stringtranslate.com

Поправка Рорабахера-Фарра

Поправка Рорабахера -Фарра (также известная как поправка Рорабахера-Блюменауэра ) — это закон, внесенный представителем США Морисом Хинчи в 2001 году, запрещающий Министерству юстиции тратить средства для вмешательства в реализацию государственных законов о медицинском каннабисе . Он был принят Палатой представителей в мае 2014 года после шести ранее неудачных попыток и стал законом в декабре 2014 года как часть сводного законопроекта о расходах . Принятие поправки стало первым случаем, когда обе палаты Конгресса проголосовали за защиту пациентов, употребляющих каннабис в медицинских целях, и рассматривается как историческая победа сторонников реформы каннабиса на федеральном уровне. [1] Однако поправка не меняет правовой статус каннабиса и должна продлеваться каждый финансовый год, чтобы оставаться в силе. [2]

Законодательная история

Впервые внесенная членом палаты представителей Хинчи в 2001 году, поправка была отозвана до того, как ее удалось вынести на голосование. [3] В 2003 году Хинчи присоединился к члену палаты представителей Дане Рорабахер, чтобы повторно внести поправку, что привело к поражению со счетом 152–273 при первом голосовании по поправке. [3] Поправка Хинчи-Рорабахера терпела неудачу еще пять раз в течение следующего десятилетия, пока она не была принята Палатой представителей (как поправка Рорабахера-Фарра) 30 мая 2014 г. 219–189 голосами как дополнение к Закону о торговле и правосудии. и законопроект об ассигнованиях на науку на 2015 финансовый год. [4] Поправка была затем внесена в Сенат сенаторами Рэндом Полом и Кори Букером 18 июня, [5] но не была допущена к голосованию. [6] Однако в декабре в ходе заключительных переговоров в законопроект о расходах « кромнибуса » на сумму 1,1 триллиона долларов была внесена поправка , [7] и закон был подписан президентом Обамой 16 декабря 2014 года. [8]

Поправка Рорабахера-Фарра была принята Палатой представителей во второй раз 3 июня 2015 года с перевесом в 242–186 голосов. [9] Впервые за него проголосовали члены Сената 11 июня 2015 года, получив одобрение 21–9 голосов в Сенатском комитете по ассигнованиям под руководством спонсора Барбары Микульски . [10] Поправка осталась в сводном законопроекте об ассигнованиях на 2016 финансовый год , который был подписан президентом Обамой 18 декабря 2015 года. [11] [12]

Поправка Рорабахера-Фарра не голосовалась Палатой представителей в 2016 году, но все же была принята Сенатским комитетом по ассигнованиям во второй раз 21 апреля 2016 года 21–8 голосами. [13] Позже поправка была продлена посредством пары законопроектов о расходах, подписанных 29 сентября и 10 декабря, [14] [15] и еще раз на дополнительную неделю 28 апреля 2017 года. [16]

5 мая 2017 года действие поправки Рорабахера-Фарра было продлено до 30 сентября 2017 года в рамках законопроекта о расходах на сумму 1 триллион долларов, подписанного президентом Трампом . Что касается положения о медицинском каннабисе, Трамп добавил заявление для подписания , которое гласило: «Раздел B, раздел 537 предусматривает, что Министерство юстиции не может использовать какие-либо средства для предотвращения выполнения законов о медицинской марихуане различными штатами и территориями. Я отреагирую на это. положение в соответствии с моей конституционной обязанностью заботиться о том, чтобы законы добросовестно исполнялись». [17] [18] За несколько дней до того, как закон о расходах был подписан, генеральный прокурор Джефф Сешнс написал лидерам Конгресса, призывая не продлевать поправку Рорабахера-Фарра. [19]

27 июля 2017 года комитет Сената по ассигнованиям голосованием под руководством спонсора сенатора Патрика Лихи одобрил включение поправки Рорабахера-Фарра в законопроект об ассигнованиях CJS на 2018 финансовый год . [20] Однако 6 сентября Комитет Палаты представителей по правилам заблокировал голосование по поправке, поскольку руководство республиканцев сочло ее слишком вызывающей разногласия. [21] Затем поправка была продлена 8 сентября в рамках пакета чрезвычайной помощи, [22] и снова через серию временных законопроектов о расходах 8 декабря, [23], 22 декабря, [24] 22 января, [25] и 9 февраля. [26] 23 марта поправка была продлена в рамках сводного законопроекта о расходах на 2018 финансовый год и действительна до 30 сентября 2018 года. [27]

