stringtranslate.com

Сделка Блэра-Брауна

Пустые помещения бывшего ресторана Granita на Аппер-стрит, 127, Ислингтон, где Блэр и Браун заключили сделку. На фото март 2013 года.

Соглашение Блэра-Брауна (или «Пакт Гранита» ) представляло собой джентльменское соглашение , заключенное между политиками Британской Лейбористской партии Тони Блэром и Гордоном Брауном в 1994 году, когда они были теневым министром внутренних дел и теневым канцлером казначейства соответственно.

Иметь дело

Широко распространено мнение, что они встретились в 1994 году в ресторане Granita в Ислингтоне , Лондон , после неожиданной смерти Джона Смита , тогдашнего лидера Лейбористской партии , 12 мая того же года. Они согласились, что Браун не будет баллотироваться на предстоящих выборах руководства лейбористов , чтобы дать Блэру больше шансов на легкую победу, а взамен Блэр назначит Брауна канцлером казначейства после предполагаемой победы лейбористов. В правительстве Брауну будут предоставлены беспрецедентные полномочия по внутренней политике, что сделает его самым влиятельным канцлером в британской истории. [1]

Также широко распространено мнение, что Блэр согласился, в случае назначения его премьер-министром , оставаться на этом посту только два срока, а затем уйти в отставку в пользу Брауна. [2] [3] [4] Позже Блэр привел Лейбористскую партию к убедительной победе на всеобщих выборах 1997 года , а Браун стал канцлером с более широкими полномочиями и «огромной автономией», как ему было обещано. В 2007 году, как якобы и предсказывал Блэр, Браун стал преемником Блэра после его отставки, хотя и отбыл три срока вместо двух. [5] Оба мужчины в течение многих лет отрицали существование какой-либо сделки.

Споры

Существование сделки публично отвергалось Блэром, Брауном и многими их коллегами в течение нескольких лет, что вызвало множество спекуляций относительно того, о чем было достигнуто соглашение, если вообще оно было достигнуто. [6]

В июне 2003 года газета Guardian опубликовала письменную заметку, в которой, по ее словам, были изложены предложенные Брауном области политики, которые Блэр возьмет на себя в рамках сделки, а именно «повестка дня справедливости», состоящая из «социальной справедливости, возможностей трудоустройства и навыков» в соответствии с соглашением. Лейбористское правительство. [7]

В октябре 2003 года обозреватель Том Браун сообщил Би-би-си , что Браун сообщил ему о сделке на следующий день после ее заключения. Том Браун сказал BBC Radio Scotland :

Я абсолютно не сомневаюсь, что сделка была, поскольку Гордон позвонил мне на следующее утро после ее заключения и рассказал о ней. Но в то же время я также считаю, что оба мужчины покинули ресторан с разной версией сделки в голове. На самом деле они не записали это на бумаге. Гордон считал, что Блэр уйдет в отставку прямо сейчас, а Блэр считал, что он... не придерживался какого-либо графика. [8]

Эпизод Dispatches в мае 2007 года под названием «Гордон Браун: годится для офиса?» сообщил, что Браун почувствовал себя преданным после потери поддержки со стороны Питера Мандельсона и других друзей, и что именно это отсутствие поддержки, а не какая-либо сделка, заставило его решить не баллотироваться на пост лидера. [9]

Отчет о пакте между двумя политиками был подробно представлен в книге 2001 года « Соперники: интимная история политического брака» , написанной журналистом BBC Джеймсом Ноти . [ нужна цитата ]

Отношения между Блэром и Брауном в период с 1983 по 1994 год, кульминацией которых стала глубокая инсценировка встречи в Граните, были в центре внимания телевизионного фильма 2003 года , снятого Стивеном Фрирсом по сценарию Питера Моргана и частично основанного на Книга Негодяя. В фильме под названием «Сделка» снимались Майкл Шин в роли Блэра и Дэвид Моррисси в роли Брауна. [ нужна цитата ]

