stringtranslate.com

Правительство Американского Самоа

Правительство Американского Самоа определяется Конституцией Американского Самоа .

Конгресс Соединенных Штатов в Акте о ратификации 1929 года постановил, что до тех пор, пока Конгресс не обеспечит правительство островов Американского Самоа, все гражданские, судебные и военные полномочия будут возложены на такое лицо или лиц и осуществляться таким образом, как укажет Президент Соединенных Штатов . В Указе 10264 Президент Соединенных Штатов постановил, что Министр внутренних дел должен заботиться об управлении гражданским правительством в Американском Самоа. Министр обнародовал Конституцию Американского Самоа , которая была одобрена Конституционным собранием народа Американского Самоа и большинством избирателей Американского Самоа, голосовавших на выборах 1966 года, и вступила в силу в 1967 году. Министр сохраняет за собой высшую власть. [1] [2]

Правительство действует в рамках президентской представительной демократической зависимости , где губернатор Американского Самоа является главой правительства . Законодательная власть принадлежит Фоно Американского Самоа . Судебная власть независима от исполнительной и законодательной власти.

Исполнительный

Исполнительная власть формально принадлежит губернатору , избираемому всенародным голосованием на четырехлетний срок вместе с вице-губернатором по тому же списку . Офис губернатора находится в Утулей . [3]

Губернатор назначает глав исполнительных органов, районов, округов и деревень. [4] [5] [6] [7]

Законодательный орган

Здание Законодательного собрания Американского Самоа Маота Фоно в Фагатого

Законодательное собрание, или Фоно , состоит из двух палат . Палата представителей состоит из 21 члена, избираемых на двухлетний срок, из которых 20 представителей избираются всенародно из различных округов, а один делегат без права голоса от острова Суэйнс избирается на открытом собрании. Сенат состоит из 18 членов, избираемых на четырехлетний срок вождями островов . [8] Фоно находится в Фагатого . [9]

Судебная власть

Судебная система Американского Самоа определяется Конституцией Американского Самоа и Кодексом Американского Самоа . Она состоит из Высокого суда Американского Самоа , окружного суда и сельских судов, все под управлением и контролем главного судьи. [10] [11] Высокий суд и окружной суд оба находятся в Фагатого . [12] [13] [9] Главный судья и помощник судьи Высокого суда назначаются министром внутренних дел Соединенных Штатов . [14] Помощники судей Высокого суда, которые также могут работать в сельских судах, и судьи окружного суда назначаются губернатором по рекомендации главного судьи и утверждаются Сенатом. [15] [16]

Поскольку в Американском Самоа нет федерального суда, как на Северных Марианских островах , Гуаме или Виргинских островах Соединенных Штатов , вопросы федерального права, возникающие в Американском Самоа, как правило, рассматриваются в Окружном суде Соединенных Штатов по округу Гавайи или Окружном суде по округу Колумбия . [17]

Ссылки

  1. ^ Лейбовиц, Арнольд Х (1980). «Американское Самоа: упадок культуры». California Western International Law Journal . 10 : 220–271.
  2. ^ Лейбовиц, Арнольд Х. (1989). Определение статуса: всесторонний анализ территориальных отношений Соединенных Штатов. ISBN 978-0-7923-0069-4. Его юридическое положение позволило бы ему не только расследовать и отменять решения судебных органов Американского Самоа, но также и решения исполнительной и законодательной ветвей власти. ... Сам факт того, что его должность существует как омбудсмена, если выражаться мягко, или как благосклонного диктатора — если выражаться менее великодушно — обесценивает все правительственные институты Самоа и делает Конституцию Самоа, принятую в 1960 году, гигантским обманом.
  3. ^ Представительство и офисы по связям Американского Самоа, Министерство внутренних дел США.
  4. ^ 4.0302 Назначение - Следственное производство, Аннотированный кодекс Американского Самоа, Ассоциация адвокатов Американского Самоа.
  5. ^ 5.0103 Губернатор округа — Назначение — Квалификации — Срок полномочий, Аннотированный кодекс Американского Самоа, Ассоциация адвокатов Американского Самоа.
  6. ^ 5.0201 Окружные вожди — обязанности, Аннотированный кодекс Американского Самоа, Ассоциация адвокатов Американского Самоа.
  7. ^ 5.0301 Назначение пуленууса, Аннотированный кодекс Американского Самоа, Ассоциация адвокатов Американского Самоа.
  8. ↑ Пересмотренная конституция Американского Самоа. Архивировано 13 января 2021 г. в Wayback Machine , Ассоциация адвокатов Американского Самоа.
  9. ^ ab Обсерватория Американского Самоа, Поездка в Тулу, Национальное управление океанических и атмосферных исследований.
  10. ^ 3.0101 Наделение судебной властью, Аннотированный кодекс Американского Самоа, Ассоциация адвокатов Американского Самоа.
  11. ^ 3.0102 Администрация правосудия, Аннотированный кодекс Американского Самоа, Ассоциация адвокатов Американского Самоа.
  12. ^ 3.0207 Отделения и сессии — Состав, Аннотированный кодекс Американского Самоа, Ассоциация адвокатов Американского Самоа.
  13. ^ 3.0303 Сессии — Малое жюри, Аннотированный кодекс Американского Самоа, Ассоциация адвокатов Американского Самоа.
  14. ^ 3.1001 Назначение главных и младших судей, Аннотированный кодекс Американского Самоа, Ассоциация адвокатов Американского Самоа.
  15. ^ 3.1004 Ассоциированные судьи — Назначение — Срок полномочий, Аннотированный кодекс Американского Самоа, Ассоциация адвокатов Американского Самоа.
  16. ^ 3.1010 Окружные судьи суда - Срок, Аннотированный кодекс Американского Самоа, Ассоциация адвокатов Американского Самоа.
  17. ^ Американское Самоа: вопросы, связанные с некоторыми вариантами действий федерального суда (PDF) (отчет). Счетная палата США . 18 сентября 2008 г.