17 мая 2018 года комитет Палаты представителей по ассигнованиям одобрил включение поправки Рорабахера-Фарра в законопроект об ассигнованиях CJS на 2019 финансовый год голосованием под руководством спонсора, члена палаты представителей Дэвида Джойса . [28] Комитет Сената по ассигнованиям 12 июня утвердил базовый законопроект об ассигнованиях СУП с включенными в него поправками. [29] Затем поправка была продлена посредством серии законопроектов о краткосрочных расходах, подписанных 28 сентября, [30], 7 декабря, [31] [32] и 25 января. [33] 15 февраля поправка была продлена посредством подписание сводного законопроекта о расходах на 2019 финансовый год, действующего до 30 сентября 2019 года. [34] Президент Трамп добавил заявление о подписании поправки, аналогичной той, которую он добавил в мае 2017 года. [35]

16 мая 2019 года подкомитет Палаты представителей опубликовал законопроект о базовых ассигнованиях с поправками. [36] 26 сентября Сенатский комитет по ассигнованиям одобрил законопроект о базовых ассигнованиях с поправками. [37] [38] 27 сентября поправка была продлена посредством законопроекта о временных расходах, [39] и еще раз 21 ноября. [40] 20 декабря поправка была продлена путем подписания сводного законопроекта о расходах на 2020 финансовый год, вступившего в силу до 30 сентября 2020 г. [41] [42] Президент Трамп добавил заявление о подписании поправки, аналогичное тем, которые он добавил в мае 2017 г. и феврале 2019 г. [43]

В июле 2020 года подкомитет Палаты представителей представил законопроект о базовых ассигнованиях с поправками. [44] Затем поправка была продлена посредством серии законопроектов о временных расходах 1 октября, [45] 11 декабря, [46] 18 декабря, [47] 20 декабря, [48] и 22 декабря. [49] 27 декабря поправка была продлена после подписания сводного законопроекта о расходах на 2021 финансовый год , действующего до 30 сентября 2021 года. [50] [51]

В 2021 году президент Джо Байден стал первым президентом, предложившим бюджет, включающий поправку Рорабахера-Фарра. [52] Затем поправка была продлена посредством серии законопроектов о временных расходах 30 сентября, [53] 3 декабря, [54] 18 февраля, [55] и 11 марта. [56] 15 марта поправка была продлена посредством подписание сводного закона о расходах на 2022 финансовый год , действующего до 30 сентября 2022 года. [57] [58]

По состоянию на 9 марта 2024 г. поправка Рорабахера-Фарра действует до 30 сентября 2024 г. [59] [60]

Голоса Палаты представителей

Поправка Рорабахера-Фарра вносилась в Палату представителей девять раз. Она была известна как поправка Хинчи-Рорабахера до тех пор, пока член палаты представителей Хинчи не ушел в отставку в январе 2013 года, после чего представители Дана Рорабахер и Сэм Фарр заняли пост ведущего спонсора и соавтора. [3] Затем в январе 2017 года член палаты представителей Фарр ушел в отставку, и член палаты представителей Эрл Блюменауэр стал ведущим соавтором. [61]

Итоги голосования за поправку следующие:

Принятие поправки Рорабахера-Фарра в 2014 году было отмечено редкой двухпартийной поддержкой, [62] получив одобрение 49 республиканцев и 170 демократов. [63] Среди заметных голосов «против» была председатель Национального комитета Демократической партии Дебби Вассерман Шульц , которая была единственным членом демократического руководства, проголосовавшим против него. [64] Группа по защите интересов медицинского каннабиса «Американцы за безопасный доступ» впоследствии нацелилась на Шульц с помощью телевизионной рекламы, критикующей ее голос против поправки. [64]

Поправка Рорабахера-Фарра была принята Палатой представителей в 2015 году при поддержке 67 республиканцев и 175 демократов. [65]

Текст поправки

Полный текст поправки Палаты представителей 2014 года был следующим: [66]

Ни один из средств, предоставленных в соответствии с настоящим Законом Министерству юстиции, не может быть использован в отношении штатов Алабама, Аляска, Аризона, Калифорния, Колорадо, Коннектикут, Делавэр, Округ Колумбия, Флорида, Гавайи, Иллинойс, Айова, Для предотвращения такие штаты от реализации своих собственных законов штата, которые разрешают использование, распространение, хранение или выращивание медицинской марихуаны.

