stringtranslate.com

Плотина Тетон

Плотина Тетон — земляная плотина на западе США, на реке Тетон в восточном Айдахо . Его построило Бюро мелиорации США , одно из восьми федеральных агентств , уполномоченных строить плотины. [4] Расположенный между округами Фремонт и Мэдисон , он потерпел катастрофическую аварию 5 июня 1976 года во время первого заполнения.

В результате обрушения плотины Тетон погибло 11 человек [5] и 16 000 голов скота. [6] Строительство плотины обошлось примерно в 100 миллионов долларов, а федеральное правительство выплатило более 300 миллионов долларов по искам, связанным с ее разрушением. Общий ущерб оценивается в 2 миллиарда долларов, [7] и плотина не была восстановлена.

История и геология

Интерес к строительству плотины на востоке равнины реки Снейк возник в течение многих лет, чтобы контролировать весенний сток и обеспечивать более постоянное водоснабжение летом. В 1961 году этот район пострадал от сильной засухи, за которой последовало сильное наводнение в 1962 году. Бюро мелиорации предложило построить плотину Тетон в 1963 году, а в следующем году Конгресс без возражений принял санкционирующий законопроект. Планируемая плотина должна была представлять собой земляное сооружение высотой 310 футов (94 м) и длиной 0,6 мили (1,0 км), образующее водохранилище длиной 17 миль (27 км). Загрязненная вода будет использоваться для выработки гидроэлектроэнергии . В 1971 году для плотины было выпущено заявление о воздействии на окружающую среду , но оно не указывало на возможность обрушения. [4] Отсутствие финансирования и работ по подготовке площадки, а также вопросы, связанные с необходимым заявлением о воздействии на окружающую среду, остановили реализацию проекта. Заявление, занимающее всего 14 страниц, быстро вызвало гнев противников проекта. [8]

27 сентября 1971 года несколько экологических и природоохранных групп подали иск в окружной суд Айдахо с требованием остановить строительство. Противники плотины поставили под сомнение обоснованность проекта. Они утверждали, что перекрытие дикой и живописной реки плотиной приведет к уничтожению промысла форели и других мест обитания диких животных и «заменит уникальный ресурс вульгарным». В иске ставились под сомнение экономическая отдача от инвестиций, соблюдение бюро Закона о национальной экологической политике и геологическая устойчивость местоположения плотины. [8] Обеспокоенность по поводу сейсмических условий на месте плотины задержала процесс торгов до дальнейшего рассмотрения Министерством внутренних дел. Давление со стороны делегации Конгресса Айдахо остановило рассмотрение, и, несмотря на судебный процесс, 29 октября 1971 года в Айдахо-Фолс были приняты предложения. Контракт был заключен с компанией Morrison-Knudsen Co. из Бойсе при содействии Peter Kiewit Sons Co. из Омахи , Небраска . Контракт на сумму 39 миллионов долларов был заключен в декабре 1971 года. Несмотря на судебный процесс, работы начались в феврале 1972 года. После различных ходатайств, внесенных поправок в жалобы, попыток судебного запрета и апелляций иск был отклонен 23 декабря 1974 года .

Восточная часть равнины Снейк-Ривер почти полностью подстилается базальтом , извергнутым из крупных щитовых вулканов , поверх риолитовых пепловых туфов и игнимбритов . [9] Туфу , позднекайнозойской вулканической породе , возраст 1,9 миллиона лет . Участок плотины сложен базальтом и риолитом, оба из которых считаются непригодными для строительства плотины из - за их высокой проницаемости . Это было подтверждено долгосрочными испытаниями на закачку со скоростью от 165 до 460 галлонов США (от 620 до 1740 л) в минуту. [10] Тестовые керны, пробуренные инженерами и геологами, работающими в Бюро мелиорации, показали, что скала каньона на месте плотины сильно трещиноватая и нестабильная, особенно с правой стороны (если смотреть по направлению потока). Было установлено, что самые широкие трещины имеют ширину 1,7 дюйма (4,3 см). Бюро планировало закрыть эти трещины, закачивая раствор в скалу под высоким давлением, чтобы создать в скале завесу из раствора.

