stringtranslate.com

Дочь шахтера (песня)

« Coal Miner's Daughter » — песня, написанная и записанная американской певицей Лореттой Линн . Считающаяся фирменной песней Линн , она была первоначально выпущена как сингл в 1970 году и стала хитом номер один в кантри-чарте Billboard . Позже он был выпущен на одноименном альбоме . Песня, спродюсированная Оуэном Брэдли , рассказывает историю отца Линн, занимавшегося добычей угля в сельской местности Кентукки во время Великой депрессии . Линн, родившаяся в 1932 году и пережившая в детстве Великую депрессию, также описывает свое детство и обстоятельства, в которых она выросла в те годы. [2]

После выхода "Дочь шахтера" получила положительные отзывы как журналистов, так и музыкальных критиков. Эта запись станет одной из знаковых записей Линн в ее карьере. Согласно опросам Time и Американской ассоциации звукозаписывающей индустрии , она также будет считаться одной из самых значительных музыкальных записей. Песня была исполнена несколько раз с момента ее первоначального выпуска, в частности, в результате сотрудничества Линн, Шерил Кроу и Миранды Ламберт .

Фон и композиция

Музыка и слова "Coal Miner's Daughter" были полностью написаны Лореттой Линн. Она написала песню в 1969 году, за год до ее официальной записи. Пока писал текст, Линн одновременно сочиняла мелодию. Первоначально мелодия была написана в стиле мятлика , который соответствовал стилю музыки, на пении которой она выросла. По словам Линн, ей было трудно рифмовать некоторые слова песни. «Мне нужно было сопоставить такие слова, как «кричать», «дочь» и «вода». Но после того, как это было сделано, рифмы стали не так важны», — написала Линн в своей автобиографии 1976 года. [3] [4] Линн потратила несколько часов на написание оставшейся части песни. Когда работа была завершена, всего было составлено девять стихов. [4]

Песня рассказывает о повседневной жизни ее детства, когда она росла в сельской бедности в Батчер-Холлоу, Кентукки . [5] [4] В текстах Линн описывает себя как дочь отца -угольщика . Она рассказала, как ее отец также работал фермером, выращивая кукурузу. Вместе со своим отцом Линн также писала о своей матери и о том, как она неустанно выполняла домашние обязанности, такие как уборка и стирка. [6] Последующие стихи напоминают о других детских переживаниях и невзгодах Линн, таких как ее мать, читающая Библию при угольной лампе или окровавленные пальцы из-за постоянной стирки на стиральной доске. [7] Десятилетия спустя Линн рассказала, что песня лишь намекнула на другие детские переживания. «В песне не рассказывается и половины всего. Если бы я рассказал всю историю, все равно никто бы ей сейчас не поверил». [6]

Запись

Линн записала песню при поддержке своего давнего продюсера Оуэна Брэдли . Однако Брэдли не понравилось, что оригинальная письменная версия Линн содержала десять стихов. Опасаясь, что песня будет такой же длинной, как хит Марти Роббинса « Эль-Пасо », Брэдли сказал ей: «Эль-Пасо уже было, другого не нужно». [6] Перед записью она удалила из песни лишние куплеты, связанные с дальнейшими упоминаниями ее отца и жизни в сельской местности Кентукки. Линн также удалила строки, связанные с тем, что ее мать убивала свинью во время ежегодного «дня забоя свиней». [4] Всего из оригинального произведения было удалено четыре куплета. Позже Линн вспоминала, как удалила куплеты: «Я все время плакала. И я потеряла эти стихи, я их не помню. Хотелось бы, чтобы я это сделала». [6] "Coal Miner's Daughter" была официально записана 1 октября 1969 года в собственной студии звукозаписи Брэдли Bradley's Barn , расположенной в Маунт-Джульетте, штат Теннесси . Бэк-вокалистами сессии выступили Jordanaires . Также во время той же сессии были записаны треки « Wings Upon Your Horns » и « You Wanna Give Me a Lift ». Обе записи позже станут хитами и для Линн. [8]

