stringtranslate.com

Чарльз а Корт Репингтон

Чарльз à Court Repington , CMG (29 января 1858 — 25 мая 1925), [1] известный до 1903 года как Чарльз à Court , был английским солдатом, который сделал вторую карьеру влиятельного военного корреспондента во время Первой мировой войны. . Ему также приписывают создание термина «Первая мировая война» и одним из первых, кто использовал термин « мировая война » в целом. [2] [3]

Ранний период жизни

Чарльз А'Корт родился в Хейтсбери , в графстве Уилтшир , 29 января 1858 года в семье Чарльза Генри Уиндема А'Корта Репингтона , члена парламента. Его фамилия при рождении была А Корт. В своих мемуарах он позже написал: «Суды А являются народом Уилтшира и в прежние времена представляли Хейтсбери в парламенте... Имя Репингтон, согласно условиям старого завещания, было принято всеми судами А по очереди. они унаследовали поместье Амингтон-Холл , и я последовал этому правилу, когда мой отец умер в 1903 году». [4] [5] Он получил раннее формальное образование в Итонском колледже и Королевском военном колледже в Сандхерсте .

Военная карьера

Он начал свою военную карьеру в качестве офицера пехоты в 1878 году в стрелковой бригаде британской армии . [6] После службы в Афганистане , Бирме и Судане он поступил в Штабной колледж в Кэмберли , где был блестящим студентом, [5] и где среди его сверстников были будущие старшие генералы Герберт Пламер и Гораций Смит-Дорриен . По окончании Колледжа штабов он служил военным атташе в Брюсселе и Гааге , после чего получил звание подполковника . Он служил штабным офицером во время Второй англо-бурской войны в Южной Африке 1899–1901 годов и во время конфликта был назначен кавалером ордена Святого Михаила и Святого Георгия (CMG). [7]

После возвращения с войны, казалось бы, многообещающая военная карьера была прервана во время командировки в Египет в 1902 году, где Репингтон возобновил романтический роман, начавшийся в конце 1890-х годов, с леди Гарстин, женой британского чиновника. Уильяма Гарстина , ставшего достоянием общественности. Высшее военное начальство сделало ему выговор, поскольку ранее он дал письменное обещание «по своей чести как солдата и джентльмена» не иметь с ней дальнейших дел. Он дал это «условно-досрочное освобождение» Генри Уилсону (другу покойного отца Мэри Гарстин, которого ее семья попросила принять участие) 9 октября 1899 года. Репингтон рассказал Уилсону – в Чивли, недалеко от Коленсо в Южной Африке, во время Кампания 2-й англо-бурской войны в феврале 1901 года - он считал себя освобожденным от своего обещания выдать Мэри Гарстин после того, как узнал, что ее муж распространял слухи о других его изменах. В ходе бракоразводного процесса выяснилось, что Репингтон проигнорировал предупреждения о своем поведении (т. е. «нарушил условно-досрочное освобождение») и продолжил роман. Уилсон не смог или не пожелал подтвердить заявление Репингтона о том, что он освободил его из-под условно-досрочного освобождения в Южной Африке. Репингтон считал, что Вильсон предал этим однополчанина, но был вынужден уйти в отставку и уйти из британской армии с позором в обществе в звании подполковника 15 января 1902 года. [8] [9] В последующей карьере в качестве журналист, специализирующийся на военных вопросах, он резко критиковал Вильсона всякий раз, когда представлялась возможность. [5] [10]

Военный корреспондент

Вернувшись в Лондон, он устроился военным корреспондентом в газеты Morning Post (1902–1904) и The Times (1904–1918). Его репортажи в качестве военного корреспондента с места русско-японской войны 1904–1905 годов позже были опубликованы в виде книги под названием « Война на Дальнем Востоке» . Репингтон был сторонником создания более крупной британской армии (за счет тогдашнего всемогущего в эдвардианской Англии Королевского флота ), что привело его к конфликту с адмиралом Фишером ). [11] Он поддержал создание Генерального штаба британской армии перед Первой мировой войной, опасался «громки среди ясного неба» со стороны Германии (т.е. нападения Германской империи на Британские острова до объявления военных действий) и был «Житель Запада» (т.е. поддержал во время войны поражение Германской империи тяжелыми боями на Западном фронте , а не придерживался альтернативной непрямой стратегии). Согласно его мемуарам «Вестигия» , неназванная радикальная газета однажды назвала его «великолепным Рэкингтоном», но это была личная атака в связи со скандалом с его разводом.

