Президентские выборы прошли на Северном Кипре в апреле 2015 года. [1] [2] В первом туре 19 апреля действующий президент и независимый кандидат Дервиш Эроглу и независимый кандидат Мустафа Акынджи вышли во второй тур. [3] Второй тур состоялся 26 апреля и завершился победой Акынджи. [4]
Результаты выборов были расценены основными турецко-кипрскими СМИ как крупное потрясение власти. Другими основными кандидатами на выборах, которые не прошли во второй тур, были Сибель Сибер , кандидат от Республиканской турецкой партии , которая возглавляла правительство на момент выборов, и Кудрет Озерсай , независимый кандидат без политической истории. Неспособность Сибер пройти во второй тур вызвала шок и споры в ее партии, и премьер-министр Озкан Йорганджиоглу объявил, что он уйдет в отставку на предстоящем партийном съезде. Доля голосов Озерсая была расценена как большой неожиданный успех. Эроглу объявил о своем уходе из политической жизни после выборов.
Президент избирается по двухтуровой системе : [5] поскольку ни один из кандидатов не получил большинства в первом туре, через семь дней был проведен второй тур. Роль президента не является символической: президент играет роль в исполнительной ветви власти и представляет Северный Кипр в международной политике, особенно в отношении кипрского спора и мирных переговоров. [6]
Акынджи, который баллотировался как независимый кандидат, является членом просоюзной Коммунальной демократической партии . Его описывают как «левого умеренного», который будет «жестче настаивать на мирном соглашении». [14] Что касается конкретных переговоров, он заявил, что будет выступать против «покорности» со стороны турок-киприотов в турецко-турецких отношениях и сказал, что отношения должны быть «братскими», и что турки-киприоты должны иметь возможность «встать на собственные ноги». [15] Акынджи пообещал видение города-призрака Вароша , выступая за урегулирование этого вопроса, сказав: «Вместо того, чтобы жить бок о бок с трупом, пусть Вароша станет оживленным городом, где живут люди, подрядчики из обеих общин ведут бизнес вместе, а молодые люди могут найти работу». [16]
Он предложил и одобрил формулы, позволяющие туркам-киприотам участвовать в международных спортивных мероприятиях, проекты по созданию общей сети мобильной связи по обе стороны Кипра, открытие контрольно-пропускных пунктов в Лефке (Аплич) и Фамагусте (Деринья) и продолжение двухобщинных проектов по восстановлению исторических мест. Что касается его видения Вароши, он уточнил, что квартал должен быть открыт для публики под управлением Организации Объединенных Наций таким образом, чтобы «принести пользу обеим общинам». Он выразил свое яростное неприятие любой дискриминации в отношении лиц ЛГБТ. [17] Он также пообещал посадить женщин за стол переговоров, если он будет избран, и сказал, что общинное гендерное равенство должно быть «образом жизни». [18]
Акынджи провел свой митинг в Никосии 14 апреля. В митинге приняли участие «тысячи» людей, и он был «отмечен местами, зарезервированными для пожилых людей и инвалидов», согласно новостным сообщениям. Акынджи опроверг предположение о том, что изменения должны быть осуществлены молодежью или женщинами, заявив, что изменения приходят с идеями, и сказал, что нейтралитет президента не следует воспринимать как отсутствие принципов. [19]
После выхода Акынджи во второй тур Республиканская турецкая партия во главе с премьер-министром Озканом Йорганджиоглу объявила, что поддержит его. [20]
Эроглу начал свою предвыборную кампанию 28 февраля 2015 года на митинге тысяч сторонников в спортивном зале Ататюрка в Северной Никосии . Сердар Денкташ из Демократической партии также присутствовал на митинге, что означало поддержку его партии Эроглу. Эроглу поставил своей целью на выборах 55%, пообещал следовать по пути, начертанному Рауфом Денкташем , основателем Северного Кипра, заявил, что его предыдущие пять лет президентства были успешными, и что он будет стремиться сохранить гарантии Турции на Кипре. Он также сказал, что не позволит никому «отличать одного гражданина ТРСК от другого». [21]
В начале марта Эроглу заявил, что его опыт в политике с 1976 года, его надежность и вера в Турецкую Республику Северного Кипра как государство сделали его идеальным кандидатом. Он заявил, что это были выборы «не похожие ни на какие другие», но что на Кипре на самом деле был мир и что для его завершения необходим договор. Он пообещал разрешить кипрский спор в течение двух лет после своего переизбрания. [22]
Эроглу указал на создание им Народного совета для получения общественного мнения относительно кипрской проблемы и пообещал создать Женский совет и Молодежный совет для сбора общественного мнения не только о переговорах, но и о других общественных вопросах. Однако он заявил, что не думает, что отсутствие представительства женщин в качестве переговорщиков было фактором отсутствия решения на Кипре, и обвинил греко-кипрскую сторону в «блоке» против справедливого решения. Он утверждал, что греки-киприоты не приблизились к справедливому решению, потому что они хотели продолжать «злоупотреблять» титулом Республики Кипр, который они «узурпировали» в одностороннем порядке. [17]
