stringtranslate.com

Риза

Икона Казанской Божией Матери, покрытая серебряной позолоченной ризой.
Риза удалена со значка.

Риза ( рус . риза, «vestment», «robe»; укр . шати, shaty , «vestments») или оклад (оклад, «covered»), иногда называемый «revetment» в английском языке [1] , представляет собой металлическое покрытие, защищающее икону . Обычно оно изготавливается из позолоченного или посеребренного металла с чеканкой и прокалывается, чтобы обнажить элементы основной живописи. Иногда оно покрывается эмалью, филигранью или инкрустируется искусственными, полудрагоценными или даже драгоценными камнями и жемчугом. Хотя практика использования риз возникла в византийском искусстве , русский термин часто применяется к греческим иконам; в греческом языке термин επένδυση («покрытие»). Иконы обозначаются как επάργυρες или επίχρυσες : серебряные и позолоченные соответственно.

Цель ризы чтить и почитать икону и, в конечном счете, изображенную на ней фигуру, например, Христа или святого . Поскольку перед иконами зажигают свечи и лампады (масляные лампы), а во время богослужений используют ладан , иконы со временем могут потемнеть. Риза помогает защитить икону. Риза часто помещается на высокочтимые иконы, такие как икона Панагия Иеросолимитисса в Иерусалиме .

Риза создается специально для иконы, которую она должна покрывать. Она оставляет открытые места, где можно увидеть лицо, руки и ноги объекта иконы. Нимбы на ризах часто более сложные, чем на оригинальных иконах. Ризы для икон Богородицы ( Богоматери ) часто имеют на себе корону . Одеяния, которые носят объекты, часто украшены жемчугом или драгоценными камнями. Обычно риза покрывает всю поверхность иконы, за исключением лица и рук. Особенно в старых образцах риза может покрывать только нимб объекта и тогда называется венцом . Иногда риза включает стилизованную гривну или горжет (шейное кольцо), называемое на русском языке цатой .

Некоторые иконы, особенно поздневизантийские, были разработаны с ризой с их первой живописи. Были расписаны только те области, которые не были покрыты ризой . [ 2]

Ссылки

  1. Колин Харрисон, Кэтрин Кэсли, Джон Уайтли, Музей Эшмола: полный иллюстрированный каталог картин, Оксфорд: Оксфордский университет, 2004, дата обращения 21 сентября 2009 г. См. значок Святого Николая
  2. ^ См. пример в правом нижнем углу каталога музея Эшмола по ссылке ниже.

Внешние ссылки