Кроме того, исследование этого района геологами Геологической службы США показало, что он сейсмически активен; За предыдущие пять лет произошло пять землетрясений в пределах 30 миль (50 км) от плотины, два из которых имели значительную силу. Эта информация была предоставлена ​​Бюро мелиорации в меморандуме, но опасения геологов были значительно смягчены в течение 6-месячного процесса редактирования, прежде чем Геологическая служба США отправила окончательную версию меморандума в USBR в июле 1973 года. [4]

В 1973 году, когда плотина была построена только наполовину, но на проект уже было потрачено почти 5 миллионов долларов, во время раскопок шпоночной траншеи возле правого конца плотины, примерно на высоте около 700 футов (210 м), были обнаружены большие открытые трещины. от стены каньона. Две самые большие, почти вертикальные трещины простирались в основном с востока на запад и простирались более чем на 100 футов (30 м) ниже дна ключевой траншеи. Некоторые трещины были выстланы кальцитом, другие засыпаны щебнем. Несколько пустот шириной до 6 дюймов (15 см) были обнаружены на глубине от 60 до 85 футов (от 18 до 26 м) ниже поверхности земли за правым концом плотины и цементной завесы. [10] Крупнейшие трещины на самом деле были пещерами . Один из них имел ширину 11 футов (3,4 м) и длину 100 футов (30 м). Другой был местами шириной 9 футов (2,7 м) и длиной 190 футов (60 м). Они не были залиты цементным раствором, поскольку находились за пределами шпоночной траншеи и за пределами области, где бюро решило, что требуется цементация. [11] Это потребовало использования вдвое большего количества раствора, чем предполагалось изначально; Общий объем закачанного раствора включал 496 515 футов 3 портландцемента, 82 364 фута 3 песка, 132 000 фунтов бентонита и 418 000 фунтов хлорида кальция, введенных в 118 179 погонных футов пробуренных скважин. [10]

Позже в отчете комитета Палаты представителей , расследовавшего обрушение плотины, отмечалось, что открытия пещер должно было быть достаточно, чтобы Бюро мелиорации усомнилось в своей способности заполнить их раствором, но это не помогло. случаться. Даже после того, как плотина рухнула, бюро продолжало настаивать на том, что цементация была подходящей. [4]

В декабре 1972 года, обеспокоенный геологическими условиями каньона реки Тетон, геолог Геологической службы США Дэвид Шлейхер написал о плотине Тетон, когда она еще строилась: «Последний момент заключается в том, что наводнение в ответ на сейсмическое или другое разрушение плотины — вероятно, скорее всего, во время самого высокого уровня воды — наводнение в феврале 1962 года будет выглядеть как маленькая картошка. Поскольку такое наводнение можно было предвидеть, мы могли бы рассмотреть возможность установки серии стратегически расположенных кинокамер для документирования процесса». [8]

Наполнение

Строительство плотины было завершено в ноябре 1975 года, и водохранилище началось со стандартной скоростью один фут (300 мм) в день. Однако той зимой выпало много снега, и пять месяцев спустя инженер-строитель проекта запросил разрешение удвоить норму наполнения, чтобы справиться с дополнительным весенним стоком, продолжая при этом проверять наличие утечек и следить за грунтовыми водами. Месяц спустя, хотя мониторинг показал, что грунтовые воды текли в тысячу раз быстрее, чем первоначально предполагалось, скорость заполнения снова увеличилась вдвое, до 4 футов (1,2 м) в день. [4]

3 и 4 июня 1976 года ниже по течению от плотины были обнаружены три небольших родника , хотя вода, протекавшая через утечки, была прозрачной и такие утечки не являются неожиданными для земляной плотины . В то время водохранилище было почти заполнено, максимальная глубина составляла 240 футов (73 м). Единственным сооружением, которое изначально было подготовлено для сброса воды, был аварийный слив , который мог переносить всего 850 кубических футов в секунду (24 м 3 /с). Основные водовыпускные сооружения и водосбросные ворота еще не были введены в эксплуатацию; Во время покраски ворота были ограждены стальными стенами. [ нужна цитата ]

