Проклятие 1940 года , также называемое проклятием Даттона , было суеверным объяснением того, почему команда «Нью-Йорк Рейнджерс» из Национальной хоккейной лиги (НХЛ) не выиграла главный трофей лиги — Кубок Стэнли — с 1940 по 1994 год.
«Рейнджерс» начали играть в сезоне 1926–27 и выиграли титул дивизиона в свой первый сезон существования и Кубок Стэнли против « Монреаль Марунс» во второй. Они выиграют еще два Кубка в 1932–33 и 1939–40 , оба раза победив « Торонто Мейпл Лифс» .
В сезоне 1939–40 ипотека на домашнюю арену «Рейнджерс», третью «Мэдисон Сквер Гарден» (построенную в 1925 году), была выплачена. Поэтому руководство корпорации «Мэдисон Сквер Гарден» символически сожгло ипотеку в чаше Кубка. Это заставило некоторых хоккейных болельщиков поверить, что Кубок, который считается почти священным объектом, был «осквернен», что привело к тому, что «боги хоккея» наложили проклятие на «Рейнджерс». [1]
Другая теория заключается в том, что предполагаемое проклятие пришло от Реда Даттона , тренера и генерального менеджера New York Americans , за которых он когда-то играл. Amerks были на самом деле первой командой НХЛ, которая играла в Нью-Йорке, начав играть сразу после открытия Garden в сезоне 1925–26 . Однако их первоначальный владелец, бутлегер Билл Дуайер , обнаружил, что дела у команды идут плохо с окончанием сухого закона , и НХЛ взяла на себя управление командой в 1937 году. Они сыграли пять матчей плей-офф, включая поражение в четвертьфинале от Rangers в 1928–29 и победу в четвертьфинале над Rangers в 1937–38 . Однако, победив Rangers, Americans проиграли будущему чемпиону Кубка Стэнли Chicago Black Hawks в полуфинале 1938 года, что было самым близким к победе в Кубке.
После сезона 1941–42 многие игроки НХЛ вступили в вооружённые силы, чтобы сражаться во Второй мировой войне. Это нанесло больший урон американцам, чем другим командам, и поэтому Даттон объявил, что его команда приостановит операции на время войны. [2] Он был назначен президентом НХЛ после смерти Фрэнка Колдера в 1943 году, и занимал этот пост до 1946 года, когда он ушёл в отставку и был заменён Кларенсом Кэмпбеллом . [3]
Даттон ушел с поста президента лиги с намерением возродить американцев. Однако лига, при поддержке руководства Garden, отказалась от давнего обещания позволить американцам вернуться. Ожесточенный Даттон заявил, что «Рейнджерс» никогда не выиграют Кубок, пока он жив. Он умер в 1987 году в возрасте 88 лет. [3] На тот момент «Рейнджерс» проводили 47-й сезон, не выиграв Кубок.
Проклятие 1940 года «работало» несколькими способами, некоторые из которых были странными. Корпорация Madison Square Garden обнаружила, что может заработать больше денег, когда весной в город приехали Ringling Brothers Barnum и Bailey Circus . Это заставило Rangers, а позже и New York Knicks из Национальной баскетбольной ассоциации (НБА) , использовать разные арены в самое неподходящее время — во время плей-офф своих лиг. В то время было невозможно сконфигурировать арены таким образом, чтобы цирк и хоккейный или баскетбольный матч проходили в один и тот же день. Поэтому Rangers использовали Maple Leaf Gardens в Торонто в качестве своего «домашнего льда» в финале Кубка Стэнли 1950 года , что потенциально стоило Rangers Кубка Стэнли в том году. После того, как Blueshirts повели в серии 3–2 против Detroit Red Wings , НХЛ сослалась на неясное правило, гласящее, что решающая игра в финале Кубка Стэнли не может быть сыграна на нейтральном льду. Maple Leaf Gardens был назван «нейтральным», потому что его арендаторами были Leafs, а Madison Square Garden в то время все еще был занят цирком. Таким образом, Detroit Olympia стала местом проведения шестой и седьмой игр, обе из которых выиграл Detroit.
Кроме того, пока Даттон был президентом лиги, он курировал команду «Рейнджерс» 1943–44 годов , которая унаследовала титул, оставленный американцами после их роспуска наиболее пострадавшей команды НХЛ Второй мировой войной. «Рейнджерс» обратились в НХЛ с просьбой разрешить расформироваться до конца войны из-за службы их лучших игроков в вооруженных силах за рубежом, но лига отклонила просьбу «Рейнджерс», и поэтому они закончили сезон далеко позади других пяти команд в том году. Примечательно, что вратарь низшей лиги Кен Маколи пропустил 310 голов в 50 играх команды, что является рекордом лиги по худшему показателю голов против среднего (6,2 гола за игру), который держится с тех пор. (Ближе всего к этому рекорду подошел Грег Миллен , который пропустил 282 гола в 60 играх за « Хартфорд Уэйлерс» сорок сезонов спустя ).
Коррупция и фаворитизм в лиге на протяжении всей эпохи Original Six также были фактором тщетности Rangers. Джеймс Э. Норрис , владелец Detroit Red Wings , в какой-то момент также владел контрольными пакетами акций как Rangers, так и Chicago Blackhawks , что позволяло ему набирать лучших игроков в Red Wings. Это продолжалось и после смерти старшего Норриса, поскольку его два сына, Джеймс Д. и Брюс Норрис , продолжали контролировать три команды. [4] Также в это время НХЛ все еще проводила территориальные драфты, в которых команды получали первые права на игроков, которые играли в юниорском хоккее в радиусе 50 миль от домашнего стадиона; это давало Торонто, Детройту и Монреалю значительные преимущества при наборе игроков, поскольку районы вокруг этих городов были гораздо более развиты в своих юниорских хоккейных программах, чем те, что находились дальше от границы Канады и США, включая Rangers.
После Второй мировой войны «Рейнджерс» боролись несколько лет; после своего появления в финале 1950 года они выходили в плей-офф только шесть раз за 17 сезонов. В 1972 году они впервые за 22 года вышли в финал Кубка Стэнли , но проиграли « Бостон Брюинз» , которыми руководили Бобби Орр и Фил Эспозито . В следующем сезоне была основана команда расширения, играющая на Лонг-Айленде , « Нью-Йорк Айлендерс» . В 1975 году «Айлендерс» впервые вышли в плей-офф и встретились с «Рейнджерс» в предварительном раунде до двух побед. Они сенсационно победили «Рейнджерс» со счетом 2:1, а победный гол в дополнительное время в третьей игре забил Джей Пи Паризе . [5] Две команды снова встретились в постсезоне в полуфинале 1979 года , сезоне, в котором быстро прогрессирующие «Айлендерс» закончили с лучшим результатом в лиге. Однако, в ошеломляющем своем собственном поражении, «Рейнджерс» обыграли «Айлендерс» в шести играх и вышли в финал Кубка Стэнли . [6] В финале они проиграли в пяти играх « Монреаль Канадиенс» , которые выиграли свой четвертый Кубок Стэнли подряд.
Islanders впервые выиграли Кубок Стэнли в 1980 году , положив начало своей собственной серии из четырёх последовательных чемпионатов. Их титул 1983 года , выигранный в 11-м сезоне существования команды, дал им на один чемпионат больше, чем Rangers выиграли за всю свою 57-летнюю историю к тому моменту. Во время второго розыгрыша Кубка Islanders в 1981 году они разгромили Rangers во втором раунде. Во время той серии фанаты Islanders издевались над Rangers, скандируя «1940!» [7] Болельщики в других городах НХЛ вскоре подхватили эту скандировку. Более того, в 1982 году Colorado Rockies переехали в пригород Ист-Ратерфорд, штат Нью-Джерси , и стали New Jersey Devils , дав Rangers второго соперника в столичном районе Нью-Йорка . Также в 1980-х годах начала распространяться идея «Проклятия 1940 года» в связи со смертью Реда Даттона в 1987 году и периодическими публикациями фотографии сожжения ипотеки Гардена в чаше Кубка (третий Гарден был снесен после того, как «Рейнджерс» и «Никс» переехали в нынешний Гарден в 1968 году).
В 1991–92 годах «Рейнджерс» закончили сезон с лучшим общим результатом в НХЛ, завоевав свой первый из трех Президентских трофеев , но проиграли действующему чемпиону Кубка (и в конечном итоге многократному чемпиону ) «Питтсбург Пингвинз» в финале дивизиона Патрика . Хотя «Пингвинз» были действующими чемпионами, и их победа вряд ли была шокирующей, странный момент произошел во время третьего периода игры 4, когда при счете 4-2 «Рейнджерс» нападающий «Питтсбурга» Рон Фрэнсис нанес бросок с синей линии, который обыграл вратаря «Рейнджерс» Майка Рихтера . Гол Фрэнсиса переместил импульс в пользу «Пингвинз», которые в конечном итоге сравняли счет и выиграли игру в дополнительное время. В следующем сезоне, с большими надеждами, «Рейнджерс» заняли последнее место в дивизионе Патрика, во многом из-за травмы своего звездного защитника Брайана Лича . В инциденте, который многие болельщики приписывают проклятиям, Лич приехал в «Гарден» на такси, вышел из машины и сломал лодыжку, поскользнувшись на льду, что является весьма ироничной травмой для хоккеиста.
К сезону 1994 года «Рейнджерс» не выигрывали Кубок Стэнли уже 53 года. За это время в районе Нью-Йорка чемпионаты выиграли «Айлендерс» (4), « Нью-Йорк Янкиз» (14), « Нью-Йорк Метс» (2), бейсбольная команда «Нью-Йорк Джайентс» (1 до переезда франшизы в Сан-Франциско в 1958 году), « Бруклин Доджерс» (1 до переезда франшизы в Лос-Анджелес в 1958 году), футбольная команда «Нью-Йорк Джайентс» (4), « Нью-Йорк Джетс» (1), « Нью-Йорк Никс» (два титула НБА ) и « Нью-Джерси Нетс» (2 титула АБА , играя под именем «Нью-Йорк Нетс»). Кроме того, все пять других команд Оригинальной шестерки выигрывали Кубок Стэнли с 1940 года («Канадиенс» — 20 раз, «Мэйпл Лифс» — 10 раз, «Ред Уингз» — пять раз, «Брюинз» — три раза и «Блэк Хокс» — один раз), как и четыре другие команды, вышедшие после расширения лиги в 1967 году , помимо «Айлендерс» ( пять раз «Эдмонтон Ойлерз» , по два раза «Пингвинз» и «Филадельфия Флайерз» и один раз « Калгари Флэймз »).
«Рейнджерс» пронеслись через регулярный сезон 1993–94, набрав 112 очков на пути к завоеванию своего второго Президентского трофея за три года. Они смели «Айлендерс» в первом раунде плей-офф и победили « Вашингтон Кэпиталз» в пяти играх во втором раунде, прежде чем встретиться с «Девилз» (которых они победили в полуфинале дивизиона Патрика 1992 года) в финале Восточной конференции. [8] Болельщики «Девилз» переняли скандирование «1940!» и миф о проклятии от болельщиков «Айлендерс», и, что любопытно, вместимость домашней арены «Девилз», Brendan Byrne Arena (позже переименованной в Continental Airlines Arena, а затем в Izod Center), составляла 19 040 мест. Поскольку «Рейнджерс» отставали в серии со счетом 3:2 и были на грани вылета, казалось, что проклятие снова сработало. Однако капитан «Рейнджерс» Марк Мессье бросил вызов нью-йоркским СМИ, «гарантировав» своей команде победу в шестой игре: «Мы знаем, что пойдем туда, чтобы выиграть шестую игру, и вернем ее в седьмой игре. Мы чувствуем, что можем выиграть, и чувствуем, что выиграем». [9] New York Post и New York Daily News опубликовали страницы с гарантией Мессье: «Сегодня мы победим». Тренер «Рейнджерс» Майк Кинан сказал о гарантии: «Марк послал сообщение своим товарищам по команде, что он верит, что вместе мы можем победить. Он показал потрясающую игру, чтобы это произошло». [10]
«Рейнджерс» проигрывали со счетом 2–0, но, проигрывая 2–1 в третьем периоде, Мессье сделал естественный хет-трик (три гола подряд), чтобы реализовать свою гарантию и вынудить провести решающую седьмую игру. [10] Проклятие снова возникло в седьмой игре, когда «Рейнджерс» вели со счетом 1–0 и, казалось, вот-вот выйдут в финал кубка, когда Валерий Зелепукин из «Нью-Джерси» забил гол за 7,7 секунд до конца основного времени, сравняв счет, [11] но во втором овертайме Стефан Матто забил гол, обеспечив «Рейнджерс» победу в игре и серии. [10] [11]
«Рейнджерс» вышли в финал Кубка Стэнли против « Ванкувер Кэнакс» и вышли вперед со счетом 3–2 в конце третьего периода решающей седьмой игры. Они бросили шайбу по всей длине льда за семь секунд до конца. Думая, что игра окончена, «Рейнджерс» высыпали на лед, празднуя победу. Однако «Кэнакс» коснулись шайбы, чтобы остановить игру за 1,1 секунды до конца основного времени. Судьи сбросили часы до 1,6 секунды и назначили вбрасывание в зоне «Рейнджерс». Мессье и Крейг Мактавиш посовещались и придумали гамбит, чтобы обеспечить победу «Рейнджерс». [12] Оба они, решив, что судьи не будут назначать штраф в такой драматичный момент, совершили нарушения при последнем броске шайбы, когда сначала Мактавиш, а затем Мессье ударили и перекрестили звездного нападающего «Ванкувера» Павла Буре . [12] Пока команда праздновала на льду перед вручением Кубка Стэнли, болельщики «Рейнджерс» в Гардене скандировали «1940!» как символическое окончание проклятия, но это лишь начало самого длительного отсутствия Канады в финале; [13] «Кэнакс» стали последними участниками финала Канады до « Калгари Флэймз» 2004 года , [14] которые проиграли « Тампа Бэй Лайтнинг » также в семи играх.
10 лет с тех пор, как Ванкувер проиграл седьмую игру Нью-Йорк Рейнджерс, и до сих пор — самый долгий промежуток времени, когда Канада не посещала финалы.
Калгари — первая канадская команда, вышедшая в финал Кубка Стэнли с 1994 года, когда Vancouver Canucks... проиграли New York Rangers.