Пилотный эпизод фантастического телешоу BBC « Быть человеком» вышел в эфир на канале BBC Three 18 февраля 2008 года.
Как и во всех эпизодах первой и второй серий сериала « Быть человеком» , при трансляции этому эпизоду не было присвоено название.
Ночные сцены молодого человека ( Митчелл ) наедине с молодой женщиной (Лорен) перемежаются параллельными ночными сценами, где другой молодой человек с привидениями ( Джордж ) гуляет один по лесу. Свидание Митчелла и Лорен закончилось в ее квартире, но, несмотря на соблазнительную атмосферу, Митчеллу, кажется, больше интересно поговорить с ничего не понимающей Лорен о ситуации Джорджа. В последующих вставках видно, как Джордж находит подходящее место в центре леса, раздевается догола, а затем медленно и болезненно превращается в оборотня , крича на протяжении всего процесса. Митчелл подходит к концу своих размышлений — его глаза становятся угольно-черными, клыки удлиняются, и он нападает на Лорен, выпивая ее кровь. Он вампир .
Двое молодых людей из Бристоля , Джордж и Митчелл, подружились и желают жить как можно более нормально и по-человечески. Поскольку Джордж — оборотень, а Митчелл — вампир, это более сложная задача, чем обычно. Они вместе переезжают в дом и обнаруживают, что в их новом доме обитает Энни , призрак предыдущей жительницы.
По мере того, как все трое пытаются общаться друг с другом и развивать свои дружеские отношения, все трое сталкиваются с новыми проблемами. Джорджу приходится иметь дело с неожиданным возвращением девушки, которую он бросил, когда стал оборотнем (и которая не знает правды о его состоянии). Энни должна заново приучить себя к храбрости, необходимой для поддержания новой лояльности. Митчеллу предстоит разобраться с имперскими амбициями вампирского клана Бристоля и недавним созданием им нового вампира — Лорен.
Пилот заложил первоначальную предпосылку « Быть человеком» : вампир, оборотень и призрак живут вместе и поддерживают друг друга, пока каждый изо всех сил пытается справиться с миром человечества и своим собственным (возможно, невозможным) желанием вернуться в него. Было установлено несколько черт характера, которые будут перенесены в будущие эпизоды, включая суровую дисциплину Джорджа и отрицание своего состояния оборотня (а также его собственную уязвимость к его более широким последствиям) и балансирование Митчелла между вампирическим чувством превосходства и отвращением к себе. о своем убийственном прошлом и склонности к искушениям.
Между пилотным эпизодом и последующим сериалом существовали некоторые различия и возможные несоответствия:
Создатель сериала Тоби Уитхаус уже был признанным телевизионным сценаристом, он уже создал сериал « Без ангелов» и написал сценарии для различных других сериалов, включая возрожденный «Доктор Кто» . Первоначально он задумал «Быть человеком» как нефантастическую драму о трех соседях по квартире, пытающихся справиться с различными неудобными состояниями (зависимостью, длительной болезнью и психологическими проблемами), прежде чем понял, что было бы более интересно, если бы ее адаптировали к фэнтезийному сеттингу.
Написав эпизод « Воссоединение школы» в «Докторе Кто » для второго сериала программы (вышедшего в эфир в 2006 году, но снятого в прошлом году), Уитхаус связался с BBC и предложил ему представить пилотный сценарий для телешоу, как часть набора пилотных эпизодов для сериала. быть изготовлен и транслироваться на BBC3 с возможностью ввода в эксплуатацию в будущем. [1] Хотя Уитхаус и не был поклонником телевизионного пилотного проекта, он рискнул представить свою концепцию « Быть человеком» , мотивируя это тем, что это может быть единственный шанс привлечь внимание и сделать шоу. В 2007 году Дэнни Коэн , контролер BBC Three, официально заказал пилотные проекты « Быть человеком» , [2] West 10 LDN , Mrs In-Betweeny и Phoo Action в рамках ребрендинга BBC Three. Еще до того, как пилотные серии были показаны в эфире, Уитхаусу сообщили, что для сериала будет заказан только Phoo Action : несмотря на это, пилотный эпизод Уитхауса был показан 18 февраля 2008 года.
Несмотря на первоначальное решение BBC о вводе в эксплуатацию, сериал «Быть человеком» оказался популярным среди зрителей: однако шоу, возможно, не продвинулось бы дальше, если бы журналист Нарин Бахар (из Reading Chronicle ) не начал онлайн-петицию с просьбой лоббировать трех уполномоченных редакторов BBC, чтобы дать зеленый свет полному ряд. Петицию подписали более 3000 человек, [3] и после краха и отмены подготовки к производству сериала Phoo Action (так как было решено, что сценарии для сериала недостаточно хороши), [4] «Быть человеком» было сдан в эксплуатацию в качестве замены. [5]
Рассел Тови (Джордж) и Дилан Браун (Сет) были единственными актерами пилотного эпизода, которые продлили свои роли в первом полном сериале, в то время как все роли Митчелла, Энни, Херрика и Лорен были переделаны. Частично это произошло из-за более длительного, чем обычно, периода ожидания между пилотным эпизодом и официально утвержденным сериалом (в результате чего некоторые из оригинальных актеров стали недоступны), а частично из-за изменения тона, для которого другие актеры лучше подходили. [ нужна цитата ]