Махараштри или махараштри-пракрит ( Maharārāṣṭrī Prākṛta ) — пракритский язык древней и средневековой Индии. [5] [2]
Махараштрийский пракрит был общеупотребительным до 875 г. н. э. [1] [2] [3] и был официальным письменным административным языком династии Сатавахана . [6] На нем были написаны такие произведения, как «Карпураманджари» и «Гатха сапташати» (150 г. до н. э.). Джайн Ачарья Хемачандра является грамматиком махараштрийского пракрита. Махараштрийский пракрит был наиболее широко используемым языком пракрита в западной и южной Индии.
Возникновение пракритов датируется серединой второго тысячелетия до н. э., когда они существовали наряду с ведическим санскритом и позднее развились в высокоразвитые литературные языки. [7] Это предмет научных дебатов относительно того, кто старше — санскрит или пракриты, при этом некоторые ученые утверждают, что санскрит произошел от пракритов. [8] По словам ученого-санскритолога Раджарамшастри Бхагавата, язык махараштри старше и более живой, чем санскрит. [9]
Вараручи , старейший известный грамматик пракрита, посвящает четыре главы своей Пракрита-Пракаши ( IAST : Prákṛta-Prakāśa ) грамматике пракрита Махараштры. Другие популярные пракриты — Шаурасени , Ардхамагадхи и Пайшачи — заслуживают только одной. [10] Это превосходство махараштри подтверждается Дандином ( фл. 6-7 вв. ), который в своей Кавьядарше предоставляет ему наивысший статус среди всех пракритов. [8]
Махараштри является наиболее засвидетельствованным среди всех пракритских языков. [11] На нем говорили от Малвы и Раджпутаны (на севере) до реки Кришна и региона реки Тунгабхадра (на юге). Историки сходятся во мнении, что махараштри и другие пракритские языки преобладали на территории современной Махараштры . [1] Махараштри был широко распространен в Западной Индии и даже на юге, в регионе, где говорили на каннада . [12]
Gatha Saptashati приписывается королю Хале (р. 20-24 н. э.). Другие работы на пракрите Махараштры включают Setubandha Праварасены II , Карпураманджари и Шри Харивиджая. Этот язык использовался Вакпати для написания поэмы Gaudavaho . [2] [3] Он также используется в диалогах и песнях персонажей низшего класса в санскритских пьесах, особенно известного драматурга Калидасы. [2]
Махараштри был официальным языком династии Сатавахана в первые века нашей эры . [13] Под покровительством империи Сатавахана, махараштри стал самым распространенным пракритом своего времени, а также доминировал в литературной культуре среди трех «драматических» пракритов того времени, махараштри, шаурасени и магадхи. Версия махараштри, называемая джайна-махараштри, также использовалась для написания джайнских писаний. [ необходима цитата ]
С помощью многих доказательств Кеткар и Бхагват продемонстрировали, что маратхи не произошел от санскрита, но он так же стар, как и санскрит. Подчеркивая вывод исследования Раджарамшастри Бхагвата, Дурга Бхагват (1979, стр. 2) замечает: «Он показал, что старый Махараштри старше и живее санскрита». Это важное наблюдение и взгляд, поскольку они исходят от Раджарамшастри Бхагвата и Дургабаи Бхагвата, которые оба были учеными санскрита и маратхи и их диалектов соответственно.