stringtranslate.com

Пефлетти

Льняные пефлетти.

В Финляндии пефлетти ( финский и разговорный финско-шведский ) это лист бумаги , картона , ткани , поролона или другого мягкого материала, который кладут на полку в сауне , а затем на него садятся.

Цель

Целью пефлетти является поддержание санитарных условий в сауне с широкой базой пользователей путем предотвращения генитального контакта с полкой. Другая причина - предотвращение неприятных ощущений из-за жары. Пефлетти бывают как одноразовыми, так и многоразовыми.

Слово pefletti представляет собой комбинацию финских слов "peffa", что является мягким сленговым словом для обозначения задней части тела, и "tabletti", что означает подставку под столовые приборы . Pefletti играет свою роль в очень традиционных, но разнообразных привычках сауны в Финляндии.

Более крупный вид "pefletti" из льняной или хлопчатобумажной ткани, который покрывает либо большую часть ширины скамьи в сауне, либо одно сиденье скамьи и спинку для одного сидящего, называется laudeliina. Эту ткань обычно стирают после каждого использования и используют в санитарных и комфортных целях, таких как pefletti.