Приглашенный судья – это судья, назначенный для рассмотрения дела в качестве члена суда, к которому он или она обычно не принадлежит. В федеральных судах США это называется назначением « по назначению » главного судьи Соединенных Штатов (для поручений между округами ) или главного судьи округа (для поручений внутри округа) и санкционируется 28 § 292 USC (для действующих окружных судей) или § 294 28 USC (для судей и судей в отставке). [1] [2]
Во многих апелляционных судах США окружной судья нередко входит в состав коллегии в качестве выездного судьи; реже это судья из другого округа (находящийся на действительной службе или, чаще, в старшем статусе ). То же самое сделали бывшие судьи Верховного суда, в том числе судьи Сандра Дэй О'Коннор [3] и Дэвид Саутер , а также, что весьма необычно, действующие судьи (например, в 1984 году судья Уильям Ренквист выступал в качестве приглашенного судьи на суде присяжных в Окружной суд США Восточного округа Вирджинии [4] ). Иногда это делается для облегчения нагрузки на сотрудников, а иногда (как в случае с Ренквистом) ради опыта. [5] В других случаях, особенно в случае с некоторыми судьями, имеющими старший статус, человек может заседать в другом суде по личным причинам (например, заседать в местах, популярных среди пенсионеров, таких как Флорида, или в родном городе человека). [ нужна цитата ]
Анекдотическое описание процесса назначения федеральным окружным судьей США: Допустим, вы ведете судебное преследование или защиту по уголовному или гражданскому делу в местном федеральном окружном суде, и совершенно неожиданно ваше дело переназначают. Мало того, что у вас новый судья, но новый судья - это высокопоставленный окружной судья издалека... Как это происходит? Вот букварь.