« Days Gone Bye » (также известный как « Pilot ») — пилотный эпизод постапокалиптического телесериала ужасов «Ходячие мертвецы » . Первоначально он был показан на канале AMC в США 31 октября 2010 года. Телесценарий эпизода был написан и срежиссирован Фрэнком Дарабонтом , создателем сериала.
Роберт Киркман , создатель комиксов «Ходячие мертвецы» , рассматривал идею создания телешоу на основе комиксов, но не продвинулся вперед. Дарабонт выразил заинтересованность в разработке сериала для телевидения. В январе 2010 года AMC официально объявила, что заказала пилот для возможного сериала, адаптированного по комиксам «Ходячие мертвецы» . В объявлении руководители заявили, что Дарабонт будет выступать в качестве сценариста, режиссера и исполнительного продюсера вместе с Гейл Энн Херд .
Основные съемки пилота начались в мае 2010 года в Атланте , штат Джорджия. Он был полностью снят на 16-мм пленку и смонтирован с использованием компьютерной графики . «Days Gone Bye» активно рекламировался в течение нескольких месяцев, предшествовавших его выпуску; в рамках обширной рекламной кампании события вторжения зомби координировались в выбранных местах, включая Нью-Йорк, Вашингтон (округ Колумбия), Лондон и Мадрид . Премьера эпизода состоялась в 120 странах мира.
«Days Gone Bye» был хорошо принят критиками, которые высоко оценили игру Эндрю Линкольна и режиссуру Дарабонта. Несколько критиков сравнили его с Lost . В Соединенных Штатах эпизод собрал 5,35 миллиона зрителей, что сделало его самой просматриваемой премьерой сериала в истории AMC . Эпизод получил рейтинг Nielsen 2,7 в демографической группе 18–49 , что соответствует 3,6 миллионам зрителей.
Эпизод начинается в medias res, когда бывший заместитель шерифа Рик Граймс ( Эндрю Линкольн ) ищет бензин и припасы в заброшенном магазине на безлюдном шоссе в сельской местности Джорджии. Он замечает маленькую девочку (Эдди Миллер), но она оказывается зомби . Когда она волочит ноги к нему, Рик стреляет ей в голову.
Возвращаясь к событиям, произошедшим несколькими неделями ранее, Рик получает серьезную травму, преследуя преступников вместе со своим партнером и другом детства Шейном Уолшем ( Джон Бернтал ); он получает ранение в плечо и впадает в кому . Попав в больницу после травмы, Рик переживает ряд встреч, похожих на сон, с друзьями и семьей.
Когда он приходит в сознание, он обнаруживает, что больница заброшена и ужасно разграблена: стены залиты кровью, повсюду разбросано разрушенное оборудование, а коридор завален трупами. Он проходит мимо двойных дверей, закрепленных тяжелыми цепями и расписанных краской с угрожающим предупреждением «Не открывай мертвецов внутри». С дальней стороны защищенных дверей Рик слышит рычание, пока неизвестная угроза толкает запертые двери. Снаружи он находит десятки мертвых тел, некоторые из которых покрыты самодельными мешками для тел, другие разбросаны хаотично. Когда он идет домой, он видит, как зомбированная женщина волочит к нему свое безногое тело. Он игнорирует ее и возвращается домой, но его семья сбежала.
Рик встречает Моргана Джонса ( Ленни Джеймс ) и его сына Дуэйна (Эдриан Кали Тернер), и они рассказывают о зомби-апокалипсисе , который произошел, пока Рик был в коме. Морган предупреждает, что единственный способ остановить зомби — уничтожить мозг, и предупреждает, что зомби привлекают шумы. Рик решает отправиться в Атланту , где, по слухам, существует лагерь беженцев , хотя Морган предпочел бы остаться. Рик, Морган и Дуэйн отправляются в штаб-квартиру департамента шерифа, куда был назначен Рик, и берут оружие, радиостанции, боеприпасы и патрульную машину. Там Рик сталкивается с зомбированным бывшим коллегой, которому он стреляет в голову. Рик делит тайник с оружием и припасами из полицейского участка с Морганом и обещает оставаться на связи с помощью рации . Морган и Дуэйн возвращаются в свой дом, где Морган, вооруженный снайперской винтовкой и устроившийся в окне второго этажа, стреляет в зомби, бродящих по улице внизу. Пока Дуэйн нервно сидит внизу, не понимая, почему Морган стреляет из окна, становится ясно, что Морган пытается привлечь свою зомбированную жену. Когда она появляется, Морган видит ее голову, но не может выстрелить в нее.
