stringtranslate.com

Пирс Хайт, железная дорога и паром

Пирс Хайт , железная дорога Хайт-Пирс и паром Хайт обеспечивают связь между английским портовым городом Саутгемптон и деревней Хит в Хэмпшире на западной стороне Саутгемптон-Уотер . Он используется как пассажирами, так и туристами и является важным звеном на Солент-Уэй , Английском прибрежном пути и европейских прибрежных путях E9 . Железная дорога является старейшим постоянно действующим общественным пирсовым поездом в мире. Паром в настоящее время эксплуатируется компанией Red Funnel , в то время как пирс принадлежит Blue Funnel, а железные дороги принадлежат и управляются Hythe Pier Heritage Trust.

Пирс Хайт

Пирс Хайт с берега Хайт

Пирс Хайт простирается на 700 ярдов (640 м) от центра Хайта до глубоководного канала Саутгемптон-Уотер, что делает его 7-м по длине пирсом на Британских островах. [1] Его ширина составляет приблизительно 16 футов (4,9 м), на его северной стороне находится пешеходная дорожка и велосипедная дорожка , а на южной стороне — железная дорога Хайт-Пирс. [2] Во время обычных приливов пирс возвышается над поверхностью воды на 4 фута (1,2 м). [3]

В 1870 году была создана компания для строительства пирса, а в 1871 году она получила парламентский акт [ какой? ] , чтобы сделать это. [4] Затем эти усилия застопорились, и пирс так и не был построен. [4]

Вторая компания под названием Hythe Pier & Hythe & Southampton Ferry company была образована в конце 1874 года. [4] Новый акт [ который? ] был принят парламентом в 1875 году, но юридические разногласия с Southampton Harbour and Pier Board задержали королевское одобрение до 1878 года. [4] Строительство началось в 1879 году, и пирс открылся 1 января 1881 года, его строительство обошлось в 7000 фунтов стерлингов. [2] [5] Первоначально на конце пирса, обращенном к суше, находился пункт взимания пошлин, который был заменен нынешней билетной кассой в первом десятилетии 20-го века. [6] Первоначальный пункт взимания пошлин все еще существует и занят местным туроператором. Масштабное техническое обслуживание пирса было проведено в 1896 году и обошлось в 1500 фунтов стерлингов. [6]

Местная общественная группа провела публичное собрание 24 ноября 2016 года и объявила о своих намерениях «спасти пирс и паром Хайт» путем создания благотворительного общества под названием «Ассоциация наследия пирса Хайт». [7] В феврале 2017 года Совет графства Хэмпшир сделал экстренный платеж компании White Horse Ferries, чтобы позволить им зафрахтовать новый паром, пока MV Great Expectations проходит техническое обслуживание. [8]

В августе 2021 года пирсу и связанным с ним сооружениям был присвоен статус объекта II категории. [9]

6 февраля 2019 года, спустя 140 лет после строительства первоначального пирса, Blue Funnel объявили о намерении передать пирс Ассоциации наследия пирса Хайт. [10] [11]

Железная дорога Хайт Пирс

Наземная станция с депо и запасным локомотивом
Пирс с причалом и поездом
Головная станция пирса

Акт парламента 1878 года [ который? ] предусматривал строительство трамвайной линии вдоль пирса, хотя изначально она не была проложена. Было обнаружено, что грузовики, перевозившие багаж вдоль пирса, повреждали настил пирса, и в 1909 году на северной стороне пирса была построена узкоколейная железная дорога , чтобы заменить их. Транспортные средства приводились в движение вручную, а рельсы были проложены вровень с настилом пирса. [5] [6] [12]

В 1922 году на южной стороне пирса была построена нынешняя электрифицированная железная дорога. Путь проложен по узкой колее шириной 2 фута ( 610 мм ) и электрифицирован при напряжении 250 В постоянного тока третьим рельсом на морской стороне пути. Линия состоит из одного пути без разъездов, с двумя неэлектрифицированными подъездными путями на конце, обращенном к суше. Один из подъездных путей входит в крытую мастерскую линии. Станции, оборудованные низкими деревянными платформами, существуют на обоих концах линии. Головная станция пирса имеет общую крышу, в то время как наземная станция имеет билетную кассу и навес для ожидания. [5] [13]

Линия обслуживается двумя четырехколесными электровозами, построенными в 1917 году компанией Brush с заводскими номерами 16302 и 16307 (просто перенумерованными как № 2 и № 1 – «7» выглядит как «1». [13] [14] ). Первоначально они работали на аккумуляторах и использовались на заводе по производству горчичного газа во время Первой мировой войны в Эйвонмуте . После войны их перевели в Хайт, где их переоборудовали для сбора энергии с третьего рельса и сняли с них аккумуляторы. Изначально был третий локомотив, но его использовали в качестве запасных частей и, наконец, списали в 1935 году. Все, что осталось от третьего трактора, – это электродвигатель с серийным номером «16304». [15]

