Приветственный показ ( яп .応援上映, Хепберн : ouen jōei ) — это тип показа фильмов, связанный с японским кино , который поощряет участие аудитории посредством аплодисментов , обычно в форме аплодисментов, пения и выкрикивания ответов на высказывания персонажей. . Другие термины, используемые для описания этой категории просмотра, включают показ аплодисментов (チアリング上映, чиарингу дзёэй ) , [1] [2] вокальный просмотр (発声型上映, хассей-гата дзёэй ) , [3] показ криков (絶叫上映, зэккё дзёэй) . ) [4] и голосовое сопровождение (声出し上映, koedashi jōei ) . [5] Применительно к индийским фильмам его часто называют показом масала (マサラ上映, masara jōei ) .
В то время как совместные показы фильмов имеют международную историю и контекст (наиболее известные из них — полуночные показы фильма 1975 года «Шоу ужасов Рокки Хоррора »), «показы поддержки» как категория приобрели особую популярность в Японии с начала и середины 2010-х годов. Хотя показы поддержки чаще всего ассоциируются с аниме -фильмами, они проводились и для аниме-фильмов, и для не-аниме-фильмов, как японского, так и неяпонского происхождения.
Показы чирлидинга приглашают зрителей к участию посредством криков, аплодисментов и выкриков ответов на заявления персонажей. [3] Другие действия, распространенные на показах чирлидинга, включают косплей , повторение строк диалога, [6] пение под песни и музыкальные номера, [7] и использование светящихся палочек для исполнения вотагей (форма скоординированного приветствия, распространенная на концертах японских идолов ). [6] Показы чирлидинга резко контрастируют с типичными показами фильмов в Японии, во время которых нормой является абсолютная тишина. [6]
В Японии показы с поддержкой болельщиков были задуманы в конце 2000-х годов как ответ на распространение потокового мультимедиа на персональных устройствах, что привело к снижению посещаемости кинотеатров. [8] В 2009 году кинотеатр Cinema City в Токио продемонстрировал концертный фильм Майкла Джексона This Is It в качестве «показа в прямом эфире» (ライブスタイル上映), который побуждал зрителей стоять и подбадривать, как на настоящем живом концертном выступлении. [8] В 2011 году был проведен показ «кричащей ночи» для аниме-фильма Sengoku Basara: The Last Party , [9] а в 2016 году были проведены показы с поддержкой болельщиков для игрового фильма High&Low The Movie . [10]
Показы с поддержкой болельщиков получили широкую огласку после выхода в 2016 году аниме-фильма « Король призмы» от Pretty Rhythm . [11] [12] [13] Фильм был специально разработан с целью привлечения аудитории к участию посредством аплодисментов, [14] и включает паузы в диалогах, чтобы позволить зрителям аплодировать и выкрикивать ответы. [13] Показы с поддержкой болельщиков фильмов, особенно аниме- фильмов, получили распространение в ответ на успех « Короля призмы» от Pretty Rhythm . [11]
Поскольку японские кинотеатры, закрытые в 2020 году из-за пандемии COVID-19 , постепенно открывались вновь, показы с приветствиями были заменены показами, на которых текстовые сообщения от зрителей накладывались на экран, формат, похожий на «буллет-комментарии» ( данмаку ), распространенный на сайтах обмена видео, таких как Bilibili . [15] [16] Другие показы с приветствиями проводились на Zoom , что позволяло зрителям видеть состояние аудитории и приветствовать ее, не беспокоясь о громкости. [17]
Фильм 1975 года «Шоу ужасов Рокки Хоррора» имеет давнюю историю показов, которые приглашают зрителей к участию с помощью реквизита, выкрикивания реплик и пения песен. [18] Показы чирлидеров можно рассматривать как примерно аналогию западным музыкальным фильмам , которые выходят в ограниченном количестве в кинотеатрах с пением , например, «Мамма Миа!» в 2008 году [19] и «Холодное сердце» в 2014 году [20].
Чир-показы японских фильмов иногда проводятся за пределами Японии. В 2019 году американский кинопрокатчик GKIDS провел официальный чир-показ аниме-фильма Promare в Форт-Уэрте, штат Техас , [21] — фильма, который также проводил чир-показы в Японии. [22]
Показы фильмов с поддержкой болельщиков были приведены в качестве примера сдвига потребительских вкусов в сторону развлечений, основанных на участии и опыте, что позволяет зрителям наслаждаться формой активного потребления медиа в типично пассивной среде. [3] [10] Было отмечено, что они положительно влияют на кассовые сборы; показы фильмов с поддержкой болельщиков часто становятся популярными благодаря сарафанному радио в социальных сетях, и восторженные фанаты часто посещают несколько показов одного и того же фильма с поддержкой болельщиков. [3] [4] Формат обычно считается неподходящим для людей, которые хотят сосредоточиться на фильме или избежать спойлеров ; следовательно, показы фильмов с поддержкой болельщиков обычно рекламируются среди людей, которые уже видели рассматриваемый фильм. [3]
Распространение показов фильмов для поддержки иногда отстает от осведомленности общественности об их существовании; появились сообщения о недовольных людях, которые невольно покупали билеты на показы игрового фильма 2019 года « Мстители: Финал» [23] , в то время как показ аниме-фильма 2015 года «Love Live! The School Idol Movie» был отменен после того, как его сочли доставляющим неудобства. [24]