stringtranslate.com

Pertame язык

Pertame , также известный как Southern Arrernte или Southern Aranda , — это арандский язык (но не из группы языков Arrernte ), распространенный к югу от Алис-Спрингс , вдоль реки Финке , к северу и северо-западу от мест проживания носителей языка Lower Arrernte . [4] Ethnologue классифицирует Pertame как вариант названия для Lower Southern, но другие источники различаются в своих классификациях и описаниях этого языка.

Возрождение языка

Поскольку к 2018 году на языке свободно говорили всего 20 человек, [1] проект Pertame Project стремится сохранить и возродить язык под руководством старейшины Pertame Кристобель Свон. [5]

По состоянию на 2020 год пертаме является одним из 20 приоритетных языков в рамках проекта поддержки приоритетных языков, реализуемого организацией First Languages ​​Australia и финансируемого Департаментом коммуникаций и искусств . Цель проекта — «выявить и задокументировать языки, находящиеся под угрозой исчезновения, — те языки, для которых существует мало или вообще нет документации, для которых ранее не было сделано никаких записей, но где есть живые носители». [6]

Спикеры

Известный артист Эрликилийка (Джим Кайт) был оратором в Пертаме. [7] [8]

Ссылки

  1. ^ ab "Спасти умирающий язык". Alice Springs News Online. 23 мая 2019 г. Получено 9 июня 2019 г.
  2. ^ ab C46 Pertame в базе данных языков коренных народов Австралии, Австралийский институт исследований аборигенов и жителей островов Торресова пролива
  3. ^ "Pertame School". Pertame School . Получено 11 ноября 2024 г. .
  4. ^ "Lower Arrernte". Mobile Language Team . Архивировано из оригинала 30 сентября 2018 года . Получено 15 июня 2019 года .
  5. ^ "Pertame Project". Call for Australian languages ​​and Linguistics . Получено 9 июня 2019 г.
  6. ^ "Priority Languages ​​Support Project". First Languages ​​Australia . Получено 13 января 2020 г.
  7. ^ Гибсон, Джейсон (июль 2015 г.). «Песни Центральной Австралии: история и переосмысление их распространения через самые ранние записи». Океания . 85 (2): 165–182. doi :10.1002/ocea.5084. ISSN  0029-8077.
  8. Mulvaney, DJ, «Erlikilyika (1865–1930)», Australian Dictionary of Biography , Канберра: Национальный центр биографий, Австралийский национальный университет , дата обращения 14 сентября 2024 г.