По пути из города Рик останавливается у безногой зомби. Он извиняется за то, что с ней случилось, а затем стреляет в нее. Продолжая движение в сторону Атланты на полицейской машине, Рик вызывает по радио помощь на аварийном канале; его сигнал принимается в лагере выживших, где Шейн, жена Рика Лори ( Сара Уэйн Кэллис ) и их сын Карл ( Чендлер Риггс ) находятся в безопасности. Не зная, что это Рик по радио, выжившие теряют сигнал и не могут предупредить его об опасностях в Атланте. Шейн и Лори целуются, но их прерывает Карл. Позже Рик бросает свою машину, когда в ней заканчивается бензин, затем находит близлежащий фермерский дом и его мертвых владельцев. Он берет их лошадь и продолжает путь в сторону Атланты верхом. В, казалось бы, пустом городе Рик следует за вертолетом, летящим над головой, прямо в орду зомби. Они нападают, убивают его лошадь и заставляют его бросить сумку с оружием и заползти под танк , и пока они следуют за ним под ним, Рик размышляет о самоубийстве, прежде чем замечает люк в днище машины. После того, как он стреляет в ходячего внутри, он слышит голос из радиостанции танка, саркастически спрашивающий, удобно ли ему, прежде чем сцена заканчивается видом сверху на Атланту, захваченную ходячими.
Роберт Киркман утверждал, что он рассматривал идею телесериала, но никогда активно не реализовывал ее. [1] Когда Фрэнк Дарабонт заинтересовался, Киркман назвал это «чрезвычайно лестным» и продолжил, сказав, что «он определенно заботится об исходном материале, и это видно по тому, как он его адаптирует». В своем интервью Киркман воскликнул, что это «чрезвычайное подтверждение работы», и продолжил, выразив, что «никогда за миллион лет не мог [он] подумать, что если « Ходячие мертвецы» когда-либо будут адаптированы, все будет идти так хорошо». [1]
«Ходячие мертвецы» используют элементы фильма ужасов Джорджа А. Ромеро «Ночь живых мертвецов » (1968). Дарабонт признался, что стал поклонником фильма в возрасте четырнадцати лет. Он настаивал на том, что фильм имеет «странную атмосферу», сравнивая ее с порнографией . Он продолжил: «В нем было это удивительно привлекательное, позорное очарование [...] Я сразу же полюбил его». [2] Дарабонт вспомнил, как в 2005 году зашел в магазин комиксов в Бербанке, Калифорния , и увидел «Ходячих мертвецов» на полке. [2]
Поскольку у меня всегда был «ген любви к зомби», я, конечно же, схватил его, принес домой, прочитал и сразу же начал добиваться прав на него. Я подумал, что это будет отличное телешоу. Мне понравилась идея расширенного, продолжающегося, сериализованного драматического представления, происходящего в зомби-апокалипсисе .
Фрэнк Дарабонт [2]
Фрэнк Дарабонт описал процесс разработки сериала и его размещения на канале как «четыре года разочарования». [2] Сначала он инициировал сделку с NBC о владении авторскими правами на «Ходячих мертвецов » , но позже получил отказ. [3] «Они были очень воодушевлены идеей сделать зомби -шоу, пока я не передал им сценарий зомби, в котором зомби на самом деле занимались зомби-дерьмом», — заявил он. [3] Дарабонт отдал должное Гейл Энн Херд за то, что она наконец-то вывела сериал на AMC. «Гейл сыграл огромную роль в его запуске в тот момент, когда казалось, что он зачах», — заявил он. «Мне отказывали достаточно раз, что не отражается на материале, но неважно, что вы пытаетесь продать в Голливуде, вы Вилли Ломан , и это «Смерть коммивояжера ». Вы пытаетесь продать дерьмо, которое никому не нужно. Даже если это хорошее дерьмо». [3]
Херд вспомнила, что она уже слышала об этом комиксе и, прочитав его, почувствовала, что он отлично подойдёт для фильма. [3] Она заявила: «Когда я впервые прочитала книгу, я подумала: «Это был бы отличный фильм», и как же я ошибалась. Это гораздо лучший телесериал. Перемотав вперёд, я узнала, что Фрэнк изначально разрабатывал его для NBC, что показалось мне странным сочетанием для этого. Потом я услышала, что на NBC он не будет продолжен, поэтому поговорила с Фрэнком». [3] 20 января 2010 года AMC официально объявила, что заказала пилотную серию, в которой Дарабонт и Херд выступят в качестве исполнительных продюсеров; первый написал сценарий и снял эпизод. [4] Весь сериал был предварительно заказан на основе силы исходного материала, телевизионных сценариев и участия Дарабонта. [5]
