Pornochanchada ( португальское произношение: [poʁnoʃɐ̃ˈʃadɐ] ) — название жанра фильмов о сексе и комедии, снятых в Бразилии , который был популярен с конца 1960-х годов после популярности commedia sexy all'italiana . К 1980-м годам, с широкой доступностью жесткой порнографии через подпольные видеокассеты , жанр претерпел значительный упадок. Название, объединившее pornô ( порно ) и chanchada (легкая комедия ), которое само по себе объединяло комедию и эротику. [1] [2]
В результате сочетания экономических и культурных факторов, в частности, либерализации обычаев , в киноиндустрии зародилась новая тенденция, подвергающая сомнению обычаи и исследующая эротику . [3] Как типичный культурный продукт Бразилии, порночанчада добилась большого коммерческого успеха в стране в 1970-х годах, несмотря на низкую стоимость своей продукции, в основном производившейся в Бока-ду-Ликсу .
Жанр во многом был под влиянием популярных итальянских комедий, особенно эротического характера, а также переосмысления традиции популярной городской комедии Рио-де-Жанейро и вкрадчивого эротизма фильмов Сан-Паулу конца 1960-х годов. [4] [5] Хотя ярлык использовался без разбора, будь то плохо законченные или хорошо сделанные работы, порночанчада характеризовалась разработкой сценариев, подчеркивающих эротические ситуации, намёки, шутки и приоритетное внимание к женской анатомии, формула фильма, которая быстро захватила большие сегменты бразильского рынка. [6] Сочетая названия с двойным смыслом, сюжеты часто вращались вокруг таких тем, как девственность , романтическое завоевание и супружеская измена , среди прочих. [7]
Для многих критиков фильмы порночанчада считались вульгарными и грубыми, поскольку они использовали строгий контроль над культурным производством и информацией во время бразильской военной диктатуры. Более консервативные и моралистичные слои общества даже организовывали кампании против показа этих фильмов, и сотни из них подвергались жесткой цензуре со стороны федеральных цензоров. [8] Другие утверждали, что жанр привел к значительной фазе рынка для бразильского кино в середине 1970-х годов. [4] Одним из примечательных фильмов жанра является A Dama do Lotação , который является четвертым по величине кассовым фильмом в истории бразильского кино, с 6,5 миллионами зрителей. [9] Этот жанр (наряду с эротической драмой) несет ответственность за фразу «бразильское кино — это только о сексе». [10]
Упадок порночанчады наступил в начале следующего десятилетия, что было обусловлено как его тематическим истощением, так и ростом жесткой порнографии , что положило конец примерно 15-летнему существованию жанра как популярного жанра. [6] [11]
Согласно Enciclopédia do Cinema Brasileiro (Энциклопедия бразильского кино), порночанчада началась с фильмов «Os paqueras» (режиссер Реджинальдо Фариа ), «Memórias de um gigolô» (режиссер Альберто Пьералиси) и «Adultério à brasileira » (режиссер Педро Карлос Роваи). , которые были произведены в Рио-де-Жанейро . [4] Между 1969 и 1972 годами, на первом этапе производства этого жанра, в порночанчаде участвовали опытные продюсеры и режиссеры, которые создавали эротические комедии, уделяя особое внимание актерскому составу, эффективной режиссуре и концепции сценария (включая таких авторов, как Лауро Сезар Мунис и Одувальдо). Виана Фильо). [4]
_cropped.jpg/1280px-Carlos_Reichenbach_(3385914540)_cropped.jpg)
Однако именно на втором этапе жанр обрел плодородную почву и консолидировался, начавшись в регионе Луш ^ и, более конкретно, в районе, который стал известен как Бока-ду-Ликсо . [12] С появлением новых режиссеров и все более разнообразным и значительным производством фильмов, включая некоторые работы, демонстрирующие признанные качества, порночанчада представляла собой золотой век с точки зрения бразильского кинорынка между 1972 и 1978 годами. [4] Среди 25 лучших кассовых хитов с 1970 по 1975 год девять были фильмами порночанчада , во главе с побившим рекорд фильмом A Viúva Virgem (режиссер Педро Карлос Роваи).
