stringtranslate.com

Совет по координации реформ фронта

Совет по координации реформистского фронта [3] или Координационный совет реформистского фронта [4] ( перс . شورای هماهنگی جبهه اصلاحات ) — зонтичная организация , [1] коалиция [3] и совет [4] основных политических групп в иранском реформаторском движении . С 2015 года он находится под надзором Высшего совета реформистов по разработке политики. [5]

Формирование

13 ноября 1999 года восемнадцать групп объединились, чтобы сформировать «Совет по координации 2-го Хордатского фронта» ( перс . شورای هماهنگی جبهه دوم خرداد ) с целью разработки единой реформистской стратегии. [2] Название коалиции , 2-й Хордатский фронт , соответствует 23 мая по иранскому календарю , является днем ​​убедительной победы Мохаммеда Хатами на президентских выборах 1997 года . [1] Позднее эти 18 групп получили прозвище «2-й Хордадский фронт G-18» ( персидский : گروه‌های هیجده‌گانه جبهه دوم خرداد ). [6]

Хатами, лидер коалиции

Слабая коалиция в эпоху реформ

Коалиция смогла получить подавляющее большинство на выборах в иранский парламент в 2000 году и выиграла почти все 30 мест в самом важном избирательном округе, Тегеране . [7] Однако коалиция была «рыхлой». [8] Хотя разные группы коалиции преследовали несколько разные приоритеты, в целом они поддерживали реформы Мохаммада Хатами . [7]

Несмотря на то, что реформисты выиграли все 15 мест в городском совете Тегерана в 1999 году, столкновения и разногласия между советниками Партии руководителей , Фронта участия и Партии солидарности постепенно достигли точки, в которой совет был распущен Министерством внутренних дел за два месяца до выборов 2003 года . Совет по координации 2-го Хордадского фронта заявил, что он не поддерживает ни одного из действующих советников в Тегеране, поставив вопрос о компромиссе по единому избирательному списку. [9] Группы-члены не смогли сформировать альянс, и каждая группа поддержала своих собственных кандидатов, было выпущено более 10 реформистских избирательных списков. Реформисты потерпели крупное поражение, уступив все места принципиальному Альянсу строителей исламского Ирана , и Махмуд Ахмадинежад стал мэром Тегерана . [10]

После того, как многие кандидаты коалиции были дисквалифицированы Советом стражей конституции на парламентских выборах 2004 года , а депутаты-реформаторы провели сидячую забастовку в парламенте, 31 января 2004 года Совет заявил, что «не будет участвовать в выборах» [11], и принципиалы победили на выборах. [12]

На президентских выборах в Иране 2005 года реформисты не смогли выдвинуть коалиционного кандидата на основе консенсуса. Руководители поддержали Акбара Хашеми Рафсанджани , а Моджахедин поддержал кандидата от Фронта участия Мостафу Моэна . Генеральный секретарь Ассоциации боевых священнослужителей Мехди Карруби и Мохсен Мехрализаде были другими кандидатами, поддержанными различными реформистскими группами. С победой Махмуда Ахмадинежада на выборах во втором туре реформисты потеряли еще один офис в пользу принципалистов . [13] [14]

Выключите питание

В 2006 году одновременно проводились двое выборов: Ассамблея экспертов и местные выборы . Совет пришел к коалиционному избирательному списку ; однако недавно созданная реформистская Национальная партия доверия во главе с Мехди Карруби решила выпустить свой собственный список и поддержала некоторых принципиальных кандидатов в Ассамблею экспертов . [15]

На парламентских выборах 2008 года , несмотря на то, что многие реформисты были дисквалифицированы, [16] фронт пошел на компромисс, поддержав общий список кандидатов, названный «Коалиция реформаторов». Партия национального доверия снова поддержала своих собственных кандидатов. [17]

Реформаторы потерпели поражение на всех трех выборах. [18]

Зелёное движение

На президентских выборах в Иране в 2009 году совет опубликовал заявление, в котором объявил о своей поддержке Мир Хоссейна Мусави . [19]