Фрэнк Дарабонт написал 60-страничный пилотный сценарий для «Days Gone Bye». [6] Его первоначальный сценарий для эпизода был разделен пополам и приукрашен. Дарабонт объяснил, что он сделал это, чтобы «замедлить повествование и глубже погрузиться в персонажей, чтобы это не было просто сюжетно-событийным. Вы действительно хотите втянуть этих персонажей в уравнение». [2] Дарабонт чувствовал, что введение визуальных маневров усилит сюрреалистическую атмосферу сцены. [6] Прочитав сценарий, Роберт Киркман подумал, что продюсеры были последовательны в его комиксе, добавив, что они могли бы улучшить его первоначальную работу. «Чтение пилота было просто откровением. Он чрезвычайно верен. Есть вещи, которые так похожи на комикс, что я не могу вспомнить нюансы того, что отличается, а что нет от комикса. Он определенно более верен, чем я ожидал, и все, что он меняет, блестяще. Я не мог быть счастливее. Я думаю, поклонникам книги это просто понравится». [3] Эпизод разделяет свое название с первым томом серии комиксов. [7]
Основная съемка вызвала большой спрос на статистов в роли зомби . В интервью MTV News художник по спецэффектам Грег Никотеро заявил, что, хотя на прослушивание приглашался любой желающий, продюсеры шоу искали специально людей с исключительным ростом и тонкими чертами лица. [8] [9] Кастинг для статистов занял около трех дней. После одобрения статистов отправляли в «школу зомби» для обучения и подготовки к съемкам. [10] Никотеро заявил, что «это было интересно, потому что изначально я думал, что мой опыт с фильмами о зомби заключается в том, что вы просто позволяете им делать все, что они хотят. Джордж [Ромеро] всегда говорил: «Вы показываете 50 людям одно движение, а затем у вас есть 50 человек, которые делают то же самое». Поэтому мы просто выстраивали их и говорили: «Давайте посмотрим, как будет выглядеть ваша походка зомби», а затем они делали это, и мы говорили: «Попробуйте это или попробуйте то». Знаете, своего рода тонкая настройка каждого». [10] Наряду с Фрэнком Дарабонтом , Никотеро ранее несколько раз сотрудничал с Ромеро и изучал структуру зомби в его фильмах для вдохновения. [10] «Не то чтобы я был против [быстрых зомби]. Это просто не то, с чем я вырос. Это также интересно, потому что мы сделали пару дублей, где несколько зомби как бы побежали, и после одного дубля Фрэнк такой: «Они бежали слишком быстро? Им не следовало бежать. Замедлите их». Это попытка сделать жутким и угрюмым, и, знаете, вы создаете все это пугающее напряжение». [10]
Я получил электронное письмо с описанием проекта. Первое, что я прочитал, было AMC . Я подумал: «Отлично! Я ждал возможности от AMC!» Потом там было «Ходячие мертвецы » . Потрясающее название. Потом имена. Фрэнк Дарабонт . Гейл Энн Херд . Отлично. А потом там было написано «ужас выживания зомби». Думаю, я на самом деле буквально дважды посмотрел. Я подумал: «Серьезно?!»
Эндрю Линкольн [11]
В апреле 2010 года The Hollywood Reporter сообщил, что продюсеры выбрали Джона Бернтала и Эндрю Линкольна для основного состава сериала. Бернтал должен был сыграть Шейна Уолша , в то время как Линкольн исполнил роль Рика Граймса , центрального персонажа «Ходячих мертвецов» . [12] Хотя Гейл Энн Херд не ожидала, что Линкольн будет играть Линкольна, Роберт Киркман был в восторге от его игры, оценив его как «удивительную находку». В своем интервью Dread Central Киркман добавил, что «пишя Рика Граймса месяц за месяцем в комиксе, я понятия не имел, что он настоящий живой, дышащий человек, и все же, вот он. Я не мог быть более взволнован тем, как это шоу складывается». [13] Хотя изначально он был шокирован, услышав о «Ходячих мертвецах » , [11] Линкольн считал, что сценарий эпизода был хорошо написан. «Я прочитал его и подумал, что он хорошо написан, и я записал себя на пленку только для одной сцены. Я не знал, кто был вовлечен в этот момент». [14] На следующий день его агент позвонил ему по поводу разработки пилота. Линкольн описал этот момент как «что-то вроде списка мечты». [10] Позже он общался с Дарабонтом по Skype ; «Мы говорили около 40 минут о его идеях для проекта, о том, что мне понравилось в Эпизоде 1, а затем он спросил, не прилечу ли я, чтобы приехать и провести тестирование». [10] Линкольн прилетел к Дарабонту домой, где он посмотрел «Дни, миновавшие» в своем гараже. [ требуется разъяснение ] Он высказал мнение, что это было «блестяще» и «очень интимно». [10]
