Пасквиль или пасквиль — это форма сатиры , обычно анонимный краткий памфлет в стихах или прозе, [1] [2] а также может рассматриваться как форма литературной карикатуры . [3] Жанр стал популярен в Европе раннего Нового времени , в 16 веке, [4] хотя этот термин использовался, по крайней мере, еще в 4 веке, как видно из « О граде Божьем» Августина . [ требуется цитирование ] Пасквиль может принимать ряд литературных форм, включая песню, эпиграмму и сатиру . [3] По сравнению с другими видами сатиры, пасквиль, как правило, менее дидактичен и более агрессивен, и чаще критикует конкретных людей или группы. [3]
Название «пасквино» происходит от Pasquino , прозвища эллинистической статуи, остатков типа, теперь известного как группа Pasquino , найденных в реке Тибр в Риме в 1501 году — первой из ряда « говорящих статуй Рима » [4] [5], которые использовались местными жителями с XVI века для публикации анонимных политических комментариев. [6]
Стихотворная пасквинад имеет классический источник в сатирических эпиграммах древнеримских и греческих писателей, таких как Марциал , Каллимах , Луциллий и Катулл . [1] [3] Мениппова сатира была классифицирована как тип пасквинад. [3] Во времена Римской империи статуи украшались анонимными краткими стихами или критическими замечаниями. [5]
Термин стал использоваться в позднесредневековой итальянской литературе, основанной на литературном персонаже с таким именем. Наибольшее влияние оказал том Carmina Apposita Pasquino (1512) Джакомо Маццокки . [3] [7] [8] По мере того, как они становились все более острыми, место публикации Pasquillorum Tomi Duo (1544) было перенесено в Базель , [9] менее явно находившийся под папским контролем, замаскированный на титульном листе как Eleutheropolis , «город свободы». [10]
Термин также использовался в различных литературных сатирических памфлетах по всей Европе [3] и появляется в итальянских произведениях ( Пьетро Аретино , Маццокки), французских ( Клеман Маро , Меллен де Сен-Желе ), немецких, голландских, польских (Станислав Чолек , Анджей Кржицкий , Станислав Ожеховский , Анджей Тшечески ) и других. [3] Жанр также существовал в английском языке, а «Пасквилл Плейн » Томаса Элиота (1532) упоминается как «вероятно, первая английская пасквинад » . [5] Они были относительно менее распространены в русском, украинском и белорусском языках. [11] Большинство известных пасквинад анонимны, [3] что отличает их от более длинных и формальных литературных сатир, таких как «Пирс Пахарь » Уильяма Ленгленда .
Большинство пасквинад были созданы как форма политической сатиры, реагируя на современные события, и, как правило, больше озабочены развлечением или шокированием читателей и опорочиванием своих целей, чем литературными качествами. Как таковые, они редко считаются особенно ценными с литературной точки зрения; многие из них не были переизданы и поэтому считаются утерянными. [3] Однако они имеют историческую ценность и рассматривались современниками как источник новостей и мнений, вместо несуществующей или редкой прессы и других средств массовой информации. [3] Некоторые из них известны как серия полемик, с несколькими пасквинадами, написанными в диалоге друг с другом. [3] Некоторые власти, включая королевскую власть и духовенство, безуспешно пытались запретить или ограничить написание и распространение пасквинад, [3] по сравнению с терпимыми «более легкими» и более игривыми пародийными текстами и фаблио, исполняемыми во время фестивалей. [12]
В 1589 году один из участников Marprelate Controversy , памфлетной войны между англиканской церковью и ее пуританскими оппонентами, взял псевдоним Pasquill . В конце своего второго памфлета The Return of Pasquill (опубликованного в октябре 1589 года) Pasquill предлагает критикам своего оппонента Мартина Марпрелата написать свои жалобы и разместить их на London Stone , древней каменной достопримечательности в лондонском Сити, которая сохранилась до сих пор.
Pasquin — название пьесы Генри Филдинга 1736 года. Это была пасквиль , поскольку она представляла собой явную и персонализированную атаку на премьер-министра Роберта Уолпола и его сторонников. Это одна из пьес, которая послужила толчком к принятию Закона о лицензировании 1737 года . Anthony Pasquin — псевдоним Джона Уильямса (1761–1818) и его сатирических произведений о членах королевской семьи, академиках и актерах.
Pasquino — псевдоним Дж. Фэрфакса Маклафлина (1939–1903), американского юриста и писателя. [13] Pasquinade — название фортепианной сольной пьесы Луи Моро Готшалка . [14]
Термин «Пашкевил» на идише и иврите — это общее название плакатов, вывешенных на стенах ультраортодоксальных еврейских анклавов в Израиле . Эти плакаты определяют законное поведение, например, запрет на владение смартфонами , а также часто являются рупором радикальных антисионистских групп, таких как « Нетурей Карта» . [15] Пашкевилим заменяют традиционные СМИ в общинах, где такие СМИ избегают.
Словарное определение пасквиля в Викисловаре