Kwantlen First Nation ( Halkomelem : qw̓ɑ:nƛ̓ə̓n̓ ) — правительство коренных народов в Британской Колумбии , Канада, расположенное в основном на острове Макмиллан недалеко от Форт-Лэнгли . [1] Люди Kwantlen традиционно говорят на языке hən̓q̓əmin̓əm̓, диалекте халкомелем , расположенном ниже по течению , [2] одном из языков семьи салишан .
Квантлен — народность Сто:ло (этническая группа, в которую входят близлежащие коренные народы катзи и квикветлем, а также многие другие народы Нижнего Мейнленда Британской Колумбии ), хотя по состоянию на июнь 2018 года Квантлен вышли из состава племенного совета Сто:ло и в настоящее время действуют как независимая нация.
События и форма истории и культуры Квантлен до и после контакта с европейцами неотделимы от истории и культуры народа Сто:ло в целом. До контакта с европейцами Квантлен были одним из самых густонаселенных коренных народов Нижнего Фрейзера и ведущей фракцией народа Сто:ло. Квантлен занимали множество значительных поселений по всей своей территории, включая поселения в современных Нью-Вестминстере , Суррее , Лэнгли , Мейпл-Ридже и Миссии . По словам антрополога Чарльза Хилл-Тоута , главной деревней народа Квантлен была sχəyəməɬ в том, что сейчас известно как Нью-Вестминстер. Прямо через реку на стороне Суррея находилась летняя рыбацкая деревня, известная как qəqəyt. Еще одним ключевым районом территории Квантлен является долина реки Стейв , которая была и продолжает оставаться важной для охоты, ловли, снятия кедровой коры, рыболовства и других культурных целей. [2]
После контакта с европейцами квантлены переместили свое главное поселение вверх по реке из Нью-Вестминстера в Форт-Лэнгли . Компания Гудзонова залива основала торговый пост в 1829 году. Квантлены оборонительно стремились контролировать и поддерживать торговое преимущество с Гудзонова залива в Форт-Лэнгли. Важность квантленов для британского поселения в Форт-Лэнгли стала очевидной, когда люди из компании Гудзонова залива в Форте присоединились к воинам квантленов в отражении атаки эвклато с острова Квадра — победа объединенных сил квантленов и британцев помогла положить конец набегам на рабов на нижнем Фрейзере северными племенами, и это единственный случай, когда британские и коренные силы сражались бок о бок в Британской Колумбии. Квантлены потеряли власть после образования колонии Британская Колумбия. Их власть еще больше ослабла после того, как Британская Колумбия присоединилась к Канаде, а колонизирующее правительство взяло под контроль и передало их дела в управление индейскому агенту. Этот агент был назначен правительством в Оттаве.
В ранних европейских записях народ Квантлен упоминается как Quoitlen, Quaitlines и другие вариации этих написаний. В конце 1800-х годов Первая нация Квантлен стала известна некоренному населению как «Langley Indian Band», название, которое стало официальным и использовалось Канадским федеральным департаментом по делам индейцев до 1994 года. В июне 1994 года бывший вождь Мэрилин Габриэль вернула себе традиционное название Квантлен для своего народа и общины, что было отмечено традиционной церемонией. Политехнический университет Квантлен получил разрешение на использование названия Квантлен от покойного великого вождя Sto:lo Джо Габриэля. Название «Квантлен» означает «Неутомимый бегун» на языке халкомелем.
Первая нация Квантлен — это прогрессивное сообщество, управляемое наследственным вождем и советом и консультируемое решениями официального Консультативного комитета старейшин, который собирается раз в месяц. Благодаря такому руководству сообщество пережило культурное возрождение и устойчивый экономический рост. Некоторые примеры этого культурного возрождения включают открытие нового Культурного центра, возобновление внимания к изучению Халкомелем и ежегодную церемонию Первого лосося. Kwantlen действует в соответствии с Законом об управлении землями первых наций [3] , который посредством Земельного кодекса Квантлена позволяет Kwantlen отказаться от 34 разделов Закона об индейцах, связанных с управлением резервными землями.
Группа владеет рядом бизнес-структур. Эти структуры:
Помимо этих деловых начинаний, компания Seyem' Qwantlen также участвует в ряде мероприятий по сохранению культурного наследия и управлению, которые направлены на улучшение местного рыболовства, дикой природы и среды обитания, а также на повышение осведомленности более широкого некоренного сообщества народа квантлен и его богатой культуры.
Группа управляет шестью индейскими резервациями : [4]
Группа также делит индейскую резервацию Пеккуэйлис с 20 другими группами. Это бывшая школа-интернат для индейцев Св. Марии к востоку от Мишн, а теперь это культурный, правительственный и аборигенный деловой центр.
Традиционная территория первой нации Квантлен расположена в столичном Ванкувере и включает земли в следующих районах: Лэнгли, Мейпл-Ридж, Питт-Медоуз, Мишн, Абботсфорд, Суррей, Нью-Вестминстер, Бернаби, Кокитлам, Ричмонд, Порт-Кокитлам, Дельта и Ванкувер. [5] Нация не уступила никаких территорий и не ведет переговоры о территориальном суверенитете.
В феврале 2019 года в журнале Walrus Magazine [6] был опубликован отчет о расследовании, в котором обсуждалась необычная форма наследственного правления группы. В отличие от большинства первых наций, у первой нации Квантлен нет выборов в какой-либо руководящий орган, все ответственные должности назначаются наследственным вождем Мэрилин Гэбриел. В ответ на отчет члены общины подали петицию с просьбой о новом письменном кодексе управления и выборах. [7] 15 марта 2019 года администрация группы опубликовала письмо, адресованное всем членам группы, в котором согласилась с некоторыми требованиями комитета. [8] 21 мая 2021 года сторонний посредник подготовил отчет о консенсусе, призывающий к избранию совета и наследственного вождя. Однако группа не предприняла никаких действий по отчету, что привело к тому, что члены группы сформировали генеральную ассамблею, чтобы уволить вождя и избрать новых советников. [9] На референдуме в феврале 2023 года новый совет получил 100% поддержку избирателей для принятия нового кодекса управления. После референдума наследственный вождь подал иск против членов группы. Дело слушалось в январе 2024 года, решение должно было быть вынесено в феврале. В ходе судебного разбирательства законные представители наследственного вождя признали, что члены группы на самом деле имеют право отстранить вождя путем общего собрания или голосования. [10]
По состоянию на август 2024 года зарегистрированная численность группы составляет 407 человек. 68 членов группы живут в резервации, большинство — в главной резервации на острове Макмиллан. [11] [12]