Бернтал чувствовал себя очень комфортно со своим персонажем на съемочной площадке. «В ту секунду, когда он открыл рот и начал читать сцену, я понял, что это он», — сказал он. [ необходимо разъяснение ] «Не было никаких сомнений. Я увидел Фрэнка и понял это. Он тот парень. Он замечательный актер, и он убьет всех в этой роли». [10] Бернтал признался, что не имел никакого представления о «Ходячих мертвецах ». Он вспомнил, что отреагировал на сценарий так «органично», что «не хотел, чтобы его окрашивало что-то еще. Когда я прочитал комикс, я был шокирован. Послушайте, я не собираюсь сидеть здесь и сожалеть. Одна из замечательных вещей в работе на телевидении, а не в кино — это удивляться самому, не позволять тому, куда ты идешь, окрашивать то, где ты находишься». [10] Сценарий пилотного эпизода был среди нескольких других сценариев для предлагаемых телевизионных пилотов, которые Бернтал просмотрел; он чувствовал, что этот сценарий затмевает другие. «[Это был] пилотный сезон, и я прочитал все, что было. Я до сих пор помню тот день, когда получил этот сценарий. Я сказал своему агенту, что буду рад сыграть в нем статиста, он настолько хорош. Он просто выбил всех остальных из колеи». [10]
Вскоре после объявления Сара Уэйн Кэллис получила приглашение сыграть роль жены Рика Лори Граймс , главную женскую роль. [15] Другие актеры, получившие роли в основном составе, включают Стивена Юна , Чендлера Риггса и Джеффри ДеМунна . [13] В «Днях, минувших» в качестве приглашенных актеров появились такие актеры и актрисы, как Эмма Белл ( Эми ), младшая сестра Андреа. [ 16] [17] Белл позже вошла в основной состав как повторяющийся персонаж. [18] Ленни Джеймс сыграл Моргана Джонса [19] [20] а Джим Коулман в качестве гостя сыграл Лама Кендала. [21] Линдс Эдвардс сыграла Леона Бассета, коллегу Рика. [22] [23] Кейша Тиллис сыграла Дженни Джонс, жену Моргана; [24] а Эдриан Кали Тернер сыграл Дуэйна Джонса, сына Дженни. [25] [26] Мелисса Коуэн сыграла девушку-велосипедистку; [27] Сэм Уитвер , который сотрудничал с Дарабонтом в фильме «Туман» (2007), появился в роли умирающего солдата; [28] Эдди Миллер сыграла девушку-медведицу; [29] а Джо Джайлз сыграл девушку-гуляющую из Атланты, которая следовала за Риком. [30] Фрэнсис Кобб сыграла выжившую в лагере. [31]
Продюсеры решили снимать в Атланте из-за ее близости к Синтиане, Кентукки , родному городу Роберта Киркмана и месту действия первого выпуска его комикса. «В начале они говорят о том, что некоторые люди из соседних штатов отправились бы в более крупные города, чтобы укрепить их и защитить население». [10] Киркман рассматривал и другие города, в частности Нью-Йорк , Майами и Чикаго . [10] Гейл Энн Херд ранее снимала в этом городе для Lifetime . [10] Фрэнк Дарабонт чувствовал, что Атланта предлагает все необходимое; «Атланта и Джорджия в целом оказались для нас блестящими с точки зрения того, что они могут предложить, с точки зрения того, что нужно истории, с точки зрения разнообразия локаций — это действительно фантастическое место для съемок». [32] Перед съемками Киркман совершил поездку с Дарабонтом по центральному деловому району. Он заявил: «Я присоединился к экспедиции по разведке местности, и это было довольно весело — наблюдать, как Фрэнк Дарабонт ходит по улицам Атланты, как будто он владеет всем городом, бросая вызов машинам, которые могли его сбить. Это было очень весело». [33] Дарабонт рискнул выйти на середину улицы, чтобы сделать идеальный снимок, не обращая внимания на встречный транспорт. [33]
Климат Атланты был назван потенциальной проблемой, которая могла бы помешать производству. Дарабонт вспомнил, что ему было трудно приспособиться к изнуряющей жаре, добавив, что «никогда в жизни одежда не прилипала ко мне так». [10] Эндрю Линкольн парировал, что это «становится дежурной шуткой, что люди приезжают на съемочную площадку готовыми к дню, а затем их избивает и бьет погода». [10] Несмотря на такие утверждения, он высказал мнение, что это добавило общей эмоциональности эпизоду. «На камере много с трудом заработанного пота. Это не удобно и не приятно, но это то, что вы могли бы себе представить, пытаясь выжить в этом мире». [33]
Основные съемки прошли в городе 15 мая 2010 года, после того как AMC официально заказала производство шести эпизодов сериала. [34] [35] Съемки продолжались в течение двух месяцев и закончились в начале июля. [36] Съемочные площадки были установлены в разных местах в центральном деловом районе, в частности в районе Фэрли-Поплар . [36] Премьера сезона была полностью снята в анаморфном формате на 16-миллиметровой пленке . [37] Дэвид Таттерсолл был оператором-постановщиком , а дизайн-проект возглавляли Грег Мелтон и Алекс Хайду. В команду по спецэффектам входили опытный художник по гриму Грег Никотеро , координатор спецэффектов Даррелл Притчетт и супервайзеры визуальных эффектов Сэм Николсон и Джейсон Сперлинг. [38]
