Джозайя Эдвард « Джед » Бартлет — вымышленный персонаж из американского телесериала « Западное крыло», созданного Аароном Соркиным и сыгранного актёром Мартином Шином . Эта роль принесла Шину премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в драматическом телесериале в 2001 году, а также две премии Гильдии киноактёров США .
Пребывание Бартлета в качестве вымышленного демократического президента Соединенных Штатов является выдающимся аспектом сериала. Его происхождение как повторяющегося персонажа развивалось благодаря актерскому мастерству Шина; Соркин и другие сценаристы West Wing сформировали роль Бартлета в сериале соответствующим образом. Первый сезон изображает часть первых двух лет Бартлета в Белом доме . Оставшаяся часть сериала раскрывает детали администрации Бартлета, включая трения между его политикой и политикой Конгресса , в котором доминируют республиканцы , его невзгоды с рассеянным склерозом , его переизбрание и кампанию его преемника Мэтта Сантоса. Бартлет характеризуется явной честностью, быстрым остроумием, яростным интеллектом и сострадательным стоицизмом.
Создатель шоу Аарон Соркин изначально вообще не планировал показывать президента. Он представлял себе сериал как сосредоточенный на старших сотрудниках Белого дома , которые исполняют и консультируют по важным политическим и политическим вопросам. «Затем я почувствовал, что это станет фальшивым», — сказал он. «Мы постоянно будем просто скучать по президенту. Когда он зайдет за угол, мы увидим его затылок». Затем персонаж Джозайи Бартлета был создан как повторяющаяся фигура, и Мартин Шин был подписан на появление в четырех эпизодах. Алан Алда (который впоследствии сыграл сенатора Арнольда Виника), Джейсон Робардс и Сидни Пуатье также рассматривались на эту роль. [1] Увидев ежедневные записи Шина, продюсеры были настолько впечатлены, что попросили его присоединиться к постоянному составу. «Они поняли, что люди могут понять, что я буду там только раз в месяц, поэтому они поговорили со мной о более длительном обязательстве», — говорит Шин. Актёр сказал, что одной из причин, по которой он взялся за роль Бартлета, была его причастность к социальным проблемам. [2]
Основной интерес Соркина при написании персонажа заключался в исследовании той стороны президента, которую публика обычно не видит. [3] Шин описал персонажа как в значительной степени срисованного с Билла Клинтона : «Он яркий, проницательный и наполнен всеми отрицательными слабостями, которые делают его очень человечным», - сказал он Radio Times . [2] Шин в другом месте сказал, что он обожал Клинтона и был радушно принят в Белый дом Клинтона для визитов в период между началом шоу осенью 1999 года и инаугурацией Джорджа Буша-младшего на посту президента в январе 2001 года. Соркин сказал, что он перенял некоторые черты Бартлета от своего собственного отца, а именно его «большую любовь к образованию и литературе [и] всему старому», его «[веру] в подлинную доброту в людях» и его «чувство юмора „О, папа“». [4]
В середине первого сезона шоу выясняется, что у Бартлета рассеянный склероз . По словам Соркина, это не было запланировано; сюжет возник, потому что он хотел написать эпизод , в котором президент лежал в постели и смотрел мыльную оперу, а зрители узнали, что первая леди — врач . «Когда я писал пилот, я понятия не имел, что произойдет во 2-м эпизоде, не говоря уже о 12-м», — говорит он. [2]
Бартлет родился в 1942 году и вырос в Манчестере, Нью-Гемпшир . Он является потомком доктора Джозайи Бартлетта , реального подписавшего Декларацию независимости .
