Полковник Кентукки — высшее почетное звание , присвоенное Содружеством Кентукки , и самое известное из ряда почетных полковников , присваиваемых губернаторами Соединенных Штатов. [1] Комиссия полковника Кентукки (сертификат) вручается от имени Содружества губернатором Кентукки лицам с «Почетным» титульным званием, предшествующим именам гражданских лиц в возрасте 18 лет и старше, за выдающиеся достижения, вклад в гражданское дело. обществу, выдающиеся дела или выдающиеся заслуги перед обществом, государством или нацией. [2] Губернатор присваивает почетное звание комиссии полковника путем выдачи патентной грамоты .
Хотя многие известные и заслуживающие внимания люди получили звания полковников Кентукки, эта награда в равной степени доступна людям любого происхождения в зависимости от их поступков. Полковник Кентукки традиционно считается послом доброй воли штата Кентукки, культуры, фольклора, традиций и ценностей. [3]
С начала 20-го века широко распространено мнение, по крайней мере с 1930-х годов, «что, когда ополчение Кентукки было дезактивировано после войны 1812 года , губернатор Исаак Шелби назначил Чарльза Стюарта Тодда одним из своих офицеров в кампании, сделал его адъютант губернаторского штаба в чине и звании полковника в 1813 году». [2] Было доказано, что эта история является мифом, основанным на государственном фольклоре из «Полковников Дерби», который был оспорен в Федеральном суде США в 2020 году, когда ее показали Часу. Стюарт Тодд стал капитаном пехоты армии США в 1813 году, там он служил помощником генерала Уильяма Генри Харрисона в битве на Темзе . В 1815 году капитан Тодд стал генеральным инспектором территории Мичиган под командованием генерала Дункана Макартура , который уволил его из службы в звании полковника в отставке , прежде чем вернуться в свой дом в Кентукки. Там он встретил дочь губернатора Исаака Шелби и впоследствии написал губернатору Шелби письмо с просьбой руки Летисии жениться. [4] Женитьба на дочери губернатора принесла ему достаточно влияния, чтобы через несколько месяцев стать самым молодым государственным секретарем при следующем губернаторе Кентукки Джордже Мэдисоне .
В то время как некоторые первые полковники выполняли военные функции в штате, полковник в Кентукки был широко известным гражданским почетным титулом, принадлежавшим адвокатам, судьям, комиссарам графств, крупным землевладельцам и шерифам еще в 1860 году. Генри Клей из округа Фейетт и Кассиус Клей из Мэдисона Оба округа были полковниками Кентукки. Во второй половине XIX века полковник Содружества взял на себя более церемониальную функцию вместе с губернаторами. Полковники в форме присутствовали на торжествах в особняке губернатора и выступали в качестве символической охраны на государственных мероприятиях. К концу 19 века это звание стало скорее почетным, возлагая на церемониальную гвардию обязанности полковника и признавая гражданских лиц за их содействие процветанию государства путем замены почетного звания почетным полковником. В 1895 году губернатор Уильям О'Коннелл Брэдли [5] учредил первых почетных полковников Кентукки [6] в качестве награды за заслуги, присуждаемой гражданам за их индивидуальный вклад в дело государства, добрые дела и примечательные действия. Брэдли не удержался от официального присвоения звания «Полковник»; его самого называли «полковником» с юности, он принял это прозвище в своем сообществе Сомерсет, штат Кентукки, после неудачной попытки дважды стать солдатом Союза в Гражданской войне в 1861 году .
