stringtranslate.com

Стрельба в Аммане в 2015 году

9 ноября 2015 года иорданский полицейский открыл огонь по сотрудникам полицейского учебного центра во время обеденного перерыва в кафетерии в Аль-Муваккаре , Амман , Иордания , убив четверых, включая двух американцев, южноафриканца и иорданца. Еще шесть человек получили ранения, включая трех американцев, ливанца и двух иорданцев, один из которых позже скончался. Затем стрелявший был убит другим иорданским офицером. [1] [2] [3]

Нападение произошло в десятую годовщину терактов в Аммане , организованных «Аль-Каидой» в Ираке в 2005 году . [2]

Расследование, проведенное иорданскими властями, показало, что мотивом массового расстрела были «финансовые и психологические проблемы преступника». [4] Массовый расстрел — необычное событие в безопасной стране. [5]

Атака

Нападение было совершено на персонал финансируемого Соединенными Штатами Иорданского международного полицейского учебного центра (JIPTC), учреждения, которое в основном готовит палестинских и иракских полицейских. [3] [6] Учреждение расположено в районе Аль-Муваккар мухафазы Амман и укомплектовано подрядчиками из Соединенных Штатов и других стран. [3] В тот же день король Иордании Абдалла нанес визит раненым, лежащим в Медицинском центре короля Хусейна . [7]

По словам министра внутренних дел Иордании Саламеха Хаммада, расследование пришло к выводу, что Абу Убайд действовал в одиночку. [8]

Жертвы

В результате атаки погибли два иорданца, один южноафриканец и два гражданина США. Среди раненых были ливанский лейтенант полиции, два американских подрядчика и три иорданских полицейских. [9]

Двое убитых иорданских переводчиков были Камал Малкави и Авни Акрабави. [9] Американцы были Джеймс «Дэймон» Крич (42) из ​​Нью-Тампы , Флорида, и Ллойд «Карл» Филдс-младший из Кейп-Корала , Флорида. [10] [8] Они работали на DynCorp International . Программа, над которой они работали, финансируется Бюро дипломатической безопасности и Бюро по борьбе с наркотиками и обеспечению соблюдения законов Госдепартамента. [11]

Преступник

Личность стрелка была установлена ​​как 28-летний офицер полиции Анвар Мохаммед Салама аль-Саад Абу Заид Бани Абду, в то время как газета Al-Rai, официальное издание правительства, назвала нападавшего офицером Анваром Абу Убайдом. [6] Преступник работал в иорданском департаменте уголовных расследований, прежде чем его перевели в полицейскую академию. [2] [12]

Источник оружия

Оружие было украдено из программы ЦРУ Timber Sycamore . [13]

Возможный мотив

14 ноября правительство Иордании провело пресс-конференцию, на которой обсуждался инцидент со стрельбой. По словам министра внутренних дел Саламе Хаммада, офицер был объявлен одиноким волком, а мотивы офицера не были связаны с какими-либо террористическими организациями, а скорее с «финансовыми и психологическими проблемами преступника». [4]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc "Слово ضحايا الموقر الى ستة" . Хаберни (на арабском языке). Хаберни. 10 ноября 2015 г. Проверено 10 ноября 2015 г.
  2. ^ abc Luck, Taylor (9 ноября 2015 г.). «Стрелок в Иордании убил 5 человек, включая 2 американцев, на полицейском полигоне». The Washington Post . Получено 9 ноября 2015 г.
  3. ^ abc "Иорданский полицейский застрелил иностранных тренеров". BBC. 9 ноября 2015 г. Получено 9 ноября 2015 г.
  4. ^ ab "Детский мир - صور وفيديو" . 14 ноября 2015 года . Проверено 20 февраля 2017 г.
  5. ^ "Правительство информирует США и Южную Африку о расследовании дела о смертельной стрельбе". The Jordan Times . 11 ноября 2015 г. Получено 20 февраля 2017 г.
  6. ^ ab Freeman, Colin (9 ноября 2015 г.). «Два американца и южноафриканец застрелены на учебном полигоне по безопасности в Иордании». The Telegraph . Получено 9 ноября 2015 г.
  7. Ссылки ​9 ноября 2015 года . Проверено 20 февраля 2017 г.
  8. ^ ab Malkawi, Khetam (15 ноября 2015 г.). «Muwaqqar shooting a „lone wolf attack“ — Minister». Times of Jordan . Получено 15 ноября 2015 г. .
  9. ^ ab Malkawi, Khetam (11 ноября 2015 г.). «Правительство информирует США и Южную Африку о расследовании дела о смертельной стрельбе». Times of Jordan . Получено 11 ноября 2015 г.
  10. ↑ Меттлер, Кэти (10 ноября 2015 г.). «Оборонный подрядчик из Тампы был среди 5 убитых в результате стрельбы, устроенной иорданским полицейским». Tampa Bay Times . Архивировано из оригинала 12 ноября 2015 г. Получено 11 ноября 2015 г.
  11. ↑ Daily star.com.lb 10 ноября 2015 г. Ливанская ежедневная газета на английском языке.
  12. ^ Sweis, Rana (9 ноября 2015 г.). «Иорданский полицейский убил пятерых, включая двух американцев». The New York Times . Получено 9 ноября 2015 г.
  13. ^ «Иорданские шпионы украли оружие ЦРУ, предназначенное для сирийских повстанцев». Vice Media Group. 27 июня 2016 г. Получено 14 апреля 2021 г.