Обрушение и наводнение

Водохранилище опорожняется через разрушенную плотину

В субботу, 5 июня 1976 года, в 7:30 утра по московскому времени появилась мутная утечка, предполагающая наличие осадка в воде, но инженеры не поверили в наличие проблемы. К 9:30 утра на нижнем бьефе плотины образовалось влажное пятно, которое начало сбрасывать воду со скоростью 20–30 кубических футов в секунду (0,57–0,85 м 3 /с), и материал насыпи начал размываться. Для устранения утечки были отправлены бригады с бульдозерами , но безуспешно. На месте происшествия появились местные СМИ , и в 11:15 официальные лица приказали офису шерифа округа эвакуировать жителей нижнего течения. Рабочие бригады были вынуждены бежать пешком, поскольку расширяющаяся пропасть, которая теперь превышала размер плавательного бассейна, поглотила их оборудование. Операторов двух бульдозеров, застрявших в размывающейся насыпи, с помощью веревок вытащили в безопасное место. [12]

В 11:55 по тихоокеанскому времени (UTC-17:55) гребень плотины просел и рухнул в водохранилище; две минуты спустя остаток правобережной трети главной стены плотины распался. Более 2 000 000 кубических футов в секунду (57 000 м 3 /с) (во много раз превышающая среднюю скорость потока Ниагарского водопада ) воды, наполненной осадками, вылилось через пролом в оставшиеся 6 миль (10 км) каньона реки Тетон, после чего наводнение распространилось и обмелело на равнине реки Снейк . К 20:00 водохранилище полностью опустело, хотя более двух третей стены плотины осталось стоять. [12]

Причина

Исследование окружающей среды и структуры плотины [13] возложило вину за обрушение на проницаемый лессовый грунт, использованный в ядре, и на трещиноватый (треснувший) риолит в устоях плотины, который позволял воде просачиваться вокруг и сквозь земляную плотину. . Было обнаружено, что проницаемый лесс растрескался. Считается, что сочетание этих недостатков позволило воде просачиваться через плотину и привести к внутренней эрозии , называемой трубопроводами, которая в конечном итоге привела к обрушению плотины.

Группа по расследованию быстро определила трубопровод как наиболее вероятную причину неисправности, а затем сосредоточила свои усилия на определении того, как трубопровод начался. Возможны были два механизма. Первым был поток воды под сильно эродируемой и незащищенной насыпью, через швы в незагерметизированной породе под крышкой цементного раствора и развитие эрозионного туннеля. Вторым было «растрескивание, вызванное дифференциальными деформациями или гидравлическим разрывом кернового материала». Комиссия не смогла определить, имел ли место тот или иной механизм или их комбинация:

Фундаментальную причину отказа можно рассматривать как совокупность геологических факторов и проектных решений, которые в совокупности привели к развитию отказа.

Обрушение плотины вызвало широкую полемику. По данным Бюро мелиорации, инженеры бюро оценивают все мелиоративные плотины по строгим критериям, установленным программой «Безопасность плотин». Каждая конструкция периодически проверяется на предмет устойчивости к сейсмической активности, внутренних неисправностей и физического износа. [5] Программа безопасности плотин выявила две другие опасные плотины – Фонтенель , которая чуть не вышла из строя 11 лет назад, когда она была заполнена, аналогично плотине Тетон, [14] и снова в мае 1985 года; [15] [16] и плотина озера Джексон , которая рухнула бы во время землетрясения на близлежащем разломе Тетон .

Смерть, ущерб и имущественные претензии

Рексбург затоплен
Руины плотины Тетон в 2004 году

Каньон Тетон заканчивается примерно в шести милях (10 км) ниже места плотины, где река впадает в равнину реки Снейк. Когда плотина прорвалась, наводнение поразило несколько населенных пунктов непосредственно ниже по течению, особенно Уилфорд на конечной точке каньона, Шугар-Сити , Салем, Хиббард и Рексбург . Были разрушены тысячи домов и предприятий. [17] [18] Небольшие сельскохозяйственные поселения Уилфорд и Шугар-Сити были стерты с берега реки. Пять из 11 смертей, связанных с наводнением, произошли в Уилфорде. Аналогичное поселение Тетон на южном берегу реки расположено на скромном уступе и в значительной степени сохранилось. [19] Один житель Тетона ловил рыбу на реке во время прорыва плотины и утонул. В результате эвакуации погибла пожилая женщина, проживающая в городе Тетон. [20]

По оценкам, 80% существующих построек были повреждены в районе Хиббарда и Рексбурга, население которого составляло около 10 000 человек. Река Тетон протекает через промышленные, коммерческие и жилые районы северного Рексбурга. Большая часть ущерба этому району была нанесена тысячами бревен, вываленными со склада лесоматериалов. Десятки из них попали в резервуар для хранения бензина в нескольких сотнях ярдов от него. Бензин воспламенился, и горящие пятна поплыли по течению воды. [21] Сила бревен и пиломатериалов, а также последующие пожары практически уничтожили город.

