stringtranslate.com

Флаг принца

Норд-Ньюланд Голландской Ост-Индской компании в Столовой бухте (1762 г.) под флагом принца

Флаг принца ( голландский : Prinsenvlag )голландский флаг , впервые использованный во время Голландского восстания в конце XVI века.

Флаг принца основан на флаге принца Вильгельма Оранского-Нассау , отсюда и название. Цвета — оранжевый, белый и синий. На основе французских названий этих цветов, orange-blanc-bleu , флаг также называют голландскими рифмами oranje-blanje-bleu и ranje-blanje-bleu .

Этот флаг является спорным в Нидерландах из-за его использования в прошлом пронацистским NSB . В настоящее время флаг в основном используется в Нидерландах крайне правыми активистами и в исторических реконструкциях. [1] [2]

История

Цвета оранжевый, белый и синий (голландский: Oranje, Wit, Blauw или Oranje, Blanje, Bleu , от французского Orange, Blanche, Bleu ) связаны с Вильгельмом Оранским (1533–1584). Сообщается, что Вильгельм использовал эти цвета еще в 1577 году в ходе своей процессии, входящей в Гент . Якоб Дюйм также сообщает, что во время осады Лейдена в 1574 году голландские офицеры носили оранжево-бело-синие нарукавные повязки . Из этого Рей (1837) делает вывод, что сочетание оранжево-бело-синего, безусловно, использовалось принцем Оранским в 1570-х годах. Первое упоминание о военно-морском флаге этих цветов относится к 1587 году, когда Адмиралтейство Зеландии приказало вывесить эти флаги на своих военных кораблях. [3] Военно-морской флаг использовался Watergeuzen ( Gueux de mer , «Морские нищие»), проголландскими каперами во время Голландского восстания. По словам де Ваарда (1900), голландский флот между 1588 и 1630 годами всегда выставлял флаг принца, а после 1663 года всегда красно-бело-синий Statenvlag . Последний вводился постепенно в течение 1630-х и 1650-х годов и был назван «флагом штатов» в 1664 году. [4]

В XVII веке флаг принца был поднят на Замке Доброй Надежды и приветствовался прибывающими кораблями. [5] Оранжево-бело-синий флаг лег в основу южноафриканского флага 1928 года. Он также является основой флагов Нью-Йорка и Олбани, штат Нью-Йорк . После того, как республиканские патриоты , поддерживаемые французами, захватили контроль над Нидерландами в 1795 году, флаг принца был запрещен, и красно-бело-синий флаг стал единственным официальным флагом, чтобы отмежеваться от Дома Оранских, к удовлетворению французов, аналогичного их собственному триколору , выбранному всего несколькими месяцами ранее. В последующий период Королевства Голландии также не было места для оранжевого, и бонапартистский король Людовик I выбрал красный. [ необходима цитата ]

В 1813 году, когда французы были изгнаны, а Нидерланды обрели независимость, принц Оранский вернулся в страну из Англии. Флаг принца на короткое время возродился; чтобы продемонстрировать преданность народа Дому Оранских, на крышах развевались и этот флаг, и красно-бело-синий флаг. В том же году впервые был поднят красно-бело-синий флаг с оранжевым вымпелом , что и по сей день является традицией в Нидерландах. Вопрос о том, должен ли флаг принца или красно-бело-синий флаг быть национальным флагом, оставался нерешенным, хотя принц Оранский, впоследствии король Вильгельм I , предпочел последний. [ необходима цитата ]

В 1930-х годах сторонники Национал-социалистического движения в Нидерландах (NSB) выбрали оранжево-бело-голубой и флаг принца в качестве своего символа. Королева Вильгельмина в 1937 году подписала Королевский указ о том, что цвета красный, белый и синий устанавливаются в качестве официальных цветов голландского флага . [6] [7]

Использование

Флаг принца был поднят на старой башне церкви Матьяша в Вармонде в 2013 году в рамках празднования 200-летия Королевства Нидерландов. [8]

Флаг также используется как символ Великих Нидерландов и голландских паннационалистических движений. Он часто используется крайне правыми группами, такими как Голландский народный союз (NVU) [9] и Voorpost , [10] а также (ныне несуществующим) Националистическим народным движением (NVB). [11]

