Полдоллара « Старая испанская тропа» — памятная монета, отчеканенная Бюро монетного двора США в 1935 году. Дизайн монеты был разработан торговцем монетами Л. В. Хоффекером, который также отвечал за ее распространение.
В 1930 году президент Герберт Гувер наложил вето на полудолларовую купюру «Покупка Гадсдена». Хоффекер был движущей силой этих усилий и искал другое предложение по памятной монете, которое он мог бы контролировать, если бы было принято соответствующее законодательство. Он выбрал путешествия испанского офицера Альвара Нуньеса Кабеса де Вака в начале XVI века. Хоффекер позволил себе вольности как с указанием времени путешествий Кабеса де Вака, так и с их местом. Например, хотя на монете изображен родной город Хоффекера Эль-Пасо, штат Техас , Кабеса де Вака и близко не стояла к нему. Все это не имело большого значения для Конгресса, который принял законопроект о монете «Старый испанский след» без возражений. Он был подписан президентом Франклином Д. Рузвельтом .
После того, как они были отчеканены, Хоффекер выкупил монеты у правительства и продал их коллекционерам, разделив прибыль с местным музеем . Никаких жалоб на распространение, напечатанное на страницах The Numismatist (журнала о коллекционировании монет ), не было, и Хоффекер пошел на пост президента Американской нумизматической ассоциации в 1939 году. Дизайн Хоффекера для монеты, изображающий голову коровы, вызвал неоднозначные отзывы нумизматов. Тот факт, что было отчеканено всего 10 000 полудолларов, сделал их ценными среди тех, кто стремился завершить «типовой набор» ранних памятных монет — то есть по одной монете каждого разного дизайна.
Альвар Нуньес Кабеса де Вака был офицером испанской экспедиции, которая высадилась около залива Тампа в 1528 году. Их поиски сокровищ привели к враждебному приему местными индейцами, и де Вака в конечном итоге был высажен там. Он и другие отправились на запад на небольших лодках вдоль побережья и в конечном итоге достигли острова Галвестон , где он жил с племенем каранкава в качестве знахаря , прежде чем продолжить путь на запад по суше: в 1536 году он встретил испанский патруль на севере Мексики. Он вернулся домой и написал о своих приключениях. [1] Кабеса де Вака, или «голова коровы», было именем, которое, как говорят, было дано королем Испании предку Альвара Нуньеса за его помощь в руководстве армией через горы (по тропе, отмеченной черепами крупного рогатого скота), что позволило атаковать мавров с тыла и победить их. [2]
В 1930-х годах правительство не продавало памятные монеты — Конгресс, утверждая законодательство, обычно назначал организацию, которая имела исключительное право приобретать их по номинальной стоимости и продавать их публике по более высокой цене. [3] В случае с полудолларовой монетой Old Spanish Trail ответственной группой был Музей Эль-Пасо, действовавший через своего председателя. [4]
.jpg/1280px-Hoffecker_(cropped).jpg)
Лайман Уильям Хоффекер (обычно известный как Л. В. Хоффекер) был торговцем монетами из Эль-Пасо, штат Техас , и должностным лицом Американской нумизматической ассоциации (ANA). [5] В 1929 году он организовал Комиссию по покупке Гадсдена (состоящую в основном из него самого) для поиска выпуска памятных монет к 75-й годовщине покупки Гадсдена . Законопроект, который бы разрешил его выпуск, был принят обеими палатами Конгресса в 1930 году, но на него наложил вето президент Герберт Гувер , который посчитал памятные монеты