stringtranslate.com

финнизация

Группа могил в Тампере, на которых указана шведская фамилия «Кяндер», а также финская «Кианмиес».

Финнизация (также финнизация , феннизация , фенницизация ) — это изменение личных имен с других языков (обычно шведских ) на финские . В эпоху национального романтизма в Финляндии многие люди, особенно фенноманы , финнифицировали свои прежние шведские фамилии.

Некоторые из этих людей были потомками финноговорящих фермеров, которые ранее сменили свои финские имена на шведские, поднявшись по социальной лестнице. Это была понятная хитрость, поскольку официальные должности (и даже многие профессии) были доступны только тем, кто говорил по-шведски, а финское имя было бы препятствием к успеху.

Значимым событием в финнизации стало столетие в 1906 году, 100 лет со дня рождения философа и государственного деятеля Юхана Вильгельма Снельмана . Автор Йоханнес Линнанкоски призвал финнов отказаться от своих шведских имен 12 мая, в день рождения Снельмана. В течение 1906 и 1907 годов около 70 000 финнов изменили свои имена. [1]

В 1935 году также 74 064 человека сменили свою фамилию, а в следующем году еще 24 000. Закон, облегчающий смену фамилии, был принят в 1934 году. [2]

Процесс смены фамилий в Финляндии в 1906-1907 годах был примером эстонизации фамилий в Эстонии. Хотя закон позволял это с 1919 года, массовые изменения произошли в то же время, что и вторая волна в Финляндии, в 1935-1940 годах, и аналогичный закон, облегчающий смену фамилии, был принят всего на две недели раньше, чем в Финляндии. За это время 195 000 человек или 17 % населения Эстонии сменили свою фамилию. [3]

Финские имена

Смотрите также

Ссылки

Примечания

  1. ^ Kotimaisten kielten tutkimuskeskus :: Snellmanin 100-vuotispäivä ja sukunimien suomalaistaminen. Архивировано 5 июня 2011 г. в Wayback Machine.
  2. ^ Пайккала, Сиркка (2004). Se tavallinen Virtanen (PDF) . Хельсинки: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura. п. 525.
  3. ^ Кот, Фред (3 сентября 2021 г.). «Какасонист Кальюлакс». Кил джа Кирьяндус (на эве). 2021 (8). дои : 10.54013/kk764a8. ISSN  0131-1441.
  4. ^ Yrjö Blomstedt ja Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat , osa 2, p. 543. Порвоо: WSOY, 1986.
  5. ^ ab Autio, Вели-Матти и Хелья Пулли (1999). Suomen sukututkimusseura. вуосикирья (PDF) . Suomen sukututkimusseura. стр. 8–28, 312–313. Архивировано из оригинала (PDF) 3 апреля 2015 г. Проверено 31 октября 2020 г.
  6. ^ "Biography of Finland.fi/National Biography of Finland/henkilo/6558 Национальная биография Финляндии". Архивировано из оригинала 2022-03-13 . Получено 2020-10-31 . {{cite web}}: Проверить |url=значение ( помощь )
  7. ^ Кука кукин в 1954 году: henkilötietoja nykypolven suomalaisista , с. 50. Хельсинки: Отава, 1954.
  8. ^ Отаван isotiestosanakirja, osa 1. Хельсинки: Отава, 1960.
  9. ^ Кука кукин в 1954 году: henkilötietoja nykypolven suomalaisista , с. 48. Хельсинки: Отава, 1954.
  10. ^ Eduskunta Edustaja = Юхани Араярви
  11. ^ Тойво Хаапанен ym. (тоим.): Мусийкин тиетокирья , с. 21. Хельсинки: Отава, 1948.
  12. ^ "Biography of Finland.fi/talousvaikuttajat/henkilo/1038 Национальная биография Финляндии". Архивировано из оригинала 2022-03-13 . Получено 2020-10-31 . {{cite web}}: Проверить |url=значение ( помощь )
  13. ^ Кука кукин в 1954 году: henkilötietoja nykypolven suomalaisista , с. 17. Хельсинки: Отава, 1954.
  14. ^ ab Kuka kukin в 1954 году: henkilötietoja nykypolven suomalaisista , p. 1007. Хельсинки: Отава, 1954.
  15. ^ Yrjö Blomstedt ja Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat , osa 2, p. 544. Порвоо: WSOY, 1986.
