stringtranslate.com

Римско-католическая архиепархия Луисвилля

Архиепархия Луисвилля ( лат . Archidiœcesis Ludovicopolitanais ) — церковная территория Латинской церкви , или архиепархия , Католической церкви в центральном Кентукки в США. Кафедральным собором архиепархии является собор Успения Пресвятой Богородицы в Луисвилле, штат Кентукки . Архиепархия является резиденцией митрополии провинции Луисвилл, которая охватывает штаты Кентукки и Теннесси . Архиепархия является второй по возрасту епархией к западу от Аппалачских гор после архиепархии Нового Орлеана . По состоянию на 2023 год архиепископом Луисвилля является Шелтон Фабр .

Статистика

Архиепархия Луисвилля по состоянию на 2023 год включала 24 округа, охватывающих 8 124 квадратных миль (21 040 км 2 ). По состоянию на 2018 год католическое население архиепархии составляло около 200 000 человек. Архиепархия управляла 110 приходами и миссиями, в которых работали 126 епархиальных священников , 139 постоянных дьяконов , 56 священников религиозных институтов , девять священников -экстернов , 42 монаха и 380 монахинь. В архиепархии было 48 католических начальных и средних школ, в которых обучалось более 18 000 учащихся. Архиепархия обслуживала более 233 900 человек в католических больницах, медицинских центрах, домах престарелых и специализированных домах. [2]

История

1700-1808

До Американской революции современный Кентукки был частью британской провинции Вирджиния. Чтобы предотвратить враждебность с коренными народами Америки в регионе, британцы не позволяли европейским поселенцам переселяться на запад от Аппалачей. После окончания Революции в 1781 году в регион начали прибывать поселенцы из первоначальных 13 штатов.

Ватикан в 1784 году вывел новые Соединенные Штаты из-под юрисдикции Лондонской епархии, учредив Апостольскую префектуру Соединенных Штатов Америки, юрисдикцию в Соединенных Штатах. [3] Первым католическим присутствием в Кентукки, возможно, была группа из 25 семей, которые приехали из Мэриленда в 1785 году на станцию ​​Гудвина в современном округе Нельсон . Позже они основали фермы около Бардстауна в Поттингер-Крик. [4] Большинство ранних католических поселенцев в Кентукки были английскими католиками из Мэриленда. [4]

В 1789 году Ватикан повысил префектуру до епархии Балтимора , первой епархии в Соединенных Штатах, охватывающей всю страну. [3] Первая католическая церковь к западу от Аппалачских гор, Холи-Кросс, была построена в Поттингер-Крик в 1792 году. [4] В 1792 году Содружество Кентукки было принято в союз. [5] В 1793 году Стивен Т. Бадин подсчитал, что в Кентукки проживало 300 католических семей, сгруппированных в шести поселениях вокруг Бардстауна. [6]

1808-1841

В 1808 году Папа Пий VII создал четыре новых епархии из епархии Балтимора. Одной из этих епархий была епархия Бардстауна . Она включала весь Кентукки вместе с обширной территорией американского Среднего Запада, охватывающей шесть штатов. Папа назначил Бенедикта Флагета первым епископом Бардстауна . Флагет сопротивлялся назначению, но Пий VII настоял на том, чтобы он принял его. [6] В 1811 году Флагет основал семинарию Святого Фомы недалеко от Бардстауна. Флагет начал строительство собора Святого Иосифа в Бардстауне в 1816 году. Он отслужил там первую мессу в 1819 году, хотя собор был завершен только в 1823 году. Также в 1819 году Флагет основал колледж Святого Иосифа в Бардстауне. [7]

Прото-собор Святого Иосифа

В последующие годы Ватикан начал сокращать размер епархии Бардстауна. В 1821 году была создана епархия Цинциннати . [8] В том же году Уильям Бирн основал колледж Святой Марии недалеко от Ливана . [6] Флагет попытался уйти с поста епископа в 1833 году, но Ватикан заставил его остаться на этой должности.

В 1834 году Папа Григорий XVI основал Венсенскую епархию . [9] Первая немецкая католическая церковь в Луисвилле, Св. Бонифация , была основана в 1836 году; сегодня это старейший постоянно действующий приход в городе. Три года спустя Григорий XVI основал Нэшвиллскую епархию . С созданием этих новых епархий епархия Бардстауна теперь включала только Кентукки. [10] Чтобы решить проблему нехватки духовенства в своей епархии, Флагет в 1835 году отправился в Европу, где провел следующие четыре года, набирая семинаристов для приезда в Кентукки. Во время его отсутствия епископ-коадъютор Гай Игнатиус Шабра управлял епархией. К этому моменту Флагет основал четыре колледжа, большой приют и лазарет для девочек и одиннадцать академий для девочек. Он ввел в епархию три конгрегации монахинь и четыре мужских ордена. [11] Флагет вернулся в Кентукки в 1839 году.