оскорбительными. Не обескураженный этим, в 1935 году (после того, как Гувер покинул свой пост) Хоффекер предпринял вторую попытку выпуска памятных монет, которые он бы контролировал, для Старой испанской тропы, став председателем Комитета по монетам Музея Эль-Пасо. На этот раз он посетил Вашингтон и провел переговоры с несколькими законодателями, и даже получил пятиминутное интервью с президентом Франклином Д. Рузвельтом , беседа, которую Хоффекер назвал «спасшей нас». [6] Позже Хоффекер свидетельствовал перед Конгрессом, что его попросили заняться организацией полудолларовой монеты Old Spanish Trail как единственного коллекционера монет в Эль-Пасо, что К. Дэвид Бауэрс в своем томе о памятных монетах назвал ложью, поскольку Хоффекер в другом месте своей переписки ссылается на местных коллекционеров, купивших несколько монет. [7]
Р. Эвинг Томасон из Техаса внес законопроект о полудолларе Old Spanish Trail в Палату представителей 4 марта 1935 года. Законопроект был передан в Комитет по чеканке монет, весам и мерам. [8] Этот комитет провел слушания, на которых Томасон выступил, рассказав членам об истории Техаса и заверив их, что законопроект не приведет к расходам для правительства. 2 апреля Джон Дж. Кокран из Миссури от имени комитета доложил о законопроекте обратно в Палату, рекомендовав его принять. [9] Кокран принес две памятные монеты, включая монету Old Spanish Trail, в Палату представителей 3 апреля в качестве чрезвычайных мер. Он объяснил сомневающимся членам, что чеканка полудоллара может быть срочной, что они необходимы для празднований, запланированных на то лето, и что законопроекты были отложены из-за болезни председателя комитета. Первым на рассмотрение был вынесен законопроект Old Spanish Trail. Мэрион А. Сиончек из штата Вашингтон, которая задавала вопросы Кохрану, спросила: «Это снова для Сент-Луиса?»; Кохран ответил: «Нет, это не для Сент-Луиса». [10] Чарльз Д. Миллард из Нью-Йорка спросил, консультировались ли с членами комитета, представляющими меньшинство (республиканцами); Кохран заверил его, что это так, и они поддерживают законопроект. Уильям Д. Макфарлейн из Техаса спросил, каковы будут расходы федерального правительства; Кохран ответил: «Это не будет стоить правительству и пяти центов». [10] Законопроект был принят без зарегистрированных возражений, после чего Кохран добился принятия полудолларовой монеты в честь полуторавекового столетия города Хадсон, штат Нью-Йорк . [11]
В Сенате законопроект Old Spanish Trail был передан в Комитет по банковскому делу и валюте. [8] Этот комитет опубликовал отчет 23 мая Дункана У. Флетчера из Флориды, в котором рекомендовалось принять его без поправок. [12] Когда законопроект был вынесен на рассмотрение Сената 28 мая, Уильям Генри Кинг из Юты спросил, поддерживает ли законопроект Министерство финансов, но Флетчер не знал, так как это был законопроект Палаты представителей; его комитет одобрил его, поскольку аналогичные законопроекты были приняты для выставок и других празднований. Лидер большинства Джозеф Тейлор Робинсон из Арканзаса отметил, что правительству это не повлечет никаких расходов; Флетчер согласился, заявив, что это принесет некоторую прибыль за счет сеньоража . Законопроект был принят без дальнейших дебатов, [13] и был принят, санкционировав 10 000 полудолларов с подписью президента Рузвельта. [8] Согласно странице Numismatic Guaranty Corporation , посвященной монете, «Переписывая историю в угоду своим собственным целям, Хоффекер утверждал, что Эль-Пасо был концом Старого испанского пути, пройденного ранним исследователем Альваром Нуньесом Кабеса де Вакой и остатками испанской экспедиции 1527 года. На самом деле это было не так, но, по-видимому, это не беспокоило Конгресс, поскольку 5 июня 1935 года был принят законопроект, разрешающий чеканку максимум 10 000 полудолларов в память о пути». [14]
