stringtranslate.com

Всеобщие выборы в Македонии 2014 г.

Всеобщие выборы [a] прошли в Республике Македония в апреле 2014 года для избрания президента и членов парламента . Первый тур президентских выборов состоялся 13 апреля, и действующий президент Георге Иванов занял первое место с 53% голосов. Однако, поскольку он не получил поддержки 50% всех зарегистрированных избирателей, 27 апреля был проведен второй тур, одновременно с парламентскими выборами, на котором Иванов и правящая коалиция во главе с ВМРО-ДПМНЕ одержали победу, поскольку Иванов был избран президентом, а ВМРО-ДПМНЕ получила 61 из 123 мест в Ассамблее . [ 1] [2]

Фон

Парламентские выборы были перенесены на более ранний срок, чтобы совпасть с президентскими выборами после того, как партнеры по коалиции ВМРО-ДПМНЕ и ДУИ не смогли договориться о едином кандидате на пост президента. [3]

Президент

Кандидаты

Действующий президент Георге Иванов, поддерживаемый правящей партией, Внутренней македонской революционной организацией – Демократической партией за македонское национальное единство ( ВМРО-ДПМНЕ ), успешно выдвинул свою кандидатуру на переизбрание, собрав 63 253 подписи граждан. [4] Кандидат от Социал -демократического союза Македонии (СДСМ) Стево Пендаровски был выдвинут подписями членов парламента оппозиционных партий. [5] Среди других кандидатов, выдвинутых более чем 10 000 подписей, были Зоран Т. Поповски из Гражданского выбора для Македонии (GROM) и Илияз Халими  [бг] из Демократической партии албанцев (ДПА). [6] [7]

Кампания

Первый тур президентских выборов состоялся 13 апреля. Кандидатами были Георге Иванов (ВМРО-ДПМНЕ), Стево Пендаровски (СДСМ), Илияз Халими (ДПА) и Зоран Поповски (ГРОМ). Этническая албанская партия Демократический союз за интеграцию (ДУИ), младший член коалиции, агитировала за бойкот президентских выборов, выступая против решения ВМРО-ДПМНЕ выдвинуть Иванова на переизбрание. [8]

Пендаровски из СДСМ посетил Приштину , где подверг критике политику правительства в области внешней политики и то, что у Албании самый высокий ВВП в регионе, несмотря на сообщения учреждений и других политиков, утверждающих, что это Македония. [9]

парламент

Партии и коалиции

Четырнадцать политических партий и коалиций приняли участие в выборах, представив списки кандидатов в депутаты по крайней мере в одном из шести избирательных округов внутри страны и в трех в диаспоре. Три из них, а именно VMRO-DPMNE, SDSM и DUI, представили свои списки кандидатов во всех девяти избирательных округах. [10]

ВМРО-ДПМНЕ

Коалиция под руководством ВМРО-ДПМНЕ состояла из 22 партий: ВМРО-ДПМНЕ, Социалистическая партия Македонии (СПМ), Демократический союз (ДС), Демократическое обновление Македонии (ДОМ), Демократическая партия турок (ДПТМ) , Демократическая партия сербов Македонии (ДПСМ) , Союз цыган Македонии (СРМ), Объединённая партия за эмансипацию (ОПЕ), Партия справедливости (ПП), Партия демократического действия Македонии  [sv] (SDAM), Партия влахов Македонии (ПВМ), Партия за интеграцию цыган  [mk; sv] (ПИР), Боснийская демократическая партия  [sv] (БДП), Демократические силы цыган  [mk; sv] (DSR), Постоянное македонское радикальное объединение  [mk] (TMRO), Новая либеральная партия  [mk] (NLP), Народное движение за Македонию  [mk] (NDM), ВМРО–Демократическая партия  [mk] , ВМРО-Объединенные, Македонская организация Отечества за радикальное обновление–Вардар–Эгейское море–Пирин  [mk] ( TMORO–VEP ), Македонский альянс  [mk] (MA) и ВМРО–Македонский . [11]

СДСМ

В коалицию под руководством СДСМ вошли девять партий: Социал-демократический союз Македонии , Новая социал-демократическая партия (НДСП), Либерально-демократическая партия (ЛДП), «Единая Македония» (ОМ), Партия за движение турок в Македонии  [mk; sv] (ПДТ), Партия за полную эмансипацию цыган Македонии (ПКЕР), Сербская партия в Македонии  [mk] (ССМ), Демократический союз влахов Македонии (ДСВМ) и Список Санджака  [mk] (СЛ). [11]

ГРОМ

Альянс под руководством « Гражданского выбора для Македонии» (GROM) состоял из «Гражданского выбора для Македонии» , Либеральной партии , Сербской прогрессивной партии Македонии , Союза левых сил Тито и Партии свободных демократов. [11]

Кампания

Зоран Заев из СДСМ заявил, что выборы были посвящены «выбору того, поддержит ли [страна] борьбу за свободу и право на лучшую жизнь или продолжит государственный грабеж». [12] Премьер-министр Никола Груевски заявил: «Нам нужно большинство, чтобы никто не мог нас шантажировать, и чтобы мы могли продолжать программу... которая приведет Македонию в ЕС и НАТО». [3]

опросы общественного мнения

Президент

парламент

Руководить

По данным Государственной избирательной комиссии, во втором туре выборов аккредитацию получили 9952 местных и 550 иностранных наблюдателей, а также 283 переводчика. [17]

Соединенные Штаты и Европейский союз публично призвали политических лидеров обеспечить, чтобы выборы были «достоверными и прозрачными», несмотря на жалобы со стороны СДСМ. [12]