  16. ↑ Суомен Вираллинен Лехти , 1932:74, 29 марта 1932.
  17. ^ abc Сиркка Пайккала (2004). Se tavallinen Virtanen, suomalaisen sukunimikäytännön Modernisoituminen 1850-luvulta vuoteen 1921 . Suomalaisen kirjallisuuden seura. п. 518. ИСБН 951-746-567-X.
  18. ^ «Ахмаваара (1800–)» . Biografiakeskus, Suomalaisen kirjallisuuden seura . Проверено 1 января 2009 г.
  19. ^ Eduskunta Edustaja = Юлиус Айлио
  20. ^ Кука кукин в 1954 году: henkilötietoja nykypolven suomalaisista , с. 988. Хельсинки: Отава, 1954.
  21. ^ Национальная биография Финляндии
  22. ^ Кука кукин в 1954 году: henkilötietoja nykypolven suomalaisista , с. 996. Хельсинки: Отава, 1954.
  23. ^ ab "Biography of Finland.fi/National Biography of Finland/henkilo/6570 Национальная биография Финляндии". Архивировано из оригинала 2022-03-13 . Получено 2020-10-31 . {{cite web}}: Проверить |url=значение ( помощь )
  24. ^ "Biography of Finland.fi/National Biography of Finland/henkilo/712 Национальная биография Финляндии". Архивировано из оригинала 2022-03-13 . Получено 2020-10-31 . {{cite web}}: Проверить |url=значение ( помощь )
  25. ^ Кука кукин в 1954 году: henkilötietoja nykypolven suomalaisista , с. 987. Хельсинки: Отава, 1954.
  26. ^ Кука кукин в 1954 году: henkilötietoja nykypolven suomalaisista , с. 684, 685. Хельсинки: Отава, 1954.
  27. ^ Eduskunta Edustaja = Артур Вуоримаа
  28. ^ Арттури Вуоримаа Суомен Кирджаилият, СКС. Вийтатту 9.4.2011.
  29. ^ Yrjö Blomstedt ja Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat , osa 2, p. 601. Порвоо: WSOY, 1986.
  30. ^ Национальная биография Финляндии
  31. ^ Национальная биография Финляндии
  32. ^ Yrjö Blomstedt ja Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat , osa 2, p. 593. Порвоо: WSOY, 1986.
  33. ^ Национальная биография Финляндии
  34. ^ Национальная биография Финляндии
  35. ^ Тойво Хаапанен ym. (тоим.): Мусиикин тиетокирья, с. 284. Хельсинки: Отава, 1948.
  36. ^ аб Кустаа Вилкуна, Маркетта Уиту, Пирьо Микконен, Сиркка Пайккала (1988). Ууси суомалайнен нимикирья . Отава. п. 633. ИСБН 951-1-08948-X.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  37. ^ Национальная биография Финляндии
  38. ^ Eduskunta Edustaja=Юхо Туликура
  39. ^ Yrjö Blomstedt ja Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat , osa 2, p. 581. Порвоо: WSOY, 1986.
  40. ^ Национальная биография Финляндии
  41. ^ Национальная биография Финляндии
  42. ^ Кука кукин в 1954 году: henkilötietoja nykypolven suomalaisista , с. 1002. Хельсинки: Отава, 1954.
  43. ^ Yrjö Blomstedt ja Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat , osa 2, p. 540. Порвоо: WSOY, 1986.
  44. ^ Кука кукин в 1954 году: henkilötietoja nykypolven suomalaisista , с. 665. Хельсинки: Отава, 1954.
  45. ^ Кука кукин в 1954 году: henkilötietoja nykypolven suomalaisista , с. 666. Хельсинки: Отава, 1954.
  46. ^ Национальная биография Финляндии
  47. ^ Yrjö Blomstedt ja Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat , osa 2, p. 595. Порвоо: WSOY, 1986.
  48. ^ ab Otavan iso Tietosanakirja , osa 4. Хельсинки: Отава, 1962.
  49. ^ Национальная биография Финляндии
  50. ^ Ууси suomalainen nimikirja, с. 871
  51. ^ Национальная биография Финляндии
  52. ^ abcd Otavan iso Tietosanakirja , osa 9. Хельсинки: Отава, 1965.
  53. ^ Кука кукин в 1954 году: henkilötietoja nykypolven suomalaisista , с. 274. Хельсинки: Отава, 1954.