13 марта Эроглу подал официальное заявление на пост президента в качестве независимого кандидата и был объявлен предварительным кандидатом Высшей избирательной комиссией, а его официальная кандидатура была объявлена 23 марта. Эроглу заявил, что целью его кандидатуры было найти окончательное урегулирование кипрского спора, для которого, как он утверждал, следующие два года будут иметь решающее значение. Он объявил, что его целью было победить на выборах без второго тура. [13] [23]
Эроглу провел свой митинг в Фамагусте на площади Намик Кемаль 15 апреля; в митинге приняли участие люди из Фамагусты, Искеле и полуострова Карпас . Он напал на других кандидатов по вопросу Вароши , заявив, что открытие территории под юрисдикцией турок-киприотов положит конец переговорам, а открытие территории под юрисдикцией Организации Объединенных Наций будет равносильно «передаче Фамагусты». [24] Его митинг в Никосии состоялся 17 апреля на площади Сарайоню . В митинге приняли участие «тысячи» людей из Никосии, Морфу и Кирении , и Эроглу сказал, что «победа [будет] принадлежать тем, кто верит в ТРСК, в свободу и суверенитет». Он сказал, что просит о долге «в последний раз». [25]
Сибель Сибер, которая могла бы стать первой женщиной-президентом Северного Кипра в случае избрания, заявила 23 февраля, что в случае избрания она обеспечит возобновление переговоров по решению кипрского спора. Она пообещала, что в президентстве будут сформированы «рабочие столы» для решения проблем в общине турок-киприотов, и что она видит президента как фигуру, которая должна активно участвовать в общинных делах. Она сослалась на свой предыдущий срок на посту премьер-министра, заявив, что будет проводить ту же политику открытости, прозрачности и доверия, что и во время своего срока на посту премьер-министра. [26]
13 марта Сибер подала официальную заявку на пост президента в качестве кандидата от Республиканской турецкой партии (CTP) и была объявлена предварительным кандидатом Высшим избирательным комитетом, а ее официальное выдвижение кандидатуры было объявлено 23 марта. [13] [27] В тот же день глава женского отделения CTP назвала Сибер «первой женщиной-кандидатом, близкой к победе на выборах» и призвала женщин-турок-киприотов объединиться вокруг нее. [28]
17 апреля Сибер провела свой митинг в Никосии на площади Инёню . Она сказала, что если ее изберут, страна «двинется к общему будущему», включая тех, кто был перемещен с юга и прибыл с материковой части Турции после 1974 года, и что «устаревший менталитет станет историей». Премьер-министр Озкан Йорганджиоглу , бывший президент Мехмет Али Талат и бывший премьер-министр Ферди Сабит Сойер также выступили на митинге, и Талат заявил, что они победят на выборах в первом туре. [29] [30]
Во время своей кампании Озерсай обещал, что если его изберут президентом, он будет не только следовать активной дипломатической политике на переговорах, но и бороться с «распространенной партийностью и кумовством» в политике, что, по его словам, было ролью, которой пренебрегали, используя мирный процесс в качестве предлога. Он утверждал, что общественность «отвергла государственные институты из-за несправедливости», и что он будет скрупулезно разрешать государственным служащим «начать решать проблемы». [31]
После того, как он не прошел во второй тур, Озерсай сделал заявление, в котором утверждал, что он стал объектом кампании по клевете во время кампании, и что опросы были сфальсифицированы против него. Он заявил, что даже не призывал граждан голосовать за него, а скорее «выбирать самим», и таким образом объявил, что не поддержит ни одного другого кандидата во втором туре. Он сказал, что это будут не его последние выборы, но что он не будет создавать политическую партию. [32]
Опрос, проведенный в марте 2015 года исследовательской компанией Gezici, предсказал, что Эроглу возьмет на себя лидерство в первом туре с 37,2% голосов избирателей, но проиграет Акынджи во втором туре с разницей в 21%. 21,1% респондентов заявили, что проголосуют за Сибера, а 11,4% — за Озерсая. Было опрошено 3072 избирателя. [33]
19 апреля СМИ не разрешалось делать какие-либо комментарии или передавать какие-либо несанкционированные результаты выборов до 19:00 в день выборов. [34] Нарушения привели к тому, что газеты Detay , Kıbrıs Postası и Afrika , все из которых содержали цитаты из сайтов социальных сетей, были сняты с полок властями [35] , а каналу Ada TV было запрещено вещание до 19:00. [36]
Акынджи выиграл первый тур в трех округах; Лефкоша (31,27%), Гирне (27,61%) и Гюзельюрт (32,47%). Эроглу выиграл его в двух матчах: Газимагуса (31,83%) и Искеле (37,47%). В двух округах, выигранных Эроглу, Акынджи занял третье место, также уступив Сиберу. В Лефкоше и Гирне Озерсай был на втором месте, за ним следовали Эроглу и Сибер соответственно. [37]