В 1890 году Опи Рид опубликовал книгу под названием « Полковник Кентукки» , которая развила новое общественное представление о том, что такое полковник Кентукки, позиционируя себя скорее как утонченный, хорошо воспитанный южный джентльмен, а не как фигура в ополчении Кентукки. Эта точка зрения была расширена Зои Андерсон Норрис серией из двенадцати рассказов, опубликованных в The Sun (Нью-Йорк) в 1905 году, описывающих сцены и происшествия из жизни полковника Кентукки на Юге. [7] [8]
Полковники Кентукки стали окончательно идеализированы в Содружестве в 1889 году, как и остальная часть Америки, когда в сентябре 1889 года газета Louisville Post опубликовала статью «Полковники Кентукки: как это происходит, их так много в штате Блю-Грасс» в сентябре 1889 года. Эту статью опубликовали более 80 региональных городских газет, посвященных полковнику Кентукки. [9] Хотя это может быть одной из причин, по которой губернатор Брэдли сделал это официальной почетной формой обращения к гражданским лицам, это еще не конец истории полковникства Кентукки. [10]
В начале 20-го - начале 1930-х годов полковники Кентукки начали объединяться, образуя общественно-политические, благотворительные и братские организации. [ нужна цитация ] Газетные отчеты того времени показывают, что было сформировано более 20 организаций, в некоторых из которых были подгруппы. [10]
В это время звание полковника Кентукки привлекло значительное внимание как желанный почетный титул, который даже присуждался женщинам, пока его резко не высмеял и не назвал пустым титулом Марш Генри, также известный как полковник Генри Уоттерсон, который был полковником Кентукки более 30 лет. лет уже в 1920 году . [11] В 1931 году в Лас-Вегасе появился начитанный рассказ о полковниках Кентукки «Тысяча новых каналов, скажем, за 25 лет». [12] До 1932 года только около 1000 человек получили официальные «Почетные» звания полковников Кентукки от губернаторов Кентукки. Губернатор Руби Лаффун , находившийся у власти с 1931 по 1935 год, резко увеличил число полковников, выдав более 10 000 комиссий в 1933 и 1934 годах; Среди его мотивов было официальное придание полковнику Кентукки принадлежности к Содружеству, налогообложение звания полковника и усиление его собственной политической поддержки. Одно из его самых известных званий полковника было присвоено ресторатору Харланду Сандерсу , который был назначен Лаффуном в 1935 году. Лаффун вместе со своим помощником полковником Анной Белл Уорд выбрал многих известных членов общества Кентукки, а также Ширли Темпл, Микки Мауса и Санта-Клауса. [ нужна цитация ] Laffoon's помог связать идею полковника Кентукки с государством и Кентукки Дерби, а также помог привлечь внимание к Кентукки Дерби, пригласив знаменитостей и глав государств. [ нужна цитата ]
Когда губернатор Альберт Бенджамин Чендлер (более известный как Хэппи Чендлер ) вступил в должность в 1935 году, он придерживался совершенно иного взгляда на отличие комиссии полковника Кентукки и выпускал только около дюжины новых комиссий ежегодно, в День Дерби . Губернатор Кин Джонсон следовал примеру губернатора Чендлера во время его пребывания в должности с 1939 по 1943 год, назначая на работу только тех избранных людей, которые, как считалось, продемонстрировали исключительно выдающиеся достижения и выдающиеся заслуги перед обществом, штатом или нацией. [13] Последующие губернаторы, однако, обычно были гораздо более либеральными в выдаче комиссий полковников Кентукки. [14]
Говоря об их известной истории, в 1941 году Почетный Орден полковников Кентукки заявил: «А. О. Стэнли, тогдашний губернатор, назначил 110 почетных полковников; губернатор Э. П. Морроу добавил 243; губернатор У. Филдс, 183; губернатор Флем Сэмпсон, 677; губернатор Руби Лаффун, 10 450, и губернатор А. Б. Чендлер, 85. В 1934 году на собрании полковников Кентукки была затронута общественная организация полковников. Затем 28 марта 1936 года генеральный прокурор Кентукки аннулировал все эти комиссии, но месяц спустя они были возобновлены исполняющим обязанности губернатора Джеймсом Э. Уайзом». [15]
