Сравнительные воинские звания Кореи — это военные знаки различия, используемые двумя странами на Корейском полуострове , а именно Вооружёнными силами Республики Корея ( Южная Корея ) и Корейской народной армией Корейской Народно-Демократической Республики ( Северная Корея ). Военнослужащие Вооружённых сил США в Корее носят звания и знаки различия, используемые другим военнослужащим Вооружённых сил США на территории Соединённых Штатов.
В южнокорейских вооружённых силах звания делятся на четыре категории: офицер , уорент-офицер , унтер-офицер и младший рядовой (« Byeong »), в порядке убывания полномочий. Офицерские звания подразделяются на генералов («Jangseong»; 장성/將星), полевых офицеров («Yeonggwan»; 영관/領官) и ротных офицеров («Wigwan»; 위관/尉官). Звания всех трёх родов войск ( армия , флот и военно-воздушные силы ) южнокорейских вооружённых сил имеют одинаковые звания на хангыле . Большинство званий Южной и Северной Кореи идентичны, за некоторыми исключениями, такими как высшие северокорейские звания.
В то время как северокорейские звания вдохновлены советскими званиями , [1] южнокорейские звания вдохновлены американскими. [2]
В следующей таблице перечислены сравнительные звания армий Кореи, включая их звания и знаки различия. В этой таблице северокорейские военные знаки различия показаны на погонах полевой униформы ; их парадная форма и форма других родов войск используют альтернативные цветовые схемы с тем же базовым дизайном. У южнокорейцев также есть сдержанные версии своих знаков различия в каждой из своих родов войск.
Погоны и нарукавные нашивки южнокорейских званий применяются только к их флотам. Народная армия Северной Кореи не имеет отдельного корпуса морской пехоты или подразделения морской пехоты в составе своих вооруженных сил, хотя она имеет две «десантные снайперские бригады» в составе северокорейских сил специального назначения (NKSOF). Северокорейские знаки различия следуют советскому образцу, в то время как южнокорейские знаки различия следуют смеси американских и британских традиций знаков различия.
За всю историю Вооруженных сил Республики Корея никто не имел пятизвездочного звания Вонсу .
Все маршалы КНДР носят форму Сухопутных войск, поскольку после этого звания подразделения на рода войск не существует.
Офицерские звания ВМС РК имеют два различных набора знаков различия: на парадной форме носят ряд нашивок, аналогичных военно-морским званиям ВМС США; на повседневной, рабочей и специальной униформе (боевые принадлежности и летная форма) знаки различия такие же, как и у эквивалентных званий в армии или ВВС.
Все подразделения южнокорейских вооруженных сил поддерживают единый ранг уорент-офицера, известный как Junwi . Уорент-офицеры находятся между унтер-офицерами и офицерами. Ранг обозначается золотым знаком отличия Sowi и, в случае южнокорейского флота, одной разорванной нарукавной нашивкой. Северокорейские военные не поддерживают эквивалентных должностей уорент-офицеров.
И Северная, и Южная Корея имеют одинаковую структуру званий среди всех своих родов войск. Однако знаки различия званий рядовых отличаются: ROKAF использует смесь американской, британской и французской практики, в то время как знаки различия KPA следуют советской практике.
В южнокорейских вооружённых силах личный состав в званиях от Хаса до Вонса считается унтер-офицерским составом . Существуют рядовые звания, называемые «младший капрал» и «капрал», но они не считаются унтер-офицерскими званиями, хотя и рассматриваются как таковые, если занимают должность унтер-офицера. Ideungbyeong ( 이등병 ; 2等兵, иногда переводится как рядовой), Ildeungbyeong (일등병; 1等兵, иногда переводится как рядовой первого класса) и Sangdeungbyeong (상등병; 上等兵, эквивалент младшего капрала) обычно называются Ibyeong , Ilbyeong и Sangbyeong соответственно.
В действительности, личный состав в ставках Санса и Вонса считается старшими унтер-офицерами (т.е. старшим унтер-офицером и мастером старшим унтер-офицером соответственно) в южнокорейском флоте . Бёнджан и ниже обычно называются « Субён » (матрос).
В статье все южнокорейские звания пишутся в соответствии с пересмотренной романизацией корейской системы; все северокорейские звания используют систему МакКьюна-Райшауэра .