stringtranslate.com

Пересечение пола (Южная Африка)

Пересечение пола — это система, введенная в политическую систему Южной Африки после апартеида в 2002 году, в рамках которой члены парламента , члены провинциальных законодательных органов и советники местных органов власти могли менять политическую партию (или формировать новую партию) и занимать свои места вместе с ними, когда они это делали. Пересечение пола в Южной Африке было отменено в январе 2009 года.

История

Переход между партиями был спорным, поскольку с 1994 года выборы в Южной Африке обычно используют пропорциональное представительство по партийным спискам , при котором избиратели голосуют за политическую партию, а не за отдельного кандидата. Переход между партиями позволял политикам, избранным таким образом, менять партии, что могло привести к тому, что состав выборных органов после перехода больше не представлял предпочтения избирателей.

Законопроект о переходе между партиями изначально был запрошен Демократической партией и Новой национальной партией в ноябре 2001 года как средство формализации их объединения в Демократический альянс. Африканский национальный конгресс, который имел полномочия в законодательном органе для изменения конституции, затем не одобрил эту меру, поскольку он воспринял инициативу DA как «консервацию политической оппозиции на основе расы и класса». [1] Однако, когда руководство NNP объявило о своем желании выйти из DA и сформировать альянсы с ANC в 2001 году, ANC принял закон. Председатель ANC Мосиуоа Лекота заявил, что причиной принятия закона партией было «некоторое политическое перераспределение... и разрушение расовых блоков власти». [1]

Первоначально переход из одного помещения в другое было разрешен поправками к Конституции Южной Африки и другим законам, принятым парламентом. [2] Поправки убрали пункты, требующие от членов Национальной ассамблеи отказываться от своих мест в случае смены партии. Согласно недействительным поправкам, переход из одного помещения в другое разрешался только дважды в течение избирательного срока, в течение второго и четвертого года после всеобщих выборов , с 1 по 15 сентября.

Объединенное демократическое движение (UDM) безуспешно оспаривало конституционность перехода из одной партии в другую. [3] Законопроект о внесении поправок в конституцию, чтобы снова запретить политикам сохранять свои места при вступлении в другие партии, получившие название «кросс-ститутки», был внесен в парламент в 2008 году в связи с решением АНК на его Национальном конгрессе в декабре 2007 года в Полокване отклонить переход из одной партии в другую. [4]

Законопроект был принят парламентом, и впоследствии пересечение этажей было отменено, когда президент Кгалема Мотланте одобрил поправку к конституции 6 января 2009 года. [5]

Партии, получившие голоса избирателей, включают Африканский национальный конгресс (АНК), Демократический альянс (ДА), [3] Новую национальную партию (ННП), [ требуется ссылка ] Спортивную партию, Партию свободы Инката (ИФП), Ассоциацию налогоплательщиков Фумелела, Potchefstroom Inwonersvereniging, Breedevallei Onafhanklik и Универсальную партию [7].

В 2003 году путем слияния фракций было создано пять партий, включая Независимых демократов (ID) и Новую лейбористскую партию (NLP); [3] в 2005 году — Национальный демократический съезд (Nadeco) и Прогрессивное независимое движение (PIM). [8] [9]

На практике

В целом, правящая партия АНК извлекла наибольшую выгоду из этой системы, но и другие партии смогли получить от нее места. [3] АНК и другие крупные партии извлекли наибольшую выгоду из перехода через партер из-за пункта в законодательстве, который требовал, чтобы десять процентов партийного собрания пересекли партер, прежде чем любой член мог перейти через партер. Это означало, что если депутат АНК в Национальной ассамблее хотел перейти через партер, ему нужно было бы полагаться на 30 коллег, чтобы сделать то же самое, поскольку у АНК было 293 депутата в Национальной ассамблее. Гораздо проще было бы перейти через партер, поскольку им нужно было вступить в сговор с меньшим количеством своих коллег. Если в парторганизации было менее десяти членов, пункт о десяти процентах фактически позволял каждому члену пересекать партер в одностороннем порядке.