  54. ^ Yrjö Blomstedt ja Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat , osa 2, p. 561. Порвоо: WSOY, 1986.
  55. ^ Yrjö Blomstedt ja Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat , osa 2, p. 537. Порвоо: WSOY, 1986.
  56. ^ Тимо Кииски: Этола касвои йопа ламан айкана . Махтисувут: Iltalehden erikoislehti, с. 67. Хельсинки: Альма Медиа Суоми, 2016.
  57. ^ ab Se tavallinen Virtanen, с. 446
  58. ^ Кука кукин в 1954 году: henkilötietoja nykypolven suomalaisista , с. 186. Хельсинки: Отава, 1954.
  59. ^ Eduskunta Edustaja=Вейкко Веннамо
  60. ^ Eduskunta Edustaja = Сантери Алкио
  61. ^ Eduskunta Edustaja = Эдвин Линкомис
  62. ^ Кука кукин в 1954 году: henkilötietoja nykypolven suomalaisista , с. 397. Хельсинки: Отава, 1954.
  63. ^ Национальная биография Финляндии
  64. ^ Ууси suomalainen nimikirja, с. 450
  65. ^ http://www.ouka.fi/kirjasto/kirjailijat/koskenniemi/vanhem.htm. Архивировано 14 февраля 2008 г. в Wayback Machine VA Koskenniemen vanhemmat.
  66. ^ Kuka kukin on: henkilötietoja nykypolven suomalaisista , с. 46. ​​Хельсинки: Отава, 1954.
  67. ^ Отаван isotiestosanakirja, osa 3. Хельсинки: Отава, 1962.
  68. ^ Eduskunta Edustaja=Туомас Похьянпало
  69. ^ Национальная биография Финляндии
  70. ^ Ууси suomalainen nimikirja, с. 469
  71. ^ Eduskunta Edustaja = Онни Талас
  72. ^ Eduskunta Edustaja=Хуго Раутапяя
  73. ^ Национальная биография Финляндии
  74. ^ Национальная биография Финляндии
  75. ^ Spectrumtiestokeskus , WSOY.
  76. ^ Ээро Коджонен (тоим.): Суурсиллин Суку / Genealogia Sursilliana , 1971.
  77. ^ Yrjö Blomstedt ja Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat , osa 2, p. 654. Порвоо: WSOY, 1986.
  78. ^ Kuka kukin on: henkilötietoja nykypolven suomalaisista , с. 650. Хельсинки: Отава, 1954.
  79. ^ "Паасилинножен суку". Терволан кунта. 13 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 2 января 2013 г. . Проверено 13 декабря 2010 г.
  80. ^ Ууси suomalainen nimikirja, с. 660–661
  81. ^ Yrjö Blomstedt ja Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat osa 2, p. 572. Порвоо: WSOY, 1986.
  82. ^ Eduskunta Edustaja=RG Каллия
  83. ^ Рафаэль Харла. Suomen talouselämän vaikuttajat -verkkojulkaisu (maxullinen). Suomalaisen Kirjallisuuden Seura.
  84. ^ Национальная биография Финляндии
  85. ^ Ууси suomalainen nimikirja, с. 314
  86. ^ Eduskunta Edustaja=BH Päivänsalo
  87. ^ Национальная биография Финляндии
  88. ^ Национальная биография Финляндии
  89. ^ Кука кукин в 1954 году: henkilötietoja nykypolven suomalaisista , с. 201. Хельсинки: Отава, 1954.
  90. ^ Национальная биография Финляндии
  91. ^ Национальная биография Финляндии
  92. ^ Национальная биография Финляндии
  93. ^ Yrjö Blomstedt ja Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat , osa 2, p. 576. Порвоо: WSOY, 1986.
  94. ^ Кука кукин в 1954 году: henkilötietoja nykypolven suomalaisista , с. 182. Хельсинки: Отава, 1954.
  95. ^ Кука кукин оли 1900–1961 , с. 181. Хельсинки: Отава, 1961.
  96. ^ Eduskunta Edustaja=Юхо Кусти Паасикиви
  97. ^ Кука кукин оли 1900-1961 , с. 440. Хельсинки: Отава, 1961.
  98. ^ Yrjö Blomstedt ja Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat , osa 2, p. 577. Порвоо: WSOY, 1986.
  99. ^ Yrjö Blomstedt ja Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat , osa 2, p. 594. Порвоо: WSOY, 1986.