Бартлет — набожный католик . Это связано с влиянием его матери, так как его отец предпочел бы, чтобы он был воспитан протестантом . Его отношения с отцом часто были напряженными из-за родительского насилия. В разговоре со своим подсознанием, олицетворяемым «призраком» миссис Лэндингем, его отец описывается как «придурок, который никогда не мог смириться с тем, что он не такой умный, как его братья». [5] Соркин заявил, что отец Бартлета, «очевидно убежденный, что женился на какой-то католической шлюхе, ужасно обращается со своим сыном по ряду причин, не последней из которых является то, что он принял религию своей матери». Соркин сказал, что тирада Бартлета против Бога в эпизоде « Два собора » поэтому направлена как на собственного отца Бартлета, так и на Бога. [2] Однако, когда Тоби Зиглер упоминает недоброе и иногда оскорбительное отношение его отца к нему , Бартлет пытается защитить своего отца. Хотя он давно умер, Тоби предполагает, что Бартлет все еще пытается понравиться этому человеку, надеясь, что «может быть, если ты наберешь достаточно голосов и выиграешь еще одни выборы», Бартлет наконец-то сможет заслужить одобрение отца. [6]
Он проявляет замечательные способности к шахматам. Однажды он одновременно вступил в отдельные матчи с несколькими членами своего коллектива и выиграл.
Бартлет набрал 1590 из 1600 на своем вступительном экзамене в колледж SAT . Позже он пересдал экзамен и получил тот же результат, что и Лео МакГарри , и доктор Стэнли Кейворт находят забавным. [7] Его приняли в Уильямс , Гарвард и Йель , но вместо этого он решил пойти в Университет Нотр-Дам , так как он подумывал стать священником, хотя передумал после встречи с Эбби, своей будущей женой. [8] Он окончил его с отличием, получив степень бакалавра в области американских исследований и дополнительную специальность по теологии . Он получил степень магистра и доктора философии по экономике в Лондонской школе экономики , а также почетную докторскую степень по гуманитарным наукам в Дартмутском колледже , где он был штатным профессором до того, как занялся политикой. [9] Он говорит на четырех языках, включая латынь, английский и немецкий. [10] [11] [12] Он является лауреатом Нобелевской премии по экономике и обычно изображается как макроэкономист, симпатизирующий кейнсианским взглядам. Ему пришлось разделить свою Нобелевскую премию с другим экономистом, гораздо более консервативным японцем, которого Бартлет уважает, но не особенно любит. Он является автором книги под названием « Теория и практика макроэкономики в развивающихся странах » [9] , и его исследования в области экономики описываются как сосредоточенные на развивающемся мире .
Жена Бартлета, Эбигейл Бартлет , является торакальным хирургом , и у них есть три дочери: Элизабет Энн Вестин, Элинор Эмили Бартлет и Зои Патрисия Бартлет . У его старшей дочери Элизабет есть двое внуков: Энни, которой 12 лет в пилоте (хотя она показана и упоминается как намного моложе в более поздних эпизодах), и Гас, которому около 5 лет в пятом сезоне. Также в седьмом сезоне раскрывается, что средняя дочь Элли беременна третьим внуком Бартлета. Он изображен как строгий, но очень любящий и снисходительный отец, в отличие от своего собственного отца, который (как видно из воспоминаний) был холодным и физически жестоким. [5] Президент Бартлет также испытывает отеческие чувства к членам своего персонала, называя Чарли Янга (его личного помощника, с которым он особенно близок, о чем свидетельствует подарок в виде семейного разделочного ножа Бартлетов, сделанного Полом Ревиром ) и Джоша Лаймана (его заместителя начальника штаба) своими сыновьями, [5] [13] и говоря CJ Cregg (своему пресс-секретарю , а позднее начальнику штаба ), что она является частью его семьи. [14]
Бартлет страдает рецидивирующе-ремиттирующим рассеянным склерозом , что в какой-то момент поставило под сомнение будущее его президентства. Он и его жена скрывали его болезнь во время его первой президентской гонки и не раскрывали эту информацию до начала его первого срока, что привело к обвинениям в мошенничестве . Он получает порицание Конгресса за сокрытие своего рассеянного склероза во время баллотирования на пост президента.
Бартлет начал свою политическую карьеру, когда был избран в Палату представителей Нью-Гэмпшира . Позже он прослужил три срока в Палате представителей Соединенных Штатов , представляя первый избирательный округ Нью-Гэмпшира . Как и его предок, Джед Бартлет был губернатором Нью-Гэмпшира и был переизбран на свой последний срок, набрав 69% голосов.
Повторяющимся мотивом на протяжении всего сериала является неспособность Бартлета запомнить имена младших сотрудников, черта, взятая непосредственно из собственных тенденций памяти Шина. Однако в финальном эпизоде сериала он встречается и благодарит длинный ряд сотрудников Белого дома и обращается к ним ко всем точно по имени. Бартлет также демонстрирует одержимость мелочами, часто задавая вопросы семье, друзьям и персоналу, независимо от того, интересно им это или нет — как правило, нет.
Лучший друг Бартлета, Лео МакГарри , убеждает его баллотироваться на пост президента осенью 1997 года, написав лозунг «Бартлет за Америку» на коктейльной салфетке. [15] Хотя изначально Бартлет был темной лошадкой , в конечном итоге он побеждает демократического лидера, сенатора США Джона Хойнса из Техаса, которого Бартлет просит присоединиться к списку в качестве своего напарника на пост вице-президента . Он побеждает республиканского кандидата на пост президента, выигрывая близкие выборы, набрав всего 48 процентов голосов, 48 миллионов голосов избирателей и 303–235 в коллегии выборщиков . Он принимает присягу на свой первый срок 20 января 1999 года.
Достижения Бартлета на посту президента включают назначение первого испаноязычного судьи Верховного суда и первой женщины- председателя суда , переговоры о мирном урегулировании между Израилем и Палестиной , создание миллионов новых рабочих мест, оказание мощной поддержки альтернативной энергетике и организацию плана реформы социального обеспечения (хотя так и не было ясно, будет ли план принят Конгрессом США , в сериале указывается, что революционное соглашение достигнуто при двухпартийной поддержке). Однако он выражает сожаление по поводу своей неспособности сбалансировать бюджет за восемь лет в Белом доме. [16]
Бартлет не уклоняется от использования военных, когда он чувствует это необходимым в течение своих восьми лет в Белом доме , и имеет дело с крупными внешнеполитическими кризисами в различных частях мира. Ближний Восток является постоянным источником проблем, особенно Иран , Сирия , израильско-палестинский конфликт и вымышленное государство Персидского залива Кумар . Бартлет способен разрешить израильско-палестинский конфликт, заключив историческое соглашение в Кэмп-Дэвиде в 2005 году и развернув миротворцев в регионе, несмотря на противодействие этим усилиям как со стороны демократов, так и республиканцев. Терроризм, особенно со стороны сети Бахджи, базирующейся в Кумаре, является постоянной проблемой, и в финале 4 сезона Бартлету приходится сталкиваться с похищением его собственной дочери руками этой группы. В Латинской Америке Бартлету приходится иметь дело с ситуациями на Гаити , в Колумбии и Боливии . Конфликт и геноцид в вымышленной африканской стране Экваториальная Кунду заставляют Бартлета вмешаться военным путем и объявить смелую интервенционистскую доктрину внешней политики. В Азии Бартлет имеет дело с напряженностью и почти конфликтами между Индией и Пакистаном, Китаем и Тайванем , а также Россией и Китаем. Последний кризис, в его последний год, приводит к тому, что он направляет 140 000 миротворцев, чтобы предотвратить полномасштабный конфликт из-за нефти в Казахстане , и это становится ключевым вопросом в президентской кампании 2006 года, чтобы сменить его.
Президент Бартлет проявляет наибольшую привязанность среди своих сотрудников к Джошу Лайману , Си Джей Креггу и Сэму Сиборну . Он предсказывает, что Сэм однажды будет баллотироваться на пост президента, и выражает свою веру в способности Сэма. [17] Хотя он явно уважает Тоби Циглера , эти двое склонны к столкновениям, обычно когда Тоби чувствует, что президент не действует в соответствии со своей истинной моралью или уклоняется от важных вопросов. Он огорчается, когда узнает, что Тоби раскрыл секретную информацию о национальной безопасности, и увольняет его. В конце концов Бартлет подписывает помилование Тоби в своем последнем официальном акте в качестве президента. [18] Он не ладит ни с одним из своих вице-президентов, Джоном Хойнсом или Бобом Расселом , говоря в какой-то момент, что он не знает, для чего каждый из них хорош. По причинам, предположительно связанным с отсутствием у него военной службы, он несколько запуган язвительным министром обороны Майлзом Хатчинсоном и почтителен к уважаемому председателю Объединенного комитета начальников штабов Перси Фицуоллесу.