Хотя в общем праве полковники Кентукки считаются адъютантами губернаторов и членов их штаба и, таким образом, имеют право на стиль « Достопочтенный » , [16] [17] [18] Полковников Кентукки обычно просто называют к и обращаться как «Полковник» и использовать аббревиатуру «Полковник». или полковник Кентукки , когда этот термин не используется в качестве конкретного титула для человека. Наиболее правильно в письменной форме это будет «полковник. Имя, отчество, фамилия, полковник Кентукки». [16]
При губернаторе Стиве Бешире в 2008 году было выдано так много комиссий, что сокращение бюджета штата привело к серьезным изменениям в дизайне сертификата комиссии, поскольку губернатор выдавал до 16 500 званий полковников в год. [19] Размер сертификата был уменьшен с 10 на 15 дюймов (25 на 38 см) до 8,5 на 14 дюймов (22 на 36 см). Формулировка в сертификате осталась прежней; однако традиционная золотая печать и лента были заменены государственной печатью с тиснением. Ожидалось, что сокращение материалов для новых сертификатов позволит государству сэкономить 5000 долларов в год; существенная экономия заключалась в исключении труда, который раньше требовался для наложения золотой печати и ленты вручную. Почетный Орден полковников Кентукки предлагал платить 5000 долларов в год за сохранение традиционных сертификатов, но офис государственного секретаря решил продолжить работу из-за экономии на рабочей силе. [20]
Полковник Расс Марлоу, 70-летний житель Бардстауна , подсчитал, что он лично выдвинул около 500 лауреатов (в основном ветеранов войны) и что ни одна из его кандидатур ни разу не была отклонена. [19] Джон Карбон, мужчина из Филадельфии, который позже стал юмористом в Кентукки, рассказал, что вскоре после переезда в штат в 1995 году он завязал случайный разговор с незнакомцем, стоя в очереди в магазине кексов, и вскоре был был удивлен, получив по почте удостоверение полковника Кентукки, поскольку человек, с которым он разговаривал, был членом аппарата губернатора и представил свое имя для награждения. [19] В новостной статье 2008 года на эту тему репортер написал о подготовке к ее написанию, спросив некоторых друзей и родственников, знают ли они кого-нибудь, кто был полковником из Кентукки, и был удивлен, обнаружив, что по крайней мере дюжина сама была полковниками, и затем пошутил читателю: «Вы не полковник из Кентукки? На самом деле, я тоже. Но иногда кажется, что все остальные...». Около трети всех полковников Кентукки, выдвинутых в 2008 году, были жителями Кентукки. [19]
В 2016 году губернатор Мэтт Бевин ненадолго приостановил программу, чтобы провести обзор требований для получения звания, а затем изменил процесс номинирования, так что «только активным членам Почетного Ордена полковников Кентукки» было разрешено давать рекомендации для получения этой награды. [21] [22] [23] До этого момента давняя практика заключалась в том, что рекомендации могли быть представлены любым, кто уже был полковником Кентукки, без каких-либо требований пожертвований или членства в какой-либо конкретной организации, и, по крайней мере, Звание получили 85 000 человек. [21]
В 2019 году некорпоративная братская членская организация Kentucky Collons International выразила обеспокоенность и резкую критику по поводу изменений, внесенных губернатором Бевином, заявив, что назначение комиссии является пожизненным назначением в качестве почетной награды и не должно требовать от полковников ежегодных пожертвований в пользу конкретной организации, чтобы выдвигать кандидатуры и сохранять свой статус или привилегии. [ нужна цитата ] Шерри Кроуз, исполнительный директор HOKC, подтвердила, что в процессе выдвижения при губернаторе Бевине был компонент пожертвований, но сказала, что HOKC не контролирует критерии процесса выдвижения, что является вопросом по усмотрению действующий губернатор. Она сказала: «Весь процесс выдвижения кандидатур осуществляется губернатором. Мы не имеем права голоса в том, как это будет сделано». [24]