Оуэн Брэдли позволил Линн записать песню, используя запланированную ею аранжировку. Песня началась с игры на стальной гитаре , а затем последовала скрипка . Затем она спела песню группе, и во время сессии она была записана в студии. Кроме того, ее муж Дулиттл Линн предложил включить в песню банджо , которое в конечном итоге тоже было добавлено. По словам Линн, перед их компиляцией было записано всего несколько дублей песни. «Я никогда не делала много дублей. Чем больше я пою, тем хуже у меня получается. Мне нравится делать это свежим», - размышляла она. [6] В отличие от живых выступлений, записанная версия "Coal Miner's Daughter" не включала игру на гитаре самой Линн. Включен был только ее живой вокал. Вместо этого для записи были выбраны гитаристы из The Nashville A-Team . [8]

Критический прием

«Дочь шахтера» получила положительные отзывы критиков с момента своего первого выхода в 1970 году. В 1971 году журнал Billboard похвалил песню за сохранение «настоящего кантри-колорита». [9] Кэри О'Делл из Библиотеки Конгресса назвал ее «самой автобиографической песней Линн» и отметил ее важность для жанра кантри-музыки. «Возможно, это одна из самых автобиографичных песен в истории кантри, большое достижение для жанра, который часто специализируется на мемуарах, положенных на музыку, ярким примером является « Многоцветное пальто » Партона », - написал он. [4] Мэри А. Бафвак и Роберт К. Оерманн сочли эту песню символом гордости Линн за то, что она принадлежит к рабочему классу. «Она выставила подбородок, чтобы защитить культуру бедных людей... Как и сама эта женщина, песни Лоретты летят прямо от бедра. Ее гордость - ее происхождение из рабочего класса», - писали они в 2003 году. [10]

Музыкальные критики журнала Rolling Stone также положительно отреагировали на "Coal Miner's Daughter" и назвали ее одной из "20 основных песен Линн". «С поразительной экономностью гордость Мясника Холлер подробно описывает ее скудное, но счастливое детство и то, что они делали, чтобы держать обувь на ногах (в частности, продавали свинью). Она заканчивает мелодию в месте с большими средствами, но, несомненно, гордится тем, где она была», — прокомментировали они. [11] Билли Дьюкс из Taste of Country назвал эту мелодию «без сомнения, одним из самых известных хитов всех времен». [12] Бобби Джин Сойер из Wide Open Country поставила ее на первое место в своем списке «15 лучших песен всех времен» Линн. «Всего за три минуты песня подводит итог невероятной жизни Линн и карьере, которая сделала ее иконой кантри», — написал Сойер. [13]

Релиз и график производительности

"Coal Miner's Daughter" была выпущена на радио как сингл через год после записи. Он был выпущен на лейбле Decca Records как семидюймовый виниловый сингл 5 октября 1970 года. На стороне B был включен трек "The Man of the House". [14] Позже в том же году песня стала хитом номер один в чарте Billboard Hot Country Singles , проведя на этой позиции одну неделю. Это был четвертый сингл Линн, занявший первое место в ее карьере, и один из 16 хитов, возглавивших чарты. [15] Сингл также достиг 83-й позиции в Billboard Hot 100 , став ее первой записью в этом чарте. За десятилетие Линн еще трижды попадала в Hot 100. [16] «Coal Miner's Daughter» также попала в чарт RPM Country Singles в Канаде, также достигнув первой позиции. [17] В 1971 году сингл был включен в студийный альбом Линн, также названный Coal Miner's Daughter . Песня стала открывающим треком альбома. [1]

Наследие

"Coal Miner's Daughter" не только считается одной из самых значительных песен Лоретты Линн, но также считается одной из самых значительных музыкальных записей. В 1998 году версия Лоретты 1970 года «Дочь шахтера» была занесена в Зал славы Грэмми. [18] В 2001 году Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки назвала ее одной из своих песен века . [19] [20] Песня также была оценена другими музыкальными агентствами, включая Rolling Stone , которые поместили ее в свой список «100 величайших кантри-песен всех времен» на 42-е место и в свой список «Лучших песен в стиле кантри всех времен». 500 величайших песен всех времен» под номером 255. [21] [22] Country Music Television включило эту песню в аналогичный список под названием «100 величайших песен кантри-музыки». [23] [24] В 2009 году «Дочь шахтера» была добавлена ​​Библиотекой Конгресса в Национальный реестр звукозаписи. Кэри О'Делл рассказал о значении песни в эссе о ней: «С этим выпуском Decca Линн не только мгновенно стала классикой, но и навсегда изменила свой имидж. Хотя Линн уже была очень успешной, до этого времени она была самой популярной. известная своими жесткими девичьими песнями, музыкальными предупреждениями ленивым, неблагодарным, барахтающимся мужьям и женщинам, с которыми они изменяют... «Дочь шахтера» представила зрителям новую, более мягкую и задумчивую Линн». [4]

Другие издания также признали песню значимой. В том числе журнал Time включил ее в число «100 песен всех времен». Журнал назвал эту песню песней в «чисто аппалачском» стиле, которая «создает яркие музыкальные образы папиной работы на угольных шахтах Ван Лира, кровоточащих пальцев мамы на стиральной доске, босых детей летом и обутых из каталога, доставляемого по почте». зимой." [25] «Дочь шахтера» также стала названием трибьют-альбома Линн 2010 года, записанного другими артистами. Официально он назывался « Дочь шахтера: дань уважения Лоретте Линн». Среди представленных артистов были The White Stripes , Reba McEntire и Paramore . [26]

«Дочь шахтера» также послужит источником вдохновения и названием для будущих работ Линн. В 1976 году ее первая автобиография также называлась «Дочь шахтера» и помогла познакомить музыку Линн с новыми поколениями. За этим последовал в 1980 году одноименный биографический фильм с Сисси Спейсек в главной роли . [4] Фильм имел успех у критиков и коммерческий успех и получил семь номинаций на 53-й церемонии вручения премии Оскар, в том числе за лучший фильм , а Спейсек получила награду за лучшую женскую роль в роли Линн. [5]

Отслеживание

7-дюймовый виниловый сингл [14]

Графики

Кавер-версии

Несколько версий «Дочерей шахтера» были записаны другими артистами и артистами. Песня была пародирована как « Дочь Cow Minder's» Ларейн Ньюман, которая изобразила вымышленную восточно-индийскую певицу «Говинду Линн». Песня была исполнена в пародии на пятый сезон Saturday Night Live . [29] В 1971 году кантри-певица RCA Records Норма Джин записала версию «Coal Miner's Daughter» для своего одноименного студийного альбома. [30] Ирландская кантри-исполнительница Мэри Дафф записала трек для своего студийного релиза 2004 года Just a Country Girl. [31] Кантри-художница Стелла Партон (сестра Долли Партон ) записала кавер-версию песни для своего студийного альбома 2010 года American Coal. Песня стала десятым треком альбома. [32] Линн несколько раз перезаписывалась, особенно в 2010 году для трибьют-альбома и в 2018 году для своего студийного релиза под названием « Will’t It Be Great» . [33]

Версия Сисси Спейсек

В 1980 году американская актриса и певица Сисси Спейсек записала версию «Дочери шахтера» для одноименного биографического фильма Линн 1980 года . Спейсек сыграл Линн в фильме. Спейсек научился петь, как Линн, следуя за ней в туре в течение года в конце 1970-х. Она также пыталась подражать манере речи и стилю пения Линн, навещая Линн в ее доме. Вместе пара также выступала в Grand Ole Opry перед выходом фильма. Кроме того, Спейсек училась у Оуэна Брэдли (продюсера Линн), чтобы дальше развивать свой характер. [35] Спейсек записала свою версию «Coal Miner's Daughter» в декабре 1979 года. Запись также была спродюсирована Брэдли и проходила в Bradley's Barn, той же студии, где Линн записала песню десятью годами ранее. Дополнительные песни, исполненные Спейсеком для саундтрека, были вырезаны во время той же сессии, например, « You Ain't Woman Enough (To Take My Man) », « Fist City » и «When He Goes». [36]

