stringtranslate.com

Википедия:Шаблоны цитирования

Шаблоны цитирования используются для форматирования ссылок согласованным образом, как альтернатива форматированию ссылок вручную. Использование шаблонов цитирования не поощряется и не осуждается. Шаблоны могут использоваться или удаляться по усмотрению отдельных редакторов при условии согласования с другими редакторами статьи. Поскольку шаблоны могут быть спорными, редакторы не должны добавлять шаблоны цитирования или изменять статью с согласованным форматом цитирования на другой без достижения консенсуса ; см. WP:CITECONSENSUS и WP:CITEVAR . Различные шаблоны цитирования можно свободно смешивать, поскольку все они создают схожий формат. WP:DUPLINK и WP:OVERLINK не применяются к цитированиям. Ожидается, что ссылка на ссылку включает вики-ссылки на соответствующую статью для источника, например, The New York Times , а не The New York Times .

Использовать в сносках

Чтобы цитата появилась в сноске, ее необходимо заключить в теги "ref". Вы можете добавить их, набрав <ref>в начале цитаты и </ref>в конце. В качестве альтернативы вы можете заметить над полем редактирования ряд кнопок форматирования "разметки", которые включают кнопку <ref></ref>справа — если вы выделите всю цитату, а затем нажмете эту кнопку разметки, она автоматически заключит вашу цитату в теги ref (т. е. citation ).<ref></ref>

Обратите внимание: если это новая страница или если ранее не было ссылок, необходимо создать раздел, который обычно называется «Примечания» или «Ссылки» в конце страницы; см. WP:FNNR и MOS:APPENDIX для получения дополнительной информации о названиях разделов:

==Примечания=={{Reflist}}

или

==Примечания==<ссылки />

Использование одной и той же сноски несколько раз

Добавьте атрибут имени при создании сноски <ref name="name">citation text</ref>. После этого на сноску можно будет ссылаться, просто используя следующее выражение <ref name="name" />.

Использование нескольких страниц из одного источника

Когда статья цитирует много разных страниц из одного источника, есть два основных метода их объединения вместо копирования совершенно новой цитаты. Один метод — сокращенные сноски , который автоматически отображает совершенно новый список ссылок в разделе «Ссылки» для каждой уникальной ссылки на страницу. Другой метод — использовать шаблон {{ rp }} , который добавляет любой тип позиционной информации (такой как номера страниц, номера глав или аудиовизуальный временной код) непосредственно к каждой данной цитате в тексте статьи, что приведет к появлению текста, например : 2345  , после надстрочного номера сноски.

Создание ссылок на цитаты

Wikilinks на шаблоны цитирования можно создать с помощью шаблонов {{ harv }} , {{ harvnb }} , {{ harvtxt }} , {{ sfn }} и т. д. Например, эта ссылка "Mumford 1999" ссылается на шаблон цитирования ниже. Это особенно интересно при использовании сокращенных сносок . [1] (См. примеры ниже или wikilinks на полные ссылки .)

Использование запятых вместо точек

{{ Citation }} создает цитату в том же формате, что и большинство шаблонов Citation Style 1 , за исключением того, что точки (или остановки) заменяются запятыми, и нет конечной точки или остановки. Полный список шаблонов, которые имитируются {{ citation }}, можно найти на {{ citation/core }} . Параметр |mode=можно использовать для изменения пунктуации.

Примеры

Ниже приведены примеры использования различных шаблонов для цитирования книги , энциклопедии , журнала , веб-сайта , комикса , видео , редакционных комиксов и т. д.

Список инструментов, которые могут помочь в создании некоторых из приведенных ниже шаблонов, см. в разделе Wikipedia:Инструменты цитирования .

Ссылки обычно встраиваются в шаблоны ссылок. Для получения дополнительной информации см.: Wikipedia:Footnotes .