После смены правительства штата в 2019 году международный комиссар Кентукки полковников написал губернатору письмо, опубликовал веб-сайт и серию статей, призывающих к сохранению почетного титула стандартов, использовавшихся при предыдущих губернаторах, и критикующих нынешние стандарты. [ нужна цитация ] Организация также попыталась разработать новую программу членства для полковников Кентукки, ссылаясь на отсутствие у членов права голоса в Почетном Ордене. Это поставило Почетный Орден полковников Кентукки в наступление и побудило их подать заявку на регистрацию товарного знака, чтобы защитить идеи своего бренда с использованием термина «Полковники Кентукки ® _______», после чего последовала подача федерального иска в Окружной суд США по делам Западного округа. Район Кентукки. В иске утверждалось о нарушении прав на товарный знак и недобросовестной конкуренции, но этот вопрос был урегулирован сторонами с помощью согласованного постоянного судебного запрета, который был добровольно заключен до ответа на все поднятые вопросы, основываясь на совместной истории организаций и истории полковника Кентукки, которая была представлена. в Суд. [25]
Процесс выдвижения изменился примерно в то же время, когда в феврале 2020 года начался судебный процесс под руководством губернатора Энди Бешира . Бешир заморозил процесс выдвижения кандидатов, начиная с 10 декабря 2019 года. 19 февраля 2020 года губернатор Бешир не только отменил требование о пожертвованиях, но также снял требование о том, чтобы номинаторы были среди тех, кто ранее был назначен полковниками Кентукки. [24] Бешир начал разрешать выдвигать кандидатуры любому лицу из широкой публики через форму на веб-сайте, которая требует, чтобы квалификация человека была заявлена и тщательно проработана до того, как он будет рассмотрен на звание полковника Кентукки. [24]
Сегодня во всем мире существует ряд благотворительных, братских и общественных организаций, которые либо посвящают себя полковникам Кентукки, либо выказывают им уважение, либо оказывают им поддержку. Социальному формированию этих организаций, созданных теми, кто получил этот титул, способствовало использование социальных сетей, позволяющих создавать новые альянсы, стипендии и отделения. В настоящее время существуют организованные стипендии ( гражданские общества ), расположенные в Великобритании, Филадельфии , Швейцарии , Испании, Нью-Йорке, Торонто , Германии и ряде других мест. [ нужна цитата ] Такие группы иногда объединялись для поддержки гуманитарных целей, таких как помощь при стихийных бедствиях в Кентукки в 2012 году и в Оклахоме в 2013 году. Это привело к тому, что люди начали работать над созданием доброй воли по отношению к штату Кентукки и дальнейшему признанию почетного звания. [26]
Почетный орден полковников Кентукки (HOKC) был впервые учрежден во время депрессии в 1933 году губернатором Руби Лаффун как государственный орден за заслуги с офисом в столице. В 1957 году он был зарегистрирован как некоммерческая организация, занимающаяся строительством игровых площадок, изучением истории, выдачей стипендий и оказанием помощи нуждающимся жителям Кентукки. [25]
После того, как человек получает комиссию от губернатора, он автоматически становится почетным пожизненным членом организации, а благодаря пожертвованиям и участию в благотворительных усилиях HOKC по всему штату он может считаться активным членом. [2] [27]
В 1936 году владелец нью-йоркского рекламного агентства полковник Кентукки Артур Каднер написал тост за полковников Кентукки. Тост был быстро принят HOKC, широко рекламировался и публиковался для использования полковниками. С тех пор этот тост торжественно произносился на каждом банкете в канун Дерби полковников Кентукки :