Выполнение

Поправка Рорабахера-Фарра стала законом в декабре 2014 года, но первоначально не оказала запланированного воздействия из-за того, что Министерство юстиции неправильно интерпретировало поправку (как позже было установлено парой судебных решений). Вопреки популярному толкованию поправки, Министерство юстиции утверждало, что от судебного преследования защищены только государственные чиновники, а не частные лица или организации, участвующие в производстве или распространении медицинского каннабиса. [67] Поскольку государственные должностные лица изначально не подвергались судебному преследованию, позиция Министерства юстиции заключалась, по сути, в том, что поправка не имела никакого эффекта. [68] Эта позиция противоречила предыдущей позиции Министерства юстиции (в преддверии голосования в мае 2014 года), когда оно сообщило членам Конгресса, что защита, предусмотренная поправкой, на самом деле может применяться более широко, чем предполагалось, и охватывать также рекреационную марихуану. [69]

После принятия поправки Министерство юстиции продолжило принудительные меры (в соответствии с новой интерпретацией) против поставщиков медицинского каннабиса, которые соблюдали закон штата. [70] Эти судебные преследования вызвали протесты со стороны Рорабахера и других, [71] [72] которые заявили, что были нарушены как буква, так и дух поправки. [73] Министерство юстиции впервые публично рассмотрело этот вопрос в апреле 2015 года, когда его представитель подтвердил гораздо более узкое толкование используемой поправки. [74] В ответ Рорабахер и Фарр решительно осудили интерпретацию, и генеральному прокурору Эрику Холдеру было отправлено письмо с требованием прекратить судебное преследование. [75] [76] В июле 2015 года генеральному инспектору Майклу Горовицу также было отправлено письмо с просьбой провести правительственное расследование по этому поводу. [77] [78]

В октябре 2015 года решение окружного судьи США Чарльза Брейера подтвердило значение закона Рорабахера-Фарра, как и предполагали его авторы, что обеспечило сторонникам поправки ключевую юридическую победу. [79] Судья Брейер в своем решении особенно критично отнесся к интерпретации Министерства юстиции, заявив, что она «бросает вызов языку и логике», «искажает простой смысл закона» и является «нелогичным и оппортунистическим». [80] Решение отменило судебный запрет в отношении калифорнийского диспансера «Марин Альянс по медицинской марихуане» и считалось, что оно создает важный юридический прецедент, препятствующий будущим судебным преследованиям. [81] [82] Министерство юстиции обжаловало решение Брейера, но в апреле 2016 года оно отозвало апелляцию. [83] [84] В августе 2016 года интерпретация Министерства юстиции была также отклонена Апелляционным судом девятого округа в отдельном деле, объединяющем апелляции 10 поставщиков медицинского каннабиса в штатах Калифорния и Вашингтон. [85] Единогласное решение коллегии из трех судей является обязательным для девяти западных штатов девятого округа и, как считается, может оказать влияние на другие окружные суды. [86] [87]