Бартлет застрелен в финале первого сезона " What Kind of Day Has It Been ". Хотя в первом эпизоде второго сезона раскрывается, что его раны несерьёзны (быстрое медицинское вмешательство поставило его на ноги в течение нескольких часов), Джош Лайман получает критическое ранение. В конечном итоге выясняется, что стрелявшие были сторонниками превосходства белой расы из Западной Вирджинии , и что целью покушения был его телохранитель Чарли Янг, а не сам Бартлет. [19]
В финале второго сезона, « Два собора », Бартлет объявляет стране, что он страдает рассеянным склерозом , и держит это в секрете, хотя ранее это было раскрыто зрителям шоу в эпизоде первого сезона « Он должен, время от времени... ». Это приводит к расследованию администрации Бартлета специальным прокурором и Палатой представителей Соединенных Штатов , сюжетная линия, которая доминирует большую часть третьего сезона шоу. [20] В конце концов, Бартлет принимает порицание от Конгресса, что улаживает все расследования против него. [21] Хотя усилия кампании Бартлета наносят ущерб противоречиям, он, тем не менее, побеждает кандидата от республиканцев, губернатора Флориды Роберта Ричи , с большим перевесом голосов и возвращается на второй срок. Прогнозируется, что выборы будут близки, пока Бартлет не одержит решающую победу над Ричи в дебатах. [22]
Зои Бартлет похищают в день ее выпуска из Джорджтаунского университета , возможно, в отместку за убийство министра обороны Кумари Абдула ибн Шарифа, которое санкционировал ее отец. Пока Зои отсутствует, президент Бартлет опасается, что он не способен сохранять необходимое бесстрастие, пока его дочь находится в такой опасности, и ссылается на раздел 3 Двадцать пятой поправки к Конституции Соединенных Штатов , объявляя себя недееспособным и передавая полномочия президента следующему человеку в президентской линии преемственности . Из-за отставки несколькими днями ранее вице-президента Хойнса спикер Палаты представителей , республиканец Глен Аллен Уокен, становится исполняющим обязанности президента Соединенных Штатов . [23] Зои выздоравливает, получив лишь незначительные травмы несколько дней спустя, и президент Бартлет вскоре после этого вновь вступает в должность.
Вскоре после того, как Бартлет снова становится президентом, он сталкивается с Джеффом Хаффли, недавно избранным спикером Палаты представителей (заменившим Уокена, который был вынужден уйти в отставку, чтобы выполнять свои обязанности исполняющего обязанности президента) на интенсивных бюджетных переговорах, которые заканчиваются крахом федерального правительства (аналогично реальным закрытиям 1995 и 1996 годов во время администрации Клинтона). В конце концов, Бартлет свергает влияние Хаффли и следит за тем, чтобы власть спикера впоследствии пошла на убыль.
В конце пятого и начале шестого сезона администрация Бартлета оказывается втянутой в израильско-арабский конфликт после того, как террористы нападают на должностных лиц правительства США во время поездки в Газу . В конце концов, после напряженных переговоров в Кэмп-Дэвиде между израильтянами и палестинцами , Бартлету удается заключить мирное соглашение, но дорогой ценой, уволив своего начальника штаба Лео МакГарри из-за разногласий по поводу конфликта. У МакГарри случается сердечный приступ, но позже он возвращается на работу в качестве специального советника президента. Его преемником на посту начальника штаба становится С. Дж. Крегг .