В то время как протесты против результатов выборов продолжаются, совет призвал к ненасильственным протестам против правительства. В годовщину иранской революции они выпустили заявление, в котором говорилось: «Мы покажем всем недалеким людям, которые сидят на тронах в качестве правителей и называют любую оппозицию инструментами иностранных врагов, судьбу одноголосых [автократических] систем и учреждений... Мы пришли, чтобы кричать от имени политических заключенных, большинство из которых присутствовали в революции 1357 [1979] года , и сказать им [властям], что вместо тюремного заключения и насилия против людей вы должны вернуться к основам и изначальным ценностям». [3]

Репрессии после протестов

Встреча с Мохаммадом Хатами

После суда над протестующими на выборах иранское реформаторское движение подверглось давлению со стороны правительства. [20] В сентябре 2010 года суд постановил, что две ведущие партии коалиции, Исламский фронт участия Ирана и Моджахеды Исламской революционной организации , распущены и запрещены. [21] Обе партии, наряду с Управлением по укреплению единства , с тех пор не присутствовали на сессиях совета из-за давления. [22]

В декабре 2011 года Мохаммад Хатами сказал: «Когда все признаки указывают на то, что мы не должны участвовать в этих выборах ( иранские законодательные выборы 2012 года ), участие в выборах бессмысленно». Между тем, совет объявил, что у него нет надежды на то, что выборы пройдут свободно и справедливо, поэтому они не будут участвовать в выборах, «не представлять единый список [кандидатов] и не поддерживать никого [в гонке]». [23] Несмотря на это решение, группы-члены, включая Демократическую партию , Исламскую рабочую партию и Рабочий дом, решили баллотироваться на выборах вне совета. [24] В то время как позиция основных реформаторов была истолкована некоторыми как « бойкот выборов », Мохаммад Хатами неожиданно отдал свой голос в небольшом сельском округе Дамаванд, несмотря на то, что он живет в Тегеране, чтобы «держать окна для реформизма открытыми». [25]

На президентских выборах в Иране 2013 года совет поддержал Хасана Рухани после того, как Мохаммада Резу Арефа убедили снять свою кандидатуру через Мохаммада Хатами . [26] С приходом Рухани к власти назначение некоторых реформаторских деятелей в его кабинет дало лагерю реформаторов спасательный круг. [27] На местных выборах 2013 года совет составил список «Коалиции реформаторов», включив умеренных реформаторов и несколько «не очень известных имен» для городского совета Тегерана . [28] Результаты показали сдвиг в сторону кандидатов-реформаторов по всей стране, и в Тегеране они выиграли 13 мест из 31. [29]

Членство

В состав совета входят политические партии, а также менее формальные группы и организации. [8] Президентство в совете является ротационной позицией между всеми партиями-членами. [22]