Рекомендации

  1. ↑ Лопес, Герман (30 мая 2014 г.). «Палата только что проголосовала за защиту пациентов, употребляющих марихуану в медицинских целях, от федерального вмешательства». Вокс . Проверено 27 декабря 2016 г.
  2. ↑ Саллум, Джейкоб (4 января 2016 г.). «Федеральный запрет на медицинскую марихуану не был снят». Причина . Проверено 27 декабря 2016 г.
  3. ↑ abc Энджелл, Том (24 ноября 2017 г.). «Автор поправки к Федеральному закону о медицинской марихуане умер в возрасте 79 лет» . Момент с марихуаной . Проверено 24 ноября 2017 г.
  4. ↑ Шерер, Стеф (31 мая 2014 г.). «Первая крупная победа в борьбе за прекращение федерального вмешательства». Американцы за безопасный доступ . Проверено 27 декабря 2016 г.
  5. ^ Фернер, Мэтт; Рейли, Райан Дж. (19 июня 2014 г.). «Сенат может последовать примеру Палаты представителей и запретить Управлению по борьбе с наркотиками преследовать медицинскую марихуану». Хаффингтон Пост . Проверено 27 декабря 2016 г.
  6. ↑ Пайпер, Билл (15 декабря 2014 г.). «Десятилетие упорной работы превратилось в историческую победу марихуаны в Конгрессе». Альянс по наркополитике . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 27 декабря 2016 г.
  7. ↑ Лишевски, Майк (10 декабря 2014 г.). «Конгресс намерен принять знаковый закон о медицинской марихуане» . Американцы за безопасный доступ . Проверено 27 декабря 2016 г.
  8. ↑ Гермес, Крис (29 декабря 2014 г.). «Федералы отказываются от контроля за медицинской марихуаной в 32 штатах и ​​округе Колумбия». Американцы за безопасный доступ . Проверено 27 декабря 2016 г.
  9. ^ «Рорабахер приветствует принятие поправки к медицинской марихуане» (пресс-релиз). 4 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 9 ноября 2016 года . Проверено 27 декабря 2016 г.
  10. ↑ Лишевски, Майк (11 июня 2015 г.). «Комитет Сената одобряет поправку Микульского к медицинской марихуане при сильной двухпартийной поддержке». Американцы за безопасный доступ . Проверено 27 декабря 2016 г.
  11. ↑ Лишевски, Майк (16 декабря 2015 г.). «Конгресс намерен повторно утвердить поправку Рорабахера-Фарра о медицинском каннабисе». Американцы за безопасный доступ . Проверено 27 декабря 2016 г.
  12. ↑ Шерер, Стеф (21 декабря 2015 г.). «Конгресс продлевает« прекращение огня »в отношении медицинской марихуаны, но смогут ли они рассеять дым?». Хаффингтон Пост . Проверено 27 декабря 2016 г.
  13. ↑ Энджелл, Том (21 апреля 2016 г.). «Сенаторы голосуют за запрет DEA преследовать пациентов, употребляющих медицинскую марихуану». марихуана.com . Архивировано из оригинала 4 января 2017 года . Проверено 3 января 2017 г.
  14. ↑ Филлипс, Ник (29 сентября 2016 г.). «СРОЧНО: соглашение о Рорабахере-Фарре продлено до декабря» . «Марихуана Таймс» . Проверено 2 января 2017 г.
  15. ↑ Лишевски, Майк (12 декабря 2016 г.). «Конгресс голосует за продление соглашения Рорабахер-Фарр до апреля». Американцы за безопасный доступ . Проверено 2 января 2017 г.
  16. ^ «Федеральная медицинская защита каннабиса продлена еще на неделю» . Ежедневная газета «Марихуановый бизнес» . 28 апреля 2017 г. Проверено 8 мая 2017 г.
  17. ↑ Энджелл, Том (8 мая 2017 г.). «Трамп может проигнорировать сторонника медицинской марихуаны Конгресса» . МасРутс . Архивировано из оригинала 1 июня 2019 года . Проверено 8 мая 2017 г.
  18. ↑ Саллум, Джейкоб (8 мая 2017 г.). «Угроза Трампа медицинской марихуаной противоречит закону и его собственной позиции». Причина . Проверено 8 мая 2017 г.