Во время Первой мировой войны Репингтон полагался на свои личные контакты в британской армии и военном министерстве для получения информации, а его ранние репортажи о войне приобрели важный материал благодаря его личной дружбе с первым главнокомандующим британского экспедиционного корпуса Сэр Джон Френч , благодаря которому он смог посетить Западный фронт во время первых шагов конфликта в конце 1914 года, в то время, когда большинству его конкурирующих журналистов британское правительство запретило ехать на военный фронт.

Репингтон, похоже, был первым человеком, который использовал термин «Первая мировая война» 10 сентября 1918 года в разговоре, записанном в его дневнике, надеясь, что этот заголовок послужит напоминанием и предупреждением о возможности Второй мировой войны в будущем. . [ нужна цитата ]

«Скандал со снарядами»

В мае 1915 года Репингтон лично стал свидетелем неудавшейся британской атаки на Оберс-Ридж в Артуа и был особенно тронут потерями, понесенными в бою его бывшей стрелковой бригадой. Он отправил в «Таймс» телеграмму, обвиняющую британский экспедиционный корпус в нехватке артиллерийских боеприпасов , которая, несмотря на жесткую цензуру, была напечатана после того, как помощник сэра Джона Френча Бринсли Фицджеральд заверил его в молчаливом одобрении Френча. Позже Репингтон категорически отрицал, что Френч говорил с ним по этому вопросу, но на самом деле Френч предоставил Репингтону информацию для этой истории. [12] [13] Появление этой истории в The Times , а затем в Daily Mail , привело к политическому скандалу , который способствовал созданию отдельного Министерства боеприпасов под руководством будущего премьер-министра Дэвида Ллойд Джорджа , а также сокращению власть военного министра лорда Китченера . Такое вопиющее вмешательство в политику также подорвало авторитет сэра Джона Френча как главнокомандующего BEF и способствовало его вынужденной отставке с этого поста в конце 1915 года. Это дело дало Репингтону существенное влияние на военную политику через его газету. сообщает, но ему лично временно запретили повторно посещать Западный фронт до марта 1916 года.

Преследование в соответствии с Законом о защите королевства

Он ушел из The Times в январе 1918 года из-за разногласий с ее владельцем лордом Нортклиффом , который после немецкой контратаки в битве при Камбре дистанцировался от ведения войны фельдмаршалом Дугласом Хейгом и потребовал, чтобы у него нанимались журналисты. сделать то же самое. Репингтон, не желая соглашаться с этой редакционной политикой, вернулся в The Morning Post . [14] 16 февраля 1918 года, в рамках борьбы за власть между Ллойд Джорджем ( премьер-министром с декабря 1916 года) и начальником Имперского генерального штаба генералом Робертсоном , Репингтон вместе с редактором Morning Post Хауэллом Артуром Гвинном появился на Боу-стрит. Мировой суд обвинил в нарушении Постановления 18 DORA путем публикации статей (11 февраля 1918 г.), раскрывающих попытки Ллойд Джорджа обойти Робертсона путем создания конкурирующего штаба под руководством Генри Вильсона в Версале ; Планы Ллойд Джорджа по переориентации британских военных усилий с Западного фронта на победу над Османской империей , а также неспособность правительства удержать британскую армию на Западном фронте на уровне, необходимом для наступательных операций. Репингтон утверждал, что присутствовавшая толпа была самой большой со времен суда над доктором Криппеном , а позже утверждал, что Робертсон сказал ему, что он не может позволить себе, чтобы его видели с ним, так же, как любой из них «не может позволить себе, чтобы его видели идущим по Риджент-стрит. с шлюхой». Репингтон был признан виновным и оштрафован. [15]