Подпись в первых титрах (навеянная, по словам Фрирза, идентичным эпиграфом в начале фильма 1969 года « Буч Кэссиди и Сандэнс Кид ») [10] сообщила зрителям, что «многое из того, что следует, правда». [11]

Расположение

В телевизионном интервью Пирсу Моргану в феврале 2010 года Браун признал, что отложил борьбу за лидерство лейбористов и что Блэр обещал передать ему власть позже, но позже эти двое мужчин ожесточенно поссорились после того, как - с точки зрения Брауна - Блер не смог выполнить свою часть сделки. [12] Браун также заявил, что сделка не была заключена в Граните, а была заключена до того, как мужчины встретились в ресторане. [13] В своей книге 2017 года «Моя жизнь, наши времена» Браун снова описал ужин в Граните как «формальность», которая просто подтвердила то, что они оба ранее обсуждали и договорились. [ нужна цитата ]

В своей автобиографии Шери Блэр пишет, что сделка состоялась в доме соседа, а не в «Граните». [14] В интервью Питеру Хеннесси на BBC Radio 4 Тони Блэр заявил, что соглашение было заключено «...в нескольких разных местах Эдинбурга», заявив, что к тому времени, когда они ужинали в «Граните», умы были уже готовы. примирился с тем, что должно было произойти. [15]

Смотрите также

дальнейшее чтение

Рекомендации

  1. ^ «Родство с обнаженными кинжалами: Тони Блэр и Гордон Браун». Институт Монтеня . Проверено 21 июля 2022 г.
  2. ^ Пестон, Роберт (2005). Британия Брауна. Лондон: Короткие книги. стр. 66–68. ISBN 1-904095-67-4.цитируется в Смитерс, Алан (2005), «Образование», в Селдон, Энтони (ред.), Эффект Блэра 2001-5, Cambridge University Press, стр. 258, ISBN 0-521-86142-Х
  3. ^ Дори, Питер (2005). Разработка политики в Великобритании: Введение. Лондон, Таузенд-Оукс, Нью-Дели: Sage Publications. п. 115. ИСБН 0-7619-4904-6.
  4. ^ «Хронология: Блэр против Брауна». Би-би-си . 7 сентября 2006 г. Проверено 25 декабря 2005 г.
  5. Сотрудники Guardian (19 сентября 2013 г.). «Тони Блэр и Гордон Браун – график времени». хранитель . Проверено 21 июля 2022 г.
  6. Уиллер, Брайан (5 декабря 2005 г.). «Профиль: Гордон Браун». Новости BBC . Проверено 8 мая 2013 г.
  7. ^ Хаппольд, Том и Магуайр, Кевин. Обнародовано: пакт Брауна и Блэра. The Guardian , 6 июня 2003 г. Проверено 25 декабря 2005 г.
  8. ^ «Браун и Блер« заключили сделку »» . Би-би-си . 4 октября 2003 г. Проверено 25 декабря 2005 г.
  9. ^ Канал 4 - Новости - Рассылки - Гордон Браун: подходит для офиса?
  10. ^ "Королевский блюз". Британская энциклопедия . Проверено 9 июля 2010 г.
  11. ^ Портильо, Майкл; Аллан, Тим (25 сентября 2003 г.). «Пакт или фикция?». Хранитель . Лондон . Проверено 26 апреля 2010 г.
  12. ^ Обнародовано: Пакт Брауна и Блэра The Times , 7 февраля 2010 г. Проверено 7 февраля 2010 г.
  13. ^ «Браун признает сделку по лидерству» . Новости BBC . 12 февраля 2010 г. Проверено 26 апреля 2010 г.
  14. ^ «Блер 'тайно консультирует Брауна'» . Новости BBC онлайн . 10 мая 2008 года . Проверено 10 мая 2008 г.
  15. ^ «Блэр рассказывает, что «играл с марксизмом» после прочтения книги о Троцком» . Хранитель . 10 августа 2017 г. Проверено 10 августа 2017 г.