Помимо того, что Спейсек записала свою собственную версию для фильма, она также была выпущена как сингл. Версия Спейсека была выпущена после выхода официального саундтрека. Он был выпущен как сингл на лейбле MCA Records в апреле 1980 года и выпущен на 7-дюймовой виниловой пластинке. На стороне B была включена версия Спейсеком оригинального хита Линн 1960 года « I'm a Honky Tonk Girl » . [15] Версия Спейсек вошла в топ-40 хитов в США, достигнув 24-го места в чарте Billboard Hot Country Singles в 1980 году. [15] Её версия песни получила положительную оценку Каб Кода из Allmusic , который также сделал рецензию на дополнительные песни в оригинальном саундтреке «Сисси Спейсек спела в фильме более чем достойно, как Лоретта Линн, и этот саундтрек доказывает это. От «ранних» композиций до финальных хитов, Спейсек поет от всей души и фактически меняет свой подход к пению, чтобы звучать более уверенно и профессионально на «более поздних» песнях. [34]

Отслеживание

7-дюймовый виниловый сингл

Недельные графики

сотрудничество Лоретты Линн

Песня была перезаписана Лореттой Линн в 2010 году для посвященного ей альбома под названием « Дочь шахтера: дань уважения Лоретте Линн» . В новой версии присутствовал вокал певицы и автора песен Шерил Кроу и кантри-исполнительницы Миранды Ламберт . Линн рассказала о перезаписи в 2010 году и похвалила сотрудничество с Кроу и Ламбертом: «Мне нравятся Миранда и Шерил, и я действительно чувствую, что они оба привнесли в эту песню что-то разное в стиле пения». [41] Хотя другие продюсеры помогали с трибьют-альбомом, только Джон Картер Кэш и Пэтси Линн (дочь Линн) были продюсерами «Coal Miner's Daughter». В составе песни также участвовали соавтор Линн по написанию песен Шон Кэмп и бывший продюсер Линн Рэнди Скраггс . Трек был записан в студии Cash's Cabin в Хендерсонвилле, штат Теннесси . Кроу и Ламберт добавили свой вокал на более поздних студийных сессиях. [42]

Перезапись Линн получила положительные отзывы. Холли Глисон из журнала Lonestar Music Magazine похвалила традиционный подход Линн при записи песни с Кроу и Ламбертом. «Линн все еще может показать детям, как это делать: запрокидывать голову и идти к центру песни, демонстрируя, что такое пламенное, дерзкое кантри-присутствие», - прокомментировал Глисон. [43] Music and Musician's отметили, что версия «Дочери шахтера» была результатом сотрудничества с «младшими поклонниками». [44] Эрил Уотсон из Cover Me Songs заявил, что «Ламберт и Кроу охотно отходят на второй план в припеве, позволяя Линн рассказывать историю по-своему». [45]

Перезапись была выпущена как сингл на Columbia Records 4 октября 2010 года. После первоначального выпуска она была выпущена для цифровой загрузки через iTunes и другие сайты для скачивания. [41] Сингл был выпущен как на радиостанциях страны, так и на студенческом радио. По словам Гэри Овертона из Sony Music Entertainment , Линн сама звонила на радиостанции, чтобы помочь в продвижении песни. Когда его спросили о решении, Линн ответила: «Ну, а почему бы и нет?». Сингл вошел в чарт Billboard Hot Country Songs на одну неделю 4 декабря 2010 года и достиг 55-й позиции в опросе. Первый сингл Линн, попавший в чарты после « Country in My Genes » 2000 года.

