stringtranslate.com

Президентские выборы в Нигерии 2011 г.

Президентские выборы в Нигерии состоялись 16 апреля 2011 года, перенесенные с 9 апреля 2011 года. [3] [4] [5] Выборы последовали за спорами о том, следует ли разрешить северянину или южанину стать президентом, учитывая традицию ротации высшего поста между северянами и югами после смерти Умару Яр-Адуа , северянина, когда Гудлак Джонатан , другой южанин, занял пост временного президента.

Сразу после выборов в северных, мусульманских частях страны вспыхнуло широкомасштабное насилие. [6] Джонатан был объявлен победителем 19 апреля. [7] Однако международные наблюдатели заявили, что выборы были «организованными, свободными и справедливыми» во всей южной половине страны. [8]

Фон

Согласно джентльменскому соглашению в правящей Народно-демократической партии (НДП), власть должна сменяться преимущественно мусульманским севером и христианским югом каждые два срока; это означало, что знаменосцем партии на выборах 2011 года должен был быть северянин. [9] [10] После смерти одного из президентов Умара Яр-Адуа , мусульманина с севера, его вице-президент Гудлак Джонатан , христианин с юга, занял пост исполняющего обязанности президента. Предположение о том, что Джонатан рассматривал возможность баллотироваться на пост президента самостоятельно, было спорным, поскольку Яр-Адуа отслужил только один из двух возможных сроков на посту президента после южанина Олусегуна Обасанджо . [11]

Кандидаты

Из-за системы зонирования кандидат от северного мусульманина Ибрагим Бабангида , бывший генерал и военный правитель, и Атику Абубакар , бывший вице-президент, баллотировались на пост президента. После первоначальных сомнений [9] временный президент Гудлак Джонатан объявил о своем намерении баллотироваться на пост президента 18 сентября 2010 года. [12] Мухаммаду Бухари рассматривался как главный оппонент Джонатана, помимо Нуху Рибаду [13] .

В 2011 году в Нигерии было зарегистрировано шестьдесят три политические партии [14]. Онлайн-газета Naija Gist сообщила, что двадцать одна партия выдвинула кандидатов, но в списке было всего 19. Только одна женщина, Эбити Ндок, баллотировалась. [15]

Кампания

После взрыва в Абудже во время празднования 50-й годовщины независимости Нигерии и ареста и допроса генерального директора кампании Бабангида Рэймонда Докпеси , к нему стали обращаться с призывами выйти из гонки. Кроме того, другие люди связывали его сторонников со взрывами. Он ответил, что было бы «идиотизмом» связывать его с атакой. Однако еще до взрывов некоторые из его бывших сторонников, которых в народе называли «IBB Boys», по-видимому, просили его выйти из президентской гонки, чтобы избежать поношений со стороны человека, не являющегося генералом. [21] [22]

Противоречие

Отсрочка

В сентябре 2010 года избирательная комиссия запросила отсрочку выборов, ссылаясь на необходимость дополнительного времени для пересмотра национального избирательного реестра. Критики были расстроены этим предложением. [23] Выборы были перенесены с января на апрель 2011 года из-за выпуска нового программного обеспечения для электронной регистрации избирателей. [4]

Предвыборное насилие

В декабре 2010 года в Йенегоа , штат Байелса , во время губернаторского предвыборного митинга взорвались бомбы . Политики и полиция заявили, что кампания насилия была направлена ​​на срыв выборов. [24] С 2009 года на севере страны происходили взрывы и перестрелки, ответственность за которые возлагалась на Боко Харам , и в 2010 году они усилились. 1 октября 2010 года «Движение за освобождение дельты Нигера», военизированная группировка, взяла на себя ответственность за два взрыва автомобилей во время празднования 50-й годовщины независимости Нигерии в столице, в результате чего погибло по меньшей мере 12 человек. В канун Рождества, 24 декабря 2010 года, в деревнях около Джоса , главного города штата Плато, взорвалась серия бомб, в результате чего погибли 32 человека и 74 человека оказались в критическом состоянии, а 31 декабря 2010 года бомба взорвалась в пивном саду под открытым небом и на рынке в армейских казармах в Абудже , в результате чего погибли по меньшей мере четыре человека и было ранено по меньшей мере 21. [25]

Результаты

Выборы были освещены в международных СМИ как прошедшие гладко, с относительно небольшим количеством насилия или фальсификаций на выборах в отличие от предыдущих выборов, в частности широко оспариваемых выборов 2007 года . Действительно, по крайней мере один наблюдатель назвал их самыми гладко проведенными выборами, проведенными с момента восстановления демократии 12 лет назад. [19]

Государственный департамент США заявил, что выборы были «успешными» и «существенным улучшением» по сравнению с 2007 годом, хотя и добавил, что также имели место фальсификации и мошенничество. [26] The Guardian также отметила, что были зарегистрированы такие нарушения, как голосование несовершеннолетних и кража урн для голосования. [27] Бухари утверждал, что его сторонникам на юге не разрешили голосовать. [28]

