stringtranslate.com

Нара Парк

Пруд в парке Нара
Панорама парка Нара с воздуха
Еще один вид на парк Нара с воздуха
Панорама парка Нара с видом на старый город

Парк Нара (奈良公園, Nara Kōen ) — общественный парк, расположенный в городе Нара , Япония , у подножия горы Вакакуса . Основанный в 1880 году, он является одним из старейших парков в Японии. Административно парк находится под контролем префектуры Нара . Парк является одним из «мест живописной красоты», обозначенных Министерством образования, культуры, спорта, науки и технологий (MEXT). Более 1200 диких пятнистых оленей (シカor鹿 shika ), свободно бродящих по парку, также находятся под обозначением MEXT, классифицируются как природное сокровище. Хотя официальный размер парка составляет около 502 гектаров (1240 акров), площадь, включая территорию Тодай-дзи , Кофуку-дзи , Большого святилища Касуга и Национального музея Нары , которые находятся либо на окраине, либо в окружении парка Нары, составляет 660 гектаров (1600 акров).

Парк Нара был основан в 1880 году, когда 14 гектаров земли на территории Кофуку-дзи, которая была государственной землей, были обозначены как парк. В 1889 году были добавлены Тодай-дзи, Касугано и горные районы, такие как гора Вакакуса, что расширило парк до 535 гектаров. С 1949 по 1951 год статус парка на территории храма был отменён, что сократило площадь до 500 гектаров. В 1960 году он был официально обозначен как парк Нара в соответствии с Законом о городских парках, с площадью 502 гектара. [1]

Дикие животные, обитающие в парке, включают оленей, кабанов, японскую енотовидную собаку , японскую гигантскую летягу , белок и других. Растительность состоит из сосен , вишневых деревьев , кленов , слив , японского кедра и японского пиериса и других. [2]

Объекты всемирного наследия, национальные сокровища и важные культурные ценности

Правительство префектуры Нара считает, что общая площадь парка Нара — это не только обозначенная территория в 502 гектара, определенная Законом о городских парках, но и окружающие синтоистские святилища , буддийские храмы и другие территории общей площадью 660 гектаров. На этой территории в 660 гектаров находятся объекты Всемирного наследия , а также различные национальные сокровища , важные культурные ценности и природные памятники ( Tennen Kinenbutsu ), обозначенные японским правительством. Тодай-дзи, Кофуку-дзи, Великое святилище Касуга и первобытный лес Касугаяма зарегистрированы как объекты Всемирного наследия под названием Исторические памятники древней Нары . На территории Тодай-дзи, Кофуку-дзи, Большого святилища Касуга, Сёсоин , Син-Якуси-дзи , Ганго-дзи и других храмов есть 47 зданий, обозначенных как Национальные сокровища и важные культурные ценности. В основном это буддийские статуи и религиозные предметы искусства и ремесла, найденные в буддийских храмах и синтоистских святилищах. Первобытный лес Касугаяма обозначен как Особый природный памятник ( Tokubetsu Tennen Kinenbutsu ) , а олени, место обитания бабочки Panchala ganesa , лес деревьев Nageia nagi Большого святилища Касуга и дерево Prunus verecunda 'Antiqua' в Чисокуин обозначены как Природные памятники. [2]

Олень

Пятнистый олень в парке Нара

Согласно местному фольклору, пятнистый олень из этой местности считался священным из-за визита Такемикадзути , одного из четырех богов Великого святилища Касуга . [3] Говорят, что он был приглашен из святилища Касима в современной префектуре Ибараки , [4] и появился на горе Микаса (также известной как гора Вакакуса) верхом на белом олене. С этого момента олени считались божественными и священными как Великого святилища Касуга, так и Кофуку-дзи. [4] Убийство одного из этих священных оленей было тяжким преступлением вплоть до 1637 года, последней зарегистрированной даты нарушения этого закона. [4]

Крекеры продаются для кормления оленей

После Второй мировой войны олени были официально лишены своего священного/божественного статуса [4] и вместо этого были обозначены как природный памятник (天然記念物 Tennen kinenbutsu ) и охраняются как таковые. Сегодня посетители могут приобрести «оленьи крекеры» (鹿煎餅 Shika-senbei ), чтобы накормить оленей в парке. Эти крекеры продаются исключительно компанией WNOW. [3]