Линия владеет четырьмя пассажирскими вагонами с тележками , два из которых имеют кабину водителя на своих концах, обращенных к морю. При нормальной работе один поезд состоит из одного из локомотивов, толкающих три пассажирских вагона, с четырехколесной платформой для багажа. Локомотив всегда находится на конце, обращенном к суше, а пассажирский вагон, обращенный к морю, должен иметь кабину водителя. На линии также есть четырехколесный нефтяной танкер, используемый для перевозки топлива на паромы Хайта. [13]

Хайт Ферри

Hotspur IV у причала
Сцена Хайта , приближающаяся к Таун-Ки

Каждый поезд соединяется у пирса с прибытием и отправлением парома Hythe Ferry. Паром перевозит пассажиров и велосипеды, и занимает около 10 минут на переправу. По пути паром проходит мимо терминала, используемого пассажирскими лайнерами Queen Mary 2 и Queen Victoria , а также другими круизными судами , что обеспечивает хороший обзор судов, когда они находятся в порту. [16] [17] [18]

Терминал Саутгемптона находится на Town Quay , также это терминал паромов Red Funnel на остров Уайт . Town Quay находится в нескольких минутах ходьбы от центра города и связан автобусом как с центром города, так и с железнодорожной станцией Southampton Central . [19]

Паром курсировал из Хайта в Саутгемптон со времен Средневековья , и он отмечен на карте Кристофера Сакстона 1575 года. Паровые суда были введены в эксплуатацию в 1830 году. С 1889 года семья Перси была вовлечена в управление паромом, а с 1900 по 1980 год обслуживанием управляла компания General Estates Company , принадлежавшая семье Перси. Вследствие этого многие из используемых паромов носили название Hotspur , названное в честь Генри Перси или Hotspur , который был увековечен Уильямом Шекспиром . [20] [21]

С 1991 по 2017 год паромом управляла компания White Horse Ferries [22] [23]. С 2017 по 2023 год паромом управляла компания Blue Funnel , пока он не был продан компании Red Funnel . [24]

Паром был приостановлен 22 августа 2024 года из-за проблем с понтоном на пирсе Хайт. [25]

Столкновения

30 июля 1885 года в пирс врезалась шхуна «Энни» , повредив пять свай пирса. [6] 26 августа 1915 года в пирс врезалась парусная баржа «Итчен», хотя в этот раз пирс не был поврежден. [26] Сваи пирса снова были повреждены в 1945 году, когда с ним столкнулось десантное судно пехоты. [27]

Дональд Редфорд покидает гавань Лэнгстоун

Вечером 1 ноября 2003 года в 18:08 земснаряд Дональд Редфорд столкнулся с пирсом, проделав 150-футовую (46-метровую) дыру в средней части и отделив оголовок пирса от земли. Земснаряд не столкнулся с пирсовым поездом, и обошлось без жертв. Инцидент произошел через несколько минут после того, как толпа людей направлялась домой после футбольного матча. Ремонт пирса был выполнен компанией Dudley Barnes Marine с Беккетом Рэнкином в качестве проектировщика; стоимость составила 308 000 фунтов стерлингов, и пирс был вновь открыт 7 января 2004 года. [28] [29] Капитан земснаряда был приговорен к восьми месяцам тюремного заключения после того, как признал себя виновным в деянии, которое могло привести к смерти или серьезным травмам любого человека, находясь в состоянии алкогольного опьянения , и в причинении ущерба конструкции, находясь в состоянии алкогольного опьянения . [30]

13 мая 2016 года паром Uriah Heep столкнулся с пирсом, повредив рулевую рубку парома и потребовав его вывода из эксплуатации. [31] [32] В отчете Отдела расследования морских происшествий сделан вывод о том, что потеря управления, приведшая к столкновению, почти наверняка произошла из-за механического отказа в гидравлическом контуре, который приводил в действие дефлектор тяги . В отчете также отмечалось, что причал парома в Хайте предоставлял мало места для прерывания подхода в случае неисправности. [33]

Ссылки

  1. ^ "Топ-10: самые длинные морские пирсы Великобритании". The Telegraph . 1 ноября 2019 г. ISSN  0307-1235 . Получено 26 ноября 2020 г.
  2. ^ ab "Hythe Pier". White Horse Ferries Ltd. Получено 17 января 2006 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  3. ^ Титеридж, Алан (1981). Пирс и паром Хайт: история . Южный совет по туризму. стр. 25. ISBN 0950762008.
  4. ^ abcd Исдаун, Мартин; Сейдж, Линда (2011). Пирсы Гэмпшира и остров Уайт . Эмберли. стр. 86. ISBN 9781445603551.
  5. ^ abc "Hythe Pier & Tramway". Simplon Postcards. 2006. Получено 31 июля 2009 .
  6. ^ abcd Titheridge, Alan (1981). Пирс и паром Хайт: история . Южный совет по туризму. С. 22–23. ISBN 0950762008.
  7. ^ «Призывает к реконструкции пирса, чтобы спасти паром Hythe». Daily Echo . 28 ноября 2016 г. Получено 10 декабря 2016 г.
  8. ^ Rimell, Will (11 февраля 2017 г.). «Совет Хэмпшира бросает находящемуся под угрозой Hythe Ferry сервису финансовую спасательную линию». Southern Daily echo . Получено 11 февраля 2017 г.
  9. ^ Историческая Англия . "Hythe Pier, Prospect Place, Hythe, SO45 6AG (Grade II) (1476460)". Список национального наследия Англии . Получено 18 августа 2021 г.
  10. ^ "Восстановление идет по графику после пожертвования пирса Хайт". BBC News. 6 февраля 2019 г. Получено 7 февраля 2019 г.
  11. Hythe Pier Heritage Association (8 февраля 2019 г.), объявление HPHA и BFF – 6 февраля 2019 г., архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г. , извлечено 10 февраля 2019 г.
  12. ^ Титеридж, Алан (1981). Пирс и паром Хайт: история . Южный совет по туризму. стр. 45. ISBN 0950762008.
  13. ^ abc Frew, Iain (1983). British's Electric Railways Today . Electric Railway Society и Southern Electric Group. стр. 82–83. ISBN 0-85534-021-5. или ISBN 0-906988-12-8
  14. ^ Промышленные локомотивы: включая сохранившиеся и второстепенные железнодорожные локомотивы . Том 14EL. Мелтон-Моубрей: Industrial Railway Society . 2007. ISBN 0-901906-39-5.
  15. ^ Тимпсон, Джон (1992). Маленькие поезда Британии . HarperCollins. стр. 176–177. ISBN 0002184257.
  16. ^ "Расписание". White Horse Ferries Ltd. Получено 27 августа 2010 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  17. ^ "Hythe Ferry". White Horse Ferries Ltd. Получено 27 августа 2010 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  18. ^ "Fares". White Horse Ferries Ltd. Получено 27 августа 2010 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  19. ^ "Карта маршрутов паромов". White Horse Ferries Ltd. Получено 26 августа 2010 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  20. ^ Хайт, Старый Гемпширский вестник
  21. ^ "Hythe-Southampton Ferries". Ian Boyle/Simplon Postcards. 2006. Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. Получено 14 февраля 2006 г.
  22. ^ Мартин Исдаун. Пирсы Гэмпшира и остров Уайт. Amberley Publishing Limited, 29 августа 2013 г.
  23. ^ Гринвуд, Джон (19 апреля 2017 г.). «Пресс-релиз Blue Funnel о поглощении». Hythe Pier Heritage Association. Архивировано из оригинала 3 марта 2018 г. Получено 19 апреля 2017 г.
  24. ^ "Hythe Ferry Sold". BBC News . 7 сентября 2023 г. Получено 30 июня 2024 г.
  25. ^ Джордж, Майя (1 сентября 2024 г.). «Опасения, что „интегральный“ Хайт-Ферри может быть окончательно списан». Southern Daily echo . Получено 2 сентября 2024 г.
  26. ^ Титеридж, Алан (1981). Пирс и паром Хайт: история . Южный совет по туризму. стр. 53. ISBN 0950762008.
  27. ^ Титеридж, Алан (1981). Пирс и паром Хайт: история . Южный совет по туризму. стр. 24. ISBN 0950762008.
  28. ^ "Becket Rankine News – Hythe Pier Hythe Pier repair and Hythe Pier reopened". 7 декабря 2004 г. Получено 31 июля 2009 г.
  29. ^ "Hythe Pier, Hampshire". The Heritage Trail . Получено 17 декабря 2006 г.
  30. ^ Моррис, Стивен (20 марта 2004 г.). «Тюрьма для пьяного капитана земснаряда». The Guardian . Лондон . Получено 17 января 2006 г.
  31. Форд, Эмили (18 мая 2016 г.). «Сильный ветер „стал фактором“ крушения пирса Uriah Heep Hythe». Southern Daily Echo . Получено 24 мая 2016 г.
  32. ^ "Паромное сообщение с Хайтом отменено после того, как паром врезался в пирс, в результате чего пострадали три человека". Southern Daily Echo . 14 мая 2016 г. Получено 14 мая 2016 г.
  33. ^ "Крушение парома Hythe Ferry Pier, вызванное механической неисправностью". BBC. 6 апреля 2017 г. Получено 7 апреля 2017 г.

Внешние ссылки