stringtranslate.com

Военные почести

Почести войны — это набор привилегий, которые предоставляются побежденной армии во время церемонии капитуляции . Почести символизируют доблесть побежденной армии и превратились в обычай в эпоху раннего современного военного искусства . Обычно сдающемуся гарнизону разрешалось выступить с барабанным боем и развевающимися флагами, после чего они становились военнопленными или получали свободный проход.

Полные почести войны

Когда побежденная армия получает все военные почести , она может выйти с развевающимися флагами, барабанным боем и примкнутыми штыками. [1] В эпоху фитильного оружия мушкетеры зажигали спички с обоих концов и вставляли мушкетные пули в рот. [2] Когда побежденная армия проходит мимо, ее оркестр может играть мелодию по своему выбору, обычно вражескую мелодию. [3] Однако нет требования, чтобы побежденная армия выбирала вражескую мелодию, и британская армия в битве при Саратоге (1777) вышла под мелодию « Британских гренадеров ». [4]

После шествия побежденная армия складывает свое оружие и передает государственную собственность победителю. Однако офицеры могут оставить себе свое личное оружие и личный багаж. Побежденная армия также может взять с собой пару пушек вместе с символическим запасом боеприпасов. [2] [5] [6] [7]

Отказ в почестях

Командиры часто отказывали в почестях войны в отместку за какой-то другой инцидент. [ необходима цитата ] Американским защитникам было отказано в почестях войны, когда они сдались после осады Чарльстона (1780). Когда год спустя велись переговоры о капитуляции британской армии в Йорктауне , американский генерал Джордж Вашингтон настаивал: «Сдавшейся армии будут оказаны те же почести, что и гарнизону Чарльзтауна». [8] В результате британцам пришлось маршировать со свернутыми флагами и мушкетами на плечах, а в статьях о капитуляции требовалось, чтобы оркестр играл «британский или немецкий марш». [9]

Военные почести считаются символическим признанием доблестной обороны. [7] Поэтому победоносный генерал может также отказаться от предоставления военных почестей, если он чувствует, что противник сдался слишком легко. Например, после того, как британский командующий был убит пушечным ядром в битве при Форт-Освего (1756) , его преемник быстро решил сдаться. Французский генерал Монкальм отказался предоставить военные почести офицеру Джону Литтлхейлсу, потому что он считал, что Литтлхейлс недостаточно сражался. [6]

История

Военные почести стали традиционными в эпоху раннего современного военного искусства , когда осады были более распространены, а логистические проблемы затрудняли загон побежденного врага в угол после победы на поле боя. [2] Однако эта практика продолжалась и в эпоху промышленной войны . После осады Меца (1870) пруссаки предложили военные почести капитулирующей французской армии, но французский генерал Базен отказался их принять. [10] Во время Второй мировой войны немцы оказали военные почести побежденному французскому гарнизону при осаде Лилля (1940) [ 11] [12] а британцы оказали военные почести побежденной итальянской армии в битве при Амба-Алаги (1941) [ 13]

Почести войны остаются частью законов войны , хотя такие термины, как сохранение пушек, устарели. В Руководстве по законам войны 2015 года Министерства обороны США указано, что:

Капитуляции, согласованные между воюющими сторонами, должны учитывать правила воинской чести. Условия, предполагающие ненужный позор или бесчестье, не должны настаиваться. Капитуляции могут включать право капитулирующих сил сдаться с выставленными знаменами или другими признаками профессионального уважения к капитулирующим силам. Например, может быть целесообразно разрешить сдающимся офицерам сохранить свое личное оружие. [14]

