Doughboy был популярным прозвищем для американского пехотинца во время Первой мировой войны . [1] Хотя происхождение термина не определено, [2] прозвище все еще использовалось в начале 1940-х годов. Примерами являются песня 1942 года "Johnny Doughboy Found a Rose in Ireland", записанная Деннисом Дэем , Кенни Бейкером и Кей Кайзером , среди прочих, музыкальный фильм 1942 года Johnny Doughboy и персонаж "Johnny Doughboy" в Military Comics . [3] Оно было постепенно заменено во время Второй мировой войны на " GI " [4] [5]
Термин «Doughboy» в применении к пехоте армии США впервые появляется в отчетах о мексикано-американской войне 1846–1848 гг. [2] [7] [8] без каких-либо документально подтвержденных прецедентов. Для объяснения этого использования было выдвинуто несколько теорий:
Кавалеристы использовали этот термин, чтобы высмеять пехотинцев, потому что медные пуговицы на их мундирах были похожи на мучные клецки или лепешки из теста, называемые «дафбойс», [4] [9] или из-за муки или трубочной глины , которую солдаты использовали для полировки своих белых поясов. [9] [10]
Наблюдатели заметили, что пехотные силы США постоянно были покрыты меловой пылью из-за маршей по сухой местности северной Мексики , из-за чего солдаты напоминали необожженное тесто или глиняные кирпичи, как в этом районе, известном как саман , причем «саман» трансформировался в «dobies», а затем в «doughboy». [10]
Солдатский метод приготовления полевых пайков 1840-х и 1850-х годов в виде густых мучных и рисовых смесей, выпекаемых в золе костра. Это не объясняет, почему только пехотинцы получили это название. [10]
Одно из объяснений использования термина в Первой мировой войне заключается в том, что женщины- волонтеры Армии спасения отправились во Францию, чтобы приготовить миллионы пончиков и доставить их войскам на передовой, [11] хотя это объяснение игнорирует использование термина в более ранней войне. Одно из шутливых объяснений происхождения термина заключается в том, что во время Первой мировой войны пончики были «замешаны» в 1914 году, но не поднимались до 1917 года. [12]
Средний возраст
В Первую мировую войну пончики были очень молодыми, часто подростками. [13] Средний возраст пончика в Первую мировую войну был менее 25 лет. Пятьдесят семь процентов пончиков были моложе 25 лет. Семнадцатилетние юноши также записывались на службу в Первую мировую войну. [14]
Памятники и мемориалы
Популярная массовая скульптура 1920-х годов под названием « Дух американского доубоя» изображает американского солдата в форме времен Первой мировой войны.
В сентябре 2024 года Национальный мемориал Первой мировой войны открыл скульптуру под названием «Путь солдата », изображающую одинокого «солдата», покидающего дом, становящегося свидетелем смерти и разрушений на передовой и возвращающегося обратно. [15]
^ ab Beale, Paul (ред.) (1989) Краткая история сленга и нетрадиционного английского языка: из «Словаря сленга и нетрадиционного английского языка» Эрика Партриджа Нью-Йорк: Macmillan. стр. 134. ISBN 9780026053501
↑ Блогер, Мисти (5 февраля 2012 г.). «Золотое чтение: Военный: Джонни Доубой». goldenreadingdomain.blogspot.com .
↑ Джордж, Джон Б. (1948) Выстрелы во гневе , Samworth Press. стр. xi, xii, 21. Лейтенант Джон Джордж, армейский офицер, написавший в мае 1947 года автобиографические послевоенные боевые мемуары о Второй мировой войне, свободно использовал этот термин для описания себя и своих товарищей-пехотинцев армии США.
↑ Глава 34 и далее
^ Дана, Наполеон Джексон Текумсе (1990). Монтеррей наш! Письма лейтенанта Н. Дж. Т. Даны о мексиканской войне, 1845–1847, Лексингтон, Кентукки: Издательство Университета Кентукки. ISBN 0-8131-1703-8 . Лейтенант Дана, пехотинец в мексикано-американской войне, написал в письме, отправленном во время кампании: «Нам, «мальчикам из драчунов», пришлось ждать, пока артиллерия переправит свои повозки».
