stringtranslate.com

Во все тяжкие 5 сезон

Пятый и последний сезон американского телесериала « Во все тяжкие» премьера состоялась 15 июля 2012 года, а заключительный — 29 сентября 2013 года на канале AMC в США и Канаде. 16-серийный сезон разделён на две части, каждая из которых содержит восемь эпизодов. Первая часть сезона транслировалась с 15 июля по 2 сентября 2012 года по воскресеньям в 22:00 по восточному времени. Вторая часть транслировалась с 11 августа по 29 сентября 2013 года по воскресеньям в 21:00 по восточному времени. [1] Он дебютировал в Великобритании и Ирландии на Netflix , показываясь через день после того, как эпизоды вышли в эфир в США и Канаде. [2] Часть 1 была выпущена на DVD региона 1 и Blu-ray региона A 4 июня 2013 года, [3] а часть 2 была выпущена 26 ноября 2013 года. [4]

Получив три номинации за второй, третий и четвертый сезоны, обе половины пятого сезона выиграли премию «Эмми» за выдающийся драматический сериал в 2013 и 2014 годах. Вторая половина сезона также выиграла премию «Золотой глобус» за лучший телевизионный сериал — драма и премию Гильдии киноактёров США за выдающуюся игру актёрского состава в драматическом сериале в 2014 году. Весь сезон был встречен единодушным признанием, особенно его вторая половина, и многие критики сочли его одним из величайших телевизионных сезонов всех времён. Сезон получил оценку Metacritic 99 из 100, что привело к тому, что шоу было занесено в Книгу рекордов Гиннесса как самый признанный телесериал в истории. [5]

Бросать

Основной

Повторяющийся

Эпизоды

Разработка и производство

В июле 2011 года создатель сериала Винс Гиллиган заявил, что намерен завершить «Во все тяжкие» пятым сезоном. [23] В начале августа 2011 года начались переговоры о сделке относительно пятого и, возможно, последнего сезона между AMC и Sony Pictures Television , производственной компанией сериала. AMC предложила укороченный пятый сезон (шесть-восемь эпизодов вместо тринадцати) для сокращения расходов, но продюсеры отказались. Затем Sony обратилась к другим кабельным сетям с предложением о возможном приобретении шоу, если сделка не будет заключена. [24] 14 августа 2011 года была заключена сделка, по которой AMC продлила сериал на финальный 16-серийный сезон. [25] Съемки сезона начались 26 марта 2012 года. [26] Затем в апреле 2012 года Брайан Крэнстон объявил, что финальный сезон будет разделен на две половины: первая половина выйдет в эфир в 2012 году, а вторая — в 2013 году. [27] После четырехмесячного перерыва [27] съемки второй половины сезона начались 7 декабря 2012 года, во время которых AMC отправил актерам и съемочной группе кексы, украшенные персонажами и реквизитом, которые использовались на протяжении всего показа шоу. [28] [29]

Винс Гиллиган объяснил, что сезон был разделен по его просьбе, чтобы иметь больше времени для написания финальных эпизодов. Томас Шнауц рассказал, что изначально сценаристы пытались придумать 16-серийную арку до завершения первых восьми эпизодов, но что большинство этих планов были отменены, поскольку появились новые сюжетные повороты, «которые ввергли все в небольшой хаос». [30]

Дин Норрис попросил Гиллигана убить Хэнка в первой половине сезона после того, как его утвердили на роль в пилотной комедии. Однако Гиллиган отклонил его просьбу, сославшись на важность Хэнка в последних восьми эпизодах. [31]

Гиллиган заявил, что введение пулемета M60 в первом эпизоде ​​сезона создало несколько проблем в дальнейшем при написании. Когда был разработан сценарий премьеры, пулемет был написан как идея, побуждающая к размышлениям, чтобы подсказать зрителям, что что-то важное произойдет позже в сезоне и привлечь их. Однако в то время они не планировали, как будет использоваться пулемет, и Гиллиган считал, что за шестнадцать эпизодов они смогут что-то придумать. Когда Гиллиган начал писать последние четыре-пять эпизодов, его сотрудники напомнили ему о пулемете. Гиллиган был настроен просто выбросить пулемет, но понял, что это не сработает. В конце концов у него случился момент озарения , когда Уолтеру нужно было использовать пулемет, чтобы убить нескольких человек одновременно, а не одного человека, что привело к развитию персонажа Джека Уэлкера и банды сторонников превосходства белой расы, которые стали целью гнева Уолтера. [32]

