Stela H
  227. ^ Drawing of Inscriptions on Three Sides of Stela I
  228. ^ Drawing of Inscriptions from Copan Stela J North and South Sides
  229. ^ Drawing of Stela J, West Side
  230. ^ Drawing of Stela J, East Side
  231. ^ Drawing of Inscription from Copan Stela N within a Cribbing Frame
  232. ^ a b c d e f g h Inscriptions at La Honradez
  233. ^ a b c d e f g h i j k l Inscriptions at Itzimte
  234. ^ a b c d Laporte et al 2005, p. 159.
  235. ^ Laporte 2005, p. 224.
  236. ^ Laporte 2005, p. 225
  237. ^ Laporte et al 2005, p. 157-193
  238. ^ Laporte et al 2005, p. 157
  239. ^ Laporte et al 2005, pp. 157, 197–198.
  240. ^ Laporte et al 2005, pp. 157, 208.
  241. ^ Laporte et al 2005, p. 208
  242. ^ Laporte et al 2005, p. 214
  243. ^ a b c d e Inscriptions at Ixtutz
  244. ^ Zender, p. 6, n. 4
  245. ^ Zender, p. 6, n. 4
  246. ^ Zender, p. 6, n. 4
  247. ^ Zender, p. 6, n. 4
  248. ^ Zender, p. 1, n. 4
  249. ^ a b Deter-Wolf & Charland 1998, p. 33; Reents-Budet et al 2007, p. 1418.
  250. ^ Velásqeez García 2007, pp. 15–17.
  251. ^ a b Moriarty 2004, pp. 30–31
  252. ^ Deter-Wolf & Charland 1998, pp. 31–33.
  253. ^ Eppich (2009):p.2.
  254. ^ a b Freidel (2007)[1].
  255. ^ Schele and Freidel (1990).
  256. ^ Hardman (2008): p.58.
  257. ^ Drawing of Piedras Negras Stela 7 with Image of Standing Ruler and Captive
  258. ^ Drawing of Piedras Negras Stela 8 with Image of Standing Ruler and Captive
  259. ^ Drawing of Piedras Negras Stela 9 Showing Standing Ruler and Bound Captive
  260. ^ Drawing of Piedras Negras Stela 11 Depicting Enthroned Ruler
  261. ^ Drawing of Piedras Negras Stela 12
  262. ^ Drawing of Piedras Negras Stela 26 with image of Standing Ruler and Captive
  263. ^ Drawing of Piedras Negras Stela 35 with Image of Standing Ruler and Captive
  264. ^ Drawing of Piedras Negras Lintel 3
  265. ^ Detail of Piedras Negras Lintel 4.
  266. ^ Martin & Grube 2000, p. 140.
  267. ^ Inscriptions at Pixoy
  268. ^ Inscriptions at Pixoy
  269. ^ Inscriptions at Pixoy
  270. ^ Inscriptions at Pixoy
  271. ^ Inscriptions at Pixoy
  272. ^ Braswell, Geoffrey E.; Christian M. Pager; Cassandra R. Bill; Sonja A. Schwake; Jennifer B. Braswell (2004). "The Rise of Secondary States in the Southeastern Periphery of the Maya World". Ancient Mesoamerica. 15: 219–233. doi:10.1017/s0956536104040143. S2CID 1562928.
  273. ^ Braswell, Geoffrey; Christian M. Prager; Cassandra R. Bill; Sonja Schwake (2004a). "Recent Archaeological and Epigraphic Research at Pusilha, Belize: Report on the 2001 and 2002 Field Seasons". Research Reports in Belizean Archaeology. 1: 333–345.
  274. ^ a b c Kelly 1996, p. 235.
  275. ^ a b Looper 2003, pp. 158, 164.
  276. ^ Looper 2003, p. 38
  277. ^ Martin & Grube 2000, pp. 221–222.
  278. ^ Stuart 2008, pp. 212–213.
  279. ^ a b c Martin & Grube 2000, p. 221.
  280. ^ Coe 1999, p. 121.
  281. ^ Looper 2003, p. 123
  282. ^ Kelly 1996, pp. 235–237.
  283. ^ Looper 2003, p. 90.
  284. ^ Looper 2003, p. 101.
  285. ^ Martin & Grube 2000, pp. 220–221.
  286. ^ Looper 2003, p. 88.
  287. ^ Looper 2003, pp. 55–56, 207.
  288. ^ Martin & Grube 2000, p. 217
  289. ^ a b Laporte et al 1992, p. 117; Laporte et al 2006, p. 221.
  290. ^ Laporte et al 2006, p. 232.
  291. ^ Laporte 2005, p. 224; Laporte et al 1992, p. 117; Laporte et al 2006, p. 240.
  292. ^ a b Laporte et al 1992, p. 116
  293. ^ Laporte et al 2006, p. 222
  294. ^ Laporte 2005, p. 210.
  295. ^ Miller 1999, p. 153.
  296. ^ Miller 1999, p. 94.
  297. ^ Miller 1999, p. 95.
  298. ^ a b c d e f Miller 1999, p. 129.