1841-1855

В 1841 году, осознавая возросшее население и важность Луисвилля, Григорий XVI упразднил епархию Бардстауна и воздвиг на ее месте епархию Луисвилля. Он назначил церковь Св. Людовика в Луисвилле своим новым собором. [9] Как и епархия Бардстауна, новая епархия охватывала весь штат Кентукки. Флагет стал первым епископом Луисвилля.

В 1848 году Папа Пий IX назначил Мартина Сполдинга епископом-коадъютором в Луисвилле, чтобы помогать Флагету. В том же году 40 монахов-траппистов приобрели 1600 акров в округе Нельсон у сестер Лоретто . В 1850 году он стал Гефсиманским аббатством , первым монастырем траппистов в Соединенных Штатах. [6] Видя необходимость в новом соборе, Флагет начал строительство собора Успения в 1849 году. Новый собор был построен вокруг старого собора Святого Людовика; рабочие разобрали старую конструкцию, вынося ее по частям через двери нового собора.

После смерти Флагета в 1850 году Сполдинг автоматически стал его преемником на посту епископа Луисвилля. Когда Сполдинг стал епископом, католическое население епархии превышало 30 000 человек, в ней было 43 церкви, десять часовен и 40 священников. [12] Одним из его первых действий было посещение каждого прихода, школы и других католических учреждений в епархии. В 1850 году он основал приют для мальчиков . [13] Он продолжил строительство собора Успения Пресвятой Богородицы, освятив его в 1852 году.

В 1853 году Папа Пий IX основал епархию Ковингтона , отобрав восточную часть Кентукки у епархии Луисвилля. [9] К концу 19 века в Луисвилл прибывало большое количество немецких и ирландских католических иммигрантов.

1855-1910

В 1855 году в Луисвилле вспыхнул антикатолический бунт, позже известный как Кровавый понедельник . По мере приближения выборов в августе 1885 года в городе росла напряженность. Противники Демократической партии и сторонники антикатолического движения «Незнайка » распространяли слухи. Они утверждали, что иммигранты-католики планируют свергнуть правительство США и что Сполдинг прячет оружие для этого восстания в своих церквях. В день выборов бунтовщики напали на немецких католиков, когда они прибыли на избирательные участки. Затем толпы начали сжигать дома в ирландском квартале. Мэр Луисвилла Джон Барби , сам являвшийся членом партии «Незнайка» , спас собор Успения Пресвятой Богородицы от разрушения во время бунта. [14]

От 22 до 100 католиков были убиты, прежде чем бунт Кровавого понедельника был подавлен. [15] После бунта Сполдинг написал: «Я умоляю всех остановиться и задуматься, не совершать насилия, не верить пустым слухам и развивать мир и любовь, которые являются характеристиками религии Христа». [16] В 1861 году, во время Гражданской войны в США , Сполдинг закрыл колледж Святого Иосифа и превратил его помещения в военный госпиталь для солдат. [13] В 1864 году Сполдинг стал архиепископом Балтимора.

Чтобы заменить Сполдинга, Пий IX в 1865 году назначил Питера Лавиаля следующим епископом Луисвилля. [17] За два года своего пребывания на этом посту Лавиаль провел епархиальные визитации, пригласил отцов-доминиканцев в епархию и возвел четыре церкви в Луисвилле. [18] Лавиаль умер в 1867 году.

1868-1937

Уильям Макклоски , ректор Папского североамериканского колледжа в Риме, был назначен епископом Луисвилля в 1868 году Пием IX. Когда Макклоски вступил в должность, в епархии было 64 церкви. Он ввел в епархию пассионистов , бенедиктинцев, отцов воскресения , маленьких сестер бедных, францисканских сестер и братьев Марии для управления школами и штатными учреждениями. В 1869 году Макклоски привел сестер милосердия в Луисвилл для управления Морским госпиталем США . В том же году он основал семинарию Престон-Парк в Луисвилле. Когда Макклоски умер в 1909 году, в епархии было 165 церквей.