Насилие после выборов

Выборы спровоцировали беспорядки в Северной Нигерии. По данным Human Rights Watch, около 140 человек были убиты в результате политического насилия только перед выборами, с ноября 2010 года по 17 апреля 2011 года, на следующий день после выборов. По словам главы ведущей нигерийской группы по гражданским правам, проживающей в Кадуне , более 500 человек, в основном мусульман, были убиты в трех деревнях только в Кадуне с 16 апреля 2011 года. Спикер «Инициативы открытого общества по правосудию» заявил, что единственные сопоставимые эпизоды насилия произошли в середине 1960-х и начале 1980-х годов, что привело к свержению правительства. Бухари отказался осудить возможную насильственную реакцию на результаты выборов, что было истолковано как приглашение его сторонников к беспорядкам. До 1000 человек могли погибнуть в результате насилия после выборов. [29]

Дальнейшее чтение

Ссылки

  1. ^ ab "Данные о явке избирателей в Нигерии". International IDEA . Международный институт демократии и содействия выборам . Архивировано из оригинала 5 мая 2015 года . Получено 28 апреля 2015 года .
  2. ^ «Утвержденные руководящие принципы и положения по проведению всеобщих выборов 2015 года» (PDF) . Абуджа: Независимая национальная избирательная комиссия. Январь 2015 г. Архивировано из оригинала (PDF) 21 января 2015 г. Получено 21 января 2015 г.
  3. ^ "Нигерия проведет президентские выборы 9 апреля". BBC News . 23 ноября 2010 г.
  4. ^ ab Всеобщие выборы в Нигерии перенесены с января на апрель, поскольку Inec выпустила новое программное обеспечение для регистрации избирателей. Архив новостей Западной Африки 2 декабря 2010 г. на Wayback Machine
  5. ^ "Выборы в Нигерии отложены во второй раз". Aljazeera News . 3 апреля 2011 г.
  6. ^ "Конкурент Джонатана отвергает результаты голосования, поскольку тысячи людей бегут от беспорядков в Нигерии". Daily Nation . Кения. 20 апреля 2011 г. Получено 21 апреля 2011 г.
  7. ^ Пьюрфой, Кристиан (19 апреля 2011 г.). «В Нигерии вспыхнуло широкомасштабное насилие на выборах». CNN . Получено 20 апреля 2011 г.
  8. ^ «Конкурент Джонатана отвергает результаты голосования, поскольку тысячи людей бегут из Нигерии из-за беспорядков». 3 июля 2020 г.
  9. ^ ab Нигерия устанавливает дату президентских выборов Al Jazeera English, 7 сентября 2010 г.
  10. ^ Тойин Фалола; Мэтью М. Хитон (24 апреля 2008 г.). История Нигерии. Издательство Кембриджского университета. п. 277. ИСБН 978-1-139-47203-6.
  11. ^ Maja-Pearce, Adewale (16 августа 2010 г.). «Президентская гонка в Нигерии 2011 года проверяет соглашение о разделении власти между Севером и Югом». Christian Science Monitor . Получено 17 апреля 2011 г.
  12. ^ Джонатан объявляет о намерении Нигерии участвовать в выборах Al Jazeera English, 18 сентября 2010 г.
  13. ^ "Срочные новости, мировые новости и видео от al Jazeera". english.aljazeera.net . Архивировано из оригинала 13 апреля 2011 г.
  14. ^ Нигерийский голос | БИТВА ЗА «МЕГА» РАЗРЫВАЕТ ДВЕ ПАРТИИ 14 октября 2010 г.
  15. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz Ндуджихе, Клиффорд (б. д.). «Список кандидатов в президенты Нигерии на 2011 год и их пустые обещания». Naija Gist . Получено 17 апреля 2011 г.
  16. ^ "Президент Нигерии Гудлак Джонатан будет баллотироваться на один срок". BBC News . 1 февраля 2011 г.
  17. ^ "Кандидаты в президенты Нигерии 2011 года". Indepth Africa . Получено 17 апреля 2011 г.
  18. ^ "Бывший военный правитель Нигерии выбран для участия в президентских выборах". Reuters . 5 января 2011 г. Архивировано из оригинала 8 января 2011 г.
  19. ^ ab Nossiter, Adam (16 апреля 2011 г.). «Нигерийцы голосуют на президентских выборах». The New York Times . Получено 17 апреля 2011 г.
  20. ^ Адиса, Тайво (9 октября 2010 г.). «Взрывы бомб в Абудже: шансы против IBB». The Tribune . Архивировано из оригинала 14 ноября 2010 г. Получено 17 апреля 2011 г.
  21. ^ Взрывы бомб в Абудже: шансы против IBB Архивировано 14 ноября 2010 г. на Wayback Machine
  22. ^ AA, Ujo (2000). Понимание выборов . Anyaotu Enterprises and Publisher.
  23. Призыв отложить выборы в Нигерии Al Jazeera English, 21 сентября 2010 г.
  24. ^ "Бомбы и стрельба в Нигерии накануне года выборов". Reuters . 29 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 1 января 2011 г.
  25. ^ «Хронология: Напряженность в Нигерии». Al Jazeera . 26 декабря 2010 г. Получено 8 февраля 2015 г.
  26. Джонни Карсон (28 апреля 2011 г.). «Недавние выборы в Нигерии». Государственный департамент, Бюро по делам Африки.
  27. Смит, Дэвид (17 апреля 2011 г.). «Гудлак Джонатан открывает неоспоримое лидерство на президентских выборах в Нигерии». The Guardian . Лондон.
  28. ^ «Оппозиция заявляет о нарушениях на президентских выборах в Нигерии». france24.com. 20 апреля 2011 г.
  29. Носситер, Адам (24 апреля 2011 г.). «Результаты выборов спровоцировали смертельные столкновения в Нигерии». The New York Times .