  19. ↑ Энджелл, Том (12 июня 2017 г.). «Эксклюзив: Сешнс просит Конгресс отменить меры защиты от медицинской марихуаны» . МасРутс . Архивировано из оригинала 21 июля 2017 года . Проверено 12 июня 2017 г.
  20. ↑ Энджелл, Том (27 июля 2017 г.). «Сенаторы одобряют государственную защиту от медицинской марихуаны, отклоняя сеансы» . Масрутс . Архивировано из оригинала 18 августа 2017 года . Проверено 27 июля 2017 г.
  21. ↑ Лабак, Алета (6 сентября 2017 г.). «Комитет по правилам Палаты представителей под руководством Республиканской партии блокирует голосование по двухпартийным поправкам о марихуане» . Канабист . Проверено 10 сентября 2017 г.
  22. ↑ Шройер, Джон (8 сентября 2017 г.). «Поправка Рорабахера-Блюменауэра продлена до декабря». Ежедневная газета «Марихуановый бизнес» . Проверено 10 сентября 2017 г.
  23. ^ Паскуариелло, Алекс; Уоллес, Алисия (8 декабря 2017 г.). «Федеральная защита от марихуаны на данный момент безопасна благодаря законопроекту о временных расходах» . Канабист . Проверено 8 декабря 2017 г.
  24. ↑ Паскуариелло, Алекс (22 декабря 2017 г.). «Трамп подписывает временный законопроект о расходах, продлевающий федеральную защиту от медицинской марихуаны еще на несколько недель». Канабист . Проверено 22 декабря 2017 г.
  25. Рианна Ходес, Дэвид (22 января 2018 г.). «Сенат возобновляет работу правительства и защиту медицинской марихуаны до 8 февраля». Листовидный . Проверено 22 января 2018 г.
  26. ↑ Шройер, Джон (9 февраля 2018 г.). «Федеральная медицинская защита каннабиса снова продлена». Ежедневная газета «Марихуановый бизнес» . Проверено 9 февраля 2018 г.
  27. ^ «Трамп подписывает законопроект о расходах, который включает защиту от медицинской марихуаны» . Ежедневная газета «Марихуановый бизнес» . 23 марта 2018 года . Проверено 23 марта 2018 г.
  28. ↑ Смит, Джефф (17 мая 2018 г.). «Мощная комиссия Конгресса включает защиту медицинской марихуаны в федеральный бюджет». Ежедневная газета «Марихуановый бизнес» . Проверено 17 мая 2018 г.
  29. ^ «Защита медицинской марихуаны включена в законопроект об ассигнованиях Сената CJS» . Проект политики в отношении марихуаны . 12 июня 2018 г. Проверено 20 июня 2018 г.
  30. ^ Раковина, Джастин; Уоссон, Эрик (28 сентября 2018 г.). «Трамп подписывает законопроект, предотвращающий приостановку работы правительства до промежуточных выборов». Блумберг . Проверено 8 октября 2018 г.
  31. ↑ Вернер, Эрика (7 декабря 2018 г.). «Трамп подписывает законопроект о краткосрочных расходах, обеспечивающий финансирование правительства до 21 декабря». Вашингтон Пост . Проверено 9 декабря 2018 г.
  32. ↑ Джагер, Кайл (11 декабря 2018 г.). «Трамп угрожает закрытием правительства, вызывая обеспокоенность по поводу легальной индустрии марихуаны». Момент с марихуаной . Проверено 11 января 2019 г.
  33. ↑ Форан, Клэр (25 января 2019 г.). «Трамп подписывает законопроект о возобновлении работы правительства после рекордного закрытия». CNN . Проверено 30 января 2019 г.
  34. ^ «Конгресс продлевает сроки действия государственных программ защиты медицинского каннабиса» . Ежедневная газета «Марихуановый бизнес» . 19 февраля 2019 года . Проверено 20 февраля 2019 г.
  35. ↑ Энджелл, Том (15 февраля 2019 г.). «Трамп предлагает подписать заявление о законопроекте о финансировании медицинской марихуаны» . Момент с марихуаной . Проверено 21 февраля 2019 г.
  36. ^ Джагер, Кайл (16 мая 2019 г.). «Законопроект Конгресса США защищает медицинский каннабис, но не более широкие законы штата о марихуане». Момент с марихуаной . Проверено 26 декабря 2019 г.