^ Чемберлен, Сэмюэл (1965). Мои признания: воспоминания мошенника, Остин: Историческая ассоциация штата Техас. Чемберлен, конный драгун в мексикано-американской войне, годы спустя написал в своих мемуарах: «Ни один человек с каким-либо духом и амбициями не присоединился бы к «Doughboys» и не пошел бы пешком».
^ abc Хэнлон, Майкл Э. «Истоки „Doughboy“» Центр Doughboy: Истории Американского экспедиционного корпуса
^ Гаймо, Кара (18 сентября 2015 г.) «Сладкая любовная связь между копами и пончиками» Atlas Obscura
^ "Pittsburgh Post-Gazette из Питтсбурга, Пенсильвания, 4 марта 1986 г. · Страница 12". newspapers.com . 4 марта 1986 г.
^ Халлас, Джеймс Х. (2000). Война догбоев: американские экспедиционные силы в Первой мировой войне. Механиксбург, Пенсильвания: Stackpole Books. стр. 226. ISBN978-0811734677. Получено 9 ноября 2021 г. .
^ Мортенсон, Кристофер Р.; Спрингер, Пол Дж. (2019). Повседневная жизнь солдат США: от Американской революции до войны в Ираке. Санта-Барбара, Калифорния: Гринвуд. стр. 457. ISBN978-1440863585. Получено 9 ноября 2021 г. .
^ "Национальный мемориал Первой мировой войны наконец-то завершён - Washingtonian". 2024-09-13 . Получено 2024-09-17 .
Дальнейшее чтение
Фолстих, Эдит. М. «Сибирское путешествие» Йонкерс, Нью-Йорк (1972–1977)
Гоун, Джонатан. Там!: Американский солдат в Первой мировой войне (1999) — 83 страницы, богато иллюстрировано
Grotelueschen, Марк Итан. Путь войны AEF: Американская армия и боевые действия в Первой мировой войне (2006) отрывок и текстовый поиск
Гутьеррес, Эдвард А. Доубойз о Великой войне: как американские солдаты оценивали свой военный опыт (2014)
Халлас, Джеймс Х. Война доубоев: Американские экспедиционные силы в Первой мировой войне (2-е изд. 2009 г.) электронное издание; включает множество первоисточников от солдат
Хофф, Томас. Американский солдат-пенниболист 1916-19 (2005)
Кеннеди, Дэвид М. Здесь: Первая мировая война и американское общество (1980) отрывок и текстовый поиск
Нельсон, Джеймс Карл. Остатки роты D: История Великой войны (2009)
Ранк, [Эдвин] Карти. Книга «Пестрых парней» (1925)
Рубин, Ричард Последний из Дафбоев: забытое поколение и их забытая мировая война ISBN 9780547554433 плюс онлайн-трансляция презентации книги
Шафер, Рональд. Америка в Великой войне (1991)
Скилман, Уиллис Роуленд. AEF: Кто они были, что они сделали, как они это сделали (1920) 231 стр.; полный текст онлайн
Смит, Джин. Пока не прозвучит последняя труба: жизнь генерала армий Джона Дж. Першинга (1999), популярная биография.
Снелл, Марк А. Неизвестные солдаты: Американские экспедиционные силы в памяти и воспоминании (2008)
Томас, Шипли. История AEF (1920), 540 стр.; полный текст онлайн
Вотоу, Джон. Американские экспедиционные силы в Первой мировой войне (2005) - 96 стр.; отрывок и текстовый поиск
Вернер, Брет. Униформа, снаряжение и вооружение американских экспедиционных сил в Первой мировой войне (2006)
Зигер, Роберт . Великая война Америки: Первая мировая война и американский опыт (2000)
Внешние ссылки
Медиа, связанные с Doughboys на Wikimedia Commons
Центр Дафбоя: История американских экспедиционных войск на Worldwar1.com