Хоффекер предоставил эскизы для полудоллара и отправил их в Бюро Монетного двора для утверждения. Директор Монетного двора Нелли Тейло Росс 27 июня направила их в Комиссию изящных искусств для рекомендации, отметив, что расположение инициалов Хоффекера между датами годовщины было неприемлемым. Комиссия отправила эскизы своему члену-скульптору Ли Лори для одобрения, и он подумал, что они могли бы стать хорошей монетой, если бы были смоделированы должным образом. На эскизах отсутствовало слово «Liberty», на что указал Росс. Лори посчитал, что его необходимо включить, и предложил вставить его между рогами коровы, что и было сделано. Лори также рекомендовал сделать инициалы менее заметными. Полная комиссия одобрила проекты, при условии рассмотрения критических замечаний Лори. [15]
Эдмунд Дж. Сенн из Эль-Пасо был нанят для изготовления требуемых гипсовых моделей на основе проектов и требований Комиссии по изящным искусствам. [16] Хоффекер рассказал, что он пытался нанять одного из двух или трех скульпторов на Востоке, но каждый из них занимал слишком много времени и хотел свободы для внесения изменений. Сенн был безработным, и, по словам Хоффекера, он стоял над Сенном, который работал в гараже Хоффекера. [17] Модели были отправлены в Комиссию по изящным искусствам, которой не понравился внешний вид головы коровы, и она потребовала ее изменения. Она также поставила под сомнение размещение слова СВОБОДА на ленте , как будто это был девиз, которым он не является. [18] Сенн пересмотрел свои модели, хотя в голову было внесено мало изменений. [19]
На аверсе изображена голова коровы, задуманная как ребус для Кабеса де Вака, портрета которого найти не удалось. Вместо этого был использован дословный перевод его титула. На аверсе нет других элементов дизайна, только надписи. Арли Слабо в своем томе о памятных знаках нашел аверс «неортодоксальным», но «он делает то, для чего был предназначен, рассказывает историю и на этом останавливается, оставляя в целом приятный и лаконичный дизайн». [2]
На реверсе изображена цветущая юкка , наложенная на карту пяти штатов Персидского залива , с линией, призванной описать маршрут де Ваки, пролегающий от Флориды до Эль-Пасо, который является единственным названным местом. [2] Хоффекер, представляя дизайн Монетному двору, заявил, что он надеется, что не будет возражений против названия Эль-Пасо, поскольку для этого уже был прецедент. [20] Вдоль маршрута есть точки, представляющие Сент-Огастин, Джексонвилл, Таллахасси, Мобил, Новый Орлеан, Галвестон и Сан-Антонио. Это неточно, поскольку де Вака путешествовал вдоль побережья залива в основном на лодке, а не по суше; [5] по словам нумизмата Дэна Бразерса в его статье 2014 года о Хоффекере, «фактический Старый испанский маршрут, однако, следовал совершенно иным маршрутом, чем путь, пройденный де Вакой». [21] Хоффекер позволил себе еще большую вольность, поскольку 1535 год не был значимой датой в путешествиях де Ваки. [1] Инициалы Хоффекера указаны в нижнем правом углу, справа и выше года 1935.