После смерти Макклоски в 1909 году Папа Пий X назначил вспомогательного епископа Дениса О'Донахью из епархии Индианаполиса следующим епископом Луисвилля. Во время пандемии гриппа 1918 года О'Донахью закрыл церкви епархии. Он заявил, что «гражданские законы сообщества всегда имеют приоритет над законами церкви» и добавил: «Я думаю, что это было хорошее дело и единственное, что нужно было сделать». [19] За его усилия и усилия монахинь и рыцарей Колумба в Луисвилле во время пандемии генерал Фред Таддеус Остин из лагеря Закари Тейлор написал ему публичное благодарственное письмо. [20] Сестры милосердия открыли Назаретский колледж, ныне университет Сполдинга , в Луисвилле в 1920 году, первый четырехгодичный католический колледж для женщин. [6]

В 1923 году Ватикан назначил Джона А. Флёрша из Нэшвилла епископом-коадъютором в епархии, чтобы помогать О'Донохью. Когда О'Донохью умер в 1924 году, Флёрш автоматически стал епископом Луисвилля. В 1931 году сестры-доминиканцы основали колледж Св. Катарины в Спрингфилде . [6]

1937-1981

9 декабря 1937 года Папа Пий XI возвысил епархию Луисвилля до архиепархии Луисвилля. В то же время Папа учредил епархию Оуэнсборо , взяв западный Кентукки из новой архиепархии. [9] Епархии Ковингтона, Оуэнсборо и Нэшвилла теперь были назначены викарскими епархиями архиепархии Луисвилля. [10] Папа назвал Флёрша первым архиепископом Луисвилля. В 1941 году Флёрш раскритиковал The Courier-Journal за размещение полностраничной рекламы средств контроля рождаемости . [21]

За время своего пребывания на посту епископа и архиепископа Флерш увеличил количество приходов и школ в архиепархии. Он основал колледж Беллармин в 1950 году в Луисвилле, местное католическое благотворительное агентство, ежегодные процессии Корпус-Кристи и семинарию Св. Фомы в Луисвилле в 1952 году. [21] [6] Он также призвал католиков Кентукки поддержать американское движение за гражданские права . [21] Флерш вышел на пенсию в 1967 году.

Вторым архиепископом Луисвилля был епископ Томас Дж. Макдоноу из епархии Саванны , назначенный Папой Павлом VI в 1967 году . [22] Самопровозглашенный «епископ Ватикана II», Макдоноу реализовал реформы Второго Ватиканского собора в архиепархии. [23] Его пребывание в должности ознаменовалось прогрессом в литургическом обновлении, экуменизме и участии мирян . [24] В 1970 году Павел VI воздвиг епархию Мемфиса , сделав ее еще одним викарным епископом архиепархии Луисвилля. Макдоноу вышел на пенсию в 1981 году.

1981 по настоящее время

В 1981 году Папа Иоанн Павел II назначил вспомогательного епископа Томаса С. Келли из архиепархии Вашингтона следующим архиепископом Луисвилля. [25] [26] Келли руководил реставрацией собора Успения Пресвятой Богородицы в Луисвилле, продвигал межконфессиональный диалог и работал над увеличением лидерства мирян в архиепархии. Он начал программу «Кампания за совершенство», которая обратила вспять снижение набора в католические школы архиепархии. Келли признался, что у него развилась опиоидная зависимость во время восстановления после операции по удалению рака легких , и осознал эту проблему только после того, как столкнулся со своими врачами. [27]

В 1988 году Папа Иоанн Павел II учредил епархии Лексингтона и Ноксвилла , назначив обе новые епархии викарной епархией архиепархии Луисвилла. [9] Это действие установило нынешнюю конфигурацию митрополии провинции Луисвилл. Келли ушел в отставку с поста архиепископа в 2007 году после 19 лет пребывания в должности. Папа Бенедикт XVI в 2007 году назначил епископа Ноксвилла Джозефа Курца следующим архиепископом Луисвилла. Колледж Св. Екатерины в Спрингфилде закрылся в 2016 году из-за финансового дефицита. [28] В июле 2019 года Курц прошел курс лечения уротелиального рака , что потребовало трехмесячного медицинского отпуска из архиепархии. [29] Курц вышел на пенсию в 2022 году.

