stringtranslate.com

Список персонажей Астробоя

Это список персонажей из манги и аниме- сериала «Астробой», созданных Осаму Тэдзукой , включая адаптации 1963 , 1980 и 2003 годов .

Главные персонажи

Астробой

Могучий Атом / Astro Boy (дубляж) (アトム, Atomu )

Мальчик -робот, созданный по образу умершего сына доктора Тенмы, главы Министерства науки в 2000 году. Помимо силы в 100 000 лошадиных сил (позже 1 000 000, хотя эти цифры часто колеблются в зависимости от истории) и доброго характера ребенка, он обладает тем, что называется его «семью удивительными силами»: полетом на реактивном двигателе, многоязычием, аналитическими способностями, глазами-фарами, сверхчувствительным слухом, скрытым оружием за спиной и способностью определять, является ли человек добрым или злым. [1] Кроме того, у него есть встроенный счетчик Гейгера и система коротковолновой связи.

Доктор Отяномидзу

Доктор Хироши Очаномидзу / доктор Пакидермус Дж. Элефун (1963, дубляж 1980 года) / доктор О'Шей (дубляж 2003 года) (お茶の水博志博士, Очаномидзу Хироши-хакасэ )

Нынешний глава Министерства науки и бесстрашный борец за права роботов, который верит, что люди и роботы могут мирно сосуществовать, в отличие от большинства других человеческих персонажей в сериале (особенно Тэммы). Он является приемным отцом и наставником Астробоя, которого он считает уникальным среди других роботов после того, как его бросил Тэмма [2] , и физически характеризуется тучным телосложением и мультяшно большим носом, причем его английское имя является намеком на последнее.

Отяномидзу отвечает за создание сестры Астро, Уран, и его брата и предшественника, Кобальта (который появляется только в первом анимационном сериале). Несколько эксцентричный по своей природе, он склонен быть возбудимым, когда сталкивается с научной тайной, особенно когда его мнение подвергается сомнению его коллегами-учеными.

Название «Ochanomizu» переводится как «Чайная вода», а также это район в Токио . В Atom: The Beginning у Хироши Отяномидзу есть сестра по имени Ран, в то время как в манге Pluto он показан вдовцом с внучкой. Персонаж был озвучен Биллом Найи в англоязычном фильме .

Доктор Тенма

Доктор Уматаро Тенма / Доктор Астор Бойнтон II (дубляж) / Доктор Таро Тенма (дубляж, 2003 г.) (天馬午太郎博士, Тенма Уматаро-хакасэ )

Бывший глава Министерства науки, потерявший своего единственного сына Тобио Тэмму в автокатастрофе. Охваченный горем, он поклялся воссоздать своего сына в виде робота: Астробоя. [3] После того, как он активировал Астро, он, казалось бы, стал умственно лучше, но его разочаровал тот факт, что, будучи роботом, Астро не рос физически. В результате он продал Астро в цирк и исчез. [1]

В оригинальной манге Тенма позже сожалеет о своем отказе от своего творения в свете героических подвигов Астро, но знает, что он никогда не сможет по-настоящему загладить свою вину, лишь изредка появляясь, чтобы помочь ему, например, создав для него роботизированных родителей и помогая ему в его конфликтах с Плутоном и Синим рыцарем. В первом анимационном сериале Тенма не появляется снова после первого эпизода до 97-го эпизода, где предполагается, что он либо был помещен в психиатрическую больницу, либо покончил с собой, в то время как в версии 1980-х годов он не отвергает Астро напрямую, которого вместо этого похищает владелец цирка Хамегг.

В сериале 2003 года Тенма играет роль главного антагониста, и его отказ от Астро был вызван тем, что последний восстал против него в свете его холодного и разрушительного обращения с другими роботами. Увидев героические поступки Астро, Тенма начинает видеть в своем творении извращенно мессианскую фигуру, которая, как он в конечном итоге приходит к выводу, приведет популяцию роботов к свержению человечества. Чтобы возглавить разработку Астро с этой целью, он конструирует таинственного нового робота по имени Шэдоу, чья истинная внешность в конечном итоге оказывается идентичной самому Тенме. Сериал заканчивается тем, что Тенма снова отвергается Астробоем, даже после того, как он сбросил свою память, в результате чего он пытается покончить жизнь самоубийством, но его спасает Астро, прежде чем его заключают в тюрьму за его преступления.