В 2011 году два члена парламента от Партии за свободу (PVV) вывесили флаг принца в своих офисах в здании парламента. Когда это было встречено с пристальным вниманием, флаги были сняты. Бывший голландский депутат Вим Кортеноевен сказал, что он был возмущен негативными коннотациями, которые несет флаг, поскольку он считает, что флаг был «захвачен» NSB . [ 12] На протесте PVV 21 сентября 2013 года в Гааге несколько участников несли флаги принца. Когда Герт Вилдерс выступал в Палате представителей на той же неделе, Александр Пехтольд назвал флаги «флагами NSB», на что Вилдерс назвал Пехтольда «грустным, жалким, лицемерным человечишкой». [13] [14] В знак протеста против замечания Пехтольда, по крайней мере, пять членов PVV Палаты представителей, Мартин Босма , Ренетт Клевер , Махиэль де Грааф , Харм Беертема и Барри Мэдленер носили на лацкане значок с флагом принца. [15] [16]

Наследие

Флаг принца послужил основой для флага Южно-Африканского Союза . Этот флаг был принят в 1928 году и был вдохновлен бывшим голландским флагом. В белой части флага изображены флаги (слева направо) Соединенного Королевства, Оранжевого Свободного Государства и Трансвааля , представляющие британские колониальные и республиканские государства-предшественники Союза. В 1994 году флаг был заменен пост-апартеидным флагом Южной Африки . В 2004 году африканерский город Орания принял новый флаг, основанный на цветах флага принца. Флаг разделен вертикально (символизируя новое начало), а белая полоса заменена изображением мальчика, засучивающего рукава (символизирующего поход на работу). [17]

Вследствие своего происхождения как голландской колонии Новые Нидерланды , несколько мест в штате Нью-Йорк и Нью-Джерси используют варианты Prinsenvlag в качестве своих официальных флагов. К этим местам относятся Нью-Йорк-Сити, Джерси-Сити , [18] Бронкс , Олбани и округ Нассау . Сине-оранжевая цветовая схема также используется тремя профессиональными спортивными командами Нью-Йорка: Knicks , Mets и Islanders .


Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Срочно: Теперь демонстрировать флаг апартеида в Южной Африке "незаконно". The South African . 21 августа 2019 г. Получено 1 июня 2022 г.
  2. ^ «Как старый голландский флаг стал расистским символом». The Economist . 23 июня 2015 г. ISSN  0013-0613 . Получено 1 июня 2022 г.
  3. ^ Жан Рей, Histoire du drapeau, des couleurs et des insignes de la Monarchie française vol. 2, 1837, с. 515ф.
  4. ^ JC de Jonge, Geschiedenis van het Nederlandse zeewesen, раздел 1. 's Gravenhage, 1833, стр. 75.
  5. ^ Защита от проецирования морской мощи, случай мыса Доброй Надежды 1756-1803, Теодорус Даниэль Потгитер, Университет Стелленбоша, декабрь 2006 г., стр. 78
  6. ^ "Prinsenvlag - это omstreden, maar kent lange historie" . Фольскрант (на голландском языке) . Проверено 13 августа 2014 г.
  7. ^ "Указ о флаге королевы Вильгельмины". Флаги мира . 19 февраля 1937 г. Получено 3 марта 2008 г.
  8. ^ "Архив Ньюсбульвара" . www.bollenstreekomroep.nl . 9 января 2017 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2015 г.
  9. ^ "Протестная прогулка NVU с флагом Принса на видном месте". i.fokzine.net . Получено 6 октября 2013 г.
  10. ^ Webbreezer Solutions. "voorpost.org". voorpost.org . Получено 6 октября 2013 г. .
  11. ^ "Форма приказа NVB, в которой указан флаг принца со львом на нем". nationalistischevolksbeweging.nl. Архивировано из оригинала 1 сентября 2010 г.
  12. Член парламента от PVV: Флаг принца — это флаг, которым можно гордиться, Algemeen Dagblad , 11 мая 2011 г.
  13. ^ "Теруглезен: Wilders noemt Pechtold en Slob 'zielig en miezerig'" . де Фолькскрант (на голландском языке).
  14. ^ "Rel om Prinsenvlag".
  15. ^ "Gisteren droegen vier PVV-Kamerleden de prinsenvlag, merkte NRC Handelsblad op" . twitpic.com . Проверено 23 сентября 2024 г.
  16. ^ "Поиск всех НПО оп НПО Старт" . www.npostart.nl .
  17. ^ "Орания (Южная Африка)". Флаги CRW .
  18. ^ "Джерси-Сити, Нью-Джерси (США)". www.crwflags.com . Получено 28 января 2019 г. .

Внешние ссылки

Медиа, связанные с Prinsenvlag на Wikimedia Commons