Ссылки

  1. ^ Гринспен, Моррис (1969). Руководство солдата по законам войны . Вашингтон, округ Колумбия: Public Affairs Press. стр. 10. Разрешение на отход с «военными почестями» включает право маршировать с развернутыми знаменами, барабанным боем, примкнутыми штыками и обнаженными мечами.
  2. ^ abc Райт, Джон У. (июль 1934 г.). «Осады и обычаи войны в начале восемнадцатого века». The American Historical Review . 39 (4): 629–644. doi :10.1086/ahr/39.4.629. JSTOR  1839311.
  3. ^ Такман, Барбара В. (2011). Первый салют: взгляд на американскую революцию . Random House. ISBN 9780307798572. Он просил, чтобы его гарнизону были оказаны военные почести на церемонии капитуляции. Среди них было право присутствовать на церемонии с развевающимися флагами и право маршировать под музыку по своему выбору. По какой-то византийской причине европейского обычая право капитулировавших играть национальные мелодии или гимны победителя считалось признаком того, что они оказали хорошую схватку.
  4. ^ О'Шонесси, Эндрю (2013). Люди, которые потеряли Америку: британское командование во время Войны за независимость и сохранение империи . Oneworld Publications. стр. 158. Оркестр играл «Британских гренадеров», любимую песню британской армии в Америке, «которая еще совсем недавно была такой воодушевляющей, но затем, в своих последних слабых усилиях, казалось, почти стыдилась того, что ее слышат в таком случае».
  5. ^ «Статьи капитуляции, требуемые г-ном де Рамсеем, королевским лейтенантом, командующим верхними и низинными городами Квебека». 18 сентября 1759 г. Гарнизон города, состоящий из сухопутных войск, морской пехоты и матросов, должен выступить с оружием и обозом, под бой барабанов, с зажженными фитилями, с двумя орудиями французской пушки и двенадцатью снарядами для каждого орудия; и должен быть посажен на корабли как можно скорее для отправки в первый порт во Франции.
  6. ^ ab Андерсон, Фред (2007). Crucible of War: The Seven Year's War and the Fate of Empire in British North America, 1754-1766 . Knopf Doubleday. стр. 153. ISBN 9780307425393. Монкальм, как профессиональный офицер, исключительно чуткий к этикету капитуляции, решил, что кратковременная британская оборона была недостаточной, чтобы заслужить великодушие. Поэтому он отказался оказать Литтлхейлсу военные почести — предоставить их означало бы позволить британцам уйти со своими знаменами, личным имуществом и символической пушкой в ​​обмен на обещание не возвращаться на действительную службу в течение определенного периода — и вместо этого настоял на взятии в плен всего гарнизона.
  7. ^ ab Steele, Ian K. (1990). Предательства: Форт Уильям Генри и «Резня» . Oxford University Press. стр. 64. ISBN 9780195363197. . Слава войны — это развевающиеся знамена, барабанный бой, одна или две пушки с зажженными фитилями, столько-то патронов и запасов провизии на день; и все вместе они должны пройти через брешь. Но это позволено только тем, кто упорно обороняется.
  8. ^ "Джордж Вашингтон о капитуляции генерала Корнуоллиса в Йорктауне". Американская революция, 1763-1783 . Библиотека Конгресса . Получено 16 декабря 2015 .
  9. ^ "Сдача британского генерала Корнуоллиса американцам, 19 октября 1781 г.". Институт американской истории Гилдера Лермана . Статья 3 гласит: "гарнизон Йорка выступит в назначенное место перед постами ровно в два часа, с оружием на плечах, знаменами в чехлах и барабанами, отбивающими британский или немецкий марш. Затем они должны сложить оружие и вернуться в свои лагеря, где они будут оставаться до тех пор, пока их не отправят в места назначения".
  10. ^ Ховард, Майкл (2013). Франко-прусская война: немецкое вторжение во Францию ​​1870–1871 гг . Routledge. ISBN 9781136753060. Наконец, Базен довершил позор своей армии, отказавшись даже от воинских почестей, которые пруссаки добровольно предложили ему.
  11. ^ Киган, Джон (1990). Вторая мировая война . Нью-Йорк: Penguin. ISBN 014011341X. То же самое вскоре произошло с дивизиями Первой французской армии, которые были окружены в Лилле и у которых заканчивались боеприпасы. Они сражались так храбро, что когда 30 мая они выступили сдаваться, немцы оказали им военные почести, сыграв в плен под музыку военного оркестра.
  12. ^ Фермер, Дуглас (2013). Три немецких вторжения во Францию: летние кампании 1870, 1914 и 1940 годов . Барнсли: Pen & Sword Military. стр. 208. ISBN 9781781593547.
  13. ^ Фуллер, JFC (1993). Вторая мировая война, 1939-45: стратегическая и тактическая история . Нью-Йорк: Da Capo Press. стр. 102. ISBN 9780306805066.
  14. Управление генерального юрисконсульта Министерства обороны (июнь 2015 г.). Руководство Министерства обороны по праву войны (PDF) . стр. 842.