  100. ^ Кука кукин в 1954 году: henkilötietoja nykypolven suomalaisista , с. 601. Хельсинки: Отава, 1954.
  101. ^ Yrjö Blomstedt ja Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat , osa 2, p. 644. Порвоо: WSOY, 1986.
  102. ^ Mitä-Missä-Milloin, Kansalaisen vuosikirja 1956 , стр. 227. Хельсинки: Отава, 1955.
  103. ^ Ууси suomalainen nimikirja, с. 792
  104. ^ Тимо Хаапала: Vetelistä tuli melkoinen mies . Ilta-Sanomat 19. элокута 2017, Plus-liite с. 14. Хельсинки: Санома Медиа Финляндия.
  105. ^ Национальная биография Финляндии
  106. ^ Вейкко Анттонен: Uno Harva suomalaisen kulttuuriperinnön vaalijana ja tutkijana. 2008. (PDF)
  107. ^ Facta2001, WSOY 1982, 5. osa, palsta 545
  108. ^ Национальная биография Финляндии
  109. ^ Yrjö Blomstedt ja Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat , osa 2, p. 573. Порвоо – Хельсинки: WSOY, 1986.
  110. ^ Eduskunta Edustaja = Матти Паасивуори
  111. ^ Тойво Хаапанен ym. (тоим.): Мусийкин тиетокирья , с. 175. Хельсинки: Отава, 1948.
  112. ^ Ууси suomalainen nimikirja, с. 626
  113. ^ Eduskunta Edustaja = Рафаэль Паасио
  114. ^ Отаван iso Tietosanakirja, osa 3 . Хельсинки: Отава, 1962.
  115. ^ Национальная биография Финляндии
  116. ^ Национальная биография Финляндии
  117. ^ ab Kuka kukin в 1954 году: henkilötietoja nykypolven suomalaisista , p. 394. Хельсинки: Отава, 1954.
  118. ^ Национальная биография Финляндии
  119. ^ abc Uusi suomalainen nimikirja, с. 719
  120. ^ Тойво Хаапанен ym. (тоим.): Мусийкин тиетокирья , с. 397. Хельсинки: Отава, 1948.
  121. ^ Национальная биография Финляндии
  122. ^ Eduskunta Edustaja=AF Airo
  123. ^ Eduskunta Edustaja = Эркки Кайла
  124. ^ Национальная биография Финляндии
  125. ^ Хейкки Метсямяки и Юха Миеттинен (1996). Баддинг: Раули Сомерджоен elämä ja Laulut . Спутник. стр. 9–10. ISBN 951-97431-0-3. (на финском)
  126. ^ Кука кукин в 1954 году: henkilötietoja nykypolven suomalaisista , с. 940. Хельсинки: Отава, 1954.
  127. ^ Eduskunta Edustaja = Микаэль Сойнинен
  128. ^ Национальная биография Финляндии
  129. ^ 23.06.1906 Вяйно Йоуси Суомалайнен Вираллинен Лехти № 143
  130. ^ ab Otavan iso Tietosanakirja , osa 3. Хельсинки: Отава, 1962.
  131. ^ Yrjö Blomstedt ja Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat , osa 2, p. 588. Порвоо – Хельсинки: WSOY, 1986.
  132. ^ Eduskunta Edustaja = Аксели Рауанхеймо
  133. ^ Mitä-Missä-Milloin, Kansalaisen vuosikirja 1960 , стр. 191. Хельсинки: Отава, 1959.
  134. ^ Yrjö Blomstedt ja Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat , osa 2, p. 596. Порвоо: WSOY, 1986.
  135. ^ Национальная биография Финляндии
  136. ^ "Тойво Уолеви Куломяки". Хельсингин саномат. 31 октября 2013 г.
  137. ^ Helsingin keskusarkisto: kaatuneet (Ilmo Oras Kataja)
  138. ^ аб Ууси suomalainen nimikirja, с. 253
  139. ^ Tyrvään yhteiskoulu – Ваммалан лукио 1904–1979 (матриккели) , с. 319. Ваммала: Ваммалан лукио, 1979.
  140. ^ Yrjö Blomstedt ja Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat , osa 2, p. 608. Порвоо: WSOY, 1986.
  141. ^ Национальная биография Финляндии
  142. ^ Yrjö Blomstedt ja Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat , osa 2, p. 611. Порвоо: WSOY, 1986.