В январе 2023 года совместная исследовательская группа из Университета Фукусимы , Университета Ямагата и Педагогического университета Нары выявила, что среди пятнистых оленей, обитающих на полуострове Кии , олени в парке Нара образуют уникальную генетическую популяцию. [5] [6] Результаты масштабного генетического исследования показали, что в то время как у оленей, обитающих на полуострове Кии, было обнаружено 18 генотипов митохондриальной ДНК , у оленей, обитающих в парке Нара, был обнаружен только один из этих генотипов, который не встречается у оленей, обитающих в других районах полуострова Кии. Генетическая дифференциация оленей парка Нара от популяции оленей полуострова Кии произошла около 1400 лет назад, что генетически близко к 768 году, когда было построено Великое святилище Касуга. Результаты этого исследования подтверждают, что японцы защищали оленей в этой области более 1000 лет как посланников Такэмикадзути , главного божества Великого святилища Касуга , и что это позволило оленям в этой области сохранять свою популяцию из поколения в поколение. [7] [8]

Проблемы, связанные с оленями

В послевоенный период поголовье оленей выросло примерно до 1200 особей в 2008 году, что вызвало опасения по поводу ущерба окружающей среде и урожаю, а также обсуждение вопроса об отстреле . [9] В 2016 году рекордное количество людей, получивших травмы от оленей, составило 121. [10] В 2016 году было объявлено, что территория вокруг Нары будет разделена на четыре различные зоны, причем внешние зоны позволят отлавливать и убивать оленей. [11] В августе 2017 года были установлены ловушки для отлова оленей на окраинах Нары. [12] [13] Отстрел начался в 2017 году, и в течение 2017 года было установлено ограничение в 120 оленей. [14] В июле 2017 года в парке обитало около 1500 оленей, и с 2017 по 2018 год они нанесли травмы не менее 164 человек. Большинство из них были туристами, которые кормили оленей. [15] В апреле 2018 года в городе Нара были установлены новые знаки на английском, китайском и японском языках, информирующие туристов о том, что олени — дикие животные и что их нельзя дразнить во время кормления. [16] [17]

Исследование 2009 года, проведенное Харуми Тории (доцент кафедры управления дикой природой в Педагогическом университете Нары), которая проводила вскрытия умерших оленей сика в парке Нара, показало, что олени в парке Нара были истощены. [18] По словам лесного журналиста Ацуо Танаки, в то время как средний вес самца оленя составляет около 50 кг, олень в парке Нара весит всего около 30 кг, он маленький и худой, а цвет костного мозга в его бедренной кости указывает на то, что он истощен. Количество оленей в парке Нара намного превышает 780 оленей, которые могут жить в парке, что получено из площади газона парка. Олени дополняют свой рацион крекерами, которые им дают туристы, но эти крекеры сделаны из пшеничной муки и рисовых отрубей и не сбалансированы по содержанию питательных веществ. В то время как олени в парке хронически недоедают, средняя продолжительность жизни составляет 20 лет, что намного дольше, чем в дикой природе, поскольку люди заботятся о раненых, больных и беременных оленях. [19] Между тем, по данным Фонда сохранения оленей Нары, средний вес пятилетнего самца оленя по состоянию на 2018 год составлял 74 кг, хотя олени в парке Нара генетически меньше оленей в других местах. [20]

Из-за пандемии COVID-19 в 2020 году правительство Японии ввело ограничения на поездки. Количество туристов, кормящих оленей Нара, значительно сократилось. Олени лишились жизненно важного источника пищи и начали искать корм за пределами парка. Были опасения, что олени могут попасть под транспорт или умереть от употребления в пищу вредного пластика и другого мусора. [21] Некоторые олени были замечены истощенными и не ели траву перед ними, вероятно, потому, что они стали зависимы от крекеров, в то время как некоторые олени начали есть траву, что улучшило их кишечную среду и состояние их фекалий. [22]

В 2010 году мужчина и женщина были арестованы и заключены в тюрьму за стрельбу по оленю из арбалета. В 2021 году мужчина был арестован за смертельное ранение оленя топором. [23] [24]

В популярной культуре

В альбоме группы Alt-J 2014 года This Is All Yours есть трек «Nara», в тексте которого упоминается Нара Пак. [25]

В My Deer Friend Nokotan в основном показаны крекеры из оленей, а также парк Нара. В конце аниме, основанного на манге, показано производство крекеров из оленей вместе с кадрами оленей в парке Нара. [26]

Транспорт

Парк Нара обслуживается станцией Кинтецу Нара , до него можно добраться по линии Кинтецу от станции Осака-Намба .

Галерея

Парк Нара и гора Вакакуса из офиса правительства префектуры Нара.