На новый сингл также был снят клип . В видеоролике были показаны Кроу и Ламберт вместе с Линн в ее доме в Харрикейн-Миллс, штат Теннесси . [46] Режиссером клипа выступил Дитон-Фланиген . [48] ​​В ноябре 2010 года трио исполнило «Дочь шахтера» на церемонии вручения наград Country Music Association Awards . [49]

Отслеживание

Скачать музыку [41]

Недельные графики

Декламация Лоретты Линн

Лоретта Линн, в частности, снова перезаписала "Coal Miner's Daughter" для своего студийного альбома 2021 года Still Woman Enough . Песня и альбом были анонсированы к пятидесятой годовщине студийного альбома Линн 1970 года . [51] Новая версия была записана как устное чтение слов . Хотя Линн ранее разрезала песню в нескольких стилях, "Coal Miner's Daughter" исполнялась не только устно. Песня была записана с минимальным набором инструментов на студии звукозаписи Cash Cabin. Продюсерами сессий выступили Джон Картер Кэш ( сын Джонни Кэша ) и Пэтси Линн Рассел (дочь Линн). [52]

Декламационная версия "Coal Miner's Daughter" была выпущена в качестве ведущего сингла с альбома Still Woman Enough в январе 2021 года. Официальный выпуск альбома запланирован на 19 марта 2021 года на лейбле Legacy Recordings . Это будет первый студийный альбом Линн после « Will’t It Be Great» 2018 года . [52] [51] Lab.fm похвалил версию песни с декламацией, назвав ее «теплым, пронзительным декламацией ее фирменных текстов». [54] Лори Холлабо из журнала Music Row назвала декламацию «эмоциональной» во время анонса своего альбома 2021 года. [55]

Музыкальное видео на "Coal Miner's Daughter" было снято Дэвидом Макклистером на ранчо Линн в Харрикейн-Миллс, штат Теннесси . Видео было выпущено в тот же день, что и сингл-декламация. [52] Видео также включало кадры, снятые с точной копии детской хижины Линн в Батчер-Холлоу, Кентукки . Линн так прокомментировала песню и видео в заявлении для прессы: «Удивительно, как много всего произошло за пятьдесят лет, прошедших с момента первого выхода «Coal Miner's Daughter», и я чрезвычайно благодарна за то, что мне дали возможность сыграть свою роль в истории Американская музыка». [56]

Отслеживание

Скачать музыку [53]

