stringtranslate.com

Греки Мельбурна

Греческие австралийцы во время парада в честь Дня Австралии в Мельбурне (2014 г.).
Стела, символизирующая города-побратимы Мельбурн и Салоники, расположена в Греческом квартале улицы Лонсдейл .

Греки Мельбурна ( греч . Έλληνες της Μελβούρνης) составляют одну из крупнейших греческих диаспор в мире, а в Мельбурне проживает самое большое грекоязычное население за пределами Греции и Кипра. Согласно переписи населения Австралии 2016 года , в Мельбурне проживает самое большое греческое население в Австралии — 173 598 греков, что составляет 3,87% населения Большого Мельбурна. [1] У греков-австралийцев греческая идентичность и ценности передаются из поколения в поколение. Таким образом, 88% греков-австралийцев (независимо от страны рождения) говорят по-гречески, а 91% являются членами Греческой православной церкви. [2]

В результате обширных исторических и культурных связей между греческой общиной Мельбурна и их греческой родиной , Мельбурн является городом-побратимом Салоник , второго по величине города Греции и одного из важнейших культурных центров Европы. [3] Австралийское министерство иностранных дел и торговли оценивает, что экономическая деятельность (включая туризм) между Грецией и Австралией приносит более 800 миллионов долларов в год с дополнительными 700 миллионами долларов инвестиций между двумя странами в год, что в общей сложности составляет 1,5 миллиарда долларов. [ по состоянию на? ] [4]

Мельбурн является одним из восьми важнейших центров греческого населения в мире. Другие — Сидней , Торонто , Монреаль , Нью-Йорк , Чикаго , Бостон и Лондон . [ требуется цитата ] В 21 веке большинство греков за пределами Греции и Кипра живут в одном из этих восьми городов. [ требуется цитата ]

Современная греческая цивилизация в Мельбурне

Башня Эврика — одно из самых узнаваемых сооружений Мельбурна, спроектированное австралийцем греческого происхождения Нондой Катсалидисом.


Современная греческая цивилизация в Мельбурне увековечена тремя греческими австралийскими дневными школами, десятками «греческих школ» после окончания рабочего дня, сетью обществ по уходу за престарелыми и благотворительных организаций, множеством общественных и культурных организаций, братств, молодежных групп и спортивных клубов. Газета Neos Kosmos обслуживает сообщество. [5] Греческий музей , расположенный в деловом центре Мельбурна, рассказывает текущую историю греков в Мельбурне и размещает центр Греческого фонда культуры . [6] Кроме того, в городе присутствует Всемирный совет греков за рубежом . [ требуется ссылка ]

Греческие студенческие организации присутствуют во всех семи университетах, расположенных в Мельбурне, и поддерживают высокий уровень участия греческих студентов. Национальный союз греческих австралийских студентов (NUGAS) базируется в Мельбурне. Кроме того, Американская греческая образовательная прогрессивная ассоциация , преданная греческим идеалам образования, филантропии, гражданской ответственности, семейного и индивидуального совершенства, имеет отделение в Мельбурне. [7]

Греки Мельбурна внесли богатый вклад в викторианское общество, достигнув высокого уровня образования и владея бизнесом. Физический ландшафт Мельбурна был сформирован под влиянием эллинизма: башня Эврика , самое высокое здание в горизонте Мельбурна, была спроектирована греком-австралийцем Нондой Катсалидисом . Кроме того, многие достопримечательности Мельбурна имеют выдающиеся греческие проекты, включая здание парламента , святилище памяти и государственную библиотеку . [8]

Кроме того, новая галерея NGV Contemporary (ожидается, что будет завершена к 2025 году) должна стать международной знаковой достопримечательностью Мельбурна. Победивший проект принадлежит греческому австралийскому архитектору Анджело Кандалепасу. Впечатления сосредоточены вокруг визуально приковывающего взгляд «омфалоса» (греческое слово, обозначающее центр земли): центральной сферической галереи, которая возвышается более чем на 40 метров через все уровни здания, соединяясь с фонарем в небе. [9]

Демократическая и многокультурная атмосфера Австралии позволила греческой культуре и общественной жизни процветать в Мельбурне. На протяжении многих лет в Мельбурне проводились различные мероприятия, чтобы почтить память спонсируемого государством уничтожения греческих общин в разных частях мира в результате греческого геноцида и греческой операции НКВД . В марте 2021 года греческая община Мельбурна получила 200 000 долларов от правительства Виктории на финансирование мероприятий, посвященных 200-летию независимости Греции . [10]

