stringtranslate.com

Кобан

Кобан в районе Гинза в Токио.
Кобан в Камеари, Кацусика, Токио - модель кобана в манге Кочира Кацусика-ку Камеари Коэн-маэ Хашуцудзё

Кобан ( яп .交番) — небольшой районный полицейский участок в Японии . Этот термин также относится к наименьшей организационной единице в современном японском префектурном полицейском управлении . [1] Небольшие здания кобан, укомплектованные сотрудниками в форме примерно в 6000 местах по всей стране, [ 2] являются базами для деятельности по поддержанию общественного порядка , которая дополняет работу более крупных центральных полицейских участков. Хотя их часто переводят на английский язык как «полицейская будка», [3] кобан мало похож на полицейские будки, которые раньше встречались в Великобритании , или полицейские будки вызова, которые раньше встречались в США , поскольку они являются более крупными и более постоянными сооружениями, чем и полицейские будки, и будки вызова.

Обзор

Кобан, как правило, представляет собой одно- или двухэтажное здание с парой комнат (хотя возможны и большие вариации), в котором работают несколько полицейских, входящих в отдел по работе с общественностью (地域課, chiiki-ka ) полицейского участка (警察署, Keisatsu-sho ) . [4] [5] На многих кобанах есть вывески с надписью KOBAN на латинском языке . [6] [7]

Предоставляемые услуги

Внутри небольшого кобана

Сотрудники полиции, размещенные в кобане, выполняют несколько функций: [ необходима ссылка ]

История

Перемещенный кобан эпохи Мэйдзи из Судотё, Токио, сегодня в Архитектурном музее под открытым небом Эдо-Токио

Название кобан происходит от названия самого раннего сооружения, построенного в 1874 году, которое представляло собой простые коробки, предназначенные для несения вахты (立番, татибан ) по очереди (交替, котай ) , таким образом, образовав сложное слово, состоящее из ко (交) и бан (番) . [8] Вскоре после этого, в 1881 году, кобан были преобразованы в местные общественные станции с шестью офицерами, и им было дано новое официальное название хашуцудзё (派出所, «местный полицейский участок») — хотя его общепринятое название «кобан» сохранилось.

«Кобан» был далее систематизирован и распространен по всей стране, играя важную роль в японской полицейской системе на протяжении десятилетий. В 1994 году официальное название hashutsujo было изменено обратно на kōban .

В 2017 году столичное полицейское управление Токио разместило в кобанах офицеров , говорящих на нескольких языках, для оказания помощи туристам и иностранным экспатам , используя для этого Kabukicho Kōban в Синдзюку и Shibuya Ekimae Kōban. [9]

В 2019 году NPA приказала провести оценку риска после серии нападений на офицеров кобана . В одном случае в 2019 году на одинокого офицера, находившегося внутри кобана в Суйте , напали, и у него украли пистолет . [10] [11] [12]

Другие страны

Отреставрированный кобан японской колониальной эпохи на Тайване

Небольшие полицейские участки, похожие на японские кобаны , можно также найти в Сингапуре , где они известны как районные полицейские посты . [13]

Кроме того, система кобан стала популярной в международных программах обучения и помощи полиции, в частности, в программах Японского агентства международного сотрудничества (JICA). JICA помогло создать программы охраны общественного порядка в стиле кобан в нескольких странах, включая Индонезию , Бразилию , [14] и Гондурас . [15] В 2016 году кобан был построен полицейским департаментом Лос-Анджелеса (LAPD) в торговом центре The Grove Mall в Лос-Анджелесе , Калифорния , США; LAPD также управляет кобаном в районе Литл-Токио . [16] [17]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Джонс, Тревор; Тим Ньюберн (2006). Множественная полицейская деятельность. Routledge. С. 232–33. ISBN 0-415-35510-9.
  2. ↑ План улучшения функциональности кобана (今後の交番機能の強化対策の推進について). Архивировано 18 июля 2009 г. в Wayback Machine , Национальное полицейское управление Японии, просмотрено 8 апреля 2009 г. (на японском языке).
  3. ^ "«kōban» переводится как «полицейская будка»", Книги (поиск)
  4. ^ Комитет по составлению истории полиции Национального полицейского агентства, ред. (1977). История полиции Японии после войны (на японском языке). Ассоциация поддержки полиции Японии. стр. 916–933. NCID  BA59637079.
  5. ^ Тойодзаки, Йоко; Стюарт Варнам-Аткин (2008). 日本風物詩 [ Являются ли японские кошки левшами? ]. Перевод Савады Гуми. Издательство ИБЦ. стр. 19–21. ISBN 978-4-89684-581-5.
  6. ^ Паркер, Л. Крейг (2001). Японская полицейская система сегодня. ME Sharpe. стр. 38–58. ISBN 0-7656-0762-X.
  7. ↑ «Landmark», Кобан, Япония: Департамент столичной полиции, архивировано из оригинала 15 марта 2013 г. , извлечено 9 апреля 2009 г.— официальные знаки
  8. ↑ Деятельность кобана (交番・パトカーの活動) (на японском языке), Япония: Столичное управление полиции, заархивировано из оригинала 16 июля 2012 г. , получено 8 апреля 2009 г.
  9. ^ "Кобан (交番) 警視庁" .
  10. ^ "Подозреваемый выстрелил из украденного пистолета в жилом районе 30 минут спустя: The Asahi Shimbun". www.asahi.com . Архивировано из оригинала 2019-06-18.
  11. ^ "У японского полицейского украли заряженный пистолет после того, как его ударили ножом в грудь во время патрулирования". The Straits Times . 16 июня 2019 г.
  12. ^ «Мужчина ударил ножом полицейского и украл его пистолет в префектуре Осака; разыскивается 33-летний подозреваемый». 16 июня 2019 г.
  13. ^ "Koban to start in Toa Payoh". The Straits Times . 3 июля 1982 г. стр. 1. Получено 20 ноября 2023 г. – через NewspaperSG .
  14. ^ «Белая книга о сотрудничестве в целях развития 2015 г. | Министерство иностранных дел Японии».
  15. ^ "4. Consolidación de la Democracia", Сальвадор (на испанском языке), JP: JICA, архивировано из оригинала 13 июля 2009 г. , извлечено 13 февраля 2009 г..
  16. ^ "Подстанция Кобан открывается в Гроув". 29 ноября 2016 г.
  17. ^ "LAPD Kōban".

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Кобанс .