Рекомендации

  1. ^ аб Оуэнс, Том. «Дочь шахтера: Лоретта Линн: песни, обзоры, авторы». Вся музыка . Проверено 21 сентября 2020 г.
  2. ^ Марк Майерс (31 марта 2020 г.). «Она дочь шахтера». Уолл Стрит Джорнал . Проверено 1 марта 2021 г.
  3. ^ Линн, Лоретта; Весси, Джордж (1976).Дочь шахтера. Винтажные книги. ISBN 0307741230.
  4. ^ abcdefg О'Делл, Кэри. ««Дочь шахтера» — Лоретта Линн (1970). Добавлено в Национальный реестр: 2009 год» (PDF) . Библиотека Конгресса . Проверено 23 сентября 2020 г.
  5. ^ аб Эрлевин, Стивен Томас. «Лоретта Линн: Биография и история». Вся музыка . Проверено 23 сентября 2020 г.
  6. ↑ abcde Zollo, Пол (25 февраля 2020 г.). «За песней: «Дочь шахтера» Лоретты Линн». Американский автор песен . Проверено 23 сентября 2020 г.
  7. ^ Монтгомери, Энциклопедия Аппалачей , 1004.
  8. ^ Аб Линн, Лоретта (1970). « Дочь шахтера (примечания к вкладышу и информация об альбоме; версия на компакт-диске)». МСА Рекордс .
  9. ^ "Обзоры альбомов Billboard" . Рекламный щит . Том. 83, нет. 3. 16 января 1971 г. с. 38.
  10. ^ Буфвак, Мэри А.; Эрманн, Роберт К. (2003).В поисках своего голоса: история женщин в музыке кантри. Нэшвилл, Теннесси : Издательство Университета Вандербильта. п. 263. ИСБН 0-8265-1432-4.
  11. ^ Беттс, Стивен Л.; Фриман, Джон; Рид, Джеймс; Родман, Сара (14 апреля 2020 г.). «Лоретта Линн: 20 основных песен». Катящийся камень . Проверено 27 сентября 2020 г.
  12. ^ Дьюкс, Билли (26 июня 2012 г.). «100 лучших кантри-песен: «Дочь шахтера»». Вкус страны . Проверено 27 сентября 2020 г.
  13. ^ Сойер, Бобби Джин. «15 лучших песен Лоретты Линн». Широкая открытая страна . Проверено 27 сентября 2020 г.
  14. ^ ab «Лоретта Линн - «Дочь шахтера» (1970, виниловый сингл)» . Дискогс . 5 октября 1970 года . Проверено 27 сентября 2020 г.
  15. ^ abc Уитберн, Джоэл (2004). Книга Billboard из 40 лучших кантри-хитов: 1944–2006, второе издание . Запись исследования. п. 209.
  16. ^ Уитберн, Джоэл (1980). Джоэл Уитберн представляет чарты Billboard Hot 100: семидесятые . Record Research, Inc. ISBN 0898200768.
  17. ^ ab "Странные синглы". Об/мин . 17 июля 2013 г. Проверено 2 августа 2016 г.
  18. ^ "ПРЕМИЯ ЗАЛА СЛАВЫ ГРЭММИ" . www.grammy.com . Проверено 17 июля 2023 г.
  19. ^ «365 лучших песен двадцатого века Американской ассоциации звукозаписывающих компаний по данным Национального фонда искусств (NEA) Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA)» . Ассоциация . Проверено 28 сентября 2020 г.
  20. ^ "365 лучших песен RIAA 20-го века" . Спотифай . Проверено 28 сентября 2020 г.
  21. ^ «100 величайших кантри-песен всех времен». Катящийся камень . Июнь 2014 года . Проверено 7 октября 2022 г.
  22. ^ «500 величайших песен всех времен». Катящийся камень . 15 сентября 2021 г. Проверено 18 июля 2022 г.
  23. ^ "" Stand by Your Man" возглавила список 100 величайших песен CMT" . Телевидение кантри-музыки . Проверено 28 сентября 2020 г.
  24. ^ «CMT: 100 величайших песен кантри-музыки (2003) Плейлист CMT: 100 величайших песен кантри-музыки (2003)» . Спотифай . Проверено 28 сентября 2020 г.
  25. ↑ Корлисс, Ричард (21 октября 2011 г.). «' Дочь шахтера': 100 песен за все время». Время . Проверено 28 сентября 2020 г.
  26. ^ Эрлевин, Стивен Томас. «Дочь шахтера: дань уважения Лоретте Линн: песни, обзоры, авторы». Вся музыка . Проверено 28 сентября 2020 г.
  27. ^ "История диаграммы Лоретты Линн (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 21 сентября 2020 г.
  28. ^ ab «История чарта Лоретты Линн (Горячие кантри-песни)» . Рекламный щит . Проверено 21 сентября 2020 г.