В фильме 2009 года персонажу дали имя «Билл» и озвучил его Николас Кейдж . Это единственная версия, где Тенма и принимает Астробоя как настоящего сына, и успешно мирится с ним.

Уран

Уран / Astro Girl (дубляж 1963 года) / Зоран (дубляж 2003 года) (ウラン)

Сестра-робот Астро, которая демонстрирует обожание к Астро; она сверхчеловеческий робот с наивной, мальчишеской личностью. Созданная доктором Отяномидзу в качестве «подарка» для Астро, Уран — чрезвычайно озорная маленькая девочка, которая постоянно доставляет своему старшему брату неприятности. Несмотря на отсутствие вооружения и двигательных систем Астро, она чрезвычайно сильна (50 000 лошадиных сил) и регулярно сопровождает его в различных миссиях (или попытках). [4] Как и Астро, она полностью способна испытывать человеческие эмоции — хотя и несколько менее «зрелая». В аниме 2003 года Уран обладает способностью общаться с животными. Ее имя основано на уране , металле, используемом для питания ядерных реакторов .

Кобальт

Кобальт / Джетто (дубляж) (コバルト, Кобаруто )

Роботизированный брат Астро. Его происхождение отличается в преемственности версий манги и аниме. В манге он является неполноценной копией Астро, созданной в качестве замены доктором Отяномидзу, когда он пропал и считался металлоломом. В версии аниме он был дефектным прототипом Астро, созданным доктором Тэнмой, затем запечатанным в архивах Министерства науки и позже выпущенным. [5] У Кобальта есть способности, сопоставимые со способностями его брата, но ему не хватает интеллекта и здравого смысла Астро. Неуклюжий, склонный к несчастным случаям и доверчивый, он является постоянным источником неприятностей для семьи Астро (и всех остальных, кто встречается на его пути). Несмотря на эти проблемы, Кобальт часто показан чрезвычайно добросердечным и преданным. В дополнение к способностям, которые были скопированы у Астро, он также разделяет своего рода телепатическую связь со своим братом, которая дает ему возможность чувствовать, когда Астро находится в опасности, и чувствовать себя дома в его местоположении. Его имя основано на Кобальте-60 , изотопе, используемом в ядерных реакторах. Физически он похож на Астро, но выше и тоньше.

Чиитан

Чиитан (チータン)

Младший брат Астробоя, созданный доктором Отяномидзу и показанный в основном в последнем сезоне аниме. [6] Создан в основном как комический персонаж. Главная его характеристика — его громкий вой, который может разбивать вещи. Имя Чиитан — это игра слов от Titanium , так как в Японии мило заменять звуки «т» на звуки «ч», таким образом, имя Чиитан произносится так же, как «Титан» на японском языке.

Мама и Папа

Фосфор и этанол / Мама и папа (リン & エタノール / ママとパパ, Рин и Этанору / Мама папе )

Роботизированные родители Астро. Фосфорус изображена как идеализированная домохозяйка 1960-х годов, она милая, добрая и заботливая. Она полностью доверяет безупречной натуре своего сына, знает, что он никогда намеренно не солжет и не причинит вреда другому существу. [7] Напротив, Этанол изображен как некий благонамеренный хвастун, часто делающий поспешные выводы и выходящий из себя из-за незначительных инцидентов. В некоторых версиях Фосфорус модифицирована, чтобы напоминать жену доктора Тенмы, которая умерла от сердечного приступа вскоре после того, как Астро продали в цирк. Их имена основаны на химических элементах с одинаковым названием.