Сохранение греческой культуры и сообщества чрезвычайно важно для греков. Одно исследование, изучающее 54 наиболее распространенных этнических группы в Австралии, показало, что у греков-австралийцев самый низкий уровень смешанных браков (браков вне своей этнической принадлежности), чем у любой другой расы в первом, втором и третьем поколениях. [11] Как правило, смешанные браки приводят к потере культуры в последующем поколении, если только взаимодействие с греческим языком и образованием не вводится рано и не поддерживается в течение всего детства. Как и в случае с другими этническими группами, дети, рожденные в смешанных браках, гораздо реже вступают в брак с кем-то из схожего происхождения, а изначальная культура полностью теряется всего за два поколения. Несмотря на то, что у греков-австралийцев самый низкий уровень смешанных браков в стране, Греческая православная церковь в Австралии сообщает, что число греков, вступающих в брак с негреческими супругами, в последние годы увеличивается. [ требуется ссылка ] Дети, рожденные в смешанных греческих семьях, чаще всего принимают свое греческое наследие, и привлекательность греческой культуры в этих случаях создает возможность для сообщества расти в численности, а не уменьшаться. [ необходима ссылка ]

Культура

Круглый год в Мельбурне проводится множество культурных, художественных и спортивных мероприятий, организованных и ориентированных на греков-австралийцев. [12]

Каждый год греческая община Мельбурна проводит Фестиваль Антиподов в Греческом квартале на улице Лонсдейл . [13] На фестивале представлено более 90 продуктовых, торговых и общественных киосков, а также бесплатные живые выступления, детские аттракционы и достопримечательности. В 2020 году Фестиваль Антиподов привлек более 100 000 посетителей. [14]

Мельбурн начал проводить Греческий кинофестиваль в 1993 году, который с тех пор проводится каждый год. По словам сопредседателей фестиваля Джима Боссинакиса и Леонидаса Влахакиса, фестиваль предлагает «разнообразие развлекательных и познавательных фильмов от некоторых из самых одаренных греческих рассказчиков в киноиндустрии, и каждый найдет что-то для себя». [15] Греко -австралийский фестиваль короткометражных фильмов, основанный в 2010 году, также проводится в Мельбурне для демонстрации местного греко-австралийского кино. [16] На фестивале демонстрируются короткометражные фильмы в трех категориях: международные короткометражки, австралийские документальные короткометражки и австралийские короткометражки. Фильмы оцениваются группой видных греческих деятелей в сфере развлечений. [17]

Многие певцы из Греции и Кипра приезжают в Мельбурн, чтобы дать концерты своей собственной музыки. Среди тех, кто выступал в Мельбурне, были Михалис Хатзигианнис , Елена Цагрину , Элени Фурейра , американка греческого происхождения Каломира и британка греческого происхождения Джордж Майкл . [18]

Спорт

Разнообразные спортивные мероприятия привлекают большое количество греческих поклонников в Мельбурне, включая Открытый чемпионат Австралии , на который приезжают Стефанос Циципас , Ник Кирьос , Мария Саккари , Танаси Коккинакис и Михаил Перволаракис среди других. [19] Во время чемпионата мира по футболу греческие рестораны и таверны, как правило, устраивают вечеринки с просмотром матчей с расширенными наружными сиденьями и большими экранами. [20]

Поскольку футбол популярен среди многих европейцев, греческая община Мельбурна основала множество футбольных клубов в районах своего проживания, включая Oakleigh Cannons FC , Malvern City FC , Brunswick City SC , Kingston City FC , South Melbourne FC , Northcote City FC , Bentleigh Greens SC , Altona East Phoenix SC , Port Melbourne SC , Western Suburbs SC и Heidelberg United FC . [21] Ежегодно команды соревнуются в Кубке Греции . [ требуется ссылка ]

Религия

Греческая православная церковь Святого Лазаря в Кейсборо , строительство которой начато в 2011 году.

Греческая православная архиепархия управляет 35 церквями и двумя монастырями в Мельбурне. Городские приходы разделены на два округа: Мельбурн и Норткот . [22] [23] Церковь играет центральную роль в греческой общине Мельбурна.

Есть еще пять старостильных греческих православных церквей и независимых греческих православных церквей, не связанных с архиепархией в Сент-Олбансе и Дромане . Евангельские греки поклоняются в Северном Мельбурне , Бокс-Хилле , Окли и Ричмонде . Грекоговорящие Свидетели Иеговы встречаются в деревне Дингли .

Благотворительность Греции

В ответ на греческий государственный долговой кризис , который официально завершился в 2018 году, в 2012 году греческой диаспорой в Соединенных Штатах, Великобритании, Канаде и Австралии была основана Греческая инициатива (https://www.thehellenicinitiative.org/). Инициатива обеспечивает экономическое возрождение и сильное лидерство в Греции посредством создания рабочих мест и образования греков в диаспоре. [24] Греческая инициатива продолжает действовать, несмотря на то, что греческий экономический кризис закончился, с постоянной целью содействия всем формам развития, экономическим или иным, в Греции. [25] Глобальная греческая диаспора получила высокую оценку за свое единство и сотрудничество перед лицом экономических проблем, с которыми Греция столкнулась в 2012 году. Греческая модель служит примером того, как связанная диаспора может принести пользу своей культурной родине.