Репингтон также стал жертвой дебатов Мориса . 12 мая двухстраничная редакционная статья в The Observer (написанная редактором Дж. Л. Гарвином по указанию владельца Уолдорфа Астора ) подвергла его нападкам, и его репутация так и не восстановилась полностью. [16]

Дальнейшая жизнь

После окончания войны Репингтон присоединился к коллективу The Daily Telegraph и впоследствии опубликовал несколько книг. В число этих работ вошли «Первая мировая война» (1920 г.) и « После войны» (1922 г.), которые стали бестселлерами, но стоили Репингтону дружбы из-за его очевидной готовности сообщать о том, что другие считали частными разговорами.

Смерть

Он умер 25 мая 1925 года в Пембрук-Лодже в Хоуве , Восточный Суссекс . Ему было 67 лет. Его тело было похоронено на кладбище Хоув, Олд Шорхэм-роуд.

Личная жизнь

11 февраля 1882 года Репингтон женился на Меллони Кэтрин (умерла в 1934 году), дочери полковника Генри Сейлса Скобелла из Эбби-Хаус, Першор , верховного шерифа Вустершира в 1872 году; она была сестрой генерал-майора Генри Дженнера Скобелла . В браке родилось четверо детей: Чарльз Эдвард Джеффри (1888–1889), (Меллони) Кэтрин («Китти») Изабель (1891–1965), Элизабет Фрэнсис (1892–1950) и Вайолет Эмили (1895–1898); они были разделены по решению суда в 1902 году. [17] [18] Репингтон впоследствии женился на Мэри Норт (ранее леди Гарстин) и имел дочь Летицию Фрэнсис Мэри, родившуюся в 1911 году. [19]

Почести

Избранные работы

Рекомендации

  1. ^ "Подполковник Чарльз а Корт Репингтон" . Генеалогия семьи Рипингтон . 2011 . Проверено 14 декабря 2011 г.
  2. Проффитт, Майкл (13 июня 2014 г.). «Заметки главного редактора, июнь 2014 г.». Блог Оксфордского словаря английского языка .
  3. ^ «Первая мировая война». Довольно интересно . Архивировано из оригинала 3 января 2014 года.Также транслировался в QI Series I Episode 2 16 сентября 2011 года на канале BBC Two.
  4. ^ à Корт Репингтон, Чарльз (1919). Вестигия, Воспоминания о мире и войне. Хоутон Миффлин.
  5. ^ abc Рид 2001, стр. 163
  6. ^ Чарльз а Корт Репингтон о жизни Первой мировой войны
  7. ^ "№ 27359" . Лондонская газета . 27 сентября 1901 г. с. 6303.
  8. ^ «Военно-морская и военная разведка». Времена . № 36628. Лондон. 3 декабря 1901 г. с. 6.
  9. ^ "№ 27397". Лондонская газета . 14 января 1902 г. с. 297.
  10. ^ Джеффри 2006, стр. 49–53.
  11. ^ «Кто есть кто - Чарльз Репингтон» . Первая мировая война.com . 2013 . Проверено 20 февраля 2015 г.
  12. ^ Репингтон, Первая мировая война 1914–1918, Том 1 , Лондон: Констебль, стр. 36–37.
  13. ^ Холмс 2004, с. 287
  14. ^ «Частные документы Дугласа Хейга 1914–1919» (1952), под редакцией Роберта Блейка (паб. Эйр и Споттисвуд), стр. 48.
  15. ^ Бонэм-Картер 1963, стр. 352-3.
  16. ^ Григг 2002, стр. 500.
  17. ^ Пэрство и баронет Дебретта, Debrett's Peerage Ltd, 1963, стр.621
  18. ^ Пэрство, баронетство и рыцарство Берка, 107-е издание, том. 2, изд. Чарльз Мосли, Burke's Peerage Ltd, 2003, стр. 1899 г.
  19. ^ Подполковник Чарльз А. Корт Репингтон - Исследование взаимодействия личности, прессы и власти, У. Майкл Райан, Гарланд, 1987, стр. 20, 130.

Источники

дальнейшее чтение