Примеры ссылок и сокращенных сносок Гарварда

Эти шаблоны автоматически создают однонаправленную ссылку на первый соответствующий шаблон цитаты на той же странице. Поддерживаются все следующие шаблоны: {{ citation }} · {{ cite book }} · {{ cite journal }} · { { cite web }} · {{ cite conference }} · {{ cite encyclopedia }} · {{ cite mailing list }} · {{ cite news }} · {{ cite press release }} · {{ cite arXiv }} · { { cite AV media }} (актуальный список см. в Help:Citation Style 1 ). Чтобы использовать ссылки, шаблон должен определять |surname=(или |last=) и |date=(или |year=).

Вариации

Википедия не диктует конкретный способ вставки цитат в статью. В результате существует несколько способов структурировать цитаты в статье; несколько способов вставки отдельных цитат; и несколько способов связать короткую цитату (например, Turner 1851 ) с полной цитатой в библиографии, при использовании стиля, требующего коротких цитат.

Существует три основных способа форматирования отдельных полных цитат:

  1. От руки. Они просто печатаются напрямую; однако при использовании сокращенных сносок каждая отдельная полная цитата может быть заключена в {{ wikicite }}, чтобы гарантировать, что соответствующие сокращенные ссылки связаны с полными ссылками ниже.
  2. Использование шаблонов Citation Style 1 , таких как {{ cite book }} , {{ cite web }} , {{ cite journal }} или {{ cite news }} .
  3. Использование универсального шаблона {{ Citation }} .

Основные различия между общим шаблоном {{ Citation }} и специальными шаблонами Citation Style 1 заключаются в следующем:

  1. Шаблоны Citation Style 1 создают цитаты с отдельными разделами (например, название, автор, издатель и т. д.), разделенными точками, с завершающей точкой, в то время как {{ Citation }} разделяет разделы запятой и не имеет завершающих знаков препинания. (Однако это можно изменить с помощью параметров |separator=и |postscript=.)
  2. Не все шаблоны Citation Style 1 можно легко заменить шаблоном {{ Citation }} . Как правило, любой шаблон Citation Style 1 общего характера (например, книга; веб-сайт; статья в журнале или газете; статья в отредактированном сборнике или энциклопедии и т. д.) можно заменить, но специализированные шаблоны (судебные дела, комиксы, видеоигры и т. д.) заменить не так-то просто.
  3. Некоторые имена параметров различаются. Например, цитирование статьи в отредактированной коллекции использует неверно названный шаблон {{ cite encyclopedia }} с |title=для имени статьи и |encyclopedia=для имени коллекции; эквивалентные параметры в {{ Citation }} называются contributionи titleсоответственно.

Существует три способа структурировать цитаты в статье в целом (см . Справку по цитатам для табличного сравнения этих трех способов):

  1. Сноски . Они просто помещают цитату внутрь ссылки <ref>...</ref>, которая вставляет небольшой номер в квадратных скобках, надстрочный номер. При нажатии на нее происходит переход на сноску с соответствующим номером (точнее, на концевую сноску ), размещенную в другом месте статьи. Сами сноски вставляются с помощью {{ reflist }} , которая обычно размещается сама по себе в разделе «Примечания» (или «Ссылки» ) ближе к концу статьи. Если на одну и ту же цитату ссылаются несколько раз, набор текста можно сэкономить, используя <ref name="foo">...</ref>первый раз и просто <ref name="foo"/>в другом месте. Если есть цитаты, которые отличаются только номером страницы, есть две альтернативы: написать все цитаты полностью, включая номер страницы, или использовать одну цитату без номеров страниц вместе с шаблоном {{ rp }} , чтобы добавить встроенный номер страницы после небольшого номера сноски в квадратных скобках.
  2. Сноски со ссылками, определенными в списке . Все встроенные цитаты имеют форму <ref name="foo"/>. Список ссылок в конце статьи представляет собой список полных цитат, каждая из которых имеет форму <ref name="foo">...</ref>, и все они окружены <references>...</references>.
  3. Сокращенные сноски . Вместо полной цитаты, появляющейся в сноске, появляется краткая форма (например, Turner 1851 ), в которой указаны только автор и год (или в некоторых стилях сокращенная версия названия статьи или книги) и номер страницы, если это уместно. Полная цитата появляется позже, в разделе библиографии. Обычно она следует сразу после сносок, называется «Ссылки» или «Библиография» и содержит все соответствующие цитаты, перечисленные в (обычно) алфавитном порядке. Этот стиль особенно подходит, когда имеется большое количество ссылок в целом и частые случаи множественных ссылок на одну и ту же работу, особенно при наличии разных номеров страниц.

