stringtranslate.com

Плей-офф НФЛ 1965 года

Плей-офф НФЛ 1965 года определил чемпиона Национальной футбольной лиги по профессиональному американскому футболу на сезон 1965 года . Хотя текущий формат лиги состоял из одной игры за звание чемпиона между победителями конференций, ничья в турнирной таблице Западной конференции между Green Bay Packers и Baltimore Colts потребовала редкого тай-брейка плей-офф , первого в лиге за семь лет и первого в Западной конференции с 1957 года . Подбрасывание монеты определило команду-хозяина. [1] Команды играли дважды в течение регулярного сезона, и Green Bay выиграли оба матча: 20–17 в Милуоки 26 сентября [2] и 42–27 в Балтиморе 12 декабря [3]

Обе команды были ограничены в нападении без своих стартовых квотербеков. Джонни Юнитас и Гэри Куоццо из Colts были отстранены от участия из-за травм, а недавно подписанные замены Эд Браун и Джордж Хаффнер были признаны владельцами лиги недопустимыми, [4] поэтому раннинбек пятого года Том Мэтте , квотербек в колледже штата Огайо , был отправлен в игру позади центра. [1] [5] [6] Защитник Бобби Бойд , бывший квотербек Оклахомы , взял на себя роль резервного. [4] Квотербек Packers Барт Старр получил травму (ребра) в первой игре, поэтому ветеран Зик Братковски отыграл остаток игры, [6] при поддержке хавбека Пола Хорнунга и сейфти Вилли Вуда . При ничьей в 10 очков к концу основного времени игра перешла в овертайм на более чем 13 минут. На тот момент это была самая длинная игра в истории НФЛ. [6] [7] [8] [9] Кикер Грин-Бей Дон Чендлер забил спорный филд-гол в конце основного времени (22 ярда), сравняв счет в десять. Затем он забил победный 25-ярдовый мяч в дополнительное время. [8]

Хотя игра за звание чемпиона была сыграна в 1966 году 2 января, она признана частью сезона НФЛ 1965 года. Это была самая поздняя дата для игры за звание чемпиона НФЛ на тот момент, и первый раз в истории лиги, когда игра проводилась после всех игр College Bowl .

Playoff Bowl (утешительная игра между финалистами конференции) сезона 1965 года состоялся в Майами 9 января 1966 года, в воскресенье после игры за звание чемпиона НФЛ. С Мэттом в качестве квотербека Colts победили Dallas Cowboys со счетом 35–3; [10] [11] предыдущая игра rusty Cowboys состоялась тремя неделями ранее, 19 декабря. Это стало завершением сезона, в котором Западная конференция выиграла 15 из 16 межконференционных игр против Восточной конференции, включая игру за звание чемпиона и Playoff Bowl.

Тай-брейк плей-офф между Грин-Бей и Балтимором был последним для НФЛ; лига расширилась до шестнадцати команд в четырех дивизионах в 1967 году , и была введена разница очков для разрешения ничьих . В том году она использовалась в Прибрежном дивизионе, где Балтимор (11–1–2) сравнялся с Лос-Анджелесом за лучший общий результат в лиге, но был исключен из постсезона , который состоял только из четырех победителей дивизиона; команда wild card была введена в 1970 году с реорганизацией слияния AFL–NFL . В Американской футбольной лиге (AFL) было две тай-брейк плей-офф игры , последняя в 1968 году .

Турнирная сетка

Обе игры прошли на стадионе «Лэмбо Филд» в Грин-Бей, штат Висконсин.

Плей-офф Западной конференции

Грин Бэй Пэкерс 13, Балтимор Колтс 10 (ОТ)

в Ламбо Филд , Грин-Бей, Висконсин

Источник: [7] [8] [9]

Игра за звание чемпиона НФЛ

Грин Бэй Пэкерс 23, Кливленд Браунс 12

в Ламбо Филд , Грин-Бей, Висконсин

Источник: [12] [13] [14]

Ссылки

  1. ^ ab "Мэтт надеется на успех Фрэн". Eugene Register-Guard . (Орегон). Associated Press. 23 декабря 1965 г. стр. 2B.
  2. Ли, Бад (27 сентября 1965 г.). «Пэкерс едут на такси, чтобы выиграть со счетом 20-17». Milwaukee Sentinel . стр. 2, часть 2.
  3. Джонсон, Чак (13 декабря 1965 г.). «Хорнунг набирает 5 тачдаунов, а «Пэкерс» разбивают «Кольтс» со счетом 42-27». Milwaukee Journal . стр. 17, часть 2.
  4. ^ ab «Вывести Брауна из игры». Youngstown Vindicator . (Огайо). Associated Press. 21 декабря 1965 г. стр. 38.
  5. Хартнетт, Кен (26 декабря 1965 г.). «Пэкерс сражаются с Колтс, Чарджерс встречаются с Биллс сегодня». Youngstown Vindicator . (Огайо). Associated Press. стр. D1.
  6. ^ abc "Packers побеждают Colts: травмы портят победу GB". Eugene Register-Guard . (Орегон). Associated Press. 27 декабря 1965 г. стр. 1C.
  7. ^ ab "Пэкерс побеждают со счетом 13:10 и становятся чемпионами Западной футбольной лиги". Milwaukee Sentinel . 27 декабря 1965 г., стр. 1, часть 1.
  8. ^ abc Lea, Bud (27 декабря 1965 г.). "Чендлер 'выбивает' Packers из борьбы за титул". Milwaukee Sentinel . стр. 2, часть 2.
  9. ^ ab Maule, Tex (3 января 1966 г.). «Точка некоторого возврата». Sports Illustrated . стр. 10.
  10. ^ "Балтимор побеждает Ковбоев со счетом 35-3 в битве вторых лучших команд НФЛ". Юджин Реджистер-Гард . (Орегон). Ассошиэйтед Пресс. 10 января 1966 г. стр. 3Б.
  11. ^ «Мэтт приводит Кольтс к унизительной победе». The Bulletin . (Бенд, Орегон). UPI. 10 января 1966 г. стр. 9.
  12. Ли, Бад (3 января 1966 г.). «Пэкерс разгромили Браунс за титул». Milwaukee Sentinel . стр. 2, часть 2.
  13. Хэнд, Джон (3 января 1966 г.). «Тактика контроля мяча Грин-Бей победила Браунс в борьбе за титул со счетом 23-12». Youngstown Vindicator . (Огайо). Associated Press. стр. 18.
  14. Maule, Tex (10 января 1966 г.). «Крутой шедевр». Sports Illustrated . стр. 14.