Компьютерная графика использовалась во многих эпизодах «Дней минувших дней», особенно когда Рик сталкивается с безногим ходоком. [39] «На женщине были в основном синие чулки, а затем все было очищено. В пилотном эпизоде и во всем шоу присутствует пугающее количество компьютерной графики, и вы никогда этого не заметите», — сказал Роберт Киркман. [39] Киркман считал, что Stargate Studios , которую выбрали продюсеры для монтажа пилотного эпизода, проделали великолепную работу. Он заявил: «Есть кадр, где Рик скачет на лошади, и его шляпу на самом деле сдувает ветром, и им очень понравился этот кадр, поэтому они заставили Stargate пойти и цифровым способом вернуть шляпу ему на голову». [39]
На сайте шоу был опубликован анимированный комикс, основанный на первом выпуске оригинального комикса и озвученный Филом Ламарром . [40] На сайте также был опубликован документальный фильм о создании сериала , а также другие закулисные видео и интервью. В документальном фильме Киркман и художник Чарли Адлард выразили удовлетворение тем, что шоу соответствует комиксу, и отметили сходство между актерами и оригинальными рисунками персонажей комикса. [41] Несколько сцен были показаны 23 июля 2010 года в рамках San Diego Comic-Con в 2010 году. [42] Херд утверждал, что «[они] действительно делают шесть одночасовых фильмов», [43] а Фрэнк Дарабонт настаивал на том, что сериал будет точно отражать развитие событий в комиксах. «Путь — очень сильный шаблон. Но мы собираемся использовать все интересные обходные пути, которые нам захочется. Пока мы остаемся на пути того, что сделал Роберт, я не вижу причин не делать этого. Если у них будет терпение, мы в конечном итоге догоним то, что делает Роберт». [43]
« Ходячие мертвецы » дебютировали в течение той же недели в 120 странах. Премьера «Дней, минувших дней» состоялась в Гонконге на TVB Pearl 30 августа 2011 года, [44] а на международных рынках она вышла в течение первой недели ноября. [45] За две недели до официальной премьеры в США содержание эпизода просочилось в интернет. [46] В рамках обширной кампании по рекламе и повышению ожиданий премьеры международные вещательные филиалы AMC и Fox координировали всемирное мероприятие по вторжению зомби за несколько дней до премьеры в США. Мероприятие произошло в двадцати шести городах по всему миру, [47] в избранных местах, включая Бруклинский мост в Нью-Йорке , Мемориал Линкольна в Вашингтоне, округ Колумбия , Вестминстерский дворец в Лондоне , Босфорский мост в Стамбуле , Акрополь в Афинах и Музей Прадо в Мадриде . [47] [48] Мероприятия кампании начались в Гонконге и Тайбэе и завершились в Лос-Анджелесе . [48]
.jpg/1280px-WW_Chicago_2014_-_Walking_Dead_(14882063908).jpg)
Романтика является основной темой в "Days Gone Bye". Вернувшись из больницы, Рик Граймс безуспешно ищет следы своей семьи. Решив найти их, он отправляется в Атланту , которая, как представляется, является убежищем из-за своей близости к CDC . Киркман сказал о развивающейся сюжетной линии:
Ну, я не знал, как долго продлится серия комиксов. Я надеялся, что она станет успешной и проживет долгие годы. Но в то время моей карьеры, это было очень рано, у меня было много отмененных книг, просто из-за плохих продаж. Поэтому в начале книги я очень быстро проходил мимо сюжетных линий. Я создал этот любовный треугольник, и я разрешил эту историю и двигался дальше в течение первых [нескольких] выпусков. Но там есть большой потенциал для истории, который можно добыть. Одна из вещей, которую может сделать телешоу, это посмотреть на серию комиксов задним числом и сказать: «Это, вероятно, то, что мы могли бы исследовать больше». И это то, что мы собираемся сделать. Так что мы увидим гораздо больше любовного треугольника Лори-Шейн-Рик. [39]
Сцена, в которой Граймс приходит в сознание и исследует свою ситуацию, напоминает британские фильмы ужасов «День триффидов» (1962) и «28 дней спустя » (2002). [39] [49] Киркман настаивал, что сходство, особенно с « 28 днями спустя » , было случайным. «Я посмотрел « 28 дней спустя» незадолго до выхода первого выпуска « Ходячих мертвецов », — заявил он. «Первый выпуск вышел в октябре 2003 года, а « 28 дней спустя» был выпущен в Штатах в июне 2003 года. Так что к тому времени, как я его увидел, мы работали над вторым выпуском. Нужно было как-то попытаться заново поставить весь первый выпуск, потому что это было очень похожее начало комы. Я принял решение — о котором сейчас очень жалею — я сказал: «Знаете что? Это так по-другому [с этого момента], что я, вероятно, никогда ничего об этом не услышу». И я ошибался». [39]
Эпизод собрал 5,35 миллионов зрителей, что сделало его самой просматриваемой премьерой сериала в истории AMC. [50] [51] Он получил рейтинг 2,7 в демографической группе 18–49, что соответствует 3,6 миллионам зрителей согласно рейтингам Nielsen. Впоследствии он достиг самого высокого рейтинга в демографической группе 18–49 среди кабельных телевизионных программ того года. [50] После двух презентаций на бис общая зрительская аудитория достигла 8,1 миллиона. [51] «Days Gone Bye» стал самой рейтинговой кабельной телепередачей за всю историю, набрав значительно больше очков, чем предшественники Swamp People и Ice Road Truckers на History Channel . [50]