Результаты первого тура были описаны как «неожиданное» поражение власти основной газетой Kıbrıs . Кандидатами, которые вышли «радостными» из первого тура, были, по данным газеты, Акынджи и Özersay. Высокая доля голосов Özersay была особенно отмечена как сюрприз, учитывая его отсутствие политической истории. Было отмечено, что недовольные сторонники Партии национального единства (UBP) и Демократической партии (DP) поддержали Özersay. Сообщалось, что правящая Республиканская турецкая партия (CTP) была «в шоке» из-за провала их кандидата во втором туре. Газета сообщила о заявлениях о том, что Siber стал жертвой внутренней борьбы внутри партии, и что многие избиратели CTP поддержали Акынджи. Поскольку голоса Эроглу значительно снизились с 2010 года, результаты, как сообщается, вызвали большие потрясения и споры в UBP и DP, а также CTP, которые являются крупнейшими партиями, представленными в парламенте. [38] 26 апреля во время голосования премьер-министр Йорганджиоглу объявил, что съезд CTP для определения лидера партии, запланированный на октябрь или ноябрь, может быть перенесен на несколько месяцев раньше, и что он не будет кандидатом на съезде. [39]
Результаты второго тура выборов Акынджи были названы The New York Times «замечательным возвращением после многих лет, проведенных в политической пустыне» . [40] Между тем, политолог Эрол Каймак из Восточно-Средиземноморского университета , выступая перед Associated Press , сказал, что «выборы Акынджи были не столько референдумом по мирному соглашению на Кипре, сколько референдумом по провальному руководству Эроглу». [41]
В ночь второго тура выборов Эроглу публично поздравил Акынджи с победой. В своем заявлении он сказал, что довел мирные переговоры до того состояния, в котором он хотел бы их видеть, и что он надеялся, что его усилия приведут к «урегулированию». Он также сказал, что «пытался развивать демократию Северного Кипра в течение своей долгой политической карьеры». Он объявил, что это будут его последние выборы, но что он продолжит делиться своим мнением с народом. Он утверждал, что народ послал сообщение не ему, а политическим партиям, и что они должны «извлечь уроки из этих результатов». [42]
Премьер-министр Йорганджиоглу поздравил Акынджи с победой и выразил свою радость за такую победу кандидата, которого его партия поддержала во втором туре. Он поблагодарил сторонников CTP за активную поддержку Акынджи и призвал Акынджи оставаться равноудаленным от всех политических партий во время его пребывания в должности. [43]
В ночь выборов Акынджи провел «митинг победы» на площади Иненю в Никосии. На митинге он поблагодарил своих сторонников и поддерживающие политические партии и назвал свои выборы «успехом турко-кипрского народа». Он сказал, что перемены начались с вершины страны, и что он будет стремиться разрешить кипрский спор, инициировав меры по укреплению доверия. Он пообещал не вмешиваться во внутреннюю политику партий и занять твердую позицию по социальным вопросам, таким как гендерное равенство. Он также осудил обвинения в том, что он хотел возвращения турок с материка на Северный Кипр , заявив, что он принимает их как «людей этой земли» и обещал сохранить «личность» в отношениях турко-киприотов с Турцией, не будучи покорными или воинственными. [44]
После избрания Акынджи Никос Анастасиадис , президент Республики Кипр , позвонил, чтобы поздравить его. [44] [45] Анастасиадис написал в Twitter, что это «обнадеживающее развитие для нашей общей родины». [46] Министр иностранных дел Иоаннис Касулидис сказал, что они «удовлетворены» результатом и что они будут ждать предложений турецкой стороны за столом переговоров. [47]
Бывший президент Кипра Димитрис Христофиас направил Акынджи поздравительное письмо, в котором, ссылаясь на продолжающиеся переговоры по урегулированию кипрского спора, он намекнул на обструкционистские действия сторонних греко- и турко-кипрских фракций. Письмо вызвало протест центристской партии DIKO , которая заявила, что Христофиас «приравнял» турецкие военные преступления к законным интересам греко-кипрского населения. [48] [49] Лидер DIKO и член парламента Николас Пападопулос отказался поздравлять Акынджи, воскликнув в Twitter: «Почему именно я должен поздравлять лидера оккупации?» [50]
Победа Акынджи попала в заголовки всех греко-кипрских газет на следующий день. За исключением Simerini , все они несли оптимистичные и примирительные сообщения. [51]
На следующий день после своего избрания Акынджи публично поспорил с президентом Турции Реджепом Тайипом Эрдоганом . В ответ на заявление Акынджи о том, что отношения «мать-дочь» между Турцией и Северным Кипром должны быть заменены на «братские», Эрдоган сказал, что Акынджи «должен следить за тем, что он говорит», и напомнил ему о финансовой и военной поддержке Турции, а также о турецких солдатах, которые погибли на Кипре. Акынджи ответил на это, сказав, что он стоит за своими словами и не может понять, почему Эрдоган выступает против братских отношений, заявив, что его политика была одобрена турко-кипрским народом, и спросил, «не хочет ли Турция, чтобы ее дочь росла». [52]
Эрдоган, а также премьер-министр Ахмет Давутоглу позже позвонили Акынджи, чтобы поздравить его. [53]