Прием

Критический ответ

На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes пятый сезон имеет рейтинг одобрения 97% на основе 99 рецензий со средней оценкой 9,5/10. Консенсус критиков сайта гласит: « Финальный сезон Breaking Bad закрепляет его статус одного из величайших сериалов телевидения, продвигая его повествование к взрывному финалу с острым направлением и уверенным повествованием». [33] На Metacritic он имеет оценку 99 из 100 на основе 22 рецензий, что делает его самым высоко оцененным сезоном среди всех шоу на сайте. [34] В своем обзоре второй половины сезона Сет Амитин из IGN заявил: «Независимо от того, называете ли вы это «половиной сезона» или считаете эти последние восемь эпизодов отдельным сезоном, эта заключительная партия Breaking Bad является одной из лучших серий эпизодов, которые когда-либо предлагало телевидение». [35] « Озимандия » в частности получила широкую похвалу и с тех пор была названа величайшим телевизионным эпизодом, когда-либо транслировавшимся. [36]

Рейтинги

Пятый сезон состоял из шести отдельных эпизодов, которые стали самыми просматриваемыми эпизодами сериала на сегодняшний день, в следующем порядке: « Живи свободным или умри » (2,93 миллиона), [37] « Скажи моё имя » (2,98), [12] « Кровавые деньги » (5,92), [15] « Озимандия » (6,37), [20] « Гранитный штат » (6,58), [21] и « Фелина » (10,28). [22]

Первую половину пятого сезона в среднем смотрели 2,6 млн зрителей за эпизод; вторую половину в среднем смотрели 6,04 млн зрителей. В целом, пятый сезон в среднем смотрели около 4,32 млн зрителей за эпизод.

Почести

На 65-й церемонии вручения премии Гильдии сценаристов Америки сериал получил четыре номинации на лучший эпизод драмы: « Buyout » (сценарий Дженнифер Хатчисон ), « Dead Freight » ( Джордж Мастрас ), « Fifty-One » ( Сэм Кэтлин ) и «Say My Name» ( Томас Шнауц ), а также победил в номинации «Лучший драматический сериал». [38] [39] На 65-й церемонии вручения премии «Эмми» сериал получил 13 номинаций и три победы. Он победил в номинациях «Выдающийся драматический сериал», Анна Ганн победила в номинациях «Выдающаяся актриса второго плана в драматическом сериале» и «Выдающийся монтаж одной камерой в драматическом сериале». Номинациями стали Брайан Крэнстон за выдающуюся главную мужскую роль в драматическом сериале, Джонатан Бэнкс и Аарон Пол за выдающуюся мужскую роль второго плана в драматическом сериале, Джордж Мастрас и Томас Шнауц за выдающийся сценарий для драматического сериала («Dead Freight» и «Say My Name»), а также Мишель Макларен за выдающуюся режиссуру для драматического сериала (« Gliding Over All »). [40] На 29-й церемонии вручения премии TCA «Во все тяжкие» была названа программой года, а также была номинирована на выдающиеся достижения в драме и индивидуальные достижения в драме для Брайана Крэнстона. [41]