Он получил 2,1 миллиона зрителей из демографической группы 18-34 и 3,1 миллиона из демографической группы 25-54. [51] Он стал самой рейтинговой неспортивной кабельной программой недели, а также третьей по рейтингу общей программой недели от 30 октября; «Days Gone Bye» был превзойден игрой между Miami Heat и Boston Celtics в рамках сезона НБА 2010-11 и матчем между New York Giants и Dallas Cowboys в рамках сезона НФЛ 2010. [ 52] Это третий по количеству просмотров выпуск первого сезона «Ходячих мертвецов » , набрав меньше, чем « Wildfire » (5,56 миллиона), [53] и « TS-19 » (5,97 миллиона). [54] «Дни, миновавшие сегодня» собрал самую высокую общую зрительскую аудиторию среди всех кабельных программ за премьерный сезон вплоть до выхода в эфир его преемника « Что впереди », который привлек 7,3 миллиона зрителей. [55]
"Days Gone Bye" добился аналогичного успеха на европейских рынках. Он дебютировал в 120 странах на 33 языках. [51] В Соединенном Королевстве эпизод привлек 579 000 зрителей, из которых, по оценкам, 315 000 были в возрасте 18–49 лет. Он стал самой просматриваемой телепередачей FX недели от 5 ноября. [56] Наземная премьера (включая Ирландию и Шотландию) вышла в эфир на канале Channel 5 10 апреля 2011 года, собрав 1,5 миллиона зрителей. [57] В Италии "Days Gone Bye" стал самой рейтинговой телепередачей ночи на платном телевидении , собрав 360 000 зрителей. [58] В Испании пилотный эпизод достиг доли 10,2% на телевизионном рынке среди программ платного телевидения, в конечном итоге собрав 105 000 зрителей. Он стал самой рейтинговой премьерой сериала на Fox в том году. [58]
Эпизод показал хорошие результаты на азиатских рынках. В Южной Корее "Days Gone Bye" собрал 57 000 зрителей, впоследствии став самой рейтинговой программой на Fox в том году. [58] В Юго-Восточной Азии общая зрительская аудитория достигла 380 000 человек, превзойдя все западные телепрограммы. "Days Gone Bye" показал самые высокие показатели в Сингапуре и на Филиппинах, где его рейтинги превысили средний показатель по временному интервалу на 425% и 1700% соответственно. [58]
«Days Gone Bye» достигла значительных рейтингов в демографической группе 18–49 лет в нескольких странах Латинской Америки. В Аргентине пилотный эпизод достиг рейтинга 3,5 в демографической группе 18–49 лет, тем самым превзойдя средний временной интервал на 341% и став программой с самым высоким рейтингом в своем временном интервале на платном телевидении. [58] Он получил рейтинг 2,1 в Колумбии и Перу, где он превзошел средний временной интервал на 176% и 970% соответственно. Он стал программой с самым высоким рейтингом в своем временном интервале на платном телевидении в обеих странах. [58] «Days Gone Bye» получил рейтинг 1,2 в демографической группе 18–49 лет в Венесуэле, став телевизионной программой дня с самым высоким рейтингом на платном телевидении. [58]
Чарли Колльер, президент AMC, заявил, что это был «хороший день, чтобы умереть. Мы так гордимся этим сериалом, его глубиной повествования и замечательным талантом, вложенным в него. Как сеть, посвятившая себя предоставлению зрителям лучших историй на телевидении, мы так рады возможности с «Ходячими мертвецами» поднять планку в этом популярном жанре и продолжить нашу приверженность тому, чтобы быть домом премиум-телевидения на базовом кабельном». [51] Старший вице-президент Джоэл Стиллерман приписал, что большая часть его успеха была достигнута благодаря повествованию, представленному в эпизоде; « Ходячие мертвецы » — это тот редкий пример программирования, который работает на стольких уровнях. Это по-настоящему великолепное повествование, которое не только очень развлекает, но и невероятно заставляет задуматься. Люди, знакомые с комиксами, знают, что будет дальше, но достаточно сказать, что это только начало долгого, интенсивного и мощного пути. Да здравствуют «Ходячие мертвецы »». [51]
И нельзя недооценивать роль AMC , которая создает отличительный бренд из очень разных сериалов, таких как Mad Men , Breaking Bad , Rubicon , а теперь и The Walking Dead . AMC следит за тем, чтобы все ее шоу дышали и двигались в преднамеренном и сложном темпе, который является анафемой для сетей. Кроме того, AMC, похоже, требует такого рода захватывающих визуальных эффектов, которые чаще всего ассоциируются с большим экраном.