Шибугаки

Сибугаки / Динни (дубляж 1963 года) / Элвин (дубляж 1980 года) / Аберкромби (дубляж 2003 года) (四部垣)

Друг Астробоя, крикливый задира. [8]

Тамао Омэ

Тамао Оме / Specs (дубляж 1963 года) / Теодор (дубляж 1980 года) / Алехо (дубляж 2003 года) (大目玉男, Оме Тамао )

Друг Астробоя, энтузиаст робототехники, который сразу же принимает Астро в свой класс и как своего друга. [8]

Хигеоядзи

Сюнсаку «Хигэояджи» Бан / Мистер Эдгар Персиваль Помпус (дубляж 1963 года) / Дэдди Морж (дубляж 1980 года) / Уолли Кисараги (дубляж 2003 года) (ヒゲオヤジ / 伴俊作, Хигеояджи / Пан Сюнсаку )

Первоначально представленный как частный детектив, Хигеоядзи сыграл несколько ролей в японском стрипе, включая роль школьного учителя и эксперта по боевым искусствам. [9] Как и доктор Отяномидзу, Хигеоядзи выступает в роли суррогатного отца для Астро и Урана, давая указания и советы, когда это необходимо. Несмотря на грубость и комическую вспыльчивость, он питает глубокое восхищение Астро, считая его сыном, которого у него никогда не было, и даже выступает против грозного инспектора Таваши, защищая мальчика. И в оригинальном комиксе, и в японском сериале 1980-х годов он был школьным учителем Астро (в «Плутоне» Наоки Урасавы он, по-видимому, был повышен до директора), и его прозвище было Мистер Усачио или Папа Морж. В ремейке 2003 года он заметно отсутствует в школе Астро, работая полный рабочий день частным детективом, а также является дядей помощницы доктора Отяномидзу, Юко Кисараги.

Инспектор Таваши

Инспектор Таваси / Инспектор Гамшу (дубляж) (田鷲警部, Таваси кейбу )

Высокопоставленный полицейский детектив с врожденным недоверием к андроидам и роботам (причина этого никогда подробно не объясняется). [10] Из-за своего неприятия роботизированного населения Токио, инспектор Таваши имеет давнюю вражду как с доктором Отяномидзу, так и с Хигеоядзи и часто вступает с ними в нестабильные споры. Хотя он высокомерен, сварлив и, в некоторых случаях, откровенно груб, он в конечном итоге начинает уважать мужество и способности Астро, даже призывая его на помощь в особенно сложных случаях. Часто работает в паре с шефом Накамурой.

Инспектор Накамура

Шеф Накамура / Шеф Маклоу (дубляж) (中村警部, Накамура кейбу )

Начальник полиции и партнёр инспектора Таваши. Играемый в основном для комического эффекта, Накамура обычно изображался толстым, тупым и доверчивым; стереотипный «невежественный плосконогий» того времени. [10] Тем не менее, он мгновенно распознал хорошую сторону Астро и часто заступался за Астро против его задиристого партнёра. [11] В английском дубляже 1963 года у него ирландский акцент.

Тобио Тенма

Тобио Тенма / Астор Бойнтон III (дубляж 1963 года) / Тоби Бойнтон (дубляж 1980 года) (天馬飛雄, Тенма Тобио )

Сын доктора Тенмы, погибший в автокатастрофе. [1] Его смерть мотивирует создание Astro.

Плутон

Плутон

Плуто (プルートウ, Purūtō ) — центральный антагонист культовой сюжетной арки «Величайший робот в мире» (地上最大のロボット, Chijō Saidai no Robotto ) . Его создание было заказано коррумпированным султаном Чочи Чочи Абабой III, чтобы стать «сильнейшим роботом в мире», убив всех своих конкурентов в этой области. Среди этих жертв — Монблан, Норт № 2, Брандо, Гесихт, Геркулес и Фотар, всех которых он с легкостью уничтожает, демонстрируя себя как бесчувственную машину для убийств, слепо преданную своему хозяину и не заботящуюся ни о чем, кроме сражения. Сражаясь с Астробоем, своей последней целью, Плуто начинает сомневаться в своих действиях после того, как его спас враг. Он также испытывает слабость к сестре Астробоя Уран. Во время их финальной битвы у вулкана создатель Плутона представляет ещё более сильного робота по имени Бора, и Плутон жертвует собой, чтобы уничтожить этого врага, спасти Астро и сдержать извержение вулкана. [12] [13]