  29. ^ "Стенограммы SNL: Бак Генри: 24.05.80" . Snltranscripts.jt.org . 24 мая 1980 г. Проверено 3 октября 2016 г.
  30. ^ «Норма Джин: Норма Джин: Песни, обзоры, авторы». Вся музыка . Проверено 27 сентября 2020 г.
  31. ^ «Просто деревенская девушка: Мэри Дафф: песни, обзоры, авторы». Вся музыка . Проверено 27 сентября 2020 г.
  32. ^ «Американский уголь: Стелла Партон: песни, обзоры, авторы». Вся музыка . Проверено 27 сентября 2020 г.
  33. ^ Деминг, Марк. «Было бы здорово: Лоретта Линн». Вся музыка . Проверено 27 сентября 2020 г.
  34. ^ аб Кода, Куб. «Дочь шахтера: песни, рецензии, титры». Вся музыка . Проверено 27 сентября 2020 г.
  35. ^ Никсон, Роб. «За камерой: Дочь шахтера». Классические фильмы Тернера . Проверено 27 сентября 2020 г.
  36. ^ Спейсек, Сисси; ДеАнджело, Беверли (1980). « Дочь шахтера (примечания к обложке и информация об альбоме)». МСА Рекордс .
  37. ^ «Сисси Спейсек - «Дочь шахтера» (1980, сингл, винил)» . Дискогс . 1980 год . Проверено 27 сентября 2020 г.
  38. ^ "Результаты поиска "Сисси Спейсек" в разделе COUNTRY SINGLES" . Об/мин . 17 июля 2013 года . Проверено 27 сентября 2020 г.
  39. ^ "История чарта Сисси Спейсек (Горячие кантри-песни)" . Рекламный щит . Проверено 27 сентября 2020 г.
  40. ^ Эрлевин, Стивен Томас. «Дочь шахтера: дань уважения Лоретте Линн: Лоретта Линн: песни, обзоры, авторы». Вся музыка . Проверено 21 сентября 2020 г.
  41. ^ abc Данэм, Нэнси (20 октября 2010 г.). «Миранда Ламберт и Шерил Кроу высказывают свои голоса». Вкус страны . Проверено 21 сентября 2020 г.
  42. ↑ Линн, Лоретта (9 ноября 2010 г.). « Дочь шахтера: дань уважения Лоретте Линн (примечания и информация на обложке альбома)». Колумбия Рекордс .
  43. ↑ Глисон, Холли (1 января 2011 г.). «Лоретта Линн и друзья: «Дочь шахтера: дань уважения Лоретте Линн»». Музыкальный журнал Lonestar . Проверено 21 сентября 2020 г.
  44. ^ «Дочь шахтера: дань уважения Лоретте Линн». Музыка и музыканты . Проверено 21 сентября 2020 г.
  45. ↑ Уотсон, Эрил (9 ноября 2010 г.). «Обзор:« Дочь шахтера: дань уважения Лоретте Линн »». Песни Cover Me . Проверено 21 сентября 2020 г.
  46. ^ аб Эванс Прайс, Дебора. «Лоретта Линн удостоена чести Кида Рока, Paramore на трибьют-альбоме» . Рекламный щит . Проверено 28 сентября 2020 г.
  47. ^ "История диаграммы "Дочь шахтера" (с Шерил Кроу и Мирандой Ламберт)" . Рекламный щит . Проверено 21 сентября 2020 г.
  48. ^ "Дитон Фланиген". Дитон Фланиген . Проверено 28 сентября 2020 г.
  49. ^ «Лоретта Линн, Шерил Кроу и Миранда Ламберт на выставке CMA 2010» . Катящийся камень . 12 ноября 2010 года . Проверено 28 сентября 2020 г.
  50. ^ «Все еще достаточно женщина: Лоретта Линн» . Вся музыка . Проверено 24 января 2021 г.
  51. ^ аб Леймкюлер, Мэтью. «Лоретта Линн привлекает Ребу и Кэрри Андервуд для записи нового студийного альбома «Still Woman Enough»». Теннессиец . Проверено 24 января 2021 г.
  52. ^ abc Фриман, Джон (4 января 2021 г.). «Лоретта Линн нанимает Марго Прайс и Таню Такер для нового альбома« Still Woman Enough »». Катящийся камень . Проверено 24 января 2021 г.
  53. ^ ab "Дочь шахтера (Чтение)" - Сингл Лоретты Линн". Спотифай . Проверено 24 января 2021 г.
  54. ^ «Лоретта Линн объявляет о новом альбоме «Still Woman Enough»» . Лаб.фм. ​7 января 2021 г. Проверено 24 января 2021 г.
  55. ↑ Холлабо, Лори (4 января 2021 г.). «Лоретта Линн отдаст дань уважения женщинам страны на предстоящем новом альбоме «Still Woman Enough»» . Музыкальный ряд . Проверено 24 января 2021 г.
  56. ^ «СМОТРЕТЬ: Лоретта Линн, «Чтение дочери шахтера»» . Ситуация с Блюграссом . 5 января 2021 г. Проверено 24 января 2021 г.

Внешние ссылки