На 66-й церемонии вручения премии Гильдии сценаристов Америки сериал победил в номинации «Лучший драматический сериал», а Дженнифер Хатчисон победила в номинации «Лучший драматический эпизод» за « Исповедь ». [42] Сериал получил ещё две номинации на премию «Лучший драматический эпизод»: Томаса Шнауца за « Погребённый » и Питера Гулда за « Гранитный штат ». [43] На 20-й церемонии вручения премии Гильдии киноактёров США актёрский состав победил в номинации «Лучший драматический ансамбль», Брайан Крэнстон победил в номинации «Лучший драматический актёр», Анна Ганн была номинирована на премию «Лучшая драматическая актриса», а сериал был номинирован на премию «Лучшая команда каскадёров». [44] На 71-й церемонии вручения премии «Золотой глобус» сериал выиграл награды за лучший драматический сериал и лучшего драматического актёра (Крэнстон), в то время как Аарон Пол был номинирован на премию «Лучший актёр второго плана». [45] На 30-й церемонии вручения премии TCA Awards сериал победил в номинации «Программа года» и получил номинацию за выдающиеся достижения в драме, а Брайан Крэнстон был номинирован за индивидуальные достижения в драме. [46] На 4-й церемонии вручения премии Critics' Choice Television Awards сериал победил в номинации «Лучший драматический сериал», а Аарон Пол победил в номинации «Лучший актёр второго плана в драматическом сериале». Брайан Крэнстон был номинирован на номинацию «Лучший актёр в драматическом сериале», а Анна Ганн получила номинацию на номинацию «Лучшая актриса второго плана в драматическом сериале». [47] На 66-й церемонии вручения премии «Эмми» сериал победил в номинации «Лучший драматический сериал», Брайан Крэнстон победил в номинации «Лучший актер драматического сериала», Аарон Пол победил в номинации «Лучший актер второго плана в драматическом сериале», Анна Ганн победила в номинации «Лучшая актриса второго плана в драматическом сериале», Мойра Уолли-Беккет победила в номинации «Лучший сценарий драматического сериала» за «Озимандия», а Винс Гиллиган был номинирован как на «Лучший сценарий драматического сериала», так и на «Лучшая режиссура драматического сериала» за «Фелина». [48]

Связанные медиа

Цыплята и пушки

Восьмиминутная бонусная сцена под названием Chicks 'N' Guns была включена в DVD и Blu-ray наборы пятого сезона Breaking Bad. [ 49 ] Сцена , написанная Дженн Кэрролл и Гордоном Смитом и срежиссированная Мишель Макларен , предлагает предысторию того, как Джесси Пинкман получил пистолет, показанный в эпизоде ​​« Gliding Over All ». Sony Pictures выпустила закулисный короткометражный фильм, в котором обсуждается сцена, на своем канале YouTube . [50]

Плохие разговоры

После успеха ток-шоу Talking Dead , которое транслировалось сразу после новых эпизодов The Walking Dead , AMC решила создать похожий сериал под названием Talking Bad для оставшихся эпизодов Breaking Bad . Крис Хардвик , ведущий Talking Dead , также вел этот сериал; у Talking Bad также был похожий логотип и музыкальная тема, как у Talking Dead . В Talking Bad были представлены члены съемочной группы, актеры, продюсеры и любители телевидения, которые пересказывали последний эпизод и отвечали на вопросы и комментарии зрителей. [51]