  299. ^ a b Martin & Grube 2000, p. 38.
  300. ^ Martin & Grube 2000, p. 39.
  301. ^ Drawing of TIK St 11 Depicting Ruler in Profile
  302. ^ Martin & Grube 2000, pp. 38–39.
  303. ^ Martin & Grube 2000, pp. 33–34.
  304. ^ a b c Kelly 1996, pp. 137–139.
  305. ^ Martin & Grube 2000, p. 52.
  306. ^ Drawing of Stela 26 Fragments Depicting a Standing Ruler Flanked by Inscriptions
  307. ^ Coe 1967, 1988, p. 45.
  308. ^ a b Martin & Grube 2000, p. 27
  309. ^ Miller 1999, p. 91.
  310. ^ Drew 1999, pp. 187–188.
  311. ^ Drawing of TIK St 30 showing Jasaw Chan K'awiil in profile
  312. ^ Drawing of TIK Stela 31 Right Side Depicting Curl Snout with Accompanying Inscription
  313. ^ Coe 1999, pp. 91–92.
  314. ^ Miller 1999, p. 97.
  315. ^ Drew 1999, p. 199.
  316. ^ Miller 1999, p. 98.
  317. ^ Martin & Grube 2000, p. 31.
  318. ^ Drew 1999, p. 188.
  319. ^ Martin & Grube 2000, p. 37.
  320. ^ Morales 2008, p. 422.
  321. ^ Drawing of Figural Stela Depicting Standing Figure and Text Fragment from Unknown Source
  322. ^ Peabody Museum of Archaeology and Ethnology (4).
  323. ^ a b c d e Sharer & Traxler 2006, p. 473
  324. ^ Miller 1999, p. 162; Stuart & Stuart 2008, p. 215.
  325. ^ Sharer & Traxler 2006, pp. 471, 476.
  326. ^ Sharer & Traxler 2006, pp. 471–472.
  327. ^ Martin & Grube 2000, p. 189
  328. ^ Drawing of Monument 22 from Tonina Depicting Bound Captive
  329. ^ Sharer & Traxler 2006, pp. 473, 475.
  330. ^ Peabody Museum of Archaeology and Ethnology (5).
  331. ^ Stuart 2002, p. 1.
  332. ^ Sharer & Traxler 2006, p. 476
  333. ^ Gronemeyer & MacLeod (2010)
  334. ^ Schele & Freidel (1990), p. 446
  335. ^ Tomasic et al 2005, p.391.
  336. ^ Tomasic and Fahsen 2004, p.798.
  337. ^ Tomasic and Fahsen 2004, p.796.
  338. ^ Tomasic and Fahsen 2004, p.800.
  339. ^ Tomasic and Fahsen 2004, p.802.
  340. ^ a b c Safronov, Alexander; Beliaev, Dmitri (2017). "La epigrafía de Uaxactún después de un siglo, 1916–2016". Asociación Tikal.
  341. ^ Inscriptions at Ucanal
  342. ^ Inscriptions at Ucanal
  343. ^ Inscriptions at Ucanal
  344. ^ Inscriptions at Ucanal
  345. ^ Inscriptions at Ucanal
  346. ^ a b c d e f g h i Wanyerka, Phil (April 1996). "The Carved Monuments of Uxbenka, Toledo District, Belize". Mexicon. 18: 29–36 – via JSTOR.
  347. ^ a b Martin & Grube 2000, p. 121
  348. ^ a b c d e Kelly 2001, p. 345
  349. ^ of Stela 11 (River Side) Depicting Shield Jaguar and Bird Jaguar IV Participating in a Ritual[permanent dead link]
  350. ^ a b c d e Kelly 2001, pp. 346–347.
  351. ^ Martin & Grube 2000, p. 123
  352. ^ Martin & Grube 2000, p. 120-121
  353. ^ a b Kelly 2001, p. 344
  354. ^ a b Kelly 2001, p. 342
  355. ^ a b c d Mayan Art Megathread
  356. ^ Sharer & Traxler 2006, p. 431
  357. ^ "Yaxchilan Lintel 15 at the British Museum". Britishmuseum.org. Retrieved 2011-12-06.
  358. ^ a b "Yaxchilan Lintel 16 at the British Museum". Britishmuseum.org. Retrieved 2011-12-06.
  359. ^ a b "Yaxchilan Lintel 17 at the British Museum". Britishmuseum.org. Retrieved 2011-12-06.
  360. ^ "Yaxchilan Lintel 24 at the British Museum". Britishmuseum.org. 2011-11-24. Retrieved 2011-12-06.
  361. ^ Coe 1999, p. 104.
  362. ^ "Lintel 25 at the British Museum". Britishmuseum.org. Retrieved 2011-12-06.
  363. ^ Coe 1999, p. 126.
  364. ^ Schele & Looper 2005, p. 354.
  365. ^ Martin & Grube 2000, p. 122
  366. ^ "Yaxchilan Lintel 41 at the British Museum". Britishmuseum.org. Retrieved 2011-12-06.
  367. ^ Martin & Grube 2000, p. 129

References

Further reading