Ссылки

  1. ^ abcd «Иран: Движение Давом-э Хордад (2 Хордада; 23 мая)». Рефмир . Проверено 10 марта 2015 г.
  2. ^ ab Maddy-Weitzman, Bruce (2002), Middle East Contemporary Survey, том 23; том 1999 , Центр Моше Даяна по ближневосточным и африканским исследованиям, стр. 238, ISBN 9789652240491
  3. ^ abcdefghi «Иранские группы призывают к ненасильственным протестам в честь годовщины». CNN . 28 августа 2015 г. Получено 10 марта 2015 г.
  4. ^ ab "Политическая дорожная карта Ирана перед парламентскими (меджлис) выборами". Today's Zaman . Архивировано из оригинала 30 марта 2015 г. Получено 10 марта 2015 г.
  5. ^ "Реформаторский совет выбирает противоречивого депутата в качестве нового главы", Tehran Times , 21 января 2017 г. , получено 30 апреля 2017 г.
  6. ^ "وحدت در جبهه دوم خرداد" (на персидском языке). BBC Персидский . 2 августа 2004 года . Проверено 21 августа 2015 г.
  7. ^ ab Ehteshami, Anoushiravan; Zweiri, Mahjoob (2007), Иран и подъем его неоконсерваторов: политика тихой революции Тегерана , IBTauris, стр. 6–8, ISBN 978-0857713674
  8. ^ ab "Профиль правительства Ирана". CIA World Factbook (на персидском языке) . Получено 21 августа 2015 г.
  9. Джамшид Барзегар (28 января 2003 г.). «شوراها؛ زمينه ای برای آشکار شدن اختلافات اصلاح طلبان» (на персидском языке). BBC Персидский . Архивировано из оригинала 30 января 2016 года . Проверено 21 августа 2015 г.
  10. Ссылки برای اصلاح‌طلبان / آیا اصلاح‌طلبان به رای مردم تمکین می‌کنند؟» (на персидском языке). Farda News. 2 сентября 2015 г. Проверено 21 сентября 2015 г. .
  11. Джамшид Барзегар (31 января 2004 г.). «'جبهه دوم خرداد در انتخابات شرکت نمی کند'» (на персидском языке). BBC Персидский . Проверено 21 августа 2015 г.
  12. Джарретт Мерфи (15 февраля 2004 г.). «Консерваторы побеждают на выборах в Иране». CBS . Получено 21 августа 2015 г.
  13. ^ «Руководство по президентским выборам в Иране». BBC. 16 июня 2005 г. Получено 21 августа 2015 г.
  14. ^ Кеван Харрис (19 июля 2013 г.). «"Избирательное восстание" в Иране». Проект по исследованию и информации о Ближнем Востоке . Получено 21 августа 2015 г.
  15. ^ Ахмад Зейдабади (29 ноября 2006 г.). «اصلاح طلبان و انتخابات مجلس خبرگان» (на персидском языке). BBC Персидский . Проверено 21 августа 2015 г.
  16. ^ Нахид Сиамдуст (16 марта 2008 г.). «Что означают результаты опросов в Иране». Time . Архивировано из оригинала 18 марта 2008 г. Получено 21 августа 2015 г.
  17. ^ "Последние события в мире" . Донья-э-Эктесад (на персидском языке). 29 июня 2008 года . Проверено 21 августа 2015 г.
  18. ^ Гасиоровски, Марк Дж. (2013), Правительство и политика Ближнего Востока и Северной Африки , Westview Press, стр. 81, ISBN 978-0813348650
  19. ^ «Координационный совет реформистов поддерживает Мусави». Джаам-и-Джейм . Проверено 28 сентября 2015 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  20. Джон Ли Андерсон (16 августа 2010 г.). «После репрессий». The New Yorker . Получено 28 сентября 2015 г.
  21. Cyrus Green (27 сентября 2010 г.). «Иранский суд запрещает две ведущие оппозиционные партии». BBC . Получено 28 сентября 2015 г.
  22. ^ abcdefghijklmnopqrstu "واژه نامه جریان های فعال در انتخابات ریاست جمهوری ایران - BBC Permanent" (на персидском языке). BBC Персидский . 13 июня 2013 года . Проверено 21 августа 2015 г.
  23. Cyrus Green (20 декабря 2011 г.). «Предстоящие выборы незаконны и несправедливы», — заявляет Совет зеленых. Oye! Times . Получено 10 марта 2015 г.
  24. Мохаммад Реза Язданпанах (5 марта 2013 г.). «Мы хотим встретиться с Верховным лидером». Rooz Online . Архивировано из оригинала 28 сентября 2015 г. Получено 10 марта 2015 г.
  25. Эскандар Садеги-Боруджерди (10 марта 2012 г.). «Человек пятницы: голосование Хатами и вопрос «реформизма»». PBS . Получено 10 марта 2015 г.
  26. ^ «Иран сегодня: сформирована умеренно-реформистская коалиция». EA WorldView . 11 июня 2013 г. Получено 28 сентября 2015 г.
  27. ^ "Новый кабинет Ирана, рекруты Рохани". Economist . 6 августа 2013 г. Получено 28 сентября 2015 г.
  28. ^ Behrooz Samadbeygi (12 июня 2013 г.). «Покупка и продажа мест в городском совете». Rooz Online . Архивировано из оригинала 4 сентября 2017 г. Получено 28 сентября 2015 г.
  29. ^ Али М. Педрам (20 июня 2013 г.). «Реформаторы возвращаются к власти на местных выборах в Иране». Asharq Al Awsat . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 28 сентября 2015 г.
  30. ^ ab «تشکیل جبهه دوم خرداد و گروه های 18 گانه» (на персидском языке). ЮЖК . Проверено 21 августа 2015 г.