  37. ↑ Джагер, Кайл (26 сентября 2019 г.). «Комитет Сената отказывается расширять защиту штата от марихуаны в законопроекте о расходах» . Момент с марихуаной . Проверено 6 октября 2019 г.
  38. ↑ Энджелл, Том (24 сентября 2019 г.). «Комитет Сената включил государственную защиту от медицинской марихуаны в законопроект о расходах» . Момент с марихуаной . Проверено 26 декабря 2019 г.
  39. ↑ Эмма, Кейтлин (27 сентября 2019 г.). «Трамп подписывает временный законопроект о расходах, чтобы избежать остановки экономики». Политик . Проверено 6 октября 2019 г.
  40. ↑ Прамук, Джейкоб (21 ноября 2019 г.). «Трамп подписывает закон о расходах, уклоняясь от приостановки работы правительства еще на месяц». CNBC . Проверено 22 ноября 2019 г.
  41. ↑ Джагер, Кайл (20 декабря 2019 г.). «Конгресс включает положения о марихуане, конопле и КБД в законопроекты о федеральных расходах». Момент с марихуаной . Проверено 26 декабря 2019 г.
  42. ↑ Шатт, Дженнифер (20 декабря 2019 г.). «Трамп подписывает законопроекты о расходах и предотвращает закрытие». Перекличка . Архивировано из оригинала 26 декабря 2019 года . Проверено 26 декабря 2019 г.
  43. ↑ Энджелл, Том (21 декабря 2019 г.). «Трамп говорит, что может игнорировать принятые Конгрессом меры защиты от медицинской марихуаны» . Форбс . Проверено 26 декабря 2019 г.
  44. ↑ Адлин, Бен (7 июля 2020 г.). «Дом включает защиту марихуаны для штатов, банков и университетов при финансировании законопроектов» . Момент с марихуаной . Проверено 3 октября 2020 г.
  45. ↑ Лерман, Дэвид (30 сентября 2020 г.). «Трамп подписывает законопроект о временном финансировании, предотвращающий приостановку работы правительства». Перекличка . Проверено 3 октября 2020 г.
  46. ^ Форан, Клэр; Раджу, Ману (11 декабря 2020 г.). «Трамп подписывает законопроект о временном финансировании, чтобы предотвратить закрытие в полночь». CNN . Проверено 29 декабря 2020 г.
  47. ↑ Прамук, Джейкоб (18 декабря 2020 г.). «Трамп подписывает двухдневный законопроект о финансировании, в то время как Конгресс спешит завершить расходы и сделку по оказанию помощи Covid». CNBC . Проверено 29 декабря 2020 г.
  48. ↑ Чалфант, Морган (20 декабря 2020 г.). «Трамп подписывает законопроект о продлении государственного финансирования на 24 часа». Холм . Проверено 29 декабря 2020 г.
  49. ^ «Трамп подписывает законопроект о временном финансировании; Конгресс ждет его одобрения на помощь в связи с COVID на сумму 892 миллиарда долларов» . Рейтер . 22 декабря 2020 г. . Проверено 29 декабря 2020 г.
  50. ↑ Джонстон, Лиз (27 декабря 2020 г.). «В свою очередь, Трамп подписывает законопроект о расходах, открывая доступ к помощи Covid и предотвращая закрытие». Новости Эн-Би-Си . Проверено 29 декабря 2020 г.
  51. ↑ Джагер, Кайл (21 декабря 2020 г.). «Законопроект Конгресса о финансировании восстанавливает финансовую помощь студентам, осужденным за наркотики, и содержит другие положения о марихуане» . Момент с марихуаной . Проверено 29 декабря 2020 г.
  52. ↑ Джагер, Кайл (28 мая 2021 г.). «Бюджет Байдена сохраняет защиту от медицинской марихуаны, но не позволяет округу Колумбия легализовать продажу рекреационной продукции». Момент с марихуаной . Проверено 2 октября 2021 г.
  53. ↑ Прамук, Джейкоб (30 сентября 2021 г.). «Байден подписывает законопроект о временном финансировании, чтобы предотвратить приостановку работы правительства». CNBC . Проверено 2 октября 2021 г.
  54. ^ Фрекинг, Кевин; Маскаро, Лиза (3 декабря 2021 г.). «Байден подписывает законопроект о временном финансировании, чтобы правительство продолжало работать». Ассошиэйтед Пресс . Проверено 4 декабря 2021 г.