В телесериале 2003 года Плутон был создан Шэдоу, роботом-двойником доктора Тенмы, и жертвует собой, чтобы победить копию себя по имени Ахерон, который в сериале является эквивалентом Боры. [14] [15]

История Плутона снова пересмотрена в одноименной манге 2003 года Наоки Урасавы , адаптированной для анимации в 2023 году. Первоначально эта версия персонажа была Сахад, мирный персидский робот, который был перепрограммирован в инструмент разрушения. Его создатель, доктор Абулла, был охвачен ненавистью из-за потери своей семьи в разрушительной войне на Ближнем Востоке, где роботы сражались с другими роботами, будучи неспособными убивать людей. Абулла спровоцировал заговор с целью уничтожить мир с помощью искусственного интеллекта, основанного на нем самом, прежде чем погибнуть в результате бомбардировок. Этот план включает в себя использование Боры, который в этой версии является колоссальным роботом, встроенным в Землю и настроенным уничтожить ее, проложив туннель в ее ядро. Астро противостоит Плутону после того, как ему имплантировали то, что осталось от Гесихта, который изначально является главным героем Плутона . Как и в оригинальной истории, Плутон меняет свое мнение и жертвует собой, чтобы уничтожить Бору после того, как его пощадил его противник.

Повторяющиеся персонажи

только аниме 1980 года

только аниме 2003 года

Ссылки

  1. ^ abcd Astro Boy (1963), Эпизод 1
  2. ^ Янг, Джефф. «ASIAN POP / Astro Boy Forever». San Francisco Chronicle . 6 июня 2007 г. . Получено 8 ноября 2011 г.
  3. ^ «10 аниме-персонажей-трудоголиков». 29 ноября 2022 г.
  4. Астробой (1963), Эпизод 37
  5. Астробой (1963), Эпизод 93
  6. Астробой (1963), Эпизод 165
  7. ^ ab Astro Boy (1963), Эпизод 20
  8. ^ ab Astro Boy (1963), Эпизод 15
  9. ^ abc Astro Boy (1963), Эпизод 6
  10. ^ abc Astro Boy (1963), Эпизод 2
  11. Астробой (1963), Эпизод 23
  12. Astro Boy , эпизод 23. Величайший робот в мире , часть 1. 1982.
  13. Astro Boy , эпизод 24. Величайший робот в мире , часть 2. 1982.
  14. Astro Boy (2003) , эпизод 13. Восхождение Плутона . 2003.
  15. Astro Boy (2003) , эпизод 14. Падение Ахерона . 2003.
  16. Астробой (1963), Эпизод 28
  17. Астробой (2003), Эпизод 8
  18. Астробой (1963), Эпизод 179
  19. Астробой (1963), Эпизод 180
  20. Астробой (1963), Эпизод 5
  21. Астробой (1963), Эпизод 12
  22. ^ ab Astro Boy (1963), Эпизод 17
  23. ^ ab Astro Boy (1963), Эпизод 14
  24. Астробой (1963), Эпизод 18
  25. Астробой (1963), Эпизод 19
  26. ^ ab Astro Boy (1963), Эпизод 33
  27. ^ ab Astro Boy (1963), Эпизод 43
  28. Астробой (1963), Эпизод 44
  29. Астробой (1963), Эпизод 83
  30. Астробой (1963), Эпизод 116
  31. ^ ab Astro Boy (1963), Эпизод 117
  32. ^ ab Astro Boy (1963), Эпизод 26
  33. Астробой (1963), Эпизод 9
  34. Астробой (1963), Эпизод 30
  35. Астробой (1963), Эпизод 40
  36. Астробой (1963), Эпизод 47
  37. Астробой (1963), Эпизод 16
  38. Астробой (1963), Эпизод 11
  39. Астробой (1963), Эпизод 50
  40. Астробой (1963), Эпизод 51
  41. Астробой (1963), Эпизод 71
  42. ^ ab Astro Boy (1980), Эпизод 1
  43. Астробой (1980), Эпизод 27
  44. Астробой (1980), Эпизод 52
  45. Астробой (2003), Эпизод 1
  46. Астробой (2003), Эпизод 16
  47. ^ ab Astro Boy (2003), Эпизод 45