stringtranslate.com

Дуарте Фернандес

Дуарте Фернандеш (16 век) был португальским дипломатом, исследователем и первым европейцем , установившим дипломатические отношения с Таиландом , когда в 1511 году он возглавил дипломатическую миссию в королевство Аюттхая (Королевство Сиам) после завоевания Малакки португальцами . Его дочь, Мария Нуньес, также была бабушкой по материнской линии философа Баруха Спинозы . [1]

История

Дуарте Фернандеш был португальским портным. Родившийся в конце 15 века, Фернандеш был новым христианином , классификация, используемая для описания людей мавританского или еврейского происхождения. [2] В начале 1500-х годов Фернандеш отправился в Малакку в составе первой экспедиции Диогу Лопеша де Секейры в сентябре 1509 года. [3] [4] Когда моряки стали беспокоиться о том, что экспедиция задерживает возвращение в Португалию, несколько моряков попытались заставить де Секейру отдать приказ кораблям вернуться домой. В ходе неудавшегося заговора с целью уничтожения экспедиции Фернандеш оказался среди девятнадцати португальцев, арестованных в Малакке. Его дружелюбный характер избавил его от участи других заговорщиков. Вместе с Руи де Араужу Фернандеш собрал знания о культуре региона и стал фактическим посланником Афонсу де Албукерки . За это время он также научился немного говорить на малайском языке.

В 1511 году португальцы захватили Малакку, что нарушило традиционный баланс сил в Юго-Восточной Азии. Зная, что Королевство Сиам претендовало на земли в Малакке, Албукерки отправил Фернандеша с дипломатической миссией ко двору короля Сиама Раматибоди II , чтобы объяснить, почему Португалия захватила Малакку, показать мощь Португальской империи и открыть торговые отношения между Португалией и Аюттайей. [5] [2] Фернандеш был отправлен вместе с двумя китайскими капитанами и стал первым европейцем, прибывшим в Сиам, где ему удалось установить дружеские отношения между Королевством Португалия и Королевством Сиам, вернувшись с сиамским посланником, привезшим подарки и письма Албукерки и королю Португалии. [6] Через пять лет после этого первого контакта Аюттайя и Португалия заключили договор, предоставляющий португальцам разрешение на торговлю в королевстве.

Фернандес стал одним из первых европейцев, проявивших интерес к китайскому судостроению, поскольку он путешествовал на китайской джонке на обратном пути в Малакку и, будучи бывшим портным, был очарован парусами джонки . [6]

Ссылки

  1. ^ Джонатан И. Израэль, «Спиноза, жизнь и наследие», стр. 113, Oxford University Press, 2023, ISBN  978-0-19-885748-8
  2. ^ ab Halikowski-Smith, Stefan (2006). «Дружба королей была в послах»: португальские дипломатические посольства в Азии и Африке в течение шестнадцатого и семнадцатого веков». Португальские исследования . 22 (1): 101–134. doi :10.1353/port.2006.0009. JSTOR  41105256. S2CID  245840789.
  3. ^ Мануэль Тейшейра, Португальские миссии в Малакке и Сингапуре (1511-1958), Agência Geral do Ultramar, 1963, стр. 38, 54.
  4. Азиатский обзор, том 13, автор: Čhulālongkō̜nmahawitthayalai. Сатхабан Эчиакса, стр.39
  5. ^ Чакрабонгсе, К., 1960, Lords of Life, Лондон: Alvin Redman Limited
  6. ^ Дональд Фредерик Лах, Эдвин Дж. Ван Клей, «Азия в создании Европы», стр. 520-521, Издательство Чикагского университета, 1994, ISBN 978-0-226-46731-3 

Библиография