stringtranslate.com

Наветренный и подветренный

Диаграмма, показывающая определения наветренной (против ветра) и подветренной (по ветру) стороны

В географии и мореплавании наветренное ( / ˈ w ɪ n d w ər d , ˈ w ɪ n ər d / ) и подветренное ( / ˈ l w ər d , ˈ lj ər d / ) являются направлениями относительно ветра . Наветренное — это против ветра от точки отсчета, т. е. в направлении, откуда дует ветер; подветренное — это по ветру от точки отсчета, т. е. вдоль направления, куда дует ветер.

Сторона судна, которая находится к подветренной стороне, является его «подветренной стороной». Если судно кренится под давлением бокового ветра , подветренная сторона будет «нижней стороной». В эпоху парусов термин « погода» использовался как синоним слова «наветренный» в некоторых контекстах, например, в метеомере .

Так как он захватывает осадки , наветренная сторона горы, как правило, более влажная, чем подветренная сторона, которую он блокирует. Более сухая подветренная область, как говорят, находится в дождевой тени .

Источник

Термин «windward» имеет корни как в нижненемецком, так и в древнеанглийском языках. Слово «lee», которое означает место без ветра, происходит от древнескандинавского «hle» — «укрытие» и использовалось в морской навигации в Германии со времен Средневековья. Слово «wind», означающее «воздух в движении», происходит от протогерманского *winda- и со временем развивалось, с изменениями произношения под влиянием похожих слов, таких как «windy». Слово «wind» ассоциируется с пустотой и тщеславием с конца 13 века. Кроме того, «wind» использовалось в переносном смысле во фразах типа «which way the wind blows», чтобы указать на текущее положение дел. Суффикс «-ward», означающий «toward», является наречным суффиксом в древнеанглийском языке, происходящим от протогерманского *werda-, который сам происходит от праиндоевропейского корня *wer-, означающего «поворачивать, сгибать». Первоначальное значение «-ward» — «повернутый в сторону». [1] [2]

Использование

Наветренное и подветренное направления (и создаваемые ими точки парусности ) являются важными факторами, которые следует учитывать в таких видах деятельности, связанных с ветром или воздействием ветра, как парусный спорт , виндсерфинг , планеризм , дельтапланеризм и парашютный спорт . Широко используются и другие термины с примерно тем же значением, в частности, «против ветра» и «по ветру» . [3]

Морской

Среди парусных судов наветренное судно обычно более маневренное. По этой причине правило 12 Международных правил предупреждения столкновений судов в море , применяемое к парусным судам, гласит, что если два судна плывут в одинаковых направлениях относительно ветра, наветренное судно уступает дорогу подветренному судну. [4]

Морская война

В морской войне в эпоху парусов судно всегда стремилось использовать ветер в своих интересах, маневрируя, если это было возможно, чтобы атаковать с наветренной стороны. Это было особенно важно для менее маневренных военных кораблей с квадратным вооружением , которые имели ограниченную возможность плыть против ветра и стремились «держать наветренный курс », вступая в бой. [5]

Это стало особенно важным, когда в морскую войну была введена артиллерия . Корабли кренятся от ветра, поэтому подветренное судно будет подставлять большую часть своих верхних частей для выстрелов, в крайних случаях даже часть своего днища. [6]

Описание островов

Термины «наветренный» и «подветренный» используются в отношении как сторон (и климатов [7] ) отдельных островов, так и относительного расположения островов в архипелаге . Наветренная сторона острова подвержена преобладающему ветру и, таким образом, является более влажной (см. орографические осадки ). Подветренная сторона — это сторона, удаленная от или физически на подветренной стороне преобладающего ветра, и, как правило, более сухая.

В архипелаге наветренные острова расположены по направлению ветра, а подветренные острова — по направлению ветра преобладающих ветров, например, пассатов Атлантического и Тихого океанов.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Платтворт: Люблю Ли" . Die Welt (на немецком языке). 3 августа 2015 г. Проверено 6 ноября 2023 г.
  2. ^ Дуглас Харпер (3 июня 2023 г.). "Windward". Онлайн-словарь этимологии . Получено 29 января 2024 г.
  3. Патрик М. Ройс (1 апреля 1993 г.). Иллюстрированный курс парусного спорта Ройса: лекции, которые можно читать слово в слово. ProStar Publications. стр. 11–. ISBN 978-0-911284-01-0. Архивировано из оригинала 1 августа 2020 . Получено 17 ноября 2016 .
  4. ^ Navigators International Rules of the Road' 1998 Ed. Rex Bookstore, Inc. стр. 73–. ISBN 978-971-23-2239-6. Архивировано из оригинала 1 августа 2020 . Получено 17 ноября 2016 . Управление подветренным судном может быть серьезно затруднено, если оно пройдет подветренным судном. Управление подветренным судном не вызывает таких осложнений.
  5. Дэвид Чайлдс (30 апреля 2014 г.). Военный корабль Мэри Роуз: жизнь и времена флагмана короля Генриха VII. Seaforth Publishing. стр. 127–. ISBN 978-1-4738-5285-3. Архивировано из оригинала 1 августа 2020 . Получено 17 ноября 2016 .
  6. ^ Сэм Уиллис (2008). Сражения на море в восемнадцатом веке: искусство парусной войны. Boydell Press. стр. 152–. ISBN 978-1-84383-367-3. Архивировано из оригинала 1 августа 2020 . Получено 17 ноября 2016 .
  7. ^ Майкл Пидвирни (5 сентября 2016 г.). Словарь терминов по физической географии. Our Planet Earth Publishing. стр. 286–. ISBN 978-0-9877029-0-6. Архивировано из оригинала 1 августа 2020 . Получено 17 ноября 2016 .