Результаты

Президент

Во втором туре голосования центры были открыты с 5:00 по Гринвичу до 17:00 по Гринвичу. Явка составила 9,58% за первые три часа. [12] Джордже Иванов был переизбран, набрав 57% действительных голосов. [18] После выборов Стево Пендаровски призвал к расследованию выборов внешними наблюдателями. [19]

парламент

Действующее правительство во главе с VMRO-DPMNE получило 44% голосов, опередив SDSM с 26% и DUI с 14%. 123 места в Ассамблее получили шесть политических партий и коалиций, при этом коалиция VMRO-DPMNE получила 61 место, коалиция SDSM получила 34 места, DUI получила 19 мест, DPA получила 7 мест, а GROM и NDP получили по 1 месту каждая. [20]

Реакции

После окончания голосования Зоран Заев из СДСМ заявил, что «СДСМ и наша оппозиционная коалиция не признают избирательный процесс, ни президентский, ни парламентский». Он обвинил правительство в «злоупотреблении всей государственной системой». [21] Это последовало за сообщениями о том, что Груевский предупредил, что СДСМ готовится, в качестве алиби, отреагировать таким образом на выборы, поскольку они должны были проиграть выборы. [22]

Примечания

  1. ^ Альянс за позитивную Македонию  [mk] и Партия пенсионеров
  2. ^ Достоинство  [mk] –MORO–Лейбористская партия  [mk]

Ссылки

  1. ^ "Президентские выборы в Македонии назначены на второе голосование". Agence France-Presse . Yahoo News Australia. 14 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2014 г. Получено 19 апреля 2014 г.
  2. ^ Kole Casule (6 марта 2014 г.). «Македония назначает досрочные парламентские выборы на 27 апреля». Reuters . Получено 19 апреля 2014 г.
  3. ^ ab "Македония завершила голосование на досрочном парламентском голосовании | Новости | DW.DE | 27.04.2014". DW.DE. 13 апреля 2014 г. Получено 30 апреля 2014 г.
  4. ^ «Масовна поддршка за Иванов: Собрани 63.253 потписи за несколько часов» (на македонском языке). Курир.мк. 4 марта 2014 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 года . Проверено 19 апреля 2014 г.
  5. ^ «СДСМ: За кандидатурой Пендаровского стоит написать на сайте, посвященном СДСМ и партнерским коалициям» . a1on.mk. 6 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2014 г. Проверено 19 апреля 2014 г.
  6. ^ «Илијаз Халими и кандидат от ДПА на пост председателя Македонија» . Ситель . 26 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2014 года . Проверено 6 апреля 2014 г.
  7. ^ «Зоран Поповски собрал 10 000 записей» (на македонском языке). Дневник . 17 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2014 года . Проверено 6 апреля 2014 г.
  8. Константин Тесторидес (13 апреля 2014 г.). «Этнические албанцы бойкотируют голосование в Македонии». Yahoo News . Associated Press . Получено 19 апреля 2014 г.
  9. ^ "Вот как Пендаровски Январь клевещет на свой позвоночник: в Приштине хвалит Косово и критикует Македонию | Македонское информационное агентство". Kurir.mk. 25 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 г. Получено 30 апреля 2014 г.
  10. ^ "Четыре части списка поставщиков кандидатов" . Утринский.мк. 30 марта 2014 года. Архивировано из оригинала 28 апреля 2014 года . Проверено 30 апреля 2014 г.
  11. ^ abc Справочник по парламентским выборам в Республике Македония 2014 года Фонд Конрада Аденауэра
  12. ^ abc "Премьер-министр баллотируется на третий срок, поскольку Македония голосует - Европа". Al Jazeera English . Получено 30 апреля 2014 г.
  13. ^ Паджазити, Насер (19 марта 2014 г.). «Опросы и исследования, благоприятствующие кандидатам на пост президента». Независимое балканское информационное агентство .
  14. ^ "Опрос: самые высокие рейтинги доверия у президента Иванова и ВМРО-ДПМНЕ". Republika Online . 23 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2014 г. Получено 25 апреля 2014 г.
  15. Анкета: ВМРО-ДПМНЕ с најголем број протиници доколку утре има парламентарни избори. Архивировано 28 апреля 2014 г. в Wayback Machine , Курир , 1 февраля 2014 г.
  16. Анкета: ВМРО-ДПМНЕ со 63 пратеници, СДСМ со 31. Архивировано 28 апреля 2014 г. в Wayback Machine , Ситель , 22 апреля 2014 г.
  17. ^ "9952 внутренних и 550 иностранных наблюдателей будут следить за выборами | Македонское информационное агентство". Kurir.mk. 25 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 г. Получено 30 апреля 2014 г.
  18. ^ "ДИК: Иванов 534.154 Глазови, Пендаровский 398.008 | 24 ВЕСТИ". 24вести.мк. 15 апреля 2014 года . Проверено 30 апреля 2014 г.
  19. ^ "4471". Utrinski.mk. Архивировано из оригинала 30 апреля 2014 года . Получено 30 апреля 2014 года .
  20. ^ "4471". Utrinski.mk. Архивировано из оригинала 30 апреля 2014 года . Получено 30 апреля 2014 года .
  21. ^ Казуле, Коле. «Македонская оппозиция кричит о фальсификации выборов и не признает результаты». Uk.reuters.com. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Получено 30 апреля 2014 года .
  22. ^ "Скандально: Заев с фейковым сценарием провала выборов | Македонское информационное агентство". Kurir.mk. 25 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 г. Получено 30 апреля 2014 г.