  143. ^ Ууси suomalainen nimikirja, с. 328
  144. ^ Eduskunta Edustaja = Габриэль Хирвенсало
  145. ^ Eduskunta Edustaja = Олли Хирвенсало
  146. ^ Eduskunta Edustaja = Вильо Хирвенсало
  147. ^ Eduskunta Edustaja = Юрьё Хирвенсало
  148. ^ Yrjö Blomstedt ja Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat , osa 2, p. 594. Порвоо: WSOY, 1986.
  149. ^ Eduskunta edustaja = Erkki Leikola
  150. ^ Eduskunta edustaja = Ааре Лейкола
  151. ^ Yrjö Blomstedt ja Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat , osa 2, p. 619. Порвоо – Хельсинки: WSOY, 1986.
  152. ^ Кука кукин в 1978 году [ мертвая ссылка ] . Сиву 559. (Runeberg.org)
  153. ^ Эллонен, Леена (тоим.). Суоменский профессор 1640–2007 гг . Хельсинки. п. 481. ИСБН 978-952-99281-1-8.
  154. ^ Аутио, Вели-Матти (тоим.) (1997). Профессорматриккели 1918–1996 гг . Хельсинки. п. 350. ИСБН 951-45-7818-X.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  155. ^ Кука кукин оли 1900-1961 , с. 171. Хельсинки: Отава, 1961.
  156. ^ Yrjö Blomstedt ja Matti Klinge (toim.) Paasikiven päiväkirjat , osa 2, p. 616. Порвоо: WSOY, 1986.
  157. ^ Кука кукин в 1954 году: henkilötietoja nykypolven suomalaisista , с. 44. Хельсинки: Отава, 1954.
  158. ^ Yrjö Blomstedt ja Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat , osa 2, p. 539. Порвоо: WSOY, 1986.
  159. ^ Тойво Хаапанен ym. (тоим.): Мусиикин тиетокирья, с. 285. Хельсинки: Отава, 1948.
  160. ^ Отаван isotiestosanakirja , osa 5, palsta 726. Хельсинки: Отава, 1963.
  161. ^ Отаван isotiestosanakirja , osa 5. Хельсинки: Отава, 1963.
  162. ^ Кука кукин в 1954 году: henkilötietoja nykypolven suomalaisista , с. 526. Хельсинки: Отава, 1954.
  163. ^ Миеттинен, Тиина (2017). Тасаваллан юурет. Suomen Presidenttien Esipolvet . Suomen sukututkimusseura. стр. 140–141. ISBN 978-952-5130-19-5.
  164. ^ Кука кукин оли 1900-1961 , с. 454. Хельсинки: Отава, 1961.
  165. ^ Эдускунта Эдустаджа=OW Лоухивуори
  166. ^ ab Yrjö Blomstedt ja Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat , osa 2, p. 662. Порвоо: WSOY, 1986.
  167. ^ Тойво Хаапанен (тоим.): Musiikintiestokirja, стр. 297. Хельсинки: Отава, 1948.
  168. ^ Ууси suomalainen nimikirja, с. 532
  169. ^ Кука кукин оли 1900-1961 , с. 335. Хельсинки: Отава, 1961.
  170. ^ Ууси suomalainen nimikirja, с. 548
  171. ^ Eduskunta Edustaja=Юхо Маннермаа
  172. ^ Кука кукин в 1954 году: henkilötietoja nykypolven suomalaisista , с. 529. Хельсинки: Отава, 1954.
  173. ^ Национальная биография Финляндии
  174. ↑ Отаван iso Tietosanakirja , оса 6, Хельсинки: Отава, 1963.
  175. ^ Кука кукин оли 1900-1961 , с. 364. Хельсинки: Отава, 1961.
  176. ^ Кука кукин в 1954 году: henkilötietoja nykypolven suomalaisista , с. 657. Хельсинки: Отава, 1954.
  177. ^ Sulho Ranta (тоим.): Suomen säveltäjiä , стр. 308. Порвоо: WSOY, 1945.
  178. ^ Eduskunta Edustaja = Сантери Нуортева
  179. ^ Yrjö Blomstedt ja Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat , osa 2, p. 611. Порвоо-Хельсинки: WSOY, 1986.
  180. ^ Национальная биография Финляндии
  181. ^ Кука кукин в 1954 году: henkilötietoja nykypolven suomalaisista , с. 576. Хельсинки: Отава, 1954.