Свёнтек в своем томе 2012 года о памятных марках описывает выпуск Old Spanish Trail как «красивый и очень популярный». [22] Боуэрс отметил, что он был «популярным среди коллекционеров с самого начала, и этот энтузиазм сохранился и по сей день». [23]
Искусствовед Корнелиус Вермель в своем труде о памятных монетах и медалях США сказал о монете Old Spanish Trail, что ее «можно смело назвать самой уродливой памятной монетой, когда-либо выпущенной монетным двором Соединенных Штатов. Возможно, это самый сильный претендент на звание наименее привлекательной американской монеты, когда-либо выпущенной под официальным покровительством между 1793 годом и настоящим». [24] Он высмеял голову коровы, заявив, что использование ее для представления Кабеса де Вака было сродни изображению поля роз на десятицентовике , представляющем Франклина Рузвельта . [25] Вермель отметил похвалу Слабо о том, что аверс рассказывает историю, а затем остановился и заявил: «вопрос в том, стоит ли рассказывать эту историю на полудолларе Соединенных Штатов». [25]
В издании The Numismatist (журнал ANA) за июнь 1935 года была заметка, написанная Хоффекером, в которой говорилось, что он, как глава Комитета музея, будет продавать полдоллара Old Spanish Trail по 2 доллара за штуку плюс почтовые расходы. Он заявил, что будет выпущено всего 10 000 монет, и «мы хотим, чтобы все коллекционеры приобрели несколько монет, и не позволим ни одному спекулянту задерживать публику». [26] В следующем месяце он разместил объявление, заявив, что готов принимать заказы и надеется, что монеты поступят с Монетного двора через 60 дней. [27]
Нет никакой особой причины, по которой он [Хоффекер] или кто-либо другой должен был продавать памятные монеты исключительно из альтруистических побуждений. В то время как [торговцы монетами] Уэйт Рэймонд, Стэк, Б. Макс Мель и другие выступали в качестве дистрибьюторов и, таким образом, не были центром многих жалоб, Хоффекер придумал схему, во многом как С. Фрэнк Данн сделал для Бунов , и тот факт, что он не был подвергнут наказанию нумизматическим сообществом, является свидетельством его ловкого чувства политиканства и связей с общественностью.
В. Дэвид Бауэрс [28]
В сентябре Филадельфийский монетный двор отчеканил 10 000 полудолларов плюс восемь дополнительных, которые будут храниться для проверки и тестирования на ежегодном заседании Пробирной комиссии 1936 года . [16] Позже Хоффекер заявил в письме другому дилеру, что он заплатил за монеты, владел ими и продал их, и что единственные две, которые получил Музей Эль-Пасо, были подарками от него самого. Соответственно, прибыль должна была достаться ему. [29] В более позднем газетном отчете указывалось, что Хоффекер пожертвовал музею 6 500 долларов из выручки от продажи монет, пожертвование, которое в 1950 году его президент приписал сохранению монеты. [30]
Давая показания перед Конгрессом в марте 1936 года, Хоффекер отрицал, что имеет право собственности на них. Боуэрс, чья фирма владеет бумагами Хоффекера, заявил, что, по его мнению, большинство монет Хоффеккер распределил между коллекционерами и другими заинтересованными лицами, и что он избегал продавать их спекулянтам. Он оставил некоторое количество для себя, хотя и отрицал это публично. В 1953 году он написал другому дилеру, что все еще продает полудоллары, по несколько штук в месяц. Когда в 1967 году были проданы монеты из поместья Хоффекера, группа из 63 полудолларов Old Spanish Trail была продана с аукциона. [29] Хоффекер поддерживал сообщество коллекционеров монет в удовлетворении при распределении выпуска; если и были несогласные, их жалобы не печатались в The Numismatist . В 1936 году Хоффекер был дистрибьютором полудоллара Elgin, Illinois, Centennial [31] , а в 1939 году был избран президентом Американской нумизматической ассоциации. [32] Энтони Свёнтек и Уолтер Брин написали в своей книге о памятных датах, что «никакой скандал не был связан с Хоффекером». [16]
Низкий тираж выпуска сделал его желанным для тех коллекционеров, которые хотели собрать типовой набор памятных монет, по одной монете каждого дизайна. Полдоллара Old Spanish Trail продавались в розницу примерно за 4 доллара в 1940 году, в необращенном состоянии. После этого их стоимость выросла, и к 1955 году они продавались примерно за 38 долларов, а к 1975 году — за 510 долларов. [33] В роскошном издании A Guide Book of United States Coins Р. С. Йомена , опубликованном в 2018 году, монета указана по цене от 1050 до 1450 долларов в зависимости от состояния. [34] Исключительный экземпляр был продан на аукционе за 25 300 долларов в 2005 году. [35]
Медиа, связанные с Old Spanish Trail полдоллара на Wikimedia Commons
