stringtranslate.com

Площадь Накш-э Джахан

Площадь Накш-э Джахан ( персидский : میدان نقش جهان Maidān-e Naghsh-e Jahān ; перевод: «Образ Мировой площади»), также известная до 1979 года как площадь Шаха (میدان شاه), представляет собой площадь, расположенную на центр Исфахана , Иран . Построенный между 1598 и 1629 годами, сейчас он является важным историческим объектом и одним из объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО . Его ширина 160 метров (520 футов), длина 560 метров (1840 футов) [1] (площадь 89 600 квадратных метров (964 000 квадратных футов)). Ее также называют площадью Шаха или площадью Имама . [2] Площадь окружена зданиями эпохи Сефевидов . Мечеть Шаха расположена на южной стороне этой площади. На западной стороне находится дворец Али Капу . Мечеть Шейха Лотф Аллаха расположена на восточной стороне этой площади, а на северной стороне ворота Кейсари выходят на Большой базар Исфахана . Сегодня в мечети Шаха проводится Намаз-е Джоме (мусульманская пятничная молитва).

Квадрат изображен на реверсе иранской банкноты номиналом 20 000 риалов . [3] Магазины принадлежат тресту Остандари Исфахан .

История

Лошадь и багги на площади
Большой базар Исфахана ; рисунок Г. Хофстеда ван Эссена 1703 г.; Библиотека Лейденского университета
Рисунок XIX века площади Накш-э-Джахан в Исфахане, выполненный французским архитектором Ксавье Паскалем Косте , который путешествовал по Персии в 1839 году.
Накш-э Джахан ночью

В 1598 году, когда шах Аббас решил перенести столицу своей империи из северо-западного города Казвин в центральный город Исфахан , он инициировал то, что впоследствии стало одной из величайших программ в истории Персии; полная перестройка города. Выбрав центральный город Исфахан с Заянде-РудомЖивоносной рекой »), лежащим как оазис интенсивного земледелия посреди обширной территории засушливого ландшафта, он дистанцировал свою столицу от любых будущих нападений со стороны Османы , главный соперник Сефевидов, [4] и узбеков , и в то же время получили больший контроль над Персидским заливом , который недавно стал важным торговым маршрутом для голландских и британских Ост-Индских компаний . [5]

Главным архитектором этой колоссальной задачи городского планирования был Шейх Бахаи (Баха ад-Дин аль-Амили), [6] который сосредоточил программу на двух ключевых особенностях генерального плана Шаха Аббаса: проспекте Чахар Баг , по обеим сторонам которого рядом со всеми выдающимися учреждениями города, такими как резиденции всех иностранных сановников и площадь Накш-э Джахан (« Образец мира »). [7] До прихода шаха к власти в Персии существовала децентрализованная структура власти, в которой различные институты боролись за власть, включая как военных (Кызылбаш ) , так и губернаторов различных провинций, составляющих империю. Шах Аббас хотел подорвать эту политическую структуру, и воссоздание Исфахана как великой столицы Персии было важным шагом в централизации власти. [8]

Майдан – Королевская площадь

Майдан был местом встречи шаха и народа.

В течение дня большая часть площади была занята палатками и ларьками торговцев, которые платили правительству еженедельную арендную плату. Были также артисты и артисты. Для голодных были готовы приготовленные блюда или кусочки дыни, а стаканы с водой раздавались бесплатно водоносами, оплачиваемыми владельцами магазинов. У входа на Императорский базар располагались кофейни, где люди могли расслабиться за чашечкой свежего кофе и кальяном. [9] Эти магазины можно найти и сегодня, хотя в прошлом веке в моде был чай, а не кофе. В сумерках владельцы магазинов собирали вещи, и гул торговцев и нетерпеливых покупателей, торгующихся о ценах на товары, отдавался дервишам , ряженым, жонглерам, кукольникам, акробатам и проституткам. [10]

Время от времени площадь освобождали для проведения публичных церемоний и гуляний. Одним из таких событий может стать ежегодное мероприятие Навруз , персидский Новый год. Кроме того, на Майдане можно было играть в национальный персидский вид спорта – поло , развлекая шаха, проживающего во дворце Али Капу, и занятых покупателей. [11] [12]

При Аббасе Исфахан стал очень космополитичным городом, в котором проживало турки, грузины, армяне, индийцы, китайцы и все большее число европейцев. Шах Аббас пригласил около 300 китайских мастеров для работы в королевских мастерских и обучения искусству изготовления фарфора. Индейцы присутствовали в очень больших количествах, жили во многих посвященных им караван-сараях [13] и в основном работали торговцами и менялами. Европейцы были там как торговцы, католические миссионеры, художники и ремесленники. Даже солдаты, обычно имеющие опыт работы в артиллерии, совершали путешествие из Европы в Персию, чтобы заработать на жизнь. [14] Посол Португалии Де Гувеа однажды заявил, что:

«Жители Исфахана очень открыты в своих отношениях с иностранцами, им каждый день приходится иметь дело с людьми нескольких других национальностей». [15]