  55. ↑ Сэмюэлс, Бретт (18 февраля 2022 г.). «Байден подписывает законопроект о расширении финансирования во избежание закрытия правительства». Холм . Проверено 19 февраля 2022 г.
  56. ↑ Чалфант, Морган (11 марта 2022 г.). «Байден подписывает законопроект о временном финансировании, чтобы предотвратить шатдаун». Холм . Проверено 17 марта 2022 г.
  57. ↑ Прамук, Джейкоб (15 марта 2022 г.). «Байден подписывает законопроект о государственном финансировании, который включает помощь Украине на сумму 13,6 миллиарда долларов». CNBC . Проверено 17 марта 2022 г.
  58. ↑ Джагер, Кайл (9 марта 2022 г.). «Конгресс сохраняет запрет на продажу марихуаны в округе Колумбия, но продолжает защищать штаты, занимающиеся медицинским каннабисом, в законодательстве о расходах». Момент с марихуаной . Проверено 17 марта 2022 г.
  59. ^ Макдэниел, Эрик (9 марта 2024 г.). «Байден подписывает пакет расходов, который предотвратит приостановку работы правительства». ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 23 апреля 2024 г.
  60. ↑ Джагер, Кайл (20 декабря 2022 г.). «Конгресс сохраняет запрет на продажу марихуаны в округе Колумбия, но не принимает никаких мер в отношении банковских операций с каннабисом и его удаления» . Момент с марихуаной . Проверено 10 января 2023 г.
  61. ↑ Уоллес, Алисия (10 апреля 2017 г.). «44 члена Конгресса поддерживают попытку держать Министерство юстиции в наручниках в штатах, где применяется медицинский каннабис». Канабист . Проверено 8 мая 2017 г.
  62. ↑ Дюмен, Эмма (30 мая 2014 г.). «Голосование Палаты представителей за марихуану заслужило поддержку редкой двухпартийной коалиции (видео)» . Перекличка . Архивировано из оригинала 3 января 2017 года . Проверено 2 января 2017 г.
  63. ^ «Окончательные результаты голосования по поименному опросу 258» . house.gov . 30 мая 2014 года . Проверено 17 июня 2017 г.
  64. ↑ Аб Фернер, Мэтт (5 июня 2014 г.). «Новая реклама нацелена на членов Конгресса, выступавших против мер по использованию марихуаны в медицинских целях» . Хаффингтон Пост . Проверено 2 января 2017 г.
  65. ^ «Окончательные результаты голосования по поименному опросу 283» . house.gov . 3 июня 2015 г. Проверено 17 июня 2017 г.
  66. ^ «Закон об ассигнованиях на торговлю, правосудие, науку и связанные с ними агентства, 2015 г.; Отчет Конгресса, том 160, № 82» . конгресс.gov . Проверено 6 октября 2019 г.
  67. ↑ Саллум, Джейкоб (6 августа 2015 г.). «Смущающее переключение Министерства юстиции с медицинской марихуаной». Причина . Проверено 16 сентября 2017 г.
  68. ↑ Ингрэм, Кристофер (6 августа 2015 г.). «Как Министерство юстиции, похоже, ввело Конгресс в заблуждение относительно медицинской марихуаны». Вашингтон Пост . Проверено 20 сентября 2017 г.
  69. ↑ Энджелл, Том (5 августа 2015 г.). «Эксклюзив: Министерство юстиции признает, что Конгресс ввел в заблуждение по поводу голосования по марихуане». марихуана.com . Архивировано из оригинала 17 сентября 2017 года . Проверено 16 сентября 2017 г.
  70. ↑ Зилверсмит, Марк (28 апреля 2016 г.). «Иран-контрас Обамы: президент тратит деньги, которые Конгресс прямо сказал ему, что он не может их тратить». Сланец . Проверено 16 сентября 2017 г.
  71. ↑ Даунс, Дэвид (16 февраля 2015 г.). «Конгрессмен раскритиковал судебное преследование в Сан-Франциско за использование марихуаны» . Почувствуйте запах Истины . СФГейт. Архивировано из оригинала 13 августа 2020 года . Проверено 27 декабря 2016 г.