Мэтью Гилберт
The Boston Globe [59]
«Days Gone Bye» получил признание критиков. На Rotten Tomatoes он имеет 100% со средним рейтингом 8,08 из 10 на основе 12 обзоров. Консенсус сайта гласит: дебют «Ходячих мертвецов » представляет собой интенсивный ужас, отличающийся фокусом на трагедии и состоянии человека — не говоря уже об потрясающих убийствах зомби. [60]
Себастьян Ливер из Der Tagesspiegel настаивал на том, что эпизод устанавливает новые стандарты, и пояснил, что он освещает даже в свои робкие моменты. [61] Майк Райан из Vanity Fair отразил параллельные чувства, назвав его «лучшим новым телешоу года». [62] Райан чувствовал, что сериал расширит аудиторию жанра ужасов , а также привлечет новых поклонников. «Наконец-то, шоу ужасов на телевидении для людей, которые ненавидят ужасы. Дело не в том, что «Ходячие мертвецы» не страшны или не содержат неоправданного количества крови [...], но там, где другие проекты ужасов выбирают лагерь, «Ходячие мертвецы» основываются на реальности». [62] Скотт Меслоу, пишущий для The Atlantic , подтвердил, что «Ходячие мертвецы» были «такими же мрачными, умными и бескомпромиссными, как и любые другие драмы AMC». [63]
Гейл Пеннингтон из St. Louis Post-Dispatch оценила «Days Gone Bye» как «по-настоящему ужасающий», добавив, что, несмотря на то, что он слишком ужасен для ее вкуса, он был «слишком захватывающим, чтобы не посмотреть». [64] Пеннингтон похвалила развитие персонажей в эпизоде, заявив, что Фрэнк Дарабонт «находит время для человеческой трагедии ситуации». [64] В обзоре с оценкой A- журналист Boston Herald Марк Перигард сказал, что пилотный эпизод был «напряженным триллером», [65] в то время как Роберт Бьянко из USA Today подтвердил, что это было «убийственное зомби-шоу». [66] Писательница Wall Street Journal Нэнси деВольф Смит чувствовала, что «Days Gone Bye» содержал в себе кинематографическое качество; «Пилотный эпизод [настолько хорош, что он зацепил даже такого ненавистника зомби, как я». [67] Стив Уэст из CinemaBlend похвалил эпизод, назвав его «лучшим пилотом со времен появления Lost » и «блестящим исследованием того, что делает нас людьми». [68] Леонард Пирс из The AV Club дал эпизоду оценку «A−» и описал его как «потрясающий дебют». [69]
Мэтью Гилберт из The Boston Globe сказал, что серия была «полностью динамичной и увлекательной». [59] « Ходячие мертвецы » — многообещающая человеческая история, построенная на море хрюкающих трупов. Это пугающий фестиваль в некоторых моментах [...] и это определенно чрезвычайно кроваво, так как кишки зомби разбрызгиваются повсюду, как густая борщ. 90-минутная премьера — это, безусловно, кровавое событие ужасов на Хэллоуин». [59] Лиз Келли и Джен Чейни из The Washington Post положительно отреагировали на премьеру сериала, посчитав ее «леденящим душу шоу» и воскликнув, что в ней было «очень реальное чувство, что мир может полностью сойти с ума и остаться таким навсегда». [70] Крис Кинг из Starpulse сказал, что это было «желанное отсрочка от нагруженного лагерями мира культуры зомби». [71] Джош Джексон из Paste дал эпизоду оценку 8,8 из 10. Джексон похвалил последние моменты эпизода, назвав их «эпическими». [72] Эрик Голдман из IGN дал «Days Gone Bye» оценку девять из десяти, что означает «потрясающую» оценку. [73] Джефф Дженсен из Entertainment Weekly оценил пилотный эпизод как интенсивный и посчитал, что он превзошел ожидания. Он добавил, что это была «мгновенная классика». [74] Коллега-журналист Дэн Сниерсон согласился с мнением Дженсена, похвалив шоу за его непредсказуемость. [74]