Также многих историков интересует своеобразная направленность Майдана. В отличие от большинства важных зданий, эта площадь не располагалась на одной линии с Меккой , поэтому, входя во входной портал мечети Шаха, человек, почти не осознавая этого, делает полуправый поворот, который позволяет главному двору смотреть лицом к Мекка. Наиболее правдоподобное объяснение этому дает Дональд Уилбер; Видение Шейха Бахаи заключалось в том, чтобы мечеть была видна везде, где бы на майдане ни находился человек. Если бы ось майдана совпадала с осью Мекки, купол мечети был бы скрыт от глаз высоким входным порталом, ведущим к нему. Создав угол между ними, две части здания, входной портал и купол, находятся в прекрасном обзоре, которым могут восхищаться все, кто находится на площади. [16]

Площадь Накш-э Джахан: мечеть Шейха Лотф Аллаха (слева), мечеть Имама (в центре) и Али Капу (справа)
Панорамный вид
Мечеть Шаха ночью
Мечеть Лотфолла имела секретный вход, ведущий под Майдан, из дворца на противоположной стороне площади.

Масджед-э Шах – вершина архитектуры Сефевидов

Жемчужиной короны на площади Нагсе Джахан была Масджед-э Шах , которая заменит гораздо более старую мечеть Джаме в проведении пятничных молитв. Для достижения этой цели была построена не только величественная мечеть Шаха, имеющая самый большой купол в городе, но и шейх Бахай также запланировал строительство религиозной школы и зимней мечети, примыкающих по обе стороны от нее. [17]

Мечеть Лотфоллах

Из четырех памятников, доминировавших по периметру площади Накш-э Джахан, мечеть Лотфоллах , расположенная напротив дворца, была построена первой. Целью этой мечети было сделать ее частной мечетью королевского двора, в отличие от Масджид-э Шаха, которая предназначалась для публики. [18]

Дворец Али Капу

Али Капу , снежный день

Али Капу ( IPA: ɑliː qɑpuː) по сути представляет собой всего лишь павильон, который отмечает вход в обширный королевский жилой квартал Сефевидского Исфахана, который простирался от Майдана Накш-е Джахан до бульвара Чахар Баг. Имя состоит из двух элементов: «Али», что по-арабски означает «возвышенный», и «Капу» по-тюркски, означающее портал или королевский порог. Комплекс означает «Возвышенная Порта».

На шестом этаже проходил королевский прием и банкеты. На этом этаже расположены самые большие комнаты. Лепной декор банкетного зала изобилует мотивами различных сосудов и чаш. Шестой этаж в народе назывался (музыкальный зал), так как именно здесь исполняли музыку и пели песни различные ансамбли. С верхних галерей правитель Сефевидов наблюдал за играми в поло , маневрами и скачками внизу на площади Накш-э-Джахан. [19]

Ремесленный магазин на базаре

Императорский базар

Вход на базар (ворота Кейсария)

Базар Исфахана — исторический рынок и один из старейших и крупнейших базаров Ближнего Востока . Хотя нынешняя структура восходит к эпохе Сефевидов, некоторым ее частям более тысячи лет, и они относятся к династии Сельджуков . Это сводчатая двухкилометровая улица, соединяющая старый город с новым. [20]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинала 3 июля 2009 г. Проверено 12 октября 2016 г.{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  2. ^ Блейк, Стивен П.; Полмира. Социальная архитектура Сефевидов Исфахана, 1590–1722, стр. 117–9.
  3. ^ Центральный банк Ирана. Архивировано 3 февраля 2021 г. в Wayback Machine . Банкноты и монеты: 20 000 риалов. Архивировано 9 апреля 2009 г. в Wayback Machine . - Проверено 24 марта 2009 г.
  4. ^ Ротман 2015, с. 236.
  5. ^ Сэвори, Роджер; Иран при Сефевидах , с. 155.
  6. ^ Хейрабади Масуд (2000). Иранские города: формирование и развитие . Издательство Сиракузского университета. стр. 47.
  7. ^ Сэр Роджер Стивенс; Страна Великой Софии , с. 172.
  8. ^ Пикантный; глава: Империя Сефевидов на пике своего могущества при шахе Аббасе Великом (1588–1629).
  9. ^ Блоу, Дэвид; Шах Аббас. Безжалостный король, ставший иранской легендой; стр. 195–6
  10. ^ Сэвори, Роджер; Иран при Сефевидах; стр. 158–9
  11. ^ Удар; стр. 195–6
  12. ^ Пикантный; стр. 159–60
  13. ^ Блейк, Стивен П.; Полмира. Социальная архитектура Сефевидов Исфахана, 1590–1722, стр. 117–9.
  14. ^ Удар, 206
  15. ^ Удар; п. 206
  16. ^ Уилбер, Дональд; Аспекты ансамбля Сефевидов в Исфахане , в иранских исследованиях VII: Исследования Исфахана, часть II , стр. 407-408.
  17. ^ Блейк, Стивен П.; Половина мира, Социальная архитектура Сефевидов Исфахана, 1590–1722 гг ., С. 143-144.
  18. ^ Ферье, RW; «Путешествие в Персию», «Портрет империи семнадцатого века» Жана Шардена; п. 53, стр.143
  19. ^ Оценка ЮНЕСКО
  20. ^ «Базар в Исфахане». Archnet.org. Архивировано из оригинала 26 февраля 2006 г. Проверено 19 июля 2007 г.

Источники

Внешние ссылки