stringtranslate.com

Полевое руководство

Видовая таблица из справочника Crossley ID: Eastern Birds , иллюстрирующая различные варианты оперения исландского песочника.

Полевой справочник — это книга, призванная помочь читателю идентифицировать дикую природу ( флору , фауну или грибы ) или другие объекты естественного происхождения (например, камни и минералы ). Обычно он предназначен для того, чтобы его можно было принести в « поле » или местную область, где существуют такие объекты, чтобы помочь различать похожие объекты. [1] Полевые справочники часто предназначены для того, чтобы помочь пользователям различать животных и растения, которые могут быть похожи внешне, но не обязательно тесно связаны.

Обычно он включает описание охваченных объектов вместе с картинами или фотографиями и индексом. Более серьезные и научные книги по идентификации полевых объектов, включая те, которые предназначены для студентов, вероятно, будут включать идентификационные ключи, помогающие в идентификации, но общедоступный полевой путеводитель чаще всего представляет собой просматриваемый иллюстрированный путеводитель, организованный по семейству, цвету, форме, местоположению или другим дескрипторам.

История

Популярный интерес к идентификации вещей в природе, вероятно, был сильнее всего в справочниках по птицам и растениям. Возможно, первым популярным полевым справочником по растениям в Соединенных Штатах был « Как узнать полевые цветы » 1893 года «миссис Уильям Старр Дана» ( Фрэнсис Теодора Парсонс ). [ требуется ссылка ] В 1890 году Флоренс Мерриам опубликовала «Птицы через бинокль» , описав 70 распространенных видов. Сосредоточенная на живых птицах, наблюдаемых в полевых условиях, книга считается первой в традиции современных иллюстрированных справочников по птицам. [2] В 1902 году, теперь пишущая как Флоренс Мерриам Бейли (выйдя замуж за зоолога Вернона Бейли ), она опубликовала «Справочник по птицам Западных Соединенных Штатов» . Напротив, « Справочник» разработан как всеобъемлющий справочник для лаборатории, а не как портативная книга для полевых работ. Он был организован по таксономическому порядку и имел четкие описания размеров видов , распространения, питания и гнездовых привычек. [3]

С этого момента и до 1930-х годов Честер А. Рид и другие ввели такие особенности полевых путеводителей, как изменение размера книги для ее размещения в кармане, включение цветных иллюстраций и выпуск путеводителей в единообразных изданиях, охватывающих такие темы, как садовые и лесные цветы, грибы, насекомые и собаки. [4]

В 1934 году Роджер Тори Петерсон , используя свое прекрасное мастерство художника, изменил подход современных полевых путеводителей к идентификации. Используя цветные пластины с рисунками похожих видов вместе – и отмеченные стрелками, показывающими различия – люди могли использовать его путеводитель по птицам в полевых условиях для быстрого сравнения видов, чтобы облегчить идентификацию. Эта техника, « Система идентификации Петерсона », использовалась в большинстве полевых путеводителей Петерсона от следов животных до ракушек и была широко принята другими издателями и авторами. [ необходима цитата ]

Сегодня каждый полевой путеводитель имеет свой собственный диапазон, фокус и организацию. Специализированные издательства, такие как Croom Helm, а также такие организации, как Audubon Society , RSPB , Field Studies Council , National Geographic , HarperCollins и многие другие, выпускают качественные полевые путеводители.

Принципы

Довольно сложно сделать общие выводы о том, как следует использовать полевые руководства, поскольку это зависит от каждого руководства и отчасти от того, насколько опытным должен быть целевой читатель.

Для общего пользования основная функция полевого путеводителя — помочь читателю идентифицировать птицу, растение, камень, бабочку или другой природный объект, по крайней мере, до уровня популярного наименования. Для этого некоторые полевые путеводители используют простые ключи и другие методы: обычно читателю предлагают просмотреть иллюстрации в поисках соответствия и сравнить похожие варианты, используя информацию об их различиях. Путеводители часто разрабатываются так, чтобы сначала привести читателя к соответствующему разделу книги, где выбор не так уж и велик.

В руководствах для студентов часто вводится концепция идентификационных ключей . Полевые справочники растений, такие как Newcomb's Wildflower Guide (ограниченный по объему полевыми цветами северо-востока Северной Америки), часто содержат сокращенный ключ, который помогает сузить поиск. [5] Справочники насекомых, как правило, ограничивают идентификацию уровнями отряда или семейства, а не отдельными видами из-за их разнообразия.

Многие таксоны демонстрируют изменчивость, и часто бывает трудно запечатлеть постоянные черты, используя небольшое количество фотографий. Иллюстрации художников или постобработка фотографий помогают подчеркнуть определенные черты, необходимые для надежной идентификации. Петерсон ввел идею линий, указывающих на эти ключевые черты. Этот отрывок был написан его женой, Вирджинией Мари Петерсон , в предисловии к одному из его полевых путеводителей: [6] [a]

Рисунок может сделать гораздо больше, чем фотография, чтобы подчеркнуть полевые отметки. Фотография — это запись мимолетного мгновения; рисунок — это совокупность опыта художника. Художник может редактировать, показывать полевые отметки наилучшим образом и удалять ненужный беспорядок. Он может выбирать положение и подчеркивать основной цвет и рисунок, не измененные преходящим светом и тенью. ... У художника больше возможностей и гораздо больше контроля ... В то время как фотография может иметь живую непосредственность, хороший рисунок действительно более поучителен.

Полевые гиды помогают улучшить состояние знаний о различных таксонах. Делая знания опытных музейных специалистов доступными для любителей, они увеличивают сбор информации любителями из более широкой географической области и увеличивают передачу этих результатов специалистам. [8]

Примечания

  1. Этот отрывок также цитировали Лоу и Линч (1988). [7]

Ссылки

  1. ^ Международная база данных полевых гидов. Архивировано 26 декабря 2014 г. на Wayback Machine . Диана Шмидт. Доступ 2 сентября 2014 г.
  2. ^ Барроу, Марк В. (1998). Страсть к птицам: американская орнитология по Одюбону . Принстон, Нью-Джерси: Princeton University Press . С. 156–157. ISBN 9780691044026.
  3. ^ Кофальк, Харриет (1989). No Woman Tenderfoot: Флоренс Мерриам Бейли, пионер-натуралист . Колледж-Стейшн, Техас: Texas A&M University Press . стр. 103–104. ISBN 0-89096-378-9.
  4. ^ Данлэп, Томас Р. (2011). В поле, среди пернатых: история любителей птиц и их гидов. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Oxford University Press . С. 43–44. ISBN 9780199734597.
  5. ^ Newcomb, Lawrence (1977). Newcomb's Wildflower Guide . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Little, Brown and Company . ISBN 978-0-316-60442-0.
  6. ^ Петерсон, Роджер Тори (1989). Полевой определитель птиц: Восточная и Центральная Северная Америка . Houghton Mifflin Harcourt . С. xi.
  7. ^ Лоу, Джон; Майкл Линч (1988). «Списки, полевые руководства и описательная организация наблюдения: наблюдение за птицами как образцовая наблюдательная деятельность». Human Studies . 11 (2/3): 271–303. doi :10.1007/BF00177306. S2CID  144536028.
  8. ^ Пирсон, Д. Л.; Шеттерли, Дж. А. (2006). «Как опубликованные полевые руководства влияют на взаимодействие между любителями и профессионалами в энтомологии?». American Entomologist . 52 (4): 246–252. doi : 10.1093/ae/52.4.246 .

Внешние ссылки