Джеймс Поневозик из Time положительно отреагировал на эпизод, воскликнув, что он «рисует совершенно убедительный постапокалиптический мир, как визуально, так и эмоционально». [75] Брайан Лоури из Variety подтвердил, что «Days Gone Bye» был «удивительно свежим», несмотря на первоначальные мысли о заезженной предпосылке. Он написал: « Ходячие мертвецы » почти мгновенно привлекают аудиторию своим кинематографическим 90-минутным пилотом, а затем включают вкусные мыльные элементы, призванные оживить последующие эпизоды. Хотя мы не видели недостатка в зомби и постапокалиптических историях, продюсер-сценарист-режиссер Фрэнк Дарабонт ловко справился с, казалось бы, опасной задачей адаптации комикса о зомби в жизнеспособный эпизодический сериал». [76] В обзоре с тремя из четырех звезд Линда Стаси из New York Post подытожила: «Зомби действительно страшные и отвратительные. Выжившие — потрясающие персонажи, а крови достаточно, чтобы любой сумасшедший полюбил фильм». [77]
Критики разделились во мнениях по поводу игры Эндрю Линкольна . Несмотря на то, что Пирс назвал его акцент «неуклюжим», он похвалил игру Линкольна. «Его язык тела и выражение лица здесь совершенно иные, чем когда мы видели его раньше», — высказал он мнение. «Он быстро учится». [69] Гилберт назвал его акцент «пятнистым», [59] в то время как Голдман заявил, что Линкольн очень хорошо вписался в персонажа; «Большую часть пилота он сам по себе и излучает много правдоподобных, шокированных эмоций, пока Рик пытается осмыслить то, что видит». [73] Тим Гудман из The Hollywood Reporter посчитал, что игра Линкольна была одним из недостатков эпизода. Он написал: «Один из недостатков в [ The Walking Dead ] заключается в том, что Линкольн играет свои эмоции слишком близко к значку своего заместителя. Он говорит нам — что все, чего он хочет, — это найти свою жену и ребенка. Его вера в то, что они все еще живы, является эмоциональной движущей силой истории, но в диалогах Линкольна не хватает глубокой боли, которая могла бы покрыть все его существо». [78]
На 63-й церемонии вручения премии Primetime Creative Arts Emmy Awards «Days Gone Bye» был номинирован на премию Primetime Creative Arts Emmy Awards за лучший звуковой монтаж в сериале [79] и за лучшие специальные визуальные эффекты в сериале [80] , а также выиграл премию Primetime Emmy Award за лучший протезный грим в сериале, мини-сериале, фильме или спецвыпуске [ 81] [82] Эпизод был номинирован на премию Golden Reel Awards 2011 за выдающиеся достижения в звуковом монтаже — звуковые эффекты и фоли для эпизодических длинных вещательных медиа и за выдающиеся достижения в звуковом монтаже — диалоги и ADR для эпизодических длинных вещательных медиа [83] [84] Его редактор Хантер М. Виа выиграл премию American Cinema Editors Award за лучший смонтированный часовой сериал для коммерческого телевидения [ 85] [86], а его режиссер Фрэнк Дарабонт был номинирован на премию Гильдии режиссеров Америки за выдающуюся режиссуру — драматический сериал [85] [86] . [87]
Для 100-го эпизода шоу, « Милосердие », который вышел в эфир 22 октября 2017 года, исполнительные продюсеры Грег Никотеро и Скотт М. Гимпл хотели создать отсылки к этому эпизоду. В частности, эпизод включал почти точный ремейк Рика Граймса, ищущего припасы среди брошенных автомобилей, хотя в этом случае, с Карлом в его обуви. Для этого они переделали Эдди Миллер, теперь уже подростка, на роль ходячего, который угрожает Рику и Карлу . [88] Они также переделали Джо Джайлза, который играет одного из ходячих, которые следовали за Риком с автобуса в Атланте , на роль ходячего в «Милосердии». Дополнительные сцены из «Милосердия», по-видимому, происходящие в будущем, были сделаны, чтобы отразить кадры пробуждения Рика от комы в больнице. [89]
{{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