Билл Папастергиаидис, президент Греческой общины Мельбурна, связался с Ниной Паскаль, президентом Греческого общества «Энотита» в Украине, в ответ на российское вторжение в 2022 году. Греческая община Мельбурна прилагает усилия для отправки медицинских принадлежностей украинским грекам и оказывает логистическую поддержку для их эвакуации в Грецию и интеграции в греческое общество в качестве беженцев. Почти все этнические греки Украины, большинство из которых проживали в Украине на протяжении многих поколений, проживают на территориях, которые в настоящее время находятся под российской оккупацией, в частности в Донецкой области .

Известные люди

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Перепись населения и жилищного фонда 2016 года: T08. Страна рождения человека по полу; T09. Родословная по стране рождения родителей". Censusdata.abs.gov.au . Архивировано из оригинала (XLS) 10 марта 2020 года . Получено 24 декабря 2017 года : Загрузки XLS в ZIP-файле{{cite web}}: CS1 maint: postscript (link)
  2. ^ SBS . "Греческая культура - Культурный атлас" . Получено 20 января 2022 г.
  3. ^ Город Мельбурн . "Международные отношения - Салоники". Архивировано из оригинала 24 октября 2012 года . Получено 7 августа 2009 года .
  4. ^ "Краткая информация о Греции". Министерство иностранных дел и торговли . Правительство Австралии.
  5. ^ Neos Kosmos . "Neos Kosmos - греческое новое, культура, развлечения, образ жизни и спорт" . Получено 20 января 2022 г.
  6. ^ Hellenic Museum, Мельбурн . "About Us Hellenic Museum" . Получено 20 января 2022 г.
  7. ^ AHEPA Австралазийская Греческая Образовательная Прогрессивная Ассоциация. "Австралазийская Греческая Образовательная Прогрессивная Ассоциация" . Получено 20 января 2022 г.
  8. ^ Мельбурнский университет (ноябрь 2016 г.). «В поисках скрытого эллинизма в Мельбурне» . Получено 20 января 2022 г.
  9. ^ Национальная галерея Виктории . "NGV CONTEMPORARY: НОВЫЙ ДОМ СОВРЕМЕННОГО ИСКУССТВА И ДИЗАЙНА В АВСТРАЛИИ" . Получено 20 января 2022 г.
  10. ^ Правительство Виктории . "Celebrating 200 Years Of Greek Independence tate-" . Получено 20 января 2022 г.
  11. ^ Сью-Эан Ху, Боб Биррелл, Дженевьева Херд. «СМЕШАННЫЕ БРАКИ ПО МЕСТУ РОЖДЕНИЯ И ПРОИСХОЖДЕНИЮ В АВСТРАЛИИ» (PDF) . Получено 20 января 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  12. ^ Фестиваль антиподов. "Отчет: Греческая уличная вечеринка в Мельбурне" . Получено 20 января 2022 г.
  13. ^ Фестиваль антиподов. "Отчет: Греческая уличная вечеринка в Мельбурне" . Получено 20 января 2022 г.
  14. ^ Фестиваль антиподов. "Отчет: Греческая уличная вечеринка в Мельбурне" . Получено 20 января 2022 г.
  15. ^ Delphi Bank. "Delphi Bank 26th Greek Film Festival!" . Получено 20 января 2022 г.
  16. ^ Tornos News. "Отчет: Греко-австралийский фестиваль короткометражных фильмов ищет новые заявки" . Получено 20 января 2022 г.
  17. ^ Зикаку, Иоанна (23 октября 2015 г.). «Праздник свежего видения на греко-австралийском фестивале короткометражных фильмов | Greek Reporter Australia» . Получено 9 мая 2020 г.
  18. ↑ Greek Reporter (20 октября 2014 г.). «Михалис Хацигианнис потрясает Мельбурн» . Получено 20 января 2022 г.
  19. ↑ The Greek Herald (18 января 2022 г.). «Ник Кирьос и Стефанос Циципас пробиваются во второй раунд Открытого чемпионата Австралии» . Получено 20 января 2022 г.
  20. ↑ ABC (30 июня 2014 г.). «Греческая община Мельбурна оплакивает поражение на чемпионате мира по футболу от Коста-Рики». Australian Broadcasting Corporation . Получено 20 января 2022 г.
  21. ^ Neos Kosmos (29 ноября 2019 г.). «Обращение ко всем греческим футбольным клубам: Турнир Кубка Греции готовится вернуться после перерыва» . Получено 20 января 2022 г.
  22. ^ "Архивы Мельбурна". Греческая православная архиепархия Австралии . Получено 31 августа 2023 г.
  23. ^ "Архивы Норткота". Греческая православная архиепархия Австралии . Получено 31 августа 2023 г.
  24. ^ "Виртуальный гала-вечер Греческой инициативы собрал 1,6 миллиона долларов на нужды Греции". GreekReporter.com . 16 ноября 2020 г. . Получено 31 марта 2021 г. .
  25. ^ "The Hellenic Initiative. The People of Greece Need Your Support!". The Hellenic Initiative - Global . Получено 31 марта 2021 г.