  182. ^ Кука кукин оли 1900-1961 , с. 200. Хельсинки: Отава, 1961.
  183. ^ Кука кукин в 1954 году: henkilötietoja nykypolven suomalaisista , с. 562. Хельсинки: Отава, 1954.
  184. ^ Кука кукин оли 1900-1961 , с. 369. Хельсинки: Отава, 1961.
  185. ^ Кука кукин оли 1900-1961 , с. 219. Хельсинки: Отава, 1961.
  186. ^ Yrjö Blomstedt ja Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat , osa 2, p. 680. Порвоо: WSOY, 1986.
  187. ^ Se tavallinen Virtanen, с. 512 (алавиит)
  188. ^ Yrjö Blomstedt ja Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat , osa 2, p. 663. Порвоо: WSOY, 1986.
  189. ^ Кука кукин в 1954 году: henkilötietoja nykypolven suomalaisista , с. 604. Хельсинки: Отава, 1954.
  190. ^ Национальная биография Финляндии
  191. ^ Кука кукин оли 1900-1961 , с. 375. Хельсинки: Отава, 1961.
  192. ^ Национальная биография Финляндии
  193. ^ Национальная биография Финляндии
  194. ^ Кука кукин оли 1900-1961 , с. 487. Хельсинки: Отава, 1961.
  195. ^ Кука кукин оли 1900-1961 , с. 374. Хельсинки: Отава, 1961.
  196. ^ Yrjö Blomstedt ja Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat , p. 669. Порвоо: WSOY, 1986.
  197. ^ Кука кукин в 1954 году: henkilötietoja nykypolven suomalaisista , с. 707. Хельсинки: Отава, 1954.
  198. ^ Ууси suomalainen nimikirja, с. 744
  199. ^ Кука кукин оли 1900-1961 , с. 431. Хельсинки: Отава, 1961.
  200. ^ Кука кукин оли 1900-1961 , с. 213. Хельсинки: Отава, 1961.
  201. ^ abc Otavan iso Tietosanakirja , osa 7. Хельсинки: Отава, 1964.
  202. ^ Eduskunta Edustaja=Хейкки Ритавуори
  203. ^ Кука кукин 1950, с. 654. Отава 1949.
  204. ^ Yrjö Blomstedt ja Matti Klinge (toim.) Paasikiven päiväkirjat , osa 2, p. 662. Порвоо: WSOY, 1986.
  205. ^ Кука кукин в 1954 году: henkilötietoja nykypolven suomalaisista , с. 828. Хельсинки: Отава, 1954.
  206. ^ Yrjö Blomstedt ja Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat , osa 2, p. 586. Порвоо: WSOY, 1986.
  207. ^ Кука кукин в 1978 году. Сиву 868. Runeberg.org.
  208. ^ Национальная биография Финляндии
  209. ^ ab Yrjö Blomstedt ja Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat , osa 2, p. 693. Порвоо: WSOY, 1986.
  210. ^ Кука кукин оли 1900-1961 , с. 414. Хельсинки: Отава, 1961.
  211. ^ Schulman-suvun sukuyhdistyksen kotisivu [ постоянная мертвая ссылка ] Viitattu 6.4.2011.
  212. ^ Кука кукин в 1954 году: henkilötietoja nykypolven suomalaisista , с. 541. Хельсинки: Отава, 1954.
  213. ^ Yrjö Blomstedt ja Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat , osa 2, p. 665. Порвоо: WSOY, 1986.
  214. ^ Eduskunta Edustaja = Аллан Серлакиус
  215. ^ Yrjö Blomstedt ja Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat , osa 2, p. 578. Порвоо: WSOY, 1986.
  216. ^ {Национальная биография Финляндии
  217. ^ Национальная биография Финляндии
  218. ^ Кука кукин в 1954 году: henkilötietoja nykypolven suomalaisista , с. 755. Хельсинки: Отава, 1954.
  219. ^ Отаван isotiestosanakirja, osa 7. Хельсинки: Отава, 1964.
  220. ^ Eduskunta Edustaja=Paavo Susitaival
  221. ^ Eduskunta Edustaja = Арттури Вирккунен
  222. ^ Eduskunta Edustaja = Пааво Вирккунен
  223. ^ Кука кукин в 1954 году: henkilötietoja nykypolven suomalaisista , с. 821. Хельсинки: Отава, 1954.