Во время поездки в Китай Бартлет временно парализован приступом рассеянного склероза. В результате он некоторое время пользуется инвалидной коляской, но вскоре восстанавливается, хотя и остается несколько ослабленным после приступа. Услышав волнующую речь конгрессмена Мэтта Сантоса на Национальном съезде Демократической партии , Бартлет беседует с лидером демократов из Нью-Йорка , который ранее отказывался поддерживать Сантоса из-за опасений по поводу политики в области образования; лидер меняет свой курс, и Сантос становится кандидатом от Демократической партии на пост президента.
В седьмом и последнем сезоне сериала «Западное крыло » Бартлет находится в последнем году своего президентского срока. Ближе к концу сезона конгрессмен Мэтт Сантос из Техаса побеждает кандидата от республиканцев, сенатора Арнольда Виника из Калифорнии , на президентских выборах 2006 года и, таким образом, становится преемником Бартлета. После инаугурации Сантоса Бартлет возвращается в свой дом в Нью-Гэмпшире на борту Air Force One со своей женой и по пути говорит последнее слово в сериале. Миссис Бартлет спрашивает интроспективного бывшего президента, о чем он думает, и Бартлет отвечает: «Завтра».
Президентская библиотека Бартлета открывается через три года после окончания его срока, и Бартлет присутствует на церемонии открытия вместе с Кейт Харпер, CJ Cregg, Дэнни Конканноном, Чарли Янгом , Тоби Зиглером, Джошем Лайманом и Уиллом Бейли. Новый президент не появляется, так как эта сцена происходит в виде флэш-форварда в седьмом сезоне, перед выборами.
Создатель West Wing Аарон Соркин ненадолго оживил персонажа для колонки Морин Дауд в New York Times от 20 сентября 2008 года , где он написал сценарий гипотетической встречи Бартлет и тогдашнего кандидата в президенты от Демократической партии Барака Обамы . Он сделал то же самое после первых дебатов Обамы с Миттом Ромни в 2012 году. [24] [25]
Изображение рассеянного склероза через Бартлета в West Wing было одобрено Майком Дуганом, президентом Национального общества рассеянного склероза . Дуган заявил, что группа была особенно рада тому, что затронутый персонаж был мировым лидером, что шоу просветило зрителей о РС и дало понять, что болезнь не смертельна, и что Бартлет был показан как использующий преимущества медицинских прорывов для лечения своего заболевания. «Поскольку вымысел часто становится для людей более реальным, чем факт, жизнь президента Бартлета с РС имеет потенциал для большого блага», - сказал он, предположив, что, поскольку Бартлет смог преодолеть трудности своей болезни, чтобы добиться успеха, «общественность станет более терпимой к людям с РС, а люди с РС станут более терпимыми к себе и своим способностям вести полноценную жизнь». [2]
Майк МакКарри , бывший пресс-секретарь администрации Клинтона, описал Бартлета как идеального президента, обладающего «состраданием и честностью Джимми Картера ... проницательным принятием решений и трезвым реализмом Ричарда Никсона ... теплотой, дружелюбием и обниманием за плечо Билла Клинтона ; и... либеральной страстью Тедди Кеннеди ». [26] [27] Джеймс Поневозик описал персонажа в 2002 году как «простонародного лауреата Нобелевской премии с чертами Франклина Делано Рузвельта , Стивена Хокинга , Уилла Роджерса и Будды ». [28]
В какой-то момент продюсеры «Секретных материалов» рассматривали возможность, чтобы Шин сыграл Бартлета в финальном эпизоде шоу, в сцене, где члены «Синдиката» сообщат ему, что Фокс Малдер сбежал из-под стражи правительства. Вместо этого Бартлета заменили на актера, играющего Джорджа Буша-младшего , хотя сцена была полностью вырезана из финального эпизода. [29]
Опрос , проведенный Wall Street Journal в 2016 году, назвал Джозайю Бартлета Мартина Шина вторым величайшим вымышленным президентом после президента Джеймса Маршалла , которого сыграл Харрисон Форд в фильме «Самолёт президента» . [30]