  72. ↑ Саллум, Джейкоб (17 февраля 2015 г.). «Министерство юстиции бросает вызов Конгрессу, расследуя дела о медицинской марихуане?». Причина . Проверено 27 декабря 2016 г.
  73. ^ Реакция / ответ представителей Фарра, Рорабахера и Ли на судебное дело Harbourside Health Center (PDF) , 13 февраля 2015 г., заархивировано из оригинала (PDF) 15 марта 2015 г.
  74. ↑ Даунс, Дэвид (3 апреля 2015 г.). «Обновлено: война с медицинской марихуаной в Калифорнии продолжится, заявляет Министерство юстиции» . Нация легализации . Ист Бэй Экспресс . Проверено 27 декабря 2016 г.
  75. ↑ Лишевски, Майк (8 апреля 2015 г.). «Представители Рорабахер и Фарр направили письмо в Министерство юстиции с просьбой прекратить федеральное преследование». Американцы за безопасный доступ . Проверено 27 декабря 2016 г.
  76. ^ «Фарр и Рорабахер говорят генеральному прокурору: прекратите преследовать дела о медицинской марихуане» (пресс-релиз). 8 апреля 2015. Архивировано из оригинала 24 декабря 2016 года . Проверено 27 декабря 2016 г.
  77. ↑ Саллум, Джейкоб (31 июля 2015 г.). «Конгрессмены просят генерального инспектора Министерства юстиции расследовать продолжающееся преследование пациентов и поставщиков медицинской марихуаны». Причина . Проверено 27 декабря 2016 г.
  78. ^ «Рорабахер, Фарр призывает к расследованию уголовных преследований Министерства юстиции США по поводу незаконных медицинских препаратов» (пресс-релиз). 31 июля 2015. Архивировано из оригинала 9 ноября 2016 года . Проверено 27 декабря 2016 г.
  79. ↑ Рейли, Молли (20 октября 2015 г.). «Диспансеры медицинской марихуаны выигрывают битву против федеральных репрессий». ХаффПост . Проверено 16 июня 2017 г.
  80. ↑ Ингрэм, Кристофер (20 октября 2015 г.). «Федеральный суд предписывает Управлению по борьбе с наркотиками прекратить преследовать поставщиков медицинской марихуаны». Вашингтон Пост . Проверено 27 декабря 2016 г.
  81. ↑ Даунс, Дэвид (19 октября 2015 г.). «Крупная победа диспансера по продаже марихуаны в федеральном суде». Почувствуйте запах Истины . СФГейт. Архивировано из оригинала 28 июля 2017 года . Проверено 27 декабря 2016 г.
  82. ↑ Даунс, Дэвид (21 октября 2015 г.). «Мы выиграли войну!»: Реакция на знаменательное постановление о медицинской марихуане». Нация легализации . Ист Бэй Экспресс. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 27 декабря 2016 г.
  83. ↑ Саллум, Джейкоб (14 апреля 2016 г.). «Министерство юстиции приняло решение, заявив, что оно не может быть нацелено на легальных поставщиков медицинской марихуаны» . Причина . Проверено 27 декабря 2016 г.
  84. ^ «Федералы наконец завершили 18-летнюю борьбу против пионера MMJ Линнетт Шоу» . Листовидный . 13 апреля 2016. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 27 декабря 2016 г.
  85. ↑ Фернер, Мэтт (16 августа 2016 г.). «Крупнейший федеральный апелляционный суд предписывает Министерству юстиции отказаться от разрешенной на уровне штата медицинской марихуаны» . Хаффингтон Пост . Проверено 27 декабря 2016 г.
  86. ↑ Долан, Маура (16 августа 2016 г.). «Федералы не могут тратить деньги на судебное преследование людей, которые соблюдают законы штата о медицинских марихуане и постановления суда». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 27 декабря 2016 г.
  87. ↑ Лишевски, Майк (16 августа 2016 г.). «Победа – поправка Рорабахера-Фарра продолжает помогать обвиняемым в федеральном суде по медицинской марихуане» . Американцы за безопасный доступ . Проверено 4 января 2017 г.

Внешние ссылки