При использовании сокращенных сносок существует три способа связать краткие и полные ссылки:

  1. Вставьте ручные ссылки. Они выглядят как eg <ref>[[#CITEREFPereira2006|Pereira 2006, p. 25]]</ref>. Если для полной ссылки используется шаблон цитирования, якорь (eg #CITEREFPereira2006) автоматически прикрепляется к полной ссылке; если полная ссылка набирается вручную, заключите ссылку в {{ wikicite }}, чтобы прикрепить к ней якорь.
  2. Вставьте ссылки, используя шаблон цитирования Гарварда , например <ref>See, for example: {{Harvnb|Pereira|2006|p=25}}</ref>. Это вставит сноску в текст и свяжет ее с цитатой с соответствующей фамилией и годом. Другие варианты шаблонов цитирования Гарварда форматируют краткую цитату по-разному.
  3. Используйте шаблон для всей сноски. Шаблон создает собственные именованные теги: полностью эквивалентен , который сам по себе эквивалентен .{{sfn}}{{sfn}}<ref>...</ref>{{sfn|Pereira|2006|p=25}}<ref name=FOOTNOTEPereira200625>[[#CITEREFPereira2006|Pereira 2006]], p. 25.</ref><ref name=FOOTNOTEPereira200625>{{Harvnb|Pereira|2006|p=25}}</ref>

См. также WP:Footnotes и WP:Citing sources для получения общей информации, а также WP:CITEX для получения конкретных примеров того, как именно писать код для различных комбинаций вышеуказанных стилей.

Обсуждение цитат на страницах обсуждения

Когда цитаты добавляются на страницы обсуждений, доски объявлений и другие обсуждения, следуйте за группой цитат или текстом, который вы добавили, с помощью {{ Reflist-talk }} .

{{Reflist-обсуждение}}

Этот шаблон помещает цитаты в их собственный блок под жирным заголовком Ссылки в том месте, куда был вставлен шаблон; в противном случае цитаты (и любые другие на странице обсуждения) будут перечислены в конце страницы обсуждения, под всеми разделами. Полученный блок ссылок не отображается в таблице содержания.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Ссылки в скобках также могут использовать вики-ссылки на шаблоны цитирования, но встроенные ссылки в скобках были устарели в сентябре 2020 года . В отличие от ссылок в скобках или сокращенных сносок , цитаты, использующие систему сносок, конечно, не требуют вики-ссылок , поскольку встроенные ссылки в этом методе просто отображаются в виде чисел в тексте, ссылаясь на список полных цитат (и примечаний) в конце статьи (например, так).
  2. ^ ab Заметки о {{ cite comic }} :
    • Этот шаблон позволяет использовать поле карикатуриста вместо отдельных полей, если есть единственный создатель, как в Bone , или поле художника, если рисовальщик и обводчик — один и тот же человек.
    • Стиль этого шаблона основан на книге Аллена Эллиса «Искусство комиксов в научной литературе: руководство по цитированию», 1999 г.
    • Более подробную информацию и пояснения к полям см. на странице обсуждения шаблона .
    • Этот шаблон требует либо параметр "title" , либо параметр "strip". В зависимости от того, какой из них используется, форматирование выведет цитату с форматированием комикса или комикса соответственно.