stringtranslate.com

Пожар в отеле Winecoff

Пожар в отеле Winecoff Hotel 7 декабря 1946 года стал самым смертоносным пожаром в истории Америки, в результате которого погибло 119 постояльцев отеля, включая первоначальных владельцев отеля. Расположенный по адресу 176 Peachtree Street в Атланте , штат Джорджия, отель Winecoff рекламировался как «абсолютно огнестойкий ». Хотя стальная конструкция отеля действительно была защищена от воздействия огня, его внутренняя отделка была горючей, а эвакуационные пути здания состояли из одной лестницы, обслуживающей все пятнадцать этажей. Все постояльцы отеля выше источника пожара на третьем этаже оказались в ловушке, а выжившие при пожаре были либо спасены из окон верхних этажей, либо прыгнули в сетки, удерживаемые пожарными.

Несколько жертв выпрыгнули из воды и разбились насмерть. Фотография падения одного из выживших получила Пулитцеровскую премию 1947 года за фотографию . Пожар , последовавший за пожаром в отеле La Salle в Чикаго 5 июня 1946 года (погиб 61 человек) и пожаром в отеле Canfield в Дубьюке , штат Айова , 9 июня 1946 года (погибло 19 человек ) , повлек за собой существенные изменения в североамериканских строительных нормах, наиболее существенными из которых стали требования о наличии нескольких защищенных путей эвакуации и самозакрывающихся огнестойких дверей для гостевых номеров в отелях.

Отель Вайнкофф

Отель Winecoff (ныне отель Ellis ) открылся в 1913 году как одно из самых высоких зданий в Атланте , штат Джорджия . Стальное каркасное сооружение было построено на небольшом участке размером 62,75 футов (19,13 м) на 70 футов (21 м), ограниченном улицами Пичтри-стрит , Эллис-стрит и переулком, с площадью 4386 квадратных футов (407,5 м 2 ) на этаже. Гостевые комнаты простирались с третьего по пятнадцатый этажи, с пятнадцатью комнатами на типичном этаже. Коридоры на гостевых этажах были расположены в форме буквы H с двумя лифтами и восходящими лестничными пролетами, открывающимися в поперечные холлы, и противоположными нисходящими пролетами лестниц, сходящимися на одной площадке от ног буквы H. Единственная лестница из негорючей конструкции не была закрыта огнестойкими дверями. В то время как использование нескольких лестниц становилось обычной практикой в ​​высотных зданиях, Строительный кодекс Атланты 1911 года разрешал зданиям на участках менее 5000 квадратных футов (460 м 2 ) иметь одну лестницу. Стальная конструкция была защищена структурной глиняной плиткой и бетонной огнезащитой. [1] Отель рекламировался в рекламе и на своих бланках как «абсолютно огнестойкий ». [2]

Внутренние перегородки, включая стены между коридорами и гостевыми комнатами, были сделаны из полой глиняной плитки, покрытой штукатуркой. Двери комнат были сделаны из дерева толщиной 1,5 дюйма (3,8 см) с подвижными панелями- фрамугами над каждой дверью для вентиляции между комнатами и коридорами, закрытыми деревянной панелью толщиной менее 0,5 дюйма (1,3 см). Стены коридоров были отделаны окрашенной мешковиной, простирающейся до высоты панелей . Гостевые комнаты были отделаны семью слоями обоев. [3] В отеле была центральная система пожарной сигнализации , управляемая вручную со стойки регистрации, и стояк со стойками для шлангов на каждом этаже. Автоматической спринклерной системы не было . [4]

Отель Winecoff находился в двух кварталах от двух пожарных машин и двух лестничных бригад пожарной охраны Атланты , одна из которых находилась в тридцати секундах от здания. [5]

Огонь

Задняя часть отеля Winecoff с пожарной лестницей, добавленной во время реконструкции после пожара.

Местом возникновения пожара был западный коридор третьего этажа, где матрас и стул были временно размещены в коридоре, рядом с лестницей на четвертый этаж. Одна из теорий предполагает, что упавшая сигарета могла воспламенить матрас или другие горючие материалы в коридоре. Пожар был впервые замечен около 3:15 утра коридорным, который поднялся на пятый этаж, чтобы помочь гостю, и оказался в ловушке. Однако первый (и единственный) звонок в пожарную часть был сделан в 3:42 утра ночным менеджером, который, как сообщалось, пытался предупредить гостей по телефону о пожаре. Пожарная сигнализация здания не сработала, хотя к тому времени в любом случае с верхних этажей уже не было возможности сбежать. Выживший рассказал, что проснулся и узнал о пожаре из-за криков людей. [6]

Первые пожарные машины и бригады с лестницами прибыли в течение тридцати секунд после вызова. К тому времени люди уже выпрыгивали из окон. [7] Лестницы пожарных могли вытянуться только на часть высоты здания, и многие гости были спасены таким образом. Другие люди были спасены с помощью лестниц, расположенных горизонтально через переулок в соседнее здание. [8]

Переулок между Winecoff и зданием Mortgage Guaranty.