Паводковые воды двинулись на запад по маршруту Генрис-Форк реки Снейк , вокруг обеих сторон Менан-Бьюттс , нанеся ущерб общине Робертс . Город Айдахо-Фолс , расположенный еще дальше в пойме, успел подготовиться. [22] На старой плотине Американского водопада, расположенной ниже по течению, инженеры увеличили сброс менее чем на 5% до наступления наводнения. [23] Эта плотина выдержала, и наводнение фактически прекратилось, но десятки тысяч акров земли возле реки были лишены плодородного верхнего слоя почвы. [7]

Сила обрушения разрушила нижнюю часть реки Тетон, смыв прибрежные зоны и уменьшив стены каньона. Это нанесло ущерб экологии ручья и нанесло ущерб местной популяции беспощадной форели Йеллоустона . Сила воды и чрезмерный нанос также повредили среду обитания ручьев в реке Снейк и некоторых притоках, вплоть до дна Форт-Холла .

Уборка мусора началась немедленно и заняла остаток лета. Восстановление поврежденного имущества продолжалось несколько лет. В течение недели после катастрофы президент Джеральд Форд запросил ассигнования в размере 200 миллионов долларов на первоначальные выплаты за ущерб, не возлагая на себя ответственность за разрушение плотины Тетон. [24] [25] [26] [27]

Бюро мелиорации открыло офисы по рассмотрению претензий в Рексбурге, Айдахо-Фолс и Блэкфуте . К 4 января 1977 года, через семь месяцев после катастрофы, жертвы подали более 4800 исков на общую сумму 194 миллиона долларов, а федеральное правительство выплатило 3813 из этих исков на сумму 93,5 миллиона долларов. Первоначально программу претензий планировалось завершить в июле 1978 года, но она продолжалась до января 1987 года, когда федеральное правительство выплатило 7 563 претензии на общую сумму 322 миллиона долларов.

Никаких планов по восстановлению плотины Тетон не было, но ее реконструкция обсуждалась на протяжении многих лет. [28] [29] [30]

Видеозаписи и интервью представлены в фильме «Катастрофа – безопасное место» (1980), ведущими которого являются Чарльз Бронсон и Джилл Айрлэнд .

