Соревнования по плаванию на Панамериканских играх 1999 года проходили в бассейне Панамерикана в Виннипеге, Манитоба , Канада, с 2 по 7 августа 1999 года. [1] [2]
В 32 соревнованиях команда США выиграла 10 золотых медалей, 7 из которых у женщин: последний раз, когда мужская или женская сборная США выигрывали меньше десяти золотых медалей, был в 1963 году, когда было всего по восемь соревнований для каждой. Но США не отправили своих лучших в Виннипег. Эта честь досталась команде, которая отправилась в Сидней, Австралия, на чемпионат Тихого океана по плаванию 1999 года .
Две пловчихи завоевали первые медали своих стран по плаванию на Панамериканских играх за всю историю: Эйлин Копарропа из Панамы и Джанель Аткинсон из Ямайки.