Критика и споры

Система стала источником множества споров, многие комментаторы утверждали, что она лишает избирателей избирательных прав, фактически позволяя политикам «перераспределять» голоса по своему усмотрению. Другие критики перехода из одного этажа в другой также утверждали, что это способствует взяточничеству и коррупции. Официальная оппозиция, Демократический альянс, указала, что в период окна перехода из одного этажа в другой в Кейптауне в 2002 году 87% советников Национальной партии, перешедших в АНК, были назначены на должность с лучшей зарплатой.

Переход с одного этажа на другой был особенно спорным, поскольку южноафриканские депутаты избираются по пропорциональному представительству и номинируются политическими партиями по закрытому партийному списку перед всеобщими выборами. Таким образом, избиратели голосуют за политическую партию, а не за отдельного депутата. Однако переход с одного этажа на другой позволял депутатам менять партии, что могло привести к тому, что состав выборных органов больше не отражал первоначальный подсчет голосов.

В интервью 15 января 2006 года Южноафриканской пресс-ассоциации президент партии свободы Инката Мангосуту Бутелези сказал: «Переход с одного этажа на другой подобен вирусу HI , потому что он лишает политическую систему всякой чести, держа политические партии в заложниках, делая их неспособными дисциплинировать своих собственных членов. Это позволяет появиться карьеристам, корыстным политикам, которые представляют собой очень странную породу, потому что они не чтут святость голоса, отданного в урну для голосования». [10]

В 2005 году Африканская христианско-демократическая партия (ACDP) прекратила прием кандидатов, сменивших парламентскую должность: «Смена парламентской должности — это абсолютная насмешка над парламентской демократией, которая приводит к обману, подозрениям, обвинениям и политике «чековой книжки»» [11] .

Список парламентских пересечений этажей

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Брифинг для перехода на другой этаж (pdf)". Idasa. 7 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. Получено 12 декабря 2006 г.
  2. Министерство юстиции и конституционного развития (24 августа 2002 г.). «Общее уведомление о законопроекте о внесении поправок в Конституцию». Архивировано из оригинала 14 февраля 2007 г. Получено 12 декабря 2006 г.
  3. ^ abcd "Floor Crossing at a Glance (pdf)". Idasa. 21 июня 2004 г. Архивировано из оригинала 28 февраля 2007 г. Получено 12 декабря 2006 г.
  4. ^ Картер, Кьяра (3 июля 2008 г.). «Законопроект о пересечении этажей». Pretoria News . стр. 2. Получено 27 сентября 2008 г.
  5. Government Gazette, Republic of South Africa (9 января 2009 г.). «Закон о внесении четырнадцатой поправки в Конституцию 2008 г.». Архивировано из оригинала 1 мая 2009 г.
  6. ^ "State of parties after floor-crossing as at 17 September 2007". Parliamentary Monitoring Group. Архивировано из оригинала 21 August 2008. Получено 26 April 2009 .
  7. ^ Фолл, Джонатан (31 августа 2004 г.). "ePoliticsSA – Выпуск 06: Пересечение этажей местного самоуправления 2004". idasa. Архивировано из оригинала 20 августа 2008 г. Получено 9 октября 2008 г.
  8. ^ Квинтал, Анджела (4 апреля 2008 г.). «Nadeco наказана за непредставление отчетности». Pretoria News . стр. 2. Получено 27 сентября 2008 г.
  9. ^ "Южная Африка: АНК получает R53,5m из R79m партиям". Business Day . 2 апреля 2008 г. Получено 27 сентября 2008 г.
  10. ^ "Бутелези: „Переход с одного этажа на другой — как вирус HI“". Mail & Guardian . Южноафриканская ассоциация прессы. 15 января 2006 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2007 г. Получено 12 декабря 2006 г.
  11. ^ "ACDP не будет принимать лиц, пересекающих этаж в будущем". Sapa, SABC. 19 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 14 января 2006 г. Получено 9 октября 2008 г.