Епископ Шелтон Фабр из епархии Хума-Тибодо был назначен Папой Франциском в 2022 году архиепископом Луисвилля. [30] В 2021 году на архиепархию подала в суд Сара Сайринг, бывшая учительница католической школы. Архиепархия уволила Сайринг после того, как незамужняя женщина сообщила им, что беременна. Она подала в суд на основании Закона о гражданских правах в Кентукки, который запрещает гендерную дискриминацию . Она утверждала, что архиепархия не уволила нескольких сотрудников-мужчин, которые стали отцами детей, будучи одинокими. [31]

По состоянию на 2023 год Фабр является действующим архиепископом Луисвилля.

Сексуальное насилие

После раскрытия широко распространенного сексуального насилия в архиепархии Луисвилля в 2002 году выяснилось, что епископ Келли сыграл роль в переназначении священников, о которых он знал или подозревал, что они надругались над детьми, и в достижении конфиденциальных соглашений с жертвами. Келли сопротивлялся призывам уйти в отставку. [32]

В марте 2003 года священник архиепархии Луис Э. Миллер признал себя виновным по 44 пунктам обвинения в непристойных и безнравственных действиях и шести пунктам обвинения в сексуальном насилии, охватывающим 21 жертву. Однако его обвинили в растлении малолетних в 94 исках против архиепархии. Миллер был приговорен к 20 годам тюремного заключения. [33] Он умер в тюрьме в 2017 году . [34] В июне 2003 года архиепархия Луисвилля выплатила 25,7 млн ​​долларов напрямую из своих активов для урегулирования исков о сексуальном насилии со стороны своего духовенства с 1940-х по 1997 год. Обвинения в насилии были предъявлены 34 священникам, двум монахам и трем мирянам. [35]

Джозеф Хеммерле, священник из архиепархии, был осужден в 2016 году за ненадлежащее прикосновение к десятилетнему мальчику в 1973 году, когда он был директором в лагере Tall Trees в Бранденбурге . [36] [37] Истец обвинил Хеммерле в том, что он заставил его раздеться догола, а затем совершил сексуальное насилие над ним. Хеммерле получил семилетний тюремный срок. [38] В 2017 году Хеммерле признал себя виновным в растлении другого мальчика в лагере в 1977 и 1978 годах; он получил двухлетний срок. [39]

Епископы

Епископы Бардстауна

  1. Бенедикт Жозеф Флагет (1808–1832), ушел в отставку, но вновь назначен в 1833 году
  2. Иоанн Креститель Мария Дэвид (1832–1833; епископ-коадъютор 1819–1832)
  3. Бенедикт Жозеф Флагет (1833–1841), титул был изменен вместе с названием епархии
    Гай Игнатиус Шабра ( епископ-коадъютор 1834–1841), титул был изменен вместе с названием епархии
Кафедра архиепископа Луисвилля

Епископы Луисвилля

  1. Бенедикт Жозеф Флагет (1841–1850)
    – Гай Игнатиус Шабра, СС (епископ-коадъютор 1841–1847), ушел в отставку до вступления в должность
  2. Мартин Джон Сполдинг (1850–1864; епископ-коадъютор 1848–1850), назначен архиепископом Балтимора
  3. Питер Жозеф Лавиаль (1865–1867)
  4. Уильям Джордж Макклоски (1868–1909)
  5. Денис О'Донахью (1910–1924)
  6. Джон А. Флёрш (1924–1937); возведён в сан архиепископа

Архиепископы Луисвилля

  1. Джон А. Флёрш (1937–1967)
  2. Томас Джозеф Макдоноу (1967–1981)
  3. Томас Каэтан Келли (1981–2007)
  4. Джозеф Эдвард Курц (2007–2022)
  5. Шелтон Фабр (2022–настоящее время)

Вспомогательный епископ

Чарльз Гарретт Мэлони (1954–1988)

Другие епархиальные священники, ставшие епископами

Известные деятели

Герб

Образование

Средние школы

По состоянию на 2023 год в архиепархии Луисвилля было девять католических средних школ и четыре школы от детского сада до 12-го класса. В средних школах обучается более 5000 учеников. [40] [41]

Мальчики

Девушки

Совместное обучение

От детского сада до средней школы

Начальные школы

По состоянию на 2023 год в архиепархии насчитывается 36 католических начальных школ, в которых обучается 12 800 учеников в шести округах. [42]

Столичная провинция Луисвилл

Церковная провинция Луисвилля

Митрополия провинции Луисвилл охватывает штаты Кентукки и Теннесси и включает в себя следующие епархии:

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Celebrating the Year of St. Joseph". Архиепархия Луисвилля . Архивировано из оригинала 2 октября 2023 г. Получено 2 мая 2024 г.
  2. ^ "Статистика". Архиепархия Луисвилля . Архивировано из оригинала 4 февраля 2020 г. Получено 30 июня 2023 г.
  3. ^ ab "Балтимор (архиепархия) [католическая иерархия]". catholic-hierarchy.org . Архивировано из оригинала 3 декабря 2023 г. . Получено 29 июня 2023 г. .
  4. ^ abc Talbott, Tim. "Catholic Pioneers". ExploreKYHistory . Архивировано из оригинала 29 июня 2023 г. . Получено 29 июня 2023 г. .
  5. ^ Бюро переписи населения США. «230-я годовщина государственности Кентукки (1792): 1 июня 2022 г.». Census.gov . Архивировано из оригинала 29 июня 2023 г. . Получено 29 июня 2023 г. . {{cite web}}: |last=имеет общее название ( помощь )
  6. ^ abcdefg "Кентукки, Католическая церковь в | Encyclopedia.com". encyclopedia.com . Архивировано из оригинала 30 июня 2023 г. . Получено 30 июня 2023 г. .
  7. ^ "Колледж Святого Иосифа, Бардстаун, Кентукки". Jesuits.org . Архивировано из оригинала 30 июня 2023 г. . Получено 30 июня 2023 г. .
  8. Архиепархия Цинциннати. Архивировано 16 октября 2010 г. на странице Wayback Machine на веб-сайте Catholic Hierarchy .
  9. ^ abcde Архиепархия Луисвилля Архивировано 19 марта 2011 г. на странице Wayback Machine на веб-сайте Католической иерархии .
  10. ^ ab "Louisville (Archdiocese) [Catholic-Hierarchy]". catholic-hierarchy.org . Архивировано из оригинала 29 июня 2023 г. . Получено 29 июня 2023 г. .
  11. ^ "Бенедикт Джозеф Флагет". virtualology.com . Архивировано из оригинала 12 июня 2011 г.
  12. ^ "КАТОЛИЧЕСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ: Мартин Джон Сполдинг". newadvent.org . Архивировано из оригинала 28 марта 2017 г. . Получено 29 июня 2023 г. .
  13. ^ ab Кларк, Ричард Генри (1872). Жизни усопших епископов католической церкви в Соединенных Штатах . Т. I. Нью-Йорк: P. O'Shea Publisher.
  14. ^ Буш, Брайан С. (20 октября 2007 г.). «Бунт в кровавый понедельник: 6 августа 1855 г.». Книги Брайана С. Буша . Архивировано из оригинала 6 февраля 2012 г. Получено 2 мая 2024 г.
  15. ^ Корфилд, Джастин (2010). Дэнвер, Стивен Л. (ред.). Восстания, протесты, демонстрации и мятежи в американской истории: энциклопедия [3 тома]: Энциклопедия. ABC-CLIO. стр. 377. ISBN 9781598842227. Архивировано из оригинала 3 мая 2024 г. . Получено 29 июня 2023 г. .
  16. ^ Сполдинг, Джон Ланкастер (1873). Жизнь преподобного М. Дж. Сполдинга, Д. Д. Нью-Йорк: Католическое издательское общество. ISBN 978-0-8370-6949-4.
  17. ^ "Епископ Пётр Жозеф Лавиаль". Catholic-Hierarchy.org . Архивировано из оригинала 29 июня 2023 г. . Получено 29 июня 2023 г. .
  18. ^ Кларк, Ричард Генри (1872). «Преподобный Питер Джозеф Лавиаль, DD». Жизни усопших епископов Католической церкви в Соединенных Штатах . Том II. Нью-Йорк: P. O'Shea. С. 586–592 . Получено 4 мая 2022 г. – через интернет-архив.
  19. ^ «КАТОЛИКИ ЗАКРЫВАЮТ ЦЕРКВИ: епископ О'Донахью ясно дает понять, что гражданские законы имеют приоритет». Messenger-Inquirer . 11 октября 1918 г.
  20. ^ "ОЦЕНЕН: Генерал Остин пишет письма епископу О'Донахью и великому рыцарю Клайнсу, выражает благодарность солдатским мальчикам католическим сестрам и К. из К.". Ирландско-американский житель Кентукки . 30 ноября 1918 г.
  21. ^ abc Bell, Mary Margaret (2001). "Floersh, John Alexander". В Kleber, John E. (ред.). The Encyclopedia of Louisville. Лексингтон, Кентукки : University Press of Kentucky . стр. 296. ISBN 0-8131-2100-0. OCLC  247857447. Архивировано из оригинала 13 марта 2023 г. . Получено 3 мая 2024 г. .