  224. ^ Кука кукин оли 1900-1961 , с. 485. Хельсинки: Отава, 1961.
  225. ^ Eduskunta Edustaja=Юхо Кивикоски
  226. ^ Агрономиматриккели 2010 , с. 200. Хельсинки: Агрономилиитто, 2010.
  227. ^ Национальная биография Финляндии
  228. ^ Национальная биография Финляндии
  229. ^ Кука кукин оли 1900-1961 , с. 452. Хельсинки: Отава, 1961.
  230. ^ Yrjö Blomstedt ja Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat , osa 2, p. 672. Порвоо: WSOY, 1986.
  231. ^ Кука кукин в 1954 году: henkilötietoja nykypolven suomalaisista , с. 621. Хельсинки: Отава, 1954.
  232. ^ Eduskunta Edustaja = Бруно Салмиала
  233. ^ Пертти Яаккола ym. (тоим.): Tykkimies-vuosikirja 1974 , с. 105. Хельсинки: Suomen Kenttätykistön Säätiö, 1974.
  234. ^ Национальная биография Финляндии
  235. ^ Eduskunta Edustaja = Рейнхольд Свенто
  236. ^ Кука кукин в 1954 году: henkilötietoja nykypolven suomalaisista , с. 769. Хельсинки: Отава, 1954.
  237. ^ Tyrvään yhteiskoulu – Ваммалан лукио 1904–1979 (матриккели) , с. 196. Ваммала: Ваммалан лукио, 1979.
  238. ^ Tyrvään yhteiskoulu – Ваммалан лукио 1904–1979 (матриккели) , с. 135.
  239. ^ Отаван isotiestosanakirja, osa 9. Хельсинки: Отава, 1965.
  240. ^ Эдускунта Эдустаджа = Маури Хонкаюури
  241. ^ Eduskunta Edustaja=Элли Хииденхеймо
  242. ^ Eduskunta Edustaja = Вяйно Таннер
  243. ^ Национальная биография Финляндии
  244. ^ Mitä-Missä-Milloin, Kansalaisen vuosikirja 1956 , стр. 236. Хельсинки: Отава, 1955.
  245. ^ Se tavallinen Virtanen, с. 512, 534
  246. ^ Yrjö Blomstedt ja Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat , osa 2, p. 691. Порвоо: WSOY, 1986.
  247. ^ Eduskunta Edustaja = Artturi Hiidenheimo
  248. ^ Eduskunta Edustaja = Pentti Hiidenheimo
  249. ^ Национальная биография Финляндии
  250. ^ Кука Кукин оли. Henkilötietoja 1900-luvulla kuolleista julkisuuden suomalaisista. Викиайнеисто.
  251. ^ Митя-Мисса-Миллоин, Кансалайсен vuosikirja 1960, стр. 367. Хельсинки: Отава, 1959.
  252. ^ Отаван isotiestosanakirja , osa 9, palsta 707. Хельсинки: Отава, 1965.
  253. ^ Кука кукин в 1954 году: henkilötietoja nykypolven suomalaisista , с. 928. Хельсинки: Отава, 1954.
  254. ^ Кука кукин оли 1900-1961 , с. 546. Хельсинки: Отава, 1961.
  255. ^ Se tavallinen Virtanen, с. 513 (алавиит)
  256. ^ Национальная биография Финляндии
  257. ^ Национальная биография Финляндии
  258. ^ ab Национальная биография Финляндии
  259. ^ Национальная биография Финляндии
  260. ^ Yrjö Blomstedt ja Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat , osa 2, p. 706. Порвоо-Хельсинки: WSOY, 1996.
  261. ^ "Эмиль Аалтосен Элямя" . EmilAaltonen.fi (на финском языке). Фонд Эмиля Аалтонена . Проверено 29 декабря 2020 г. .
  262. ^ Кука кукин в 1954 году: henkilötietoja nykypolven suomalaisista , с. 527. Хельсинки: Отава, 1954.
  263. ^ Yrjö Blomstedt ja Matti Klinge (toim.): Paasikiven päiväkirjat , osa 2, p. 698. Порвоо: WSOY, 1986.
  264. ^ Национальная биография Финляндии
  265. ^ Кука кукин в 1954 году: henkilötietoja nykypolven suomalaisista , с. 599. Хельсинки: Отава, 1954.