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Экипажи должны прибыть на место планируемой плотины» . Пресс-секретарь-обзор . Ассошиэйтед Пресс. 17 декабря 1971 г. с. 7.
  2. ^ 1634–1699: Маккаскер, Джей-Джей (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Addenda et Corrigenda (PDF) . Американское антикварное общество .1700–1799: Маккаскер, Джей-Джей (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество .1800 – настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. «Индекс потребительских цен (оценка) 1800–» . Проверено 29 февраля 2024 г.
  3. ^ ab «Проект бассейна Тетон: Развитие». USBR . Проверено 6 декабря 2012 г.
  4. ^ abcde Перроу, Чарльз. Обычные несчастные случаи . Нью-Йорк: Basic Books, 1984. ISBN 0-465-05144-8 , стр. 233–238. 
  5. ^ ab «Обрушение плотины Тетон». Бюро мелиорации. 18 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 28 ноября 2011 года . Проверено 27 октября 2011 г.
  6. ^ Катастрофа в Тетоне (видео). Фильмы о перископе. 2015 год. Событие происходит в 00:46 . Проверено 1 февраля 2022 г.
  7. ^ Аб Рейснер, Марк (1993). Кадиллак Пустыня . Пингвин. п. 407. ИСБН 978-0-14-017824-1.
  8. ^ abcde Дилан Дж. Макдональд (2006). Катастрофа на плотине Тетон . Аркадия. ISBN 978-0-7385-4861-6.
  9. ^ «Равнина реки Снейк». Архивировано 19 сентября 2014 г. в Wayback Machine на National Atlas.gov ( Министерство внутренних дел США ).
  10. ^ abc Arthur, HG, 1977. Разрушение плотины Тетон, стр. 61–71, в «Оценке безопасности плотин» (Материалы конференции Инженерного фонда, Асиломар, 28 ноября - 3 декабря 1976 г.), Американское общество инженеров-строителей, Новый Йорк, 523 стр. Отредактированная версия: http://sylvester.faculty.geol.ucsb.edu/Teton_Dam/narrative.html.
  11. ^ Марк Рейснер (1993). Кадиллак Пустыня . Пингвин. стр. 397. ISBN 978-0-14-017824-1.
  12. ^ ab «Ни один палец в дамбе не мог это остановить!». Государственный журнал Айдахо . Покателло, Айдахо. 5 июня 1977 г. с. А7 . Проверено 21 сентября 2018 г. - через Newspapers.com.
  13. ^ Смолли, Ян. «Плотина Тетон: риолитовый фундамент + лессовое ядро ​​= катастрофа» Geology Today , т. 8, № 1 (январь 1992 г.), стр. 19–22.
  14. ^ Рейснер, с. 380
  15. ^ Рейснер, с. 383
  16. ^ «Подробная информация о Бюро мелиорации - Оценка программы безопасности плотин» . Управление управления и бюджета . Архивировано из оригинала 15 сентября 2012 года . Проверено 25 мая 2011 г. - из Национального архива .
  17. ↑ Кустерман, Боб (6 июня 1976 г.). «Наводнение: тысячи бездомных после обрушения плотины». Льюистон Морнинг Трибьюн . Ассошиэйтед Пресс. п. 1А.
  18. ^ Эллис, Декстер С.; Сноу, Ник (7 июня 1976 г.). «Гремучие змеи, болезни сталкиваются с жертвами наводнения». Новости Дезерета . (Солт-Лейк-Сити, Юта). п. А1.
  19. ^ Марк Рейснер (1993). Кадиллак Пустыня . Пингвин. стр. 404. ISBN. 978-0-14-017824-1.
  20. ^ Джонсон, Элейн. «Наводнение на плотине Тетон, 5 июня 1976 г.»
  21. ^ Марк Рейснер (1993). Кадиллак Пустыня . Пингвин. стр. 405. ISBN. 978-0-14-017824-1.
  22. ^ «Наводнение обрушилось на Айдахо-Фолс». Льюистон Морнинг Трибьюн . штабные и телеграфные отчеты. 7 июня 1976 г. с. 1А.
  23. ^ «Данные с плотины Американского водопада» . Зеб Палмер (данные предоставлены Бюро мелиорации). Архивировано из оригинала 10 февраля 2013 года . Проверено 20 декабря 2008 г.
  24. ^ «Запрашивается помощь в размере 200 миллионов долларов» . Бюллетень . Ассошиэйтед Пресс. 11 июня 1976 г. с. 1.
  25. ^ «Погода и действия президента облегчают проблемы зоны затопления» . Пресс-секретарь-обзор . Ассошиэйтед Пресс. 12 июня 1976 г. с. 6.
  26. ^ Серфустини, Джон; Смит, Тамера (12 июня 1976 г.). «Предложение о помощи, дождь приносит надежду в Айдахо». Новости Дезерета . п. А1.
  27. ^ Форд, Джеральд. «Замечания после подписания законопроекта о помощи при стихийных бедствиях на плотине Тетон. 7 сентября 1976 г.» о проекте американского президентства в Калифорнийском университете в Санта-Барбаре.
  28. ^ «Плотина Тетон, вероятно, не будет восстановлена, говорит инженер» . Новости Дезерета . (Солт-Лейк-Сити, Юта). 10 марта 1977 г. с. А18.
  29. ^ «Фермеры, выращивающие картофель, пострадали от потери орошения». Государственный журнал Айдахо . Покателло, Айдахо. 5 июня 1977 г. с. А7 . Проверено 21 сентября 2018 г. - через Newspapers.com.
  30. ↑ Леви, Кен (29 июня 2011 г.). «Вариант реконструкции плотины Тетон для хранения воды | Новости | tetonvalleynews.net» . Новости Тетон-Вэлли . Проверено 4 июня 2017 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме плотины Тетон .