Ссылки

  1. ↑ Ойсиелло, Майкл (17 апреля 2013 г.). «AMC объявляет дату финальной премьеры Breaking Bad, подтверждает запуск „спин-оффа“». TVLine . Архивировано из оригинала 20 апреля 2013 г. . Получено 17 апреля 2013 г. .
  2. ↑ Albanesius, Chloe (26 июля 2013 г.). «Breaking Bad Coming to Netflix UK One Day After US TV Debut». PCMag.com. Архивировано из оригинала 30 июля 2013 г. Получено 1 августа 2013 г.
  3. ^ Ламберт, Дэвид (1 апреля 2013 г.). «Breaking Bad – Пресс-релиз: DVD-диски, Blu-ray-диски „5-го сезона“ с финализированным оформлением». Телешоу на DVD . Архивировано из оригинала 3 апреля 2013 г. Получено 1 апреля 2013 г.
  4. ^ Горд, Лейси (9 сентября 2013 г.). "Breaking Bad - Complete Series Press Release and Artwork". Телешоу на DVD . Архивировано из оригинала 12 сентября 2013 г. Получено 9 сентября 2013 г.
  5. ↑ Janela, Mike (4 сентября 2013 г.). «Breaking Bad Cooks Up Record-breaking Formula for Guinness World Records Edition 2014». Guinness World Records . Архивировано из оригинала 24 октября 2013 г. Получено 9 сентября 2013 г.
  6. ^ Кондолойи, Аманда (17 июля 2012 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: «Настоящая кровь» превосходит премьеру «Во все тяжкие», + «Семейство Кардашьян», «Очень смешные новости», «Настоящие домохозяйки Нью-Джерси», «Рухнувшие небеса» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 20 августа 2012 г. Получено 17 июля 2012 г.
  7. ^ Бибел, Сара (24 июля 2012 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: «Настоящая кровь» побеждает в вечернем эфире, «Во все тяжкие», «Рухнувшие небеса», «Армейские жены», «Новости», «Лонгмайр» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 28 сентября 2012 г. Получено 24 июля 2012 г.
  8. ^ Бибел, Сара (31 июля 2012 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: «Настоящая кровь» побеждает в вечернем эфире, «Семейство Кардашьян», «Во все тяжкие», «Новости», «Политические животные», «Лонгмайр» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 18 октября 2012 г. Получено 31 июля 2012 г.
  9. ↑ Бибел, Сара (7 августа 2012 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: «Настоящая кровь» побеждает в ночи, «Семейство Кардашьян», «Рухнувшие небеса», «Во все тяжкие», «Армейские жены», «Рычаг» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 26 октября 2012 г. Получено 7 августа 2012 г.
  10. ^ Кондолойи, Аманда (14 августа 2012 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: «Настоящая кровь» превосходит «Comedy Central Roast of Roseanne» + «Рухнувшие небеса», NASCAR, «Армейские жены» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 17 сентября 2012 г. Получено 14 августа 2012 г.
  11. ^ Бибел, Сара (21 августа 2012 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: «Настоящая кровь» побеждает в ночи, «Рухнувшие небеса», «Во все тяжкие», «Армейские жены», «Новости», «Рычаг» и многое другое». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 24 сентября 2012 г. Получено 21 августа 2012 г.
  12. ^ ab Kondolojy, Amanda (28 августа 2012 г.). "Рейтинги воскресного кабельного телевидения: финал 'True Blood' доминирует, + 'Keeping Up with the Kardashians', 'Breaking Bad', 'Real Housewives of NJ', 'Army Wives' & More". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 2 октября 2012 г. Получено 28 августа 2012 г.
  13. ^ "Breaking Bad – Gliding Over all – AMC". Архивировано из оригинала 6 декабря 2012 г. Получено 4 декабря 2012 г.
  14. ↑ Бибел, Сара (5 сентября 2012 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: NASCAR Wins Night, «Во все тяжкие», «Семейство Кардашьян», «Рычаг», «Ад на колесах», «Замужем за Джонасом» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 8 сентября 2012 г. Получено 5 сентября 2012 г.
  15. ^ ab Bibel, Sara (13 августа 2013 г.). "Sunday Cable Ratings: 'Breaking Bad' Wins Night, 'True Blood', 'Low Winter Sun', 'Devious Maids', 'Dexter', 'The Newsroom' & More". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 16 августа 2013 г. Получено 13 августа 2013 г.