Распространению огня изначально препятствовало расположение лестниц. Хотя лестницы не были закрыты дверями, конфигурация размещала восходящие и нисходящие спуски за углом друг от друга, не давая огню и горячему газу быстро подниматься по лестнице. Огонь не распространялся через закрытые шахты лифта, а также через прачечные или почтовые желоба. [9] Открытые фрамуги между комнатами и коридорами впускали свежий воздух для горения, в конечном итоге создавая эффект дымохода, когда огонь поднимался на все этажи, кроме двух верхних. После того, как огонь появился в коридорах, он перекинулся на мешковину обоев и воспламенил двери и фрамуги комнат. Двери и фрамуги были прожжены на всех этажах, кроме четырнадцатого и пятнадцатого. Гости открывали окна в поисках свежего воздуха и спасения, что еще больше обеспечивало приток свежего воздуха к огню. Расследование пожара показало, что открытая фрамуга была тесно связана с возгоранием данной гостевой комнаты и ее содержимого. [10]

Пожарные

Пожарным мешали, а в некоторых случаях и травмировались падающие тела. Несколько гостей связали простыни вместе и попытались спуститься. Другие неправильно оценили переулок шириной десять футов между задней частью Winecoff и зданием Mortgage Guaranty и попытались перепрыгнуть. Пожарная служба Атланты собрала на месте 385 пожарных, 22 моторные роты и 11 автолестниц, четыре из которых были подразделениями с воздушными лестницами. Вторая тревога прозвучала в 3:44 утра, третья — в 3:49 утра, а общая тревога (все доступные подразделения откликнулись, включая неработающий персонал) — в 4:02 утра [11]. Взаимная помощь из соседних департаментов принесла в общей сложности 49 единиц оборудования. Пожарные поднялись на соседние здания, чтобы бороться с огнем и спасать гостей, включая 12-этажное здание Mortgage Guaranty через переулок шириной 10 футов (3,0 м) и шестиэтажный универмаг Davison-Paxon (позже Macy's ) на противоположной стороне улицы Эллис. [12]

Потери

В тот вечер отель был особенно переполнен по ряду причин. Люди со всего штата съехались в Атланту, чтобы заняться рождественскими покупками [13] в городе. [14] Другие пришли посмотреть новый хит Disney — анимационный фильм «Песня Юга» [15] , который шел через дорогу. [16]

Из 304 гостей, находившихся в отеле в ту ночь, 119 погибли, около 65 получили ранения и около 120 были спасены невредимыми. [8] Первоначальные владельцы отеля, Уайнкоффы, которые жили в апартаментах в отеле, погибли в апартаментах. [12] Тридцать два человека погибли среди тех, кто прыгал или падал, пытаясь спуститься по веревкам, сделанным из простыней, связанных вместе, чтобы добраться до земли, или по слишком коротким пожарным лестницам. [17] Среди гостей отеля было сорок старшеклассников, участвовавших в спонсируемой YMCA штата Джорджия («Y» Clubs) поездке в Атланту на государственную законодательную программу для молодежи в правительстве, тридцать из которых погибли. [18] Студентов в основном размещали по два человека в комнате в задней части отеля рядом с переулком, где многие окна были закрыты ставнями для уединения. Жильцы закрытых ставнями комнат погибли на каждом этаже выше пятого. [19]

Владельцам отеля были предъявлены иски на сумму от 3  до 4  миллионов долларов США (что эквивалентно от 41  до 55  миллионов долларов США на сегодняшний день) [20]  , но страховые выплаты составили всего около 350 000 долларов США (что эквивалентно 4,8 миллиона долларов США на сегодняшний день) [21] .

Среди жертв были: [ необходима цитата ]

Одна из жертв пожара, Дэйзи Маккамбер, падает, выпрыгнув из окна. Она выжила, получив серьезные травмы. Эта фотография Арнольда Харди выиграла Пулитцеровскую премию 1947 года .

Освещение в прессе

Арнольд Харди , 24-летний аспирант Технологического института Джорджии , получил Пулитцеровскую премию 1947 года за фотографию , запечатлев падение Дэйзи Маккамбер [22] со здания своей последней вспышкой. Харди возвращался домой с танцев. Услышав сирены, он позвонил в пожарную часть, чтобы узнать место происшествия, и отправился на место пожара. [23] Фотограф Atlanta Journal Джек Янг, страдающий плевритом , поступил в больницу Grady Memorial Hospital в 3:30 утра 7 декабря. Когда в больницу поступило известие о массовом инциденте , Янг оделся и отправился на место пожара. Фотографы AP Руди Фэрклот и Хорас Корт также прибыли на место пожара. После пожара Харди появился в офисе AP со своими собственными снимками, три из которых были пригодны для использования, на одном из которых было падение Маккамбер. AP купило фотографии Харди за 300 долларов. Маккамбер выжила после падения. [23] [24]

Влияние на пожарные нормы

Пожар, последовавший за пожаром в отеле La Salle , оказал большое влияние на строительные нормы. [25] Национальная конференция по предотвращению пожаров была созвана в 1947 году по указанию президента США Гарри С. Трумэна в ответ на пожары в отелях La Salle и Winecoff. [26] Оба пожара выявили проблемы, связанные с незащищенными лестничными проемами, которые обеспечивали пути распространения дыма (в случае с отелем La Salle) и огня (в Winecoff), одновременно препятствуя использованию лестниц для эвакуации. В Кодексе выходов из зданий Национальной ассоциации противопожарной защиты 1927 года уже были изложены принципы, требующие использования нескольких защищенных путей эвакуации, [27] и он был дополнительно пересмотрен [28] , чтобы кодекс мог быть включен в качестве закона. Акцент в проектировании и строительстве зданий был изменен с защиты собственности — заявление Winecoff о «полной огнестойкости» на его бланке было точным, поскольку ограничивалось структурой здания — на основной акцент на защите жизни, а защита собственности была подчинена этой цели. Губернатор Джорджии Эллис Арналл отреагировал на узко определенное заявление о «огнестойкости», заявив:

Общественность обманывают, когда отель рекламируется как «огнестойкий», но на самом деле таковым не является. Ответственные агентства должны запретить использование слова «огнестойкий», когда отель на самом деле не является огнестойким, как, очевидно, Winecoff. [29]

Термин «огнестойкая конструкция» в основном появился в страховой отрасли, которая в основном занималась исками о возмещении ущерба имуществу. «Огнестойкое здание» могло выдержать сильный пожар и быть возвращено в эксплуатацию после замены внутренней отделки без полной потери из-за обрушения или повреждения прилегающих конструкций. [25] В 1948 году Кодекс выходов из зданий был существенно пересмотрен для решения вопросов горючести отделки, обнаружения и оповещения, а также положений, связанных с количеством людей в здании. [30] Чтобы подчеркнуть его основной акцент, в 1966 году Кодекс выходов из зданий был переименован в Кодекс безопасности жизни от пожара , который был далее доработан и переименован в Кодекс безопасности жизни . [31]

Пожар в Уайнкоффе привел к включению исследований военного времени в области воспламеняемости строительных материалов в требования кодексов и стандарты проектирования, признавая существование вспышки как средства распространения огня. Уайнкофф был упомянут как яркий пример, в котором множественные вспышки служили распространению огня на каждом последующем уровне. [32] Пожары в Ла-Саль и Уайнкоффе, в которых горючие отделочные материалы представляли собой значительную опасность, подтолкнули к принятию туннельного теста Штайнера , который использовался Underwriters Laboratories для установления относительной пожарной опасности материалов в качестве стандартов ASTM -E84 ​​и NFPA -255 с 1958 года. [33] [34] Запрет на эксплуатируемые фрамуги в гостевых комнатах был прямым результатом пожара в Уайнкоффе. [35]

Пожар в Уайнкоффе также стимулировал дебаты относительно применения ex post facto новых требований пожарного кодекса в старых зданиях. До вспышки пожаров в отелях в 1946 году такое законодательство считалось неконституционным изъятием собственности. Новое законодательство позволило применять стандарты для существующих зданий в дополнение к новому строительству. [33]

Мемориалы

Исторический памятник пожару в Уайнкоффе в Джорджии

Семьи и друзья жертв и выживших собрались в Сэнди-Спрингс, чтобы отметить 70-ю годовщину пожара и почтить память жертв. [17]

К югу от отеля находится исторический маркер, который увековечивает память жертв, выживших и пожара. На нем написано: «посвящено жертвам, выжившим и пожарным, которые боролись с пожаром в Винекоффе». [36]

На лужайке музея «Ворота тысячелетия» на вокзале Атлантик-Стейшн также установлен мемориал.

Смотрите также

Ссылки

  1. МакЭлрой 1947.
  2. ^ Спигнеси, Стивен Дж. (2002). Катастрофа: 100 величайших катастроф всех времен . Citadel Press. С. 267–269. ISBN 0-8065-2558-4.
  3. МакЭлрой 1947, стр. 144–145.
  4. МакЭлрой 1947, стр. 145–146.
  5. МакЭлрой 1947, стр. 146.
  6. ^ "Чаттануган был среди жертв пожара в отеле Winecoff 60 лет назад" . Получено 17 июня 2018 г.
  7. МакЭлрой 1947, стр. 147.
  8. ^ МакЭлрой, 1947, стр. 148.
  9. МакЭлрой 1947, стр. 143–144.
  10. МакЭлрой 1947, стр. 147–149.
  11. ^ "Пожар в отеле Winecoff". Памятный ежегодник пожарной службы Атланты . Turner Publishing, Inc. стр. 99.
  12. ^ МакЭлрой 1947, стр. 149.
  13. ^ Морхаус, Мейкон. «Сосредоточьтесь на пожаре в Уайнкоффе». Atlanta Journal-Constitution .
  14. ^ "7 декабря 1946 г.: Самый смертоносный пожар в отеле в истории США унес жизни 119 человек в отеле Winecoff в Атланте". 8 декабря 2021 г.
  15. ^ Дэниелс, Синтия. «Воспоминания о пожаре в отеле Winecoff». Atlanta Journal-Constitution .
  16. ^ "Выжившие вспоминают 70-ю годовщину пожара в Уайнкоффе". 7 декабря 2016 г.
  17. ^ ab "Выжившие вспоминают 70-ю годовщину пожара в Уайнкоффе | Атланта: новости, погода и дорожное движение". Радио WSB . Получено 17 июня 2018 г.
  18. ^ "Ночь огня". Peachtree Burning . Glass Mountain Entertainment . Получено 20 декабря 2011 г.
  19. Мэн, 2005, стр. 114–115.
  20. ^ 1634–1699: McCusker, JJ (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Дополнения и исправления (PDF) . Американское антикварное общество .1700–1799: Маккаскер, Дж. Дж. (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора стоимости денег в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество .1800–настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. "Индекс потребительских цен (оценка) 1800–" . Получено 29 февраля 2024 г.
  21. ^ Waugh, William L. Jr. (2000). Жизнь с опасностями, борьба с катастрофами: Введение в управление чрезвычайными ситуациями . ME Sharpe, Inc. стр. 112. ISBN 0-7656-0195-8.
  22. Bytesmaster (13 июля 2012 г.). «Bytes: Пулитцеровская премия по фотографии 1947 года». bytesdaily.blogspot.com . Получено 7 декабря 2016 г. .
  23. ^ ab "Фотограф-любитель получил Пулитцеровскую премию за фотографию пожара в отеле". Associated Press . 8 декабря 2008 г. Получено 20 декабря 2011 г.
  24. ^ Фабер, Джон (1978). Отличные новостные фотографии и истории, стоящие за ними (2-е изд.). Довер. стр. 96. ISBN 0-486-23667-6.
  25. ^ ab Hensler 2011, стр. 144.
  26. ^ Giesler, Marsha P. (2011). Основы поведения при пожаре и предотвращения пожаров для преподавателей пожарной безопасности и безопасности жизнедеятельности . Delmar, Cengage Learning. стр. 177. ISBN 978-1-4283-0541-0.
  27. ^ "FAQ/Facts and Lore". Национальная ассоциация пожарной защиты. 2011. Получено 22 декабря 2011 г.
  28. ^ «Годовщина самого смертоносного пожара в отеле Америки приближается». Fire Engineering. 21 ноября 2006 г. Получено 19 декабря 2011 г.
  29. Спиньези, стр. 267, цитируется по New York Times , воскресенье, 8 декабря 1946 г.
  30. ^ Синсигалли, Майкл Л. (январь 2008 г.). «Сравнение ретроактивных положений Кодекса безопасности жизнедеятельности NFPA и Международного пожарного кодекса ICC» (PDF) . Федеральное агентство по управлению в чрезвычайных ситуациях. стр. 6–7 . Получено 22 декабря 2011 г. .
  31. ^ "Разработка стандарта" (PDF) . Национальный институт охраны труда. стр. 45–46 . Получено 22 декабря 2011 г. .
  32. Maines, стр. 114–115, цитата из Справочника по противопожарной защите NFPA 1948 года.
  33. ^ ab Maines 2005, стр. 115.
  34. ^ Крейгхед, Джефф (2009). Безопасность высотных зданий и пожарная безопасность жизнедеятельности . Elsevier, Inc. стр. 129. ISBN 978-1-85617-555-5.
  35. ^ Кот, Артур Э. (2004). Основы противопожарной защиты. Национальная ассоциация противопожарной защиты. стр. 30. ISBN 0-87765-595-2.
  36. ^ Уокер, Дуг. «Пожар в Винекоффе, местные парни вспомнили». Northwest Georgia News . Получено 17 июня 2018 г.

Библиография

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки