stringtranslate.com

Плимот Патаксет

Воссозданная деревня XVII века в Плимот-Патуксете
Еще один вид на воссозданную деревню 17 века

Plimoth Patuxet — это комплекс музеев живой истории в Плимуте, штат Массачусетс, основанный в 1947 году, ранее Plimoth Plantation . Он воссоздает первоначальное поселение Плимутской колонии, основанное в 17 веке английскими колонистами, которые стали известны как пилигримы . Они были одними из первых людей, которые эмигрировали в Америку, чтобы искать религиозного отделения от Церкви Англии . [1] Это некоммерческий музей, поддерживаемый администрациями, взносами, грантами и волонтерами. [2] Воссоздание основано на широком спектре записей из первых рук и из вторых рук, отчетов, статей, а также картин и артефактов того времени, [3] и музей проводит постоянные исследования и научные изыскания, включая исторические археологические раскопки и кураторство на местном и зарубежном уровне. [4]

В разделе музея «Английская деревня» обученные переводчики от первого лица («исторические») говорят, действуют и одеваются соответственно периоду, [5] взаимодействуя с посетителями, отвечая на вопросы, обсуждая их жизнь и точки зрения, а также участвуя в таких задачах, как приготовление пищи, посадка растений и животноводство. Переводчики от третьего лица («современные») отвечают на вопросы гостей, на которые переводчики от первого лица ответить не могут. [6] Английская деревня представляет 1627 год на протяжении большей части музейного сезона (который длится с начала апреля до конца ноября), изображая повседневную жизнь и сезонные мероприятия. В ноябре Английская деревня обычно представляет 1621 год, который является годом первого Дня благодарения , прошедшего в колонии Плимут.

История

Мейфлауэр II

Генри Хорнблауэр II, сын Ральфа Хорнблауэра , основал музей в 1947 году с помощью и поддержкой друзей, семьи и деловых партнеров как два английских коттеджа и форт на набережной Плимута. С тех пор музей разросся и теперь включает Mayflower II , копию Mayflower 1957 года , English Village (1959), Wampanoag Homesite (1973), Hornblower Visitor Center (1987), Craft Center (1992), Maxwell and Nye Barns (1994) и Plimoth Grist Mill (2013). [7] Рядом с поселением находится воссозданный дом вампаноагов , где индейцы из разных племен рассказывают и показывают, как жили предки вампаноагов. [8]

Музейные территории в Плимот-Патуксет также включают амбар Nye Barn, где содержатся исторические породы скота, центр ремесел, где создается множество объектов для использования в деревенских экспозициях, кинотеатр, где демонстрируются образовательные видео, сайт Colonial Education для молодежных и взрослых групп, а также центр для посетителей с внутренними экспозициями и образовательными программами. Два дома на сайте Colonial Education были построены для шоу PBS Colonial House , которое снималось в штате Мэн . После съемок музей разобрал дома и реконструировал их на их нынешнем месте. [9] Крыша дома Кука была уничтожена пожаром из-за камина 19 ноября 2011 года, и здание пришлось снести. [10]

Mayflower II пришвартован у Плимут-Рок и также находится под опекой музея. Сотрудники музея в современной одежде интерпретируют гостям историю с точки зрения третьего лица.

Изменение имени

В июле 2020 года официальные лица объявили, что музей будет переименован, [11] отметив, что их план «в течение некоторого времени состоял в том, чтобы объявить новое название для музея позже в этом году, когда мы будем отмечать 400-ю годовщину (1620–2020) прибытия пилигримов на берега исторического Патуксета ». [12] Это совпало с волной изменений названий , вызванных протестами Джорджа Флойда в том году, которые должны были быть более инклюзивными. [13] Официальные лица заявили, что обсуждения продолжались более года, чтобы оценить, отражает ли существующее название «полную, многозначную историю, которая лежит в основе миссии музея». [12] Хотя новое название еще не было объявлено, музей начал использовать новый логотип, который гласил «Патуксет Плимот» вместо «Плантация Плимот». [12] [11]

Изображения

Примечания

  1. ^ Плимут Ма – Его история и люди
  2. ^ О плантации Плимот Архивировано 26.05.2010 на Wayback Machine
  3. ^ "Behind the Scenes articles". Архивировано из оригинала 29 мая 2008 г. Получено 19 ноября 2010 г.
  4. ^ "Колониальная археология на плантации Плимот". Архивировано из оригинала 13 мая 2008 г. Получено 19 ноября 2010 г.
  5. ^ Глоссарий: Интерпретация от первого лица
  6. ^ "1624 English Village FAQs". Архивировано из оригинала 28 ноября 2010 г. Получено 19 ноября 2010 г.
  7. ^ «О нас».
  8. ^ Марсело, Филип (10 августа 2022 г.). «Коренные американцы призывают бойкотировать музей «Пилигрим» для людей с „тональным слухом“». AP News . Получено 10 августа 2022 г.
  9. ^ Колониальный образовательный центр на плантации Плимут в Плимуте, Массачусетс
  10. ^ "Fire ruins Plimoth Plantation house" . The Boston Globe . 20 ноября 2011 г. ISSN  0743-1791. LCCN  sn83045150. OCLC  66652431. Архивировано из оригинала 22 ноября 2011 г. . Получено 11 мая 2022 г. Пожарные быстро потушили пожар в Cooke House, но огонь "поглотил всю крышу к тому времени, как мы добрались туда", сказал командир батальона Дин ДельТорро. Никто не пострадал. Донован сказал, что здание будет снесено.
  11. ^ ab Phillips, Lucas (12 июля 2020 г.). «Plimoth Plantation to passed a name change» . The Boston Globe . ISSN  0743-1791. LCCN  sn83045150. OCLC  66652431. Архивировано из оригинала 28 мая 2021 г. . Получено 11 мая 2022 г. . Объявление прозвучало на фоне волны призывов переименовывать здания и удалять памятники по всей стране в рамках критического взгляда на историю расы в Соединенных Штатах, которую музей назвал «точкой перегиба».
  12. ^ abc "Commemorating 400 Years, Reflecting On Our Mission" (пресс-релиз). Plimoth Patuxet . 6 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 г. . Получено 11 мая 2022 г. . Наш план, в течение некоторого времени, состоял в том, чтобы объявить новое название для музея позже в этом году, поскольку мы отмечаем 400-ю годовщину (1620-2020) прибытия пилигримов на берега исторического Патуксета. В то же время мы используем специальный знак как часть празднования этого года. Вы увидите, что это отражено во многих наших вывесках и в наших аккаунтах в социальных сетях.
  13. ^ "Изменение названия плантации Plimoth будет лучше представлять коренные народы". WBZ News . Плимут. 13 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 20 января 2021 г. Получено 11 мая 2022 г. Plimoth Plantation, первое колониальное поселение в Новой Англии, сменит свое название в конце этого года. Этот шаг позволит избавиться от слова «плантация» и будет представлять живую историю музея, говорят они. «Изменение названия — это то, что мы обдумывали в музее больше года», — сказала Кейт Шихан, заместитель директора по связям со СМИ и маркетингу в Plimoth Plantation.

Внешние ссылки

41°56′20.64″с.ш. 70°37′33.69″з.д. / 41.9390667°с.ш. 70.6260250°з.д. / 41.9390667; -70.6260250