Ссылки

  1. ^ 奈良公園基本戦略参考資料2 (PDF) (на японском языке). Префектура Нара. стр. 42, 43. Архивировано из оригинала (PDF) 22 июня 2022 года . Проверено 13 июня 2023 г.
  2. ^ ab 奈良公園基本戦略参考資料1 (PDF) (на японском языке). Префектура Нара. п. 2-6. Архивировано из оригинала (PDF) 26 марта 2023 года . Проверено 13 июня 2023 г.
  3. ^ ab Fodor's Japan 18-е издание (2007)
  4. ^ abcd Нобуру Огата. «Сорамицу, история и география Нары, Япония».
  5. ^ Такаги, Тошихито; Мураками, Рёко; Такано, Аяко; Тории, Харуми; Канеко, Шинго; Тамате, Хидетоши Б. (30 января 2023 г.). «В историческом религиозном святилище, возможно, сохранилась наследственная генетика японского пятнистого оленя (Cervus nippon)». Журнал маммологии . дои : 10.1093/jmammal/gyac120. ПМЦ 10075338 . Проверено 7 февраля 2023 г. 
  6. ^ [Пресс-релиз] Защита посланников богов: сохранение оленей парка Нара привело к появлению уникальной генетической линии 福島大学. Университет Фукусимы . 15 марта 2023 г. Получено 16 марта 2023 г.
  7. ^ 奈良のシカ、独自の遺伝子型保つ 人の保護で千年以上維持か (на японском языке). Livedoor Новости. 31 января 2023 года. Архивировано из оригинала 31 января 2023 года . Проверено 31 января 2023 г.
  8. ^ 奈良公園の鹿に独自の特徴 千年超の歴史、DNAと資料でしかと確認 (на японском языке). Асахи Симбун . 31 января 2023 года. Архивировано из оригинала 31 января 2023 года . Проверено 31 января 2023 г.
  9. ↑ Bird, Winfred (29 октября 2008 г.). «Милый, разрушительный олень Нары». Japan Times . Получено 2 июня 2018 г.
  10. ^ «Еще больше иностранных туристов пострадали от оленей в парке Нара». Mainichi Shimbun . 6 мая 2017 г. Получено 2 июня 2018 г.
  11. ^ Отаке, Томоко (3 марта 2016 г.). «Нара разрешит забой некоторых оленей в соответствии с новой политикой управления». Japan Times . Получено 2 июня 2018 г.
  12. ^ Сугавара, Юта (31 июля 2017 г.). «Священный олень Нары, взятый под опеку как вид, обвиняется в порче урожая». Асахи Симбун . Получено 5 июня 2018 г.
  13. ^ Фифилд, Анна (1 августа 2017 г.). «Знаменитые олени Нара в Японии уничтожаются». Washington Post . Получено 2 июня 2018 г.
  14. ^ Baseel, Casey (8 августа 2017 г.). «Нара начинает программу отстрела оленей». Japan Today . Получено 2 июня 2018 г.
  15. ^ Аоки, Мидзухо (8 февраля 2018 г.). «Нара объявляет о рекордном количестве укусов оленей из-за наплыва туристов». Japan Times . Получено 3 июня 2018 г.
  16. ^ "О, олень! Нара призывает туристов использовать "язык жестов оленей" после того, как еще больше людей были укушены голодными животными". Japan Times . 3 апреля 2018 г. Получено 5 июня 2018 г.
  17. ^ "В Наре установлены новые знаки о том, как кормить оленей". Japan Times . 9 апреля 2018 г. Получено 5 июня 2018 г.
  18. ^ Оценка состояния питания по цвету костного мозга бедренной кости пятнистого оленя в парке Нара, префектура Нара
  19. ↑ Танака, Ацуо (4 июля 2018 г.). «奈良の鹿は栄養失調？ 鹿せんべい食えたらイイわけじゃない». Yahoo Япония Новости . Архивировано из оригинала 6 июня 2023 года . Проверено 13 июня 2023 г.
  20. ↑ Окада, Наоко (7 марта 2019 г.). «「奈良のシカ 小型化」ホント？（もっと関西）». Никкей . Архивировано из оригинала 26 декабря 2022 года . Проверено 13 июня 2023 г.
  21. ^ Рот, Энни (16.03.2020). «Драка обезьян. Блуждающий олень. Виноват коронавирус». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 26.09.2020 .
  22. ^ Кувадзима, Хирото (1 октября 2020 г.). «Олени Нары скучают по туристам: некоторые переходят на естественную диету, а другие худеют». Japan Forward . Архивировано из оригинала 25 сентября 2022 г. Получено 13 июня 2023 г.
  23. ^ "Олень из парка Нара застрелен в живот из арбалета". Japan Times . 15 марта 2010 г. Получено 5 июня 2018 г.
  24. ^ "Олень убит мужчиной с топором в Наре". SoraNews24 -Japan News- . 2021-03-03 . Получено 2021-09-26 .
  25. ^ Белл, Кори. "Alt-J Album Preview – This Is All Yours". Лучшие новые группы . Получено 22 сентября 2014 г.
  26. ^ Вальдес, Ник. «My Deer Friend Nokotan Opening, Ending Released: Watch». Комикс . Получено 14 августа 2024 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме « Парк Нара» .

34°41′06″с.ш. 135°51′00″в.д. / 34,685°с.ш. 135,85°в.д. / 34,685; 135,85