  16. ↑ Kondolojy, Amanda (20 августа 2013 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: «Во все тяжкие» побеждает в ночи + «Настоящая кровь», «Семейство Кардашьян», NASCAR, «Настоящие домохозяйки Нью-Джерси» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 23 августа 2013 г. Получено 20 августа 2013 г.
  17. ^ Кондолойи, Аманда (27 августа 2013 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: доминирует „MTV Video Music Awards“ + „Во все тяжкие“, „Настоящие домохозяйки Нью-Джерси“, „Сом“, „Декстер“ и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 30 августа 2013 г. Получено 27 августа 2013 г.
  18. ^ Бибел, Сара (4 сентября 2013 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: «Во все тяжкие» побеждает в ночи, NASCAR, «Семейство Кардашьян», «Всего див», «Сестры-жены» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 7 сентября 2013 г. Получено 4 сентября 2013 г.
  19. ^ Кондолойи, Аманда (10 сентября 2013 г.). «Sunday Cable Ratings: „Breaking Bad“ Wins Night + NFL Countdown „Dexter“, „Real Housewives of New Jersey“ & More». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 12 сентября 2013 г. Получено 10 сентября 2013 г.
  20. ^ ab Bibel, Sara (17 сентября 2013 г.). "Sunday Cable Ratings: 'Breaking Bad' Wins Night, 'Real Housewives', 'Dexter, 'Devious Maids', 'Boardwalk Empire', 'The Newsroom' & More". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 20 сентября 2013 г. Получено 17 сентября 2013 г.
  21. ^ ab Kondolojy, Amanda (24 сентября 2013 г.). "Sunday Cable Ratings: 'Breaking Bad' Wins Night + 'Dexter' Series Finale, 'Devious Maids', 'Real Housewives of New Jersey' & More". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 г. Получено 24 сентября 2013 г.
  22. ^ ab Bibel, Sara (1 октября 2013 г.). "Sunday Cable Ratings: 'Breaking Bad' Wins Big, 'Talking Bad', 'Homeland', 'Boardwalk Empire', 'Masters of Sex' & More". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 24 октября 2013 г. Получено 1 октября 2013 г.
  23. ↑ Rhodes, Joe (15 июля 2011 г.). «Shattering All Vestiges of Innocence». The New York Times . Архивировано из оригинала 13 декабря 2017 г. Получено 20 декабря 2011 г.
  24. ↑ Хибберд, Джеймс (1 августа 2011 г.). «'Во все тяжкие' перешел на другие каналы, поскольку переговоры о продлении пятого (и последнего?) сезона затягиваются». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 г. Получено 2 августа 2011 г.
  25. ↑ Андреева, Нелли (14 августа 2011 г.). «AMC и Sony TV достигли соглашения о 16-серийном финальном заказе «Во все тяжкие». Крайний срок . Архивировано из оригинала 18 июня 2012 г. Получено 15 июня 2012 г.
  26. ↑ Рэдиш, Кристина (23 марта 2012 г.). «Брайан Крэнстон рассказывает о 5-м сезоне «Во все тяжкие», о режиссуре эпизода «Американской семейки» и многом другом». Collider . Архивировано из оригинала 25 июня 2012 г. Получено 15 июня 2012 г.
  27. ^ ab Stoute, Scott (11 апреля 2012 г.). "5-й сезон сериала "Во все тяжкие" выйдет в эфир в 2012 и 2013 годах". Screen Rant . Архивировано из оригинала 26 июня 2020 г. Получено 24 июня 2020 г.
  28. ^ Крэнстон, Брайан (7 декабря 2012 г.). «Первый день съемок последнего сезона BB был восхитительным». Twitter. Архивировано из оригинала 22 декабря 2012 г. Получено 4 января 2013 г.
  29. ↑ Пол, Аарон (7 декабря 2012 г.). «Кто хочет кекс «Во все тяжкие»? Спасибо AMC за угощения». Twitter. Архивировано из оригинала 5 октября 2013 г. Получено 4 января 2013 г.
  30. ↑ Dixon, Kelley (17 июля 2012 г.). "Breaking Bad Insider Podcast" (Подкаст) . iTunes. Архивировано из оригинала 25 декабря 2013 г. Получено 2 декабря 2013 г.
  31. ↑ Декел, Джонатан (1 февраля 2013 г.). «Дин Норрис из «Во все тяжкие» попросил создателя сериала убить его персонажа». Postmedia News . Архивировано из оригинала 5 февраля 2013 г. Получено 6 февраля 2013 г.
  32. ^ Сепинволл, Алан (17 января 2018 г.). «Винс Гиллиган о самых сложных ситуациях, в которые сценаристы «Во все тяжкие» помещают Уолтера Уайта». Uproxx . Архивировано из оригинала 29 февраля 2020 г. Получено 29 февраля 2020 г.