  22. ^ "Архиепископ Томас Джозеф Макдоноу". Catholic-Hierarchy.org . Архивировано из оригинала 30 июня 2023 г. . Получено 30 июня 2023 г. .[ самостоятельно опубликованный источник ]
  23. ^ "Краткая история архиепархии Луисвилля". Римско-католическая архиепархия Луисвилля .
  24. ^ Белл, Мэри Маргарет (2001). «Макдоноу, Томас Дж.». В Клебер, Джон Э. (ред.). Энциклопедия Луисвилля. Лексингтон, Кентукки : Издательство университета Кентукки . С. 599–600. ISBN 0-8131-2100-0. OCLC  247857447. Архивировано из оригинала 13 марта 2023 г. . Получено 3 мая 2024 г. .
  25. ^ "Биография в архиепархии Луисвилля". Архивировано из оригинала 3 сентября 2007 года.
  26. ^ "Архиепископ Томас Каетан Келли [Catholic-Hierarchy]". catholic-hierarchy.org . Архивировано из оригинала 18 апреля 2022 г. . Получено 18 апреля 2022 г. .
  27. ^ "Архиепископ Томас Келли умирает, руководил церковью 25 лет". whas11.com . 8 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 4 января 2023 г. Получено 18 апреля 2022 г.
  28. Шипман, Бобби (2 июня 2016 г.). «Колледж Св. Екатерины закроется в июле». The Courier-Journal . Получено 2 июня 2016 г.
  29. ^ «Послание архиепископа католическому народу». 10 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2023 г. Получено 30 июня 2023 г.
  30. ^ "Отставки и назначения, 08.02.2022" (пресс-релиз). Пресс-служба Святого Престола. 8 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  31. ^ "Незамужняя католическая школьная учительница заявила, что архиепархия Луисвилля уволила ее из-за беременности". The Courier-Journal . Архивировано из оригинала 3 мая 2024 г. . Получено 30 июня 2023 г. .
  32. Смит, Питер (15 декабря 2011 г.). «Умер отставной архиепископ Луисвилля». Courier Journal. ProQuest  1997323549. Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 г. Получено 7 апреля 2023 г.
  33. ^ «Священник приговорен к 20 годам за растление 21 ребенка». The New York Times . Associated Press. 28 мая 2003 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 июня 2023 г. Получено 30 июня 2023 г.
  34. ^ "Бывший католический священник умирает в тюрьме". WLKY . 7 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2023 г. Получено 30 июня 2023 г.
  35. ^ "Архиепископия Луисвилля достигла урегулирования по факту злоупотреблений". The New York Times . 11 июня 2003 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2023 г. Получено 2 марта 2018 г.
  36. ^ "Последние новости: Жюри рекомендует 7 лет". KTXS . 30 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 г. Получено 16 августа 2019 г.
  37. Ривест, Сара (12 января 2019 г.). «Бывший священник из Луисвилля, осужденный за ненадлежащее прикосновение к ребенку, отклонен апелляцией». wave3.com . Архивировано из оригинала 16 августа 2019 г. . Получено 16 августа 2019 г. .
  38. ^ Костелло, Дарси. «Священнику из Луисвилля, осужденному за сексуальное насилие в 70-х годах, было отказано в условно-досрочном освобождении». The Courier-Journal . Архивировано из оригинала 3 мая 2024 г. Получено 16 августа 2019 г.
  39. ^ «Кентуккийский священник будет приговорен по обвинению в растлении малолетних». WDRB . 29 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 г. Получено 16 августа 2019 г.
  40. ^ abcd "High Schools Archives". Католические школы в архиепархии Луисвилля . Архивировано из оригинала 30 июня 2023 г. Получено 30 июня 2023 г.
  41. ^ ab "Архивы школ K-12". Католические школы в архиепархии Луисвилля . Архивировано из оригинала 30 июня 2023 г. Получено 30 июня 2023 г.
  42. ^ "Архивы начальных школ". Католические школы в архиепархии Луисвилля . Архивировано из оригинала 30 июня 2023 г. Получено 30 июня 2023 г.

Внешние ссылки

38°14′34″N 85°45′07″W / 38.24278°N 85.75194°W / 38.24278; -85.75194