Я даю вам человека, посвященного благам жизни, нежным, сердечным вещам, хорошей жизни и добрым обрядам, которыми она окружена. Несмотря на все столкновения унылого мира, он твердо придерживается своего идеала – благодатного существования в той стране удовлетворения, «где медленные часы отбивают более счастливые часы». Он душой стоит на веранде с высокими колоннами, с гостеприимным стаканом в руке, и смотрит на добрую и плодородную землю, на зреющие поля, на луга колеблющегося мятлика. Округлая нота валторны плывет сквозь благоухающую тишину. Вдалеке гладкие и блестящие бока чистокровной лошади отражают яркое солнце. Широкая дверь, радушно распахнутая... медленное, тихое слово... знакомый шаг дружбы... все это его жизнь, и это хорошо. Он выносит справедливое суждение о более суровых вещах. Он гордится традициями своей страны, их устоявшимися и истинными традициями. В тяжелом мире, омраченном ненавистью и непониманием, он является символом тех добродетелей, в которые люди находят доблестную веру, и тех хороших людей, которые могут извлечь из жизни. Вот он и стоит. В лучшем смысле эпикуреец... патриот... человек. Джентльмены, представляю вам полковника из Кентукки. [28] [29]
Примерно с 1889 года культура начала включать идею полковника Кентукки как название или часть названия баров, пива, бурбона , барбекю, бургу , клубов, отелей, продуктов питания, винных магазинов, заводов, ресторанов, общественных мест, спортивных команд. , табачные изделия и даже политическое лобби. Полковник из Кентукки всегда был наиболее известен тем, что пил бурбон, делал самогон, рассказывал истории и боролся за свою честь [30] , начиная с 19 века. Точно так же полковник из Кентукки изображался во многих фильмах, мультфильмах, фильмах, книгах и публиковался в газетах еще с 1850-х годов. [10]
Те, кто получил звание полковника Кентукки, часто использовали титул, идею или образ концепции идеалистического полковника Кентукки для продвижения искусства, бизнеса, событий, музыки, мест и развлекательных мероприятий, одновременно продвигая обычаи и традиции штата, в результате чего в честь того, что он стал широко признанной торговой маркой культуры Кентукки. Как пояснила защита в Окружном суде США в 2020 году, «идея и образ полковника Кентукки и полковников Кентукки неразрывно переплетены с государством». [25]
Примеры использования концепции полковника Кентукки для продвижения продукта или идеи:
Звание полковника Кентукки в области бизнес-маркетинга проявляется в продолжающейся исторической связи между Кентукки и производством виски из бурбона . По состоянию на 2013 год примерно 95 процентов всего бурбона производилось в Кентукки, а в штате находилось 4,9 миллиона баррелей бурбона в процессе выдержки. [34] [35] Исторического производителя спиртных напитков Джеймса Б. Бима называют «полковником Джеймсом Б. Бимом» из-за маркетинга бренда Jim Beam (самого продаваемого бренда бурбона). [36] Компания Sazerac также называет производителя спиртных напитков Альберта Блэнтона «полковником Блэнтоном» за маркетинг бренда Blanton . В обоих случаях звание «Полковник» относится к полковнику Кентукки. Марка бурбона из Кентукки под названием Kentucky Colonel была произведена в 1980-х годах, [37] и, по крайней мере, две нынешние марки бурбона из Кентукки имеют в названии слово «полковник»: марки бурбона «полковник Э. Х. Тейлор» и «полковник Ли ». В 2020 году компания Neeley Family Distillery (крафтовый завод по производству бурбона) в Спарте, штат Кентукки, подала заявку на регистрацию товарного знака «Old Kentucky Colombia», чтобы вернуть оригинальный бренд Kentucky Colombia. [38]
Каждый губернатор решает процесс отбора и количество присуждаемых полковников. Ранее этот процесс требовал выдвижения кандидатуры от другого полковника или прямого признания со стороны губернатора [ нужна ссылка ] , но в соответствии с процессом, установленным губернатором Энди Беширом [ когда? ] , номинации и рекомендации для других людей могут быть представлены как полковниками Кентукки, так и представителями широкой общественности, заполнив форму с подробным описанием «любой активной или предыдущей службы в благотворительной организации, общественных работ и / или любой военной службы», а также заявления о «примечательном поступке», которое их квалифицирует. [39]