  33. ^ "Breaking Bad: Season 5 (2012-2013)". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 23 мая 2019 года . Получено 1 ноября 2022 года .
  34. ^ "Breaking Bad: Season 5". Metacritic . Архивировано из оригинала 17 июля 2012 г. Получено 2 сентября 2021 г.
  35. ↑ Амитин, Сет (3 октября 2013 г.). «Breaking Bad: The Final Season Review». IGN . Архивировано из оригинала 3 октября 2013 г. Получено 4 октября 2013 г.
  36. ↑ Мендельсон, Том (17 сентября 2013 г.). «Является ли «Озимандия» из «Во все тяжкие» величайшим эпизодом ТВ, когда-либо написанным?». The Independent . Архивировано из оригинала 11 января 2017 г. Получено 12 февраля 2014 г.
  37. ^ Кондолойи, Аманда (16 июля 2012 г.). «Премьера 5-го сезона сериала «Во все тяжкие» на канале AMC — самый просматриваемый эпизод». TV by the Numbers . Пресс-релиз AMC . Архивировано из оригинала 18 июля 2012 г. Получено 16 июля 2012 г.
  38. ↑ Кеннелли, Тим (6 декабря 2012 г.). «„Во все тяжкие“, „Родина“, „Девочки“ среди номинантов на премию Гильдии сценаристов 2013 года». TheWrap TV. Архивировано из оригинала 9 декабря 2012 г. Получено 6 декабря 2012 г.
  39. ^ Хейнер, Крис Э. (18 февраля 2013 г.). «Премия Гильдии писателей 2013: полный список победителей». Zap2it. Архивировано из оригинала 20 февраля 2013 г. Получено 19 февраля 2013 г.
  40. ^ "Breaking Bad". Emmys.com. Архивировано из оригинала 28 марта 2016 года . Получено 19 июля 2013 года .
  41. ↑ Ausiello, Michael (3 августа 2013 г.). «Татьяна Маслани, «Игра престолов», «Во все тяжкие», «Американцы», «Бунхеды», «Парки и зоны отдыха», «Большой взрыв» среди победителей премии TCA Awards 2013». TVLine. Архивировано из оригинала 22 апреля 2016 г. Получено 4 августа 2013 г.
  42. ↑ Митович, Мэтт Уэбб (1 февраля 2014 г.). «Премия Гильдии сценаристов: «Во все тяжкие», «Вице-президент», «Карточный домик» и «Дни нашей жизни» среди победителей». TVLine. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 г. Получено 2 февраля 2014 г.
  43. ↑ Ausiello, Michael (5 декабря 2013 г.). «Breaking Bad», «Orange Is the New Black», «House of Cards» лидируют в списке номинаций WGA 2014 года». TVLine. Архивировано из оригинала 6 декабря 2013 г. Получено 5 декабря 2013 г.
  44. ↑ Ausiello, Michael (18 января 2014 г.). «Премия Гильдии киноактеров США 2014 года: «Во все тяжкие» и «Американская семейка» одержали несколько побед». TVLine. Архивировано из оригинала 24 июня 2017 г. Получено 19 января 2014 г.
  45. ↑ Митович, Мэтт Уэбб (12 декабря 2013 г.). «Золотой глобус: House of Cards, The Good Wife, Candelabra и Breaking Bad — главные номинанты; Parks & Rec, Brooklyn, Spader и Maslany — номинанты». TVLine. Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 г. Получено 12 декабря 2013 г.
  46. ↑ Ausiello, Michael (19 июля 2014 г.). «TCA Awards 2014: Good Wife, OITNB, True Detective, Veep, Breaking Bad, RuPaul среди победителей». TVLine. Архивировано из оригинала 21 июля 2014 г. Получено 20 июля 2014 г.
  47. ↑ Уэбб Митович, Мэтт (19 июня 2014 г.). «Премия «Выбор критиков»: «Фарго», OITNB, «Во все тяжкие», «Обычное сердце», «Космос» и Эллисон Дженни — главные победители». TVLine. Архивировано из оригинала 20 июня 2014 г. Получено 20 июня 2014 г.
  48. ↑ Митович, Мэтт Уэбб (25 августа 2014 г.). «Эмми 2014: Шерлок, Во все тяжкие, История ужасов: Шабаш, Настоящий детектив и многие постоянные победители получают золото». TVLine. Архивировано из оригинала 26 августа 2014 г. Получено 26 августа 2014 г.
  49. ↑ Галлахер, Брайан (3 июня 2013 г.). «Breaking Bad: The Fifth Season 'Chicks 'N' Guns' Blu-ray Featurette». MovieWeb . Получено 23 августа 2022 г. .
  50. ↑ Breaking Bad - "Chicks n' Guns" За кулисами. Sony Pictures. 31 мая 2013 г. Получено 22 августа 2022 г. – через YouTube.
  51. ^ Бибел, Сара (21 июля 2013 г.). «AMC объявляет Криса Хардвика ведущим „Talking Bad“». Пресс-релиз AMC . Zap2It . Архивировано из оригинала 25 июля 2013 г. Получено 22 июля 2013 г.

Внешние ссылки