В течение этого периода в порноканчаде появилось несколько поджанров , среди которых были драмы , криминал , ужасы , вестерны и даже экспериментальные фильмы , а также те, которые усиливали свои комедийные или эротические стороны. [4] Появились такие режиссеры, как Карлос Рейхенбах , Оди Фрага, Роберто Мауро , Фаузи Мансур, Жан Гаррет, Клаудио Кунья , Жозе Мизиара и Сильвио де Абреу , а также такие режиссеры, как операторы Клаудио Портиоли и Антонио Мелианде, редактор Эдер Мадзини и сценарист Раджа де Арагао, а также продюсерские компании Servicine (принадлежащая Альфредо Паласиосу и AP Galante) и Cinedistri (принадлежащая Освальдо Массаини). [4]
Благодаря своей способности удерживать достаточно большую аудиторию, чтобы поддерживать непрерывность жанра в прокате, порночанчада способствовала гармоничным отношениям между производителями, дистрибьюторами и группами экспонентов (многие из которых были связаны с производителями), которые отличались от предыдущих периодов в бразильском кино, за исключением эпохи чанчада в 1950-х годах. [11] Он достиг различных коммерческих успехов на бразильском кинорынке, несмотря на возражения моралистических слоев общества и критиков цензуры, которые были возмущены его невежливыми манерами и сомнительным вкусом. Было множество причин для громких кампаний в гражданском обществе и Национальном конгрессе , в дополнение к тому, что Федеральная цензура запретила сцены из сотен фильмов порночанчада . [8]
Другими субъектами, обеспокоенными порноханчадой, были крупные американские дистрибьюторы, недовольные большим количеством национальных названий и успешным приобретением доли внутреннего рынка. [4] С точки зрения занятия национального рынка, бразильские фильмы составили 30% проданных в стране билетов, что соответствовало примерно 120 миллионам билетов. [13]
Под руководством Boca do Lixo, которая в 1970-х годах производила в среднем около двух третей бразильских фильмов в год, порноиндустрии удалось создать своего рода скромную, но динамичную бразильскую звездную систему , даже без поддержки рекламных схем и телевизионных сетей. Он представил таких актрис, как Николь Пуцци , Заира Буэно, Вера Фишер , Матильда Мастранджи , Хелена Рамос, Альдин Мюллер, Сандра Барсотти, Мейре Виейра, Арлете Морейра, Адель Фатима , Моник Лафон, Зильда Майо и Альба Валерия, или соблазнил уже известных актрис, таких как Сандра Бреа , Соня Брага , Россана Гесса . , Кейт Лира, Сельма Эгрей, Марсия Родригес, Мария Люсия Даль , Адриана Прието , Луселия Сантос , Надя Липпи , Кристиан Торлони , Лидия Бронди и даже Ира де Фюрстенберг. Среди актеров самым громким именем в этом жанре был Дэвид Кардосо , который также был компетентным продюсером. [4]
В начале 1980-х порночанчада уже демонстрировала признаки эстетического и экономического истощения. Ее упадок как жанра кино совпал с экономическим кризисом, который поразил Бразилию в тот период, резко повлияв на снижение посещаемости как национальных, так и иностранных фильмов в кинотеатрах страны. [11]
Одновременно с доминированием хардкор-порнографии из США на бразильском рынке, который ранее принадлежал фильмам порночанчада . [6] Столкнувшись с иностранной конкуренцией, бразильские продюсеры колебались, но в конечном итоге приняли производство откровенных сексуальных фильмов, важной вехой которых стал фильм Coisas eróticas (режиссер Раффаэле Росси ). [14] [15] Успех первого бразильского порнографического фильма, собравшего более 4 миллионов зрителей в Бразилии, дал толчок производству новых отечественных фильмов. [14] Некоторые профессионалы из Бока-ду-Ликсу ассоциировали себя с бразильской хардкор-волной, хотя и под псевдонимами, такие как Альфредо Стернхейм, Альваро Мойя, Антонио Мелианде, Дэвид Кардосо , Хосе Мохика Маринс , Оди Фрага и другие. Большинство известных актрис порно-жанра отказались от участия в хардкорных фильмах, а те немногие, кто согласился, были «дублированы» в откровенных сексуальных сценах. [11]
С более низкими производственными затратами и худшим качеством, чем порночанчада , откровенные сексуальные фильмы доминировали на значительной части рынка, с существенным производством по национальным стандартам. Только в 1984 году 69 из 105 бразильских фильмов, показанных в кинотеатрах Сан-Паулу, были хардкорными порнографическими фильмами. Это ознаменовало последний этап кинопроизводства в Бока-ду-Ликсо и меланхоличный конец порночанчады . [11]