stringtranslate.com

Пожизненное заключение в Турции

Пожизненное заключение в Турции является законной формой наказания и самой суровой формой наказания. В большинстве случаев пожизненное заключение заменяло смертную казнь . Закон 4771 от 3 августа 2002 года отменил смертную казнь в мирное время и заменил смертную казнь пожизненным заключением для 17 положений Уголовного кодекса Турции. [1] Закон 5218 от 14 июля 2004 года полностью отменил смертную казнь. [2] Этот закон предусматривал, что в около 40 положениях Уголовного кодекса Турции и других законах, таких как Закон о лесах, смертная казнь была заменена на пожизненное заключение с отягчающими обстоятельствами (tr: ağırlaştırılmış müebbet hapis cezası или müebbet ağır hapis cezası ).

Новые законы с 2005 года

1 июня 2005 года вступил в силу ряд новых законов, таких как новый уголовный кодекс (Закон 5237), [3] новый уголовно-процессуальный кодекс (Закон 5271) и новый закон об исполнении наказаний (Закон 5275). Статьи 45–52 Уголовного кодекса Турции (УКТ) 2005 года [4] делят наказания на строгое тюремное заключение, обычное тюремное заключение и штрафы. Тюремное заключение делится на пожизненное заключение с отягчающими обстоятельствами, пожизненное заключение и срочные приговоры к тюремному заключению. Бессрочных приговоров, кроме пожизненного заключения и пожизненного заключения с отягчающими обстоятельствами, в Турции не существует.

Закон 5275 об исполнении наказаний [5] предусматривает, что заключенные, приговоренные к пожизненному заключению с отягчающими обстоятельствами, содержатся в камерах на одного человека и им разрешается один час прогулок на свежем воздухе или занятий спортом в день. Согласно подпункту c), заключенным, отбывающим пожизненное заключение с отягчающими обстоятельствами, может быть продлен ежедневный часовой период занятий спортом на свежем воздухе и им может быть разрешено вступать в ограниченный контакт с заключенными, размещенными в том же блоке, в зависимости от факторов риска, требований безопасности и усилий и хорошего поведения, которые они демонстрируют в реабилитационных и образовательных мероприятиях. Согласно подпункту d), такие заключенные могут заниматься торговлей или профессиональной деятельностью, которую административный совет считает подходящей, если условия в месте их содержания это позволяют. [6] Они могут звонить по телефону продолжительностью 10 минут каждые две недели и получать свидания продолжительностью один час каждые две недели. Комитет по предупреждению пыток (КПП) считает, что сама философия, лежащая в основе статьи 25 Закона 5275, должна быть переосмыслена. По мнению ЕКПП, решение о том, применять или нет режим изоляции, должно приниматься тюремной администрацией и всегда основываться на индивидуальной оценке риска соответствующего заключенного; кроме того, режим должен применяться в течение как можно более короткого времени, что подразумевает, что решение о его применении должно регулярно пересматриваться. [6]

Освобождение пожизненно заключенных

Пожизненное заключение само по себе не обязательно требует от пожизненно заключенного провести остаток своей жизни в тюрьме в Турции; за исключением случаев, когда назначается «усугубленное пожизненное заключение». Существует две возможности освобождения: условно-досрочное освобождение (УДО) или президентское помилование. [7]

Согласно статьям 107 и 108 Закона об исполнении наказаний и мерах безопасности (Закон № 5275), пожизненно заключенным может быть разрешено ходатайствовать об условно-досрочном освобождении после отбытия минимального срока тюремного заключения. Минимальные сроки без условно-досрочного освобождения предусмотрены в том же законодательстве (Закон № 5275). Согласно этому законодательному акту, минимальный срок без условно-досрочного освобождения для пожизненно заключенного составляет 24 года, тогда как пожизненно заключенный с отягчающими обстоятельствами может быть рассмотрен для условно-досрочного освобождения после отбытия 30 лет. Заключенные, приговоренные к пожизненному заключению с отягчающими обстоятельствами, могут быть освобождены условно-досрочно после отбытия не менее 36 лет или 40 лет, если им назначено более одного наказания. Для тех, кто осужден за преступления, связанные с терроризмом, и приговорен к пожизненному заключению с отягчающими обстоятельствами, условно-досрочное освобождение не предусмотрено, и, таким образом, они проведут остаток своей жизни в тюрьме, если только им не будет предоставлено президентское помилование; что исторически было редкостью. [8] Однако в Турции условно-досрочное освобождение не является обязательным, и в случае отказа заключенные могут повторно подавать заявление каждые три года. Все остальные лица, приговоренные к тюремному заключению, могут быть освобождены условно-досрочно за хорошее поведение после того, как они отбудут две трети своего срока или три четверти, если они осуждены по делам о терроризме или сексуальных преступлениях, в тюрьме. Однако условно-досрочное освобождение возможно только в том случае, если заключенный не нарушал тюремных правил. Те, кто приговорен к тюремному заключению сроком менее одного года, могут быть освобождены после отбытия половины срока.

Как пожизненно заключенные, так и заключенные, приговоренные к пожизненному заключению с отягчающими обстоятельствами, могут быть помилованы или им может быть сокращен срок наказания Президентом по гуманитарным причинам, таким как болезнь или старость (статья 104 Конституции Турции).

Статья 107 LESSM также предусматривает, что освобожденные заключенные подлежат периоду надзора (tr: denetim süresi ), который длится половину времени, проведенного в тюрьме. Только по истечении этого срока приговор будет считаться исполненным. Пункт 16 статьи 107 LES предусматривает, что к лицам, осужденным к пожизненному заключению с отягчающими обстоятельствами за преступления, указанные в Уголовном кодексе Турции во втором томе, разделе четвертом «Преступления против безопасности государства», в главе четвертой «Преступления против конституционного строя» и главе пятой «Преступления против национальной обороны», положения об условном освобождении не применяются (т.е. они остаются в тюрьме до смерти). Эти же положения применяются к любым случаям терроризма, и эти заключенные обязаны провести остаток своей жизни в тюрьме.

Молодняк

Максимальный срок наказания для лиц в возрасте от 15 до 18 лет за убийство составляет 24 года лишения свободы с правом на условно-досрочное освобождение после отбытия двух третей срока. Для лиц в возрасте от 12 до 14 лет максимальный срок наказания составляет 15 лет лишения свободы с правом на условно-досрочное освобождение после отбытия половины срока. Условно-досрочное освобождение возможно только в том случае, если несовершеннолетний вел себя хорошо и не нарушал никаких тюремных правил. Лица, не ведущие себя хорошо, обязаны отбыть полный срок наказания в тюрьме. Пожизненное заключение может быть назначено несовершеннолетним только в случаях преступлений против безопасности государства, преступлений против конституции, преступлений против национальной обороны, убийств чести и терроризма.

Ссылки

  1. ^ Полный текст Закона 4771, Великое Национальное Собрание Турции ; дата обращения 12 мая 2011 г.
  2. ^ Полный текст Закона 5218, Великое Национальное Собрание Турции; дата обращения 12 мая 2011 г.
  3. ^ См. перевод избранной статьи Уголовного кодекса Турции на страницах Демократического форума Турции; доступ получен 12 мая 2011 г.
  4. См. формулировку на турецком языке на BelgeNet; дата обращения 12 мая 2011 г.
  5. ^ Полный текст Закона 5275 см. на странице Великого Национального Собрания Турции; дата обращения 12 мая 2011 г.
  6. ^ ab Отчет правительству Турции о визите в Турцию, проведенном Европейским комитетом по предупреждению пыток и бесчеловечного или унижающего достоинство обращения или наказания (ЕКПП) с 7 по 14 декабря 2005 года. Отчет можно найти на страницах Совета Европы
  7. ^ Эргуль Челиксой, «Текущая проблема несокращаемых пожизненных заключений в Турции» (2019) 27(4) Европейский журнал уголовного права и уголовного правосудия 320-345
  8. ^ Эргуль Челиксой, «Текущая проблема несокращаемых пожизненных заключений в Турции» (2019